Juli 2003

Denna artikel täcker nyheter och händelser i juli 2003.

Dagliga händelser

Tisdag 1 juli 2003

• Berlin / Tyskland : Unionspartierna kräver före förbundskansler Gerhard Schröder ( SPD ) vittnesmål inför Bundestags lögnkommitté att handlingar ska släppas av förbundskansliet . Unionen motsätter sig valfusk på grund av falska uttalanden från SPD om situationen för den federala budgeten .
• Bryssel / Belgien : Avgifterna för gränsöverskridande överföringar inom Europeiska unionen sjunker. Överföringar upp till ett belopp på 12 500  euro , som behandlas med IBAN och BIC , får inte förknippas med högre avgifter än inhemska överföringar av samma belopp.
• Ecuador : Vid gränsen till Peru upptäcker forskare resterna av en kultur som är mer än 4000 år gammal .
• Hong Kong / Kina : Flera hundratusen människor samlas för en demonstration i den särskilda administrativa regionen på sjätte årsdagen av överlämnandet av den tidigare brittiska kolonin till Folkrepubliken Kina. En planerad ny säkerhetslag som skulle begränsa medborgerliga rättigheter har kritiserats och Hongkongs ekonomi är också i en nedgång.
• Israel : Premiärminister Ariel Sharon adopterar de "tidigare terroristerna " och fredsnobelprisvinnaren 1994, Yasser Arafat , stödet, innan de reser till Gazaremsan för att få medgivande från Israel. Arafat beviljades inte fullständig rörelsefrihet inom de palestinska territorierna .
• Rom / Italien : Italien tar över den ordförandeskapet i Europeiska unionens råd från Spanien . Silvio Berlusconi kommer att vara regeringschef för Europeiska gemenskaperna , och han kommer att dela sin oro över Tysklands dominerande roll i det internationella samfundet.
• Storbritannien : Ingenjörer föreslår att Storbritannien utan investeringar kommer att ha energiproblem från och med 2020 och framåt . Den tekniska infrastrukturen på ön Storbritannien kan rymma en mängd naturgas som snart kommer att motsvara förbrukningen inom 48 timmar. Ingenjörerna efterlyser nya koncept för längre tillgängliga reserver.

Onsdagen den 2 juli 2003

• Berlin / Tyskland : Deutsche Bahn återvänder till det gamla Bahncardet . Priserna för ägarna bör vara 50% igen.
• Coburg / Tyskland : En lärare skjuts medan en åttonde klassare kör amok . Förövaren skjuter sig själv, läraren är inte i livsfara i slutet av dagen.
• Prag / Tjeckien : Internationella olympiska kommittén meddelade att Vancouver i Kanada , vinter-OS 2010 kommer att vara värd.
• Strasbourg / Frankrike : Den medlem av den Europeiska unionens Parlamentets Martin Schulz ( SPD ) kritiserar Italien huvud av regeringen Silvio Berlusconi för negativa uttalanden från mynningen av hans minister Umberto Bossi om afrikanska migranter . Berlusconi svarade att han skulle föreslå Schulz ”för Kapo ” i en film om koncentrationsläger som för närvarande skapas i Italien.
• Uganda : Ett uppdrag i konflikten i Republiken Kongo startar för de tyska väpnade styrkorna . Från Uganda kommer Tyskland att tillhandahålla logistiskt stöd för trupper från EU-länder som verkar i Republiken Kongo fram till den 1 september .

Torsdagen den 3 juli 2003

Grottbostäder som tidigare använts av munkar i Bamiyan-dalen, Afghanistan

• Bagdad / Irak : För första gången presenteras guldskatten i Nimrud från 800-talet f.Kr. lagrad i Nationalmuseet för allmänheten . Chr. Presenterad.
• Liberia : USA : s president George W. Bushs hot mot Liberias president Charles Taylor att han skulle skicka elitsoldater till inbördeskriget uppmanade Taylor att erbjuda att lämna landet senast i oktober. Han tillade att detta inte skulle sluta striden.
• München / Tyskland : Den franska regissören Marceline Loridan-Ivens tilldelas Bernhard Wicki filmpris för sin självbiografiska film Birkenau och Rosenfeld .
• Paris / Frankrike : FN: s organisation för utbildning, vetenskap och kultur inkluderar Bamiyan-dalen i Afghanistan och den antika assyriska huvudstaden Aššur i Irak på deras lista över hotade världskulturarv .

Fredagen 4 juli 2003

• Bremen / Tyskland : Medlemmarna i parlamentet utvalda Henning Scherf ( SPD ) igen som borgmästare i den delstaten Bremen . Och själva staden Scherf tog över dessa kontor i 1995 från hans partikollega Klaus Wedemeier .
• Paris / Frankrike : FN: s organisation för utbildning, vetenskap och kultur förklarar ytterligare 24 kulturella och naturliga platser som världsarv , inklusive Ticino- massivet i Monte San Giorgio . Detta innebär att 754 webbplatser världen över är särskilt värda att skydda.
• Quetta / Pakistan : Beväpnade angripare bryter in i en shiitisk moské och dödar minst 32 personer och skadar 52 andra.
• Sulaimaniyya / Irak : amerikanska soldater i 173. luftburna brigaden gripa flera medlemmar av de turkiska väpnade styrkorna i norra Irak . De tas bort för förhör med väskor över huvudet .

Lördag 5 juli 2003

• Ankara / Turkiet : Mer än 120 personer skadas i explosionen av en bensinstation i den turkiska huvudstaden.
• Kuwait / Kuwait : Riksdagsvalet äger rum.
• London / Storbritannien : Den amerikanska försvarande mästaren Serena Williams vinner singelturneringen för kvinnor i Wimbledon Championships i tennis mot sin syster Venus Williams .
• Moskva / Ryssland : Minst 15 personer dödades i explosionen av en bomb i ingången till flygfältet Tushino . Vid denna tid kommer det att finnas en utomhuskonsert på flygfältet.

Söndag 6 juli 2003

• Ajaccio / Frankrike : Korsikanerna röstar i en folkomröstning mot en begränsad autonomi för ön. 51% avvisar förslagen från den konservativa regeringen i Paris .
• Bochum , Düsseldorf / Tyskland : Koalitionskrisen i Nordrhein-Westfalen slutar när SPD och Bündnis 90 / Die Grünen vid speciella partikonferenser i Bochum och Düsseldorf bekräftar ett kompromissdokument som har förhandlats fram de senaste veckorna.
• London / Storbritannien : Roger Federer från Schweiz vinner singelturneringen för män i Wimbledon-mästerskapen i tennis genom att slå Mark Philippoussis från Argentina i tre uppsättningar.
• Mexico City / Mexico : Valet av representanthuset äger rum.
• München / Tyskland : Bayerns premiärminister Edmund Stoiber ( CSU ) är positiv till den rödgröna federala regeringens planer för en skattereform .
• Nouakchott / Mauretanien : Sghaïr Ould M'Bareck utnämns till premiärminister i Mauretanien.

Måndagen den 7 juli 2003

• Singapore / Singapore: De 29-åriga siamesiska tvillingsystrarna Ladan och Laleh Bijani dog av cirkulationssvikt som ett resultat av den höga blodförlusten under operationen samma dag som huvudet separerades .
• Washington, DC / USA : Vita huset bekräftar officiellt den utbredda misstanken att kriget mot Irak också grundades på felinformation. Regeringskretsar sägs ha känt till det i flera månader, USA: s president George W. Bush är inte skyldig.

Tisdag 8 juli 2003

• Frankfurt am Main / Tyskland : Advokaten och TV- presentatören Michel Friedman accepterade en straff på 17 000 euro för besittning av kokain och avgår som vice president för centralrådet för judar i Tyskland nere.
• Hamburg / Tyskland : Internet - Sökmotorn Google lanserar en tyskspråkig nyhetsportal vars innehåll genereras automatiskt från mer än 700 nyhetskällor. Google vill erbjuda selektiva portaler av detta slag på de officiella språken i nästan alla länder i världen. Det har ännu inte beslutats om det också kommer att finnas versioner med ett österrikiskt och ett schweiziskt fokus.
• Sudan : En Boeing 737 kraschar vid Röda havets kust strax efter start från Bur Sudan . 116 personer ombord dödas. Ett tvåårigt barn överlevde ursprungligen olyckan, men dödade under hans skador på eftermiddagen.

Onsdag 9 juli 2003

• Bagdad / Irak : USA : s militär arresterar den tidigare Ba'ath- partifunktionären Misban Chudr Hadi och den tidigare Iraks inrikesministern Mahmud Dhijab el Ahmed.
• Berlin / Tyskland : förbundskansler Gerhard Schröder ( SPD ) avbryter sin semester i Italien på grund av ett uttalande från den italienska statssekreteraren för turism, Stefano Stefani . Stefani beskrev tyskarna som "bullriga och burpande pöbel, fulla av arrogant självförtroende". Observatörer ser uttalandena som ett försök att binda det italienska folket närmare Berlusconi genom populism .
• Dhaka / Bangladesh : Den överbelastade färjan MV Nasrin-1 med mer än 750 personer ombord sjunker. Endast 150 personer lyckas rädda dem.
• Japan : 800.000 datorer är myndigheter på öppen källkod - operativsystemet Linux förändrats.
• Recklinghausen / Tyskland : Omständigheterna med den dödliga fallskärmshoppet för den tidigare tyska rektor Jürgen Möllemann ( FDP ) är fortfarande oklara. Oavsett om det handlade om ett självmord eller en olycka förblir "helt öppen", enligt den allmänna åklagaren Wolfgang Reinicke. Endast extern vårdslöshet utesluts.

Torsdagen den 10 juli 2003

• Bryssel / Belgien : Högt uppsatta politiker inom Europeiska unionen undertecknar utkastet till det internationella samfundets konstitution .
• Hong Kong / Kina : 22 personer dödas i en bussolycka.
• Moskva / Ryssland : En underrättelsetjänsten anställd dödades i en självmordsattack i framför en restaurang .
• Wolfsburg / Tyskland : Den bil tillverkaren Volkswagen AG meddelar nedläggningen av produktionen av VW Beetle . Modellen tillverkas för närvarande i Puebla , Mexiko och hittar färre och färre intressenter.

Fredag ​​11 juli 2003

• Berlin / Tyskland : Bundesratmedlemmarna godkänner fördragen för den så kallade " östra utvidgningen " av Europeiska unionen .
• Berlin / Tyskland : Förbundsrådet antog den nya informations- och kommunikationstekniken anpassad upphovsrätt . Det förbjuder bland annat kopiering av uppenbarligen olagligt skapade eller erbjudna medier. Dessutom godkänner federala rådet en lag enligt vilken telefonanslutningar till servicenummer ges en kostnadsgräns på 2 euro per minut och måste kopplas bort efter högst en timme.
• Irak : Den ideella organisationen Greenpeace fann att regionen kring Tuwaitha- kärnanläggningen är radioaktivt förorenad.
• Rom / Italien : Statssekreterare för turism Stefano Stefani avgår. Hans kontroversiella uttalanden om tyska turister ("bultande skak") ledde till våldsam kritik.
• Förenade Arabemiraten : Tidigare irakisk informationsminister Muhammad as-Sahhaf lämnar sitt hemland och ser sin framtid i Förenade Arabemiraten.

Lördag 12 juli 2003

• Berlin / Tyskland : I den 15: e året av techno - ravepartyn Love Parade , antalet deltagare sjunker till 550.000.
• Maputo / Moçambique : Afrikanska unionens medlemsstater inrättar en militär reaktionsstyrka för att snabbt avbryta väpnade konflikter på kontinenten, och de stöder också idén om ett afrikanskt freds- och säkerhetsråd efter FN. .
• Palma de Mallorca / Spanien : Regeringen för den autonoma regionen Balearerna presenterar ett lagförslag för att avskaffa miljöskatten på öarna. Regionparlamentet bör rösta om det under hösten.
• USA : CIA- chef George Tenet accepterar ansvaret för spridning av falsk information till USA: s president George W. Bush , som före kriget i Irak påstod uranleveranser från Niger i Irak som bevis på Iraks kärnvapenplaner representerade och så allmänhetens åsikt om behovet av krig.
• Wolfsburg / Tyskland : Den kommunala administrationen vill hänvisa till Wolfsburg som ”Golfsburg” från augusti 25-10 oktober och stödja införandet av den nya versionen av Golf modell från den bilen tillverkaren Volkswagen med denna PR bidrag . ”En gest av sympati för VW,” sade borgmästaren.

Måndag 14 juli 2003

• Kuba : regimens motståndare försöker kapa ett fartyg. Tre kidnappare skjuts till döds och en 11-åring skadas allvarligt av ett skott i huvudet.

Tisdag 15 juli 2003

• Kassel / Tyskland : En 48-åring döms till två års fängelsestraff för att försöka sälja en av sina njurar via Internet .
• Lima / Peru : Vintern börjar med de lägsta temperaturerna på 40 år (ner till -23 ° C ) dödar minst 60 personer.
• Tel Aviv / Israel : framför en strandrestaurang, en palestinier sticker en israel och skadar två andra. Han påstår sig vara medlem i terroristorganisationen " al-Aqsa Martyrs Brigades ", som inte undertecknade vapenstilleståndet med Israel den 29 juni.
• Washington, DC / USA : Spridningen av felinformation om ett misstänkt irakiskt kärnvapenprogram är en av orsakerna som leder till ersättning av Vita husets talesman Ari Fleischer för Scott McClellan idag .
• Zermatt / Schweiz : 90 alpinister måste evakueras på Matterhorn på grund av fallande stenar . Klättring på berget är förbjudet tills vidare.

Onsdagen den 16 juli 2003

• Bagdad / Irak : En annan amerikansk soldat dör i en bombattack. Antalet amerikanska dödsfall sedan invasionens officiella slut den 1 maj ökar till 33.
• Bordeaux / Frankrike : I stormar i franska söder och väster dödas minst fyra personer och nio andra skadas allvarligt.
• Israel : Nordirländska journalisten Seán Ó Muireagáin arresteras. De israeliska myndigheterna anklagar honom för att vara medlem i terroristorganisationen IRA . Den arresterade personen förnekar anklagelserna. Den brittiska är missnöjd.

Torsdagen den 17 juli 2003

• Tyskland : Den katolska prästen Gotthold Hasenhüttl avbryts från tjänst eftersom han bjöd in protestanter till nattvarden vid en mässa .
• Hamburg / Tyskland : The Walrus Antje , maskot den nordtyska Broadcasting Corporation , dör vid 27 års ålder i Hagenbeck Zoo .
• Köln / Tyskland : Sändaren VIVA vill stärka sin närvaro i Berlin och kommer i framtiden att vara värd för Popkomm- musikmässan där istället för i Köln.
• Salzburg / Österrike : En 250 kg flygbomb från andra världskriget exploderar under försöket att desarmera den och dödar två personer.
• Santa Monica / USA : En 86-årig man kör in på en gatumarknad i hög hastighet. Åtta marknadsbesökare dödas och ytterligare 15 allvarligt skadade.
• São Tomé / São Tomé och Príncipe : En dag efter kuppen mot regeringen tillkännager de nya härskarna nytt val.
• Seoul / Sydkorea : Skott skjuts vid gränsen mellan Nord- och Sydkorea. Den sydkoreanska sidan rapporterade senare att det inte fanns några skador, den nordkoreanska sidan är inte känd för att kommentera.

Fredag ​​18 juli 2003

• Storbritannien : Mikrobiolog David Kelly hittades död. Han var en informant för sändaren BBC i affären av den brittiska regeringens Irak-ärenden .

Lördag 19 juli 2003

• London / Storbritannien : Enligt polisen brittiska biovapen expert David Kelly , som konstaterades i går, begick självmord .

Söndag 20 juli 2003

• Berlin / Tyskland : Det högtidliga löftet om rekryteringar av Bundeswehr fortsätter i Mitte-distriktet utan större incidenter. Federal Defense Minister Peter Struck ( SPD ) och hans franska kollega Michèle Alliot-Marie är närvarande vid firandet under tecknet av fransk-tysk vänskap .
• Dortmund / Tyskland : En 31-årig man hade en olycka när han hoppade från Florian-tornet i Westfalenpark . Bungee-repet bröt av en ännu oförklarlig orsak.
• Sinsheim / Tyskland : I Museum of Technology möts tidigt på morgonen från Baden-Airport Kommer en transport av ett av de fem supersoniska flygplanet Concorde , som flygbolaget Air France introducerade i maj ur drift.

Måndagen den 21 juli 2003

Juan Carlos I.

• Cowes / Storbritannien : I regattan för Admiral kopp den kungliga Ocean Racing Club , den australiensiska kungliga Prince Alfred Yacht Club vinner med fartyget Wild Oats under ledning av Bob Oatley framför spanska Real Club Nautico de San Genjo med den skepparen kung Juan Carlos .
• Frankfurt am Main / Tyskland : Klaus Zwickel avgår från ordförandeskapet för fackföreningen IG Metall några veckor före slutet av sin tioåriga mandatperiod .
• Mallorca / Spanien : Elnätet kollapsar på kvällen på grund av överbelastning. El flyter inte igen förrän efter tolv timmar.
• Xinan / Kina : En jordbävning med en styrka av 6,2 M _W i sydvästra Kina dödar tolv människor och leder till uppskattningsvis 200 skador och cirka 800 hus förstördes.

Tisdag 22 juli 2003

• Costa Blanca / Spanien : Explosionen av två bomber skadar 13 personer. Den baskiska terroristorganisationen ETA placerade explosiva enheter på två hotell.
• Mosul / Irak : Udai och Qusai Hussein skjuts i en eldstrid i en villa . Hennes far Saddam styrde Irak förrän för några veckor sedan.
• Paris / Frankrike : I Eiffeltornet bryter eld ut på översta våningen efter en kortslutning. Brandkåren släcker elden inom en timme.
• Wiesbaden / Tyskland : Enligt Federal Statistical Office dog 576 personer i trafik i maj 2003, i genomsnitt 18 personer per dag.

Onsdagen den 23 juli 2003

• Sao Tome / Sao Tome och Principe : Riksdagen överlämnar en amnesti för kuppplottarna som störtade presidenten förra veckan. Detta har sedan återvänt.

Torsdagen den 24 juli 2003

• Marburg / Tyskland : En talesman för åklagaren meddelade att en internetutbytesring för barn- och djurporr öppnades. Vid inspektion av 34 personer i elva federala stater fann myndigheterna flera hundra tusen inkriminerande foton och videor.

Fredag ​​25 juli 2003

En palestinier klättrar över gränsen mellan Israel och de israeliska ockuperade områdena

• Estella-Lizarra / Spanien : Två personer skadas lätt när en bomb exploderar framför en tingshus. Den terroristorganisation ETA är författare till attacken.
• Washington, DC / USA : Premiärministern för den palestinska myndigheten Mahmoud Abbas anländer till ett statsbesök i USA. Han tog över sitt nuvarande kontor i mars i år efter att Israel och USA identifierat chefen för byrån, Yasser Arafat, som ett "hinder för fredsprocessen i Mellanöstern ". Abbas kräver bland annat från Israel. I slutet av byggandet av den Västbanken och eliminering av israeliska bosättningar på palestinska territorierna .

Lördag 26 juli 2003

• Baquba / Irak : I gerillaktioner mot de allierade dör tre soldater från USA: s väpnade styrkor i en granatattack norr om Bagdad och en annan dödas väster om Bagdad. Fyra amerikanska soldater skadas.
• Miyagi / Japan : En serie allvarliga jordbävningar i norra Japan resulterar i miljarder skador och flera hundra skador.

Söndagen den 27 juli 2003

• Barcelona / Spanien : The 10th FINA VM i FINA gå till slut. Den tyska Hannah Stock vinner guld i 400, 800 och 1500 meter freestyle och den tyska Thomas Rupprath i en värld rekordtid över 50 meter rygg .
• Manila / Filippinerna : Soldater ockuperar ett köpcentrum och ett intilliggande hotell, lägger ut sprängämnen och tar gisslan; bland dem är den australiensiska ambassadören. Angriparna kräver att president Gloria Macapagal Arroyo avgår . Du kommer att bli överväldigad utan personskada.
• Paris / Frankrike : USA - vägcyklisten Lance Armstrong vinner med en minuts ledning över tyska Jan Ullrich för femte gången i rad etapperace Tour de France . Jean-Patrick Nazon från Frankrike vinner sista etappen .
• Phnom Penh / Kambodja : Riksdagsval hålls i Kambodja.

Måndagen 28 juli 2003

• Frankfurt am Main / Tyskland : Den regionala domstol dömde Magnus Gäfgen , mördaren av de elva-årige bankens son Jakob von Metzler, till livstids fängelse .
• Hebei / Kina : En explosion i en fyrverkerifabrik i staden Wangkou dödar 29 människor och skadar minst 100 andra.

Tisdag 29 juli 2003

• Frankfurt (Oder) / Tyskland : Stadens klinik registrerar flera fall av den infektionssjukdomen legionellos . Åklagarmyndigheten utreder ledande sjukhusanställda för vårdslöst mord.
• Korsika , Var / Frankrike : I morernas massiv och på Korsika kräver skogsbränder fem liv. I Var-departementet förstörde flammorna cirka 20 000 hektar skog denna månad  .

Onsdagen den 30 juli 2003

VW Beetle

• Puebla / Mexiko : En pastellfärgad VW Beetle är den sista produkten i Última Edición-serien som rullar av produktionslinjen och markerar slutet på den 80 år gamla produktionen på cirka 21,5 miljoner exemplar av modellen, som avbröts i Tyskland 1978. En plats i Volkswagen AG: s samling Wolfsburg har reserverats för de sista i sitt slag .

Torsdagen den 31 juli 2003

• Vatikanstaten : Vid tillfället för att äktenskapet öppnas med homosexuella i Kanadas provins Ontario , talar Heliga stolen mot legaliseringen av äktenskap av samma kön och råder advokater i katolsk tro att sådana ansträngningar bör besvaras med motstånd. Den kanadensiska premiärministern Jean Chrétien och hans utsedda efterträdare Paul Martin , båda katoliker, betonade igen senare samma dag att separationen mellan kyrka och stat också gäller i denna fråga.

Se även

• Nekrolog juli 2003 för dödsfall den månaden
• Lista över årligen återkommande minnes- och actiondagar i juli
• Kategori för minnesdagar, helgdagar eller actiondagar i juli

webb-länkar

Rumänien i juli 2003

Individuella bevis

1. ^ Hemliga filer mot Schröder. I: Riksdagen . 2 juli 2018, nås 13 juni 2019 . 
2. ↑ Massprotest mot säkerhetslagstiftningen för Hong Kong. I: tsarchive.wordpress.com, material från ARD . 1 juli 2003, nås 13 november 2017 . 
3. ^ Ordförandeskapet för Europeiska unionens råd. In: cvce.eu . 28 juli 2016, nås den 30 januari 2017 . 
4. ↑ Plenarsammanträden. I: europa.eu . 2 juli 2003, nås 21 juni 2019 . 
5. ↑ Henning Scherf omvaldes. I: handelsblatt.com . 4 juli 2003. Hämtad 17 september 2017 . 
6. ↑ En perfekt matchning. I: cnn.com . 2004, nås den 30 oktober 2019 . 
7. ↑ Schweiz Roger Federer vinner Wimbledon. I: voanews.com . 26 oktober 2009, nås 30 oktober 2019 . 
8. ↑ Tyskspråkiga nyheter på Google. I: golem.de . 8 juli 2003, nås 17 maj 2019 . 
9. Hoppa upp ↑ Saddam-lojalister. I: bz-berlin.de . 10 juli 2003. Hämtad 26 november 2017 . 
10. ↑ Japanska myndighetssystem baserat på Linux. I: heise.de . Hämtad 13 november 2017 . 
11. ^ Strålningssjuka i Irak. I: greenpeace.org . Hämtad 13 november 2017 . 
12. ↑ Mallorca avskaffar skatt. I: n-tv.de . 12 juli 2003, nått 8 december 2017 . 
13. ↑ Njurar erbjuds på Internet. I: Världen . 15 juli 2003, arkiverad från originalet den 16 september 2016 .; nås den 19 december 2020 
14. ↑ rorc.org : Australia Wins ( Memento av den 3 februari 2012 i internetarkivet )
15. ^ Kung av Spanien till skeppare 2003 Admiral's Cup. I: sportcal.com, Sportcal Insight Magazine. 14 maj 2003, nås den 5 mars 2017 . 
16. ↑ Bush, Abbas konfererar i Vita huset. I: rferl.org . 28 juli 2003, nått 8 augusti 2019 . 
17. ↑ Hannah Stockbauer om hennes världstitel och hur högt priset för det var. I: augsburger-allgemeine.de . 26 juli 2013. Hämtad 28 februari 2017 . 
18. ↑ ihlo.org: Fireworks Tragedy förstärker fallet för förändring ( Memento från 20 november 2005 i internetarkivet )
19. ↑ Fem döda i skogsbränder i Frankrike. In: nzz.ch . 30 juli 2003, nås den 11 februari 2020 . 
20. ↑ Gammal skalbagge i sista blomningen. I: autobild.de . 11 juli 2003, nås den 16 september 2016 . 
21. ↑ Vatikanen kräver motstånd mot homosexuellt äktenskap. I: stern.de . 31 juli 2003, nås den 5 oktober 2018 .