Ciro i Babilonia

Opera datum
Titel: Cyrus i Babylon
Originaltitel: Ciro i Babilonia
Librettos titelsida, Ferrara 1812

Librettos titelsida, Ferrara 1812

Form: Opera i två akter
Originalspråk: Italienska
Musik: Gioachino Rossini
Libretto : Francesco Aventi
Premiär: den 14 mars? 1812
Premiärplats: Ferrara, Teatro Comunale
Speltid: ca 2 ½ timmar
Plats och tid för åtgärden: Babylon och omgivningar, 539 f.Kr. Chr.
människor
  • Baldassare ( Belsazzar ), kungen av assyrierna i Babylon ( tenor )
  • Ciro ( Cyrus II ), Persiens kung i kläder av en persisk sändebud ( gammal )
  • Amira, hustru till Ciros, fångar i Baldassare ( sopran )
  • Argene, förtroende Amiras ( mezzosopran )
  • Zambri, babylonisk prins ( bas )
  • Arbace, general Baldassares (tenor)
  • Daniello ( Daniel ), Prophet (Bass)
  • Ett barn ( Cambyse , Kambyses II. ), Persisk tronarving (tyst roll)
  • Stora av imperiet, soldater

Ciro in Babilonia, ossia La caduta di Baldassarre är en opera i två akter (originalnamn: "dramma con cori") av Gioachino Rossini ( musik ) med en libretto av Francesco Aventi . Den första föreställningen ägde sig troligen den 14 mars 1812 på Teatro Comunale i Ferrara.

komplott

Handlingen avser historien om fest Belsassar , främst efter den femte kapitlet i boken av Daniel i Gamla testamentet i Bibeln. Det är inställd vid tiden för judarnas babyloniska landsflykt . Belsazzar (kallad Baldassare här ) fångade den persiska kungen Ciro ( Cyrus II ), hans fru Amira och hans son Cambyse ( Cambyses II ). Han blir kär i Amira, men förblir lojal mot Ciro. När Baldassare vanhelgar kärlen som stulits från det judiska templet vid en fest, visas kryptiska symboler på väggen, som profeten Daniello (Daniel) tolkar som en indikation på Baldassares överhängande fall. Kort därefter erövras Babylon av persiska och medianiska trupper. Ciro tar över imperiets styre.

”När Besazer, son till Evilmerodac och barnbarn till Nebukadnesar, styrde Babylon, uppfylldes det som de fromma searna för länge sedan hade förkunnat. Babylon förstördes, assyrernas rike upplöstes. Guds folk var tvungna att uthärda mycket av dem. Hans tempel förstördes, helgedomen vanhelgades och ingenting utelämnades för att håna Israels Gud.

Belshazzar åtnjöt en gång en natt och lät det heliga porslinet tillföras till hans svåra måltid. en hand dök upp, skickad från himlen; skrev några ord i lågan på hallens vägg, vilket indikerade kungens överhängande död, liksom hans familj och hans imperiums undergång.

Och det hände. Kyrus, den persiska kungen, efter att ha belejrat Babylon i två år med en mäktig armé förgäves, ledde Eufraten, som strömmade genom staden, och med hjälp av Darius, hans farbror, kungen av Mederna, trängde in i sängen av floden i stadens centrum. Kungen, hans soldater, hans invånare attackerades i den djupaste sömnen, de överlämnades själva till svärdet, byggnaderna till lågan. Vinnarna grep hela imperiet och delade det mellan sig.

Detta är föremålet för dagens drama, hämtat från de heliga böckerna.

För att anpassa den till operan måste man anta att Belsazer erövrade Cyrus läger i ett lyckligt fall, många stora perser, och bland dessa till och med fru till Cyrus, som kallas Amira på grund av sin glädje, som också Belsazer i Balthasar har förvandlats - med sin son Cambyses fångad. Avsnittet med Arbaces var också viktigt för det musikaliska dramat.

De grekiska författarna är helt överens med de heliga historikerna och profeternas profetior i berättelsen om fångsten av Babylon. De skiljer sig bara från varandra vad gäller deras namn och oförutsedda omständigheter.

Man kan ursäkta operapoeten om han tillät sig friheten att föra sången hit. "

- Förord ​​från libretto, München 1816

första akten

Baldassares kungliga palats

Plats 1. Prins Zambri och adelsmännen i Babylon firar kung Baldassares seger över perserna. Deras kung Ciro ( Cyrus II ) flydde, men hans fru Amira och hans son Cambyse ( Kambyses II ) togs till fängelse.

Scen 2. Baldassare erbjuder Amira äktenskapet. Hon vägrar bestämt och vill hellre dö än att vara otrogen mot Ciro. Baldassare hotar att gifta sig med henne mot hennes vilja om det behövs och beordrar sina tjänare att förbereda bröllopet för nästa dag. Han går. Amira finner lite tröst i sin förtroende Argene. Hon ber dem ta med sin son till sitt rum och lämnar också. Argene hoppas på stöd från den babyloniska generalen Arbace, som, precis som hon själv, kommer från Tauristan.

Scen 3. Arbace visas. Han är förvånad över att se sin älskare Argene här igen och lovar henne sin hjälp.

Utanför Babylons stadsmurar. På ena sidan stadsporten med en vindbrygga. Kullar i området. På planen finns ett fältläger med en utpost.

Scen 4 De persiska soldaterna sörjer sin kung Ciro. Ciro efterlyser hämnd. Han vill attackera staden i gryningen.

Scen 5. Arbace har smygt ut ur staden och in i det persiska lägret. Han erbjuder Ciro sin hjälp, men ber om tålamod. Då kommer han att nå sitt mål ännu säkrare.

kungligt palats

Scen 6. Baldassare är övertygad om att Amira i slutändan kommer att böja sig för sin vilja.

Scene 7. Zambri meddelar ankomsten av en persisk sändebud. Baldassare skulle vara villig att släppa Ciros son om perserna lämnar.

Scen 8. I ett självprat avslöjar Arbace att han själv släppte Ciro in i palatset i ambassadörens kläder. Han hoppas kunna befria fångarna, inklusive hans älskarinna Argene.

Stor publikhall med tron. Baldassare omgiven av sina vakter

Scen 9. Zambri introducerar den förmodade utsändaren. Ciro erbjuder att dra tillbaka sin armé om Persien släpper fångarna. Baldassare vägrar. Han var bara redo att släppa fångarna och sonen Ciros. Han kommer dock inte att överlämna Amira till honom. Efter ett kort, hett argument tycks Ciro acceptera Baldassares förslag att övertyga Amira att stanna.

Scen 10. Amira går med dem. Hon är förvirrad över att Ciro poserar som ambassadör och inte vill tala om sin kärlek till henne. Kören försöker förgäves lugna henne. Hon lämnar hallen besviken.

Scen 11. Baldassare tillåter Ciro att prata med Amira ensam för att övertyga henne. Han får henne och hennes son Cambyse hämtade och lämnar med Zambri.

Scen 12. En vakt leder in Cambyse. Amira hälsar glatt sin son. Ciro vet dock att de hörs av Baldassare och förblir avskilda. Han råder henne att ge efter för Baldassares insisterande, annars kommer han att döda henne och hennes son. Amira är fortfarande orubblig. Hon förkunnar att hon kommer att förbli lojal mot honom och att han kommer att vara hennes man, hennes Ciro, även i döden.

Scen 13. Amira har förrått Ciros förklädnad. Baldassare kommer ilsket ut från att gömma sig med Zambri och hans vakter och får honom arresterad. Endast Amira kan rädda honom när hon äntligen ger efter. I slutet av första akten uppmanar kören himlen för att få slut på fasorna.

Andra akten

kungligt palats

Scen 1. Kören ber om tröst för Amira och Ciro. Argene och Arbace vill använda en underjordisk passage för att föra Amira till Ciros cell.

Underjordiskt fängelse

Scen 2. Den kedjade Ciro beklagar sitt öde och lovar Israels Gud att han efter sin seger också kommer att befria judarna från deras fångenskap. Han längtar efter sin fru.

Scen 3. Arbace leder Amira in i cellen. Hon och Ciro omfamnar glatt och svär evig kärlek.

Scen 4. Baldassare kommer i fängelse med några soldater. När han möter paret tillsammans slits han mellan ilska och hans känslor för Amira. Slutligen vinner ilskan och han låter de två leda bort separat.

kungligt palats

Plats 5. Zambri kallar Argene till kungens fest, som Amira också ska delta.

Natt. En stor upplyst och vackert dekorerad hall

Plats 6. Baldassare, Zambri, Amira, Argene, Argene och andra adelsmän firar en bankett för att hedra gudomen Belus . Baldassare beordrar att bägare som stulits från det judiska templet ska fyllas med vin att dricka från. I det ögonblicket är samhället skrämt av åska och blixtar. En hand dyker upp på väggen och skriver orden ” Mane, Thecel, Phares ” med flammande bokstäver . Baldassare uppmanar trollkarlen och vismännen att lösa upp skrivningen.

Scen 7. Den judiska profeten Daniello dyker upp och förkunnar himmelens beslut: Baldassare och hans förfäder har visat sig vara otacksamma mot Abrahams Gud, förtryckte de troende och vanhelgade deras tempel. Eldordet förkunnar bara vedergällning. Perserna och mederna kommer att dela upp hans imperium mellan sig. Babylon kommer att förstöras. Han och hans vilja försvinner "som agnar för vinden", Baldassare själv kommer att hitta döden. Baldassare skakar. Koret av vise män strider mot Daniello. I verkligheten förkunnar skrifterna seger och glädje. Himlen längtar bara efter blodet från Ciro och hans fru. Ciro beordrar att Ciros och hans son dödas - men Amira vill han skona. Samhället löses upp.

Scen 8. Endast Daniello är kvar. Han förutser Baldassares undergång. Den nu dömda till döden kommer att vara härskare över imperiet imorgon.

Scen 9. Arbace kommer till Amira och Argene med vakten. Han måste ta henne till fängelse, men samtidigt ge henne hopp om att ödet kommer att förändras. Argene lovar sin lojalitet fram till döden. Amira ber henne att hålla sig vid liv för att hjälpa Ciro och hennes son. Hon ber till Gud för att de båda ska räddas.

palats

Scen 10. Zambri tar den gudomliga varningen på allvar och oroar sig för framtiden.

Plats 11. Argene anländer och ber Zambri ta henne till kungen för att be om nåd för Ciro och Amira. Hon varnar honom för gudarnas vrede om han inte visar medkänsla ("monoton aria"). Zambri avvisar dem.

Stor plats i Babylon. Till höger Baldassares palats, till vänster en triumfbåge som ansluter till den större stadsporten

Scen 12. Arbace och några soldater leder Amira, Ciro och Cambyse i kedjor till platsen för avrättningen. Argene, Baldassare och Zambri följer med livvakt. Kören klagar över det grymma offret. Ciro säger adjö till sin familj. Han är säker på att han kommer att återförenas med dem i Elysium. Du kommer att fortsätta. Baldassare, Zambri och livvakt går till palatset.

palats

Scen 13. Ljudet från strider hörs utifrån. Soldater flyr över platsen. Zambri dyker upp och ber desperat gudarna om hjälp för att staden har invaderats. Han drar svärdet för att delta i striden.

Scene 14. Arbace ber Zambri att ge upp. Innan avrättningen kunde genomföras verkade perserna befria Ciro. Det ledde dem sedan till seger. Nu ska Baldassares kungafamilj avrättas.

Plats 15. Argene och Amira tackar gudarna för deras lyckliga räddning. Arbace berättar att Ciro nu vill fira sin seger med dem. Hans farbror Darius har redan lämnat staden för att vända sin väpnade styrka mot de babyloniska provinserna.

Stor plats i Babylon

Sista scenen. De segrande krigarna marscherar genom triumfbågen. Ledarna och den persiska livvakten eskorterar Ciros och Amiras. Zambri och andra babylonier följer i kedjor. Den assyriska kören böjer sig för segern och ber om nåd. Ciro är säker på att så mycket kraft inte kunde komma från honom själv. Amira är lättad över att ha hittat fred och lycka igen. Zambri berömmer också vinnaren, eftersom himlen nu försonas.

layout

I arien av den 11: e scenen i andra akten ("Chi disprezza gli infelici") - en så kallad "aria del sorbetto" av seconda donna, där publiken vanligtvis tog förfriskningar - Rossini tillät sig ett skämt med sångaren av Argene, Anna Savinelli: ”Hon var inte bara ful om tillstånd, hennes röst var också under någon värdighet. Efter noggrann undersökning fann jag att den hade en enda ton, den streckade oktavens Bb, som inte lät dåligt. Så jag skrev till henne en aria där hon inte hade någon annan ton än den här, lade allt i orkestern, och eftersom stycket applåderades och applåderades var min monotona sångare överlycklig med sin triumf. ”Det finns en senare aria av denna aria. Version berikad med ytterligare toner, som också hördes när operan framfördes igen i Savona 1988.

Verket visar ännu inte mognaden i Rossinis senare verk. Förutom bit för bit Demetrio e Polibio hade han ingen erfarenhet av den seriösa genren. I rollen som tyrannen Baldassare, till exempel, är sångrösten onödigt ansträngd för att skildra frenesin utan att bibehålla spänningar eller lämna önskat intryck på lyssnaren. Rossini blev däremot bättre på körpassagerna. Rossini-biografen Richard Osborne ansåg också den ovannämnda avskedsscenen och banketscenen - med Rossinis första stormmusik - vara framgångsrik. Det senare beskrevs emellertid av Reto Müller i texten som åtföljer CD: n med föreställningen från Bad Wildbad som ”dåligt designad” och ”helt missad av kompositören”.

Som en överture använde Rossini den från L'inganno felice . I avskedsscenen (nr 12) i andra akten använde han material från Demetrio e Polibio.

År 1815 använde Rossini musik från Ciro i Babilonia för orkesterintroduktionen till fängelsescenen i andra akten av operan Elisabetta regina d'Inghilterra . Amalteas aria ”La pace mia smarrita” i Mosè i Egitto (1818) har också sitt ursprung här.

Jobbhistorik

Den unga Rossini beställdes av teatern i Ferrara med stöd av sångaren Maria Marcolini, som redan hade sjungit huvudrollen i L'equivoco stravagante . Vid den lokala Teatro Comunale hade han redan följt Ferdinando Orlandis opera Il podestà di Chioggia på cembalo och skrev också en alternativ aria . Teaterchefen, greve Francesco Aventi , skrev personligen libretton för Ciro i Babilonia efter att den ursprungligen avsedda librettot hade kastats. Det tog bara Rossini två månader att komponera. Eftersom föreställningen skulle äga rum under fastan, under vilken operaföreställningar var förbjudna vid den tiden, fick verket ett bibliskt tema och överfördes som ett oratorium eller "dramma con cori".

Vid premiären den 14 mars 1812 i Teatro Comunale, tenoren Eliodoro Bianchi (Baldassare), contralto Maria (Marietta) Marcolini ( Ciros byxroll), sopranen Elisabetta Manfredini (Amira), mezzosopranen Anna Savinelli ( Argene), tenoren Francesco Savinelli (Arbace) och basarna Giovanni Layner (Zambri) och Giovanni Fraschi (Daniello).

Föreställningen mottogs väl av allmänheten, enligt en rapport daterad 17 mars 1812 i Giornale del Dipartimento del Reno . Ändå hänvisade Rossini själv till föreställningen årtionden senare som "Fiasco". Han berättade för sin vän Ferdinand Hiller om en picknick i Bologna, där han ”dök upp med ett fartyg av marsipan vars vimpel hette 'Ciro'; masten var sönder, seglet full av hål och låg på sidan och svävade i ett hav av söt grädde. Det roliga företaget skrattade och konsumerade mitt misslyckade fordon. ”Avvikelsen kan bero på en blandning med en reviderad version av Tancredi , som skrevs kort därefter och som också utfördes i Ferrara den 21 mars 1813 och inte var särskilt framgångsrik. där. Fartygets metafor passar också Tancredi bättre än Ciro.

Under de närmaste femton åren framfördes operan mer än 30 gånger i Italien. Utanför Italien är endast föreställningar kända i München (1816), Wien (1817), Weimar (1822) och Dresden (1822), liksom i Lissabon och London.

Inspelningar

  • 30 oktober 1988 (live från Savona): Carlo Rizzi (dirigent), Orchestra Sinfonica di San Remo, Coro F. Cilea di Reggio Calabria. Ernesto Palacio (Baldassare), Caterina Calvi (Ciro), Daniela Dessì (Amira), Oriana Ferraris (Argene), Stefano Antonucci (Zambri), Enrico Cossutta (Arbace), Danilo Serraiocco (Daniello). Hunt akademia CD: CDAK 105.
  • Juli 2004 (live från Rossini- festivalen i Wildbad , kritisk upplaga av Urs Schaffer, förkortade recitativ): Antonino Fogliani (dirigent), Württembergische Philharmonie Reutlingen , Ars Brunensis kammarkör. Riccardo Botta (Baldassare), Anna-Rita Gemmabella (Ciro), Luisa Islam-Ali-Zade (Amira), Maria Soulis (Argene), Wojciech Adalbert Gierlach (Zambri), Giorgio Trucco (Arbace), Giovanni Bellavia (Daniello). Naxos 8.660203-04.
  • 12 januari 2008 (live från Théâtre des Champs-Élysées Paris): Jean-Claude Malgoire (dirigent), La Grande Ecurie et La Chambre du Roy, Chœur de Chambre de Namur. Cyril Auvity (Baldassare), Nora Gubisch (Ciro), Elena de la Merced (Amira), Sophie Daneman (Argene), Till Fechner (Zambri), Daniel Auchincloss (Arbace), Pierre-Yves Pruvot (Daniello). premiereopera.net.
  • Augusti 2012 (video, live från Rossini Opera Festival Pesaro ): Will Crutchfield (dirigent), Davide Livermore (iscensättning), orkester och kör i Teatro Comunale di Bologna . Michael Spyres (Baldassare), Ewa Podleś (Ciro), Jessica Pratt (Amira), Carmen Romeu (Argene), Mirco Palazzi (Zambri), Robert McPherson (Arbace), Raffaele Costantini (Daniello). Opus Arte, OA1108D, Blu-ray: OABD7123D.

litteratur

webb-länkar

Commons : Ciro in Babilonia  - samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. ^ Rossini, citerad i Hiller: Chattar med Rossini. Volym 2, Leipzig 1868. I: Keitel, s. 60.
  2. ↑ a b c d e f g Reto Müller : Text som följer med CD: n Naxos 8.660203-04
  3. ↑ a b c d Richard Osborne: Rossini - liv och arbete. Översatt från engelska av Grete Wehmeyer. Lista Verlag, München 1988, ISBN 3-471-78305-9
  4. ^ A b Herbert Weinstock : Rossini - En biografi. Översatt av Kurt Michaelis. Kunzelmann, Adliswil 1981 (1968), ISBN 3-85662-009-0
  5. ^ Wilhelm Keitel , Dominik Neuner : Gioachino Rossini. Albrecht Knaus, München 1992, ISBN 3-8135-0364-X
  6. ^ Ciro i Babilonia, ossia La caduta di Baldassarre (Gioachino Rossini) i Coragos informationssystem vid universitetet i Bologna , öppet den 20 september 2015.
  7. ^ Rossini, citerad i Hiller: Chattar med Rossini. Volym 2, Leipzig 1868. I: Keitel, s. 46.
  8. ↑ a b Gioacchino Rossini. I: Andreas Ommer: Register över alla operainspelningar. Zeno.org , volym 20.
  9. ^ Antagning av Jean-Claude Malgoire (2008) i Ciros diskografi i Babilonia vid Operadis.
  10. ^ Gioacchino Rossini: Ciro i Babilonia på concertonet.com , nås den 25 september 2015.