Pechau

Pechau- distriktet i Magdeburg
Grundläggande information
Område:	7,6110  km²
Invånare :	540
Befolkningstäthet :	71 invånare per km²
(Information per 31 december 2016)
Koordinater :	52 ° 5 '  N , 11 ° 43'  E Koordinater: 52 ° 5 '4 "  N , 11 ° 42' 54"  E52,08431 11,71499
Distrikt / distrikt:	Pechau
Postnummer :	39114
Busslinjer :	56

Pechau är ett distrikt i Magdeburg i Sachsen-Anhalt med 540 invånare (per 31 december 2016) på ett område av 7,611 km². Byn nämndes först i ett dokument 948.

plats

Pechau ligger öster om Elben i utkanten av Magdeburg, mellan Elben, Ehle , Alter Elbe , Kreuzhorst och Klus. direkt på Elbe Umflutkanal och Pechauer See . Byn ligger i Elbaue, cirka fem kilometer bort (cirka 15 minuter med bil till stadens centrum) mellan Magdeburg och Schönebeck (Elbe) på distriktsvägen K1227.

Pechau är inbäddat i ett attraktivt och varierat kulturlandskap. Den varierande sammansättningen av alluvialskogar , åkrar, betesmarker, fruktträdgårdar och vattendrag är en livsmiljö för sällsynta djur som hägrar , drakar , bäver och storkar .

historia

Fram till slavperioden

Pechau är en typisk Elbe-by som firade sitt 1050-årsjubileum 1998. Pechaus grundande datum kan spåras tillbaka till en domstol för Otto I , där stiftet Brandenburg grundades den 1 oktober 948 (enligt andra tolkningar, 965). I stiftets grunddokument nämndes Pechau för första gången som "Pechovi" (möjligen från "pek" - forntida slavisk för "vård"). Det slaviska slottet Pechau själv är bevisligen ännu äldre; i East Elbe området har varit bebott i flera tusen år. Under det romerska riket (1: a - 4: e århundradet) bodde här semnonisk-swebiska stammar av germanska stammar. År 5 nämndes Semnones , som ansåg sig vara de äldsta och ädlaste av de svenske stammarna , i antika källor. Efter den stora europeiska migrationen (4: e till 6: e århundradet) flyttade Wilzen , en stam av elbeslaverna, upp på 600- och 700-talen. Svenskarna nådde Galicien . Efter misslyckade försök av den frankiska kungen, Karl den store , som avancerade från väster till Elben i de sankiska krigen 780 (införlivande av hertigdömet Sachsen i det frankiska riket, 772-804), de tyska härskarna Heinrich I (saksiska) och hans son Otto I (den store) för att få fotfäste i East Elbe-regionen. Imperiets politiska centrum skiftade från Rhen-Main till området mellan Harzen och Elben. Otto I. säkrade gränsen till Elbeslaverna, underkastade och kristnade dem. Magdeburg (Magadoburg, grundat 805 som ett frankiskt fort och säte för ett frankiskt greve för att övervaka den frankisk-slaviska handeln vid Elben) skulle utvidgas under Otto I för att bli ett av imperiets regeringscentra vid sidan av Rom och Aachen . År 937 grundade kung Otto I Moritz eller St. Mauritius-klostret i Magdeburg. När ärkestiftet Magdeburg kom ut från klostret 962/968 blev ärkebiskoparna mästare i staden och dess omgivning. Sedan 921 är Gau Morzane (landet "på Sumpfsee - det tidigare Fiener See", mellan Elben, Stremme , Havel , Ihle och Nuthe ) en del av det norska marschen i det tyska riket. Från 937 var hela Gau föremål för intresse vid Moritzstift i Magdeburg. Den tillhörande Alt-Pechau var en ö i Elben vid gränsen till Magdeburg och hertigdömet Sachsen och närmaste Burgward på den slaviska Elbesidan. Områdets skriftliga historia började.

Slavisk period

Ursprunget till den gamla byn Pechau spåras tillbaka till ett ringslott i Morzanen, som tillhörde de 11 slottdistrikten i den slaviska Gaus med samma namn. Morzanen var en av de fyra stamgrupperna i den nordslaviska Wilzen, som bosatte sig i 95 slottdistrikt. Slottet var cirka 125 x 200 m. Deras bosättning kan bevisas från slutet av åttonde till mitten av 1100-talet. Det var beläget på en kulle som fortfarande syns idag vid den östra änden av Breite Strasse i den nuvarande byn. Fram till 1100-talet sprang en huvudarm från Elben runt ön slottkullen. Alt-Pechau förbinds med en bro med East Elbe-banken i riktning mot dagens bro över översvämningskanalen. 923 och 924 förstörde ungrare och allierade slavar angränsande Magdeburg. Det kan inte helt uteslutas att några av de olyckliga människorna kan ha varit inblandade. Elben var gränsen mellan den slaviska regionen och Nordmarken och hertigdömet Sachsen, grundad 919 av den första tyska kungen Heinrich I (som efterträdare till den östfrankisk-tyska kungen Konrad I ) och från 962 med kröningen av Otto I (kunglig kröning 936) i Rom till den romerska kejsaren, det tyska nationens heliga romerska imperium. De slaviska stammarna mellan Elben, Saale och Oder blev en hyllning till Heinrich I 928. År 965 donerade Otto jag sin egendom i Pechau till Moritzstiftelsen i Magdeburg. Otto II bekräftade dessa donationer 973. I slutet av 10-talet bildade Wilzen Liutizenförbundet ("den dystra"). På grund av det slaviska upproret 983 sköts den tyska koloniseringen av de östelbiska "hedniska" slaviska områdena upp till Oder tillbaka i cirka hundra och femtio år. Elben nära Magdeburg blev återigen en gränsregion. Burgward Pechau förblev dock en viktig tysk bas i kampen mot slaver. År 1007 attackerade den polska prinsen Boleslaw I. Chrobry (den djärva och första polska kungen) Pechaus slott medan han försökte erövra det slaviska området mellan Oder och Elbe. Gau Morzane är förkrossad. Det antas att slottets palissadevägg förstördes och att Alt-Pechau sedan sjönk i obetydlighet. Vid tiden för Fredrik I (kallad Barbarossa) vann tyskarna slutligen överhanden i striden om östra Elbe-territorierna under Albrecht björnen , markgrava av Nordmark. 1139 gav Berge-klostret 100 Hufen-mark till biskopen i Brandenburg, inklusive byn Pechau. Alt-Pechau fanns inte längre i slutet av 1100-talet.

12 till 16 århundraden

Pechau är en grupperad by med huvudsakligen tre och fyrsidiga innergårdar, vilket är typiskt för Magdeburg-regionen. Dagens byplan med ringvägen går tillbaka till byggandet av den tyska nya byn under lokalisatorn Heribert, som den 18 juni 1159 överförde byn Pechau med sex Hufen (cirka 60 ha) mark väster om slaviska slottets vallar med alla tillbehör och jurisdiktion som alla nybyggare fick som fiefs . Ärkebiskop Wichmann von Magdeburg (1152–1192) förde nya bosättare från Flandern till regionen för att dränera marken och utnyttja den bättre för jordbruk. 1185 donerade Wichmann två hovar till Nicolaistift och 1191 tre hovar i Pechau till Andreas-kapellet i Magdeburg. Om Pechau fortfarande var mellan två stora Elbe-armar vid årtusenskiftet flödade huvudfloden senare i Gamla Elben och ungefär i sängen av den nuvarande Elben väster om Pechau. Pechau tillhörde nu inte bara politiskt utan också geografiskt till Jerichower Land , som huvudsakligen ägdes av malmklostret Magdeburg (länderna runt Gommern hade tillhört Sachsen sedan 1269 och områden i norr tillhörde Brandenburg ). Kyrkan i Pechau nämndes först 1221. Fram till 1562 tillhörde hon Lorenzkloster i Magdeburg Neustadt. År 1275 tillhörde Zipkeleben , Menz och Königsborn socknen Pechau. 1403 och 1407 attackerades och rånades Pechau av prinsarna i Anhalt i kriget med ärkebiskop Günther II av Magdeburg (1403–1445), som varade fram till 1407 . Det äldsta omnämnandet av Klusdamm från Magdeburg förbi Pechau kommer från år 1469 som en del av Heerstraße Magdeburg-Brandenburg , huvudvägen i öster. En annan handelsväg ledde till exempel till sydöstra Wittenberg . År 1459 bytte en Herr von Treskow, som hade fått Pechau som en fief från ärkebiskopen i Magdeburg, Pechau mot Berge-klostret i Magdeburg. I Pechau, vid den nordvästra änden av dagens Breite Straße, byggdes ett yttre verk av klostret. År 1524 kom Martin Luther från Wittenberg, förbi Pechau, över Klusdamm och förde reformationen till Magdeburg ("Unsres Herrgotts Kanzlei"). Under reformationen (1517, 95 avhandlingar om Wittenberg; 1555, fred i Augsburg), besegrades Pechau av Magdeburg 1546 och 1550 i Schmalkaldic War (1550/1551) under den misslyckade belägringen av den protestantiska Magdeburg av den katolska väljaren Moritz av Sachsen (1521–1553) Plundrade medborgare. År 1562 nämndes 30 gårdar i Pechau i kyrkoboken. Fram till 1500-talet hade Pechau inte mer än 100 invånare.

1600- och 1700-talen

Fram till trettioårskriget borde det ha funnits ett permanent slott i Pechau. 1626 och 1629 fanns strider med Wallenstein , 1630 med Pappenheim och 1631 med Tilly och Pappenheim i Pechau-området. Den 31 mars 1631 stormades de två Magdeburg-reduterna i Kreuzhorst nära Pechau Magdeburger Succurs och Trutz Tilly av de kejserliga trupperna. Efter att ha stormat Trutz Pappenheim- hoppet mellan Pechau och Klus avancerade Tilly över Klusdamm på Magdeburg efter hårda strider med 30 000 soldater. Den 12 april 1631 öppnade Pappenheim sitt huvudkontor i Pechau. Belägringen och den blodiga förstörelsen av Magdeburg den 10 maj 1631 av de kejserliga trupperna under Tilly och Pappenheim överlevde bara Pechau-kyrkan. Magdeburg som en av de viktigaste tyska städerna förlorade sin betydelse under de följande åren. År 1632 drevs de kejserliga trupperna ut ur Sverige i Lützen genom segern av Gustav Adolf II . Det finns en legend att en stor silverskatt doldes av Tillys trupper i närheten av Pechau. Som ett resultat av freden i Westfalen 1648 kom Pechau och det nybildade hertigdömet Magdeburg till Kurbrandenburg 1680 (från 1701 kungariket Preussen). Byn övergavs länge efter trettioårskriget, den byggdes bara gradvis upp igen. Pechau fick sin nuvarande grundform genom konstruktionen av ett generöst vägkors inom den nästan cirkulära vallväggen. År 1671 ägde Pechau tolv gårdar och 19 kossatens gårdar . 1707 förnyades den 80 meter långa bron till Klusdamm. Pechaus träförmögenhet plundrades för Schlesiens krig och sjuårskriget mot Österrike . Fredrik II av Preussen den store lät hugga 100 000 ekar i området. År 1782 var det 275 invånare i Pechau.

1800-talet

Under Napoleonskriget (i Europa 1796–1815, med Preussen 1806/1807) låg franska trupper i Pechau i oktober / november 1806 för den framgångsrika belägringen av Magdeburg. 1807 blev Pechau igen ett gränsområde. Som ett resultat av Tilsiter-freden 1807 Magdeburg och 1808 annekterades Gommern-kontoret och östra Elbe-flodslätten mittemot Konungariket Westfalen (fram till 1813). Pechau blev den västligaste byn i Preussen. På grund av de eviga gränstvisterna flyttade fransmännen dock vanligtvis sina tjänster upp till linjen Biederitzer Busch - Königsborn - Gommern. I befrielseskriget (1813-1815) mot Frankrikes Napoleon I Bonaparte, den 5 april 1813, fanns det en strid nära Möckern . Klusdamm försvarades av Imperial Guard Division (9 ½ bataljoner och skvadroner, 16 kanoner) under Baron Rogeut, som var i Pechau. De numeriskt överlägsna fransmännen besegrades av preussisk-ryska trupper och drog sig tillbaka till Magdeburg. Broar till Klusdamm skadades, kyrkan, husen och Pechaus skola sköts och plundrades. Det var den första segern mot fransmännen i kampen för frihet på tysk mark. Den svagt befästa Pechau som den allierades första utpost plundrades av fransmännen i stort överväldigande antal den 20 november 1813 och plundrades igen och förstördes den 16 december 1813 när den franska garnisonen från Magdeburg, som stängdes till maj 1814, föll ut. Det fanns en bitter kamp med det preussiska Landwehr nära Pechau och Gübs, där attacken avstod. Genom Parisfreden 1814 och Wienkongressen 1815 kom Pechau till den preussiska provinsen Sachsen (1815–1944; provinsen Magdeburg med flera) med huvudstaden Magdeburg. 1827 hade Pechau 300 invånare. Under det revolutionära året 1848 grundades en vaksam grupp i Pechau. 1861 hade Pechau 523 invånare.

Det tyska imperiets tid

Pechaus historia under det tyska riket (1871–1945) var mycket förändrad. Ingenting är känt om Pechauer-offer i det preussiska-tyska kriget (1866) och i det fransk-tyska kriget (1870/1871). I det tyska riket (1871–1918) byggdes Elbeums översvämningskanal från 1871 till 1876, som leder förbi Pechau. Från 1884 till 1885 byggdes prästgården och samma år Chaussee Prester-Calenberge. År 1913 fick Pechau elektriskt ljus. I första världskriget föll 16 Pechauer, 1917, kommer den största av Pechauers kyrkklockor att smälta ner för krigsändamål och bara ersätta 1922 1926 fick Pechau sin bysäl i Weimarrepubliken . Pechau tillhörde Jerichow I-distriktet, senare Jerichow I-distriktet med distriktsstaden Burg . Den 30 september 1928 förenades herrgårdsdistriktet Forst Pechau med landsbygdssamhället Pechau, varigenom den lilla enklaven inom Magdeburgs stadsområde och den del av herrgårdsområdet som ligger mellan Kreuzhorst och den sydöstra spetsen av Magdeburg-distriktet i Prester kombinerades med staden Magdeburg.

Under tredje riket (1933–1945) stödde stora delar av befolkningen nazistregimen. År 1933 hade Pechau 589 invånare. Under andra världskriget drabbades Pechau hårt. 1943 avlägsnades den mindre av kyrkklockorna i Pechau och smälte ner. 90 procent av Pechau förstördes i en brittisk luftangrepp av den kungliga flygvapnet bombplanen befaller den 21 januari, 1944 dödade 13 invånare. I april 1945 förstördes Pechau (även om han låg i östra Elben) och ockuperades i hårda strider med amerikanska raider och av amerikansk artilleri, bomber och lågflygande flygplan. Den 12 april 1945 civila dödsfall och den 13 april 1945 dog nästan två dussin tyska soldater. 25 till 30 Pechauer dog i kriget. Den 5 maj 1945 ockuperades Pechau av sovjetiska trupper och införlivades i den sovjetiska ockupationszonen (SBZ, 1945-1949). 1947 upplöstes Preussen genom en allierad resolution. Pechau kom till delstaten Sachsen-Anhalt, SBZ, som skapades samma år , som bildades 1946 som provinsen Sachsen-Anhalt från huvuddelen av den preussiska provinsen Sachsen och staten Anhalt.

DDR-tid

Från den 7 oktober 1949 tillhörde Pechau staten Sachsen-Anhalt i den tyska demokratiska republiken med delstatshuvudstaden Halle (Saale) , som fanns till 1952. Sedan införlivades Pechau i Schönebeck-distriktet i Magdeburg-distriktet i DDR. Efter kriget och grundandet av DDR koncentrerade sig det ekonomiska livet på jordbruket. Oroligheterna den 17 juni 1953 ledde också till ett veckolångt undantagstillstånd i Pechau. 1953 grundades det första jordbruksproduktionskooperativet ( LPG ) i Pechau. 1958 exproprierades egendom Kloster-Berge-Stiftung och våra kära kvinnors kloster i Pechau. 1960 skapades en andra LPG från de återstående privata gårdarna. De två gasol var de största arbetsgivarna i Pechau. Befolkningen i Pechau föll från 672 år 1946 till cirka 500 när Berlinmuren byggdes 1961. 1962 byggdes Pechaus skogskyrkogård för att ersätta den fullt ockuperade kyrkogården . Befolkningen i Pechau sjönk till endast 389 invånare 1989. I slutet av 1980-talet utvecklades en politisk kris i DDR som ledde till att den socialistiska ordningen kollapsade. Efter Volkskammer-valet den 18 mars 1990 och lokalvalet i maj började ett demokratiskt valt kommunfullmäktige arbeta i Pechau i maj 1990.

Sedan 1990

Tysk återförening ägde rum den 3 oktober 1990 och delstaten Sachsen-Anhalt byggdes om i Förbundsrepubliken Tyskland (grundades 1949) från de tidigare DDR-distrikten Magdeburg och Halle. Den 1 juli 1994 införlivades Pechau i delstatshuvudstaden Magdeburg.

I Pechau fanns det inte längre någon LPG. Omfattande renoveringsarbeten började på vägar, avlopp och kommunal gård. Klusdamm utvidgades som en cykelväg till Wahlitz . 1996 returnerades kyrkans stiftelsers egendom. 1997 började byggandet i Pechauer Brückbusch: området mellan Pechaus gamla stadskärna och bostadsområdet på Calenberger Strasse som byggdes efter andra världskriget byggdes med enfamiljshus. En ny brandstation invigdes. 1999 invigdes den nya sportbutiken och ett strålkastarsystem för idrottsplatsen. År 2000 restaurerades tornet i Pechau-kyrkan i sin gamla form och med två klockor.

Sedan oktober 2001 kan Pechau nås med posten under postnummer "D-39114 Magdeburg". I augusti 2002 flydde Pechau snällt från en översvämningskatastrof, Magdeburg-Elbenivån vid flodbron nådde bara 6,71 m istället för de förväntade 8,75 m. 2002 täcktes kyrkans tak igen och 2003 öppnades en beachvolleybollplan. År 2004 firade Pechau 10-årsjubileet för sitt införlivande i Magdeburg.

2005/06 renoverades och rekonstruerades St. Thomas-kyrkan i Pechau. 2006/7 uppgraderades grävsystemet för översvämningsskydd i och runt Pechau. Ett nytt dike byggdes från Pechauer See till Mühlenkolk. Poolerna norr om Pechau var anslutna till varandra och en anslutning till Zipkelebener Gutsteich upprättades. Där kan vattnet rinna ut i översvämningskanalen via en sluss .

Översvämningsskydd

Pechau, som ligger mitt i Elben, är till stor del omgiven av vallar. Kronan på östra Elbe-vallen är cirka 49,0 m i detta område; kronan av västra Umflutkanaldeiches på cirka 49,5 m över havet. NN. Inom detta diked område, söder om Pechau, ligger Alte Elbe, en gammal arm av Elben som knappt korsas. Avstånden från Pechaus centrum till Elben är cirka 2,5 km, till Gamla Elben cirka 800 meter och till Umflutkanal cirka 500 meter.

Pechaus centrum ligger ungefär på en höjd av 47 m över havet. NN, de djupaste områdena 45 m över havet. NN. Nollpunkten för Elbenivån vid Magdeburgs flodbro är 39,9 m över havet. NN. De högsta Elbe-vattennivåerna mättes där 1941 med 7,01 m och 2002 med 6,71 m. Från en Elbe-nivå på 5,50 m öppnas Pretziener-dammen och översvämningskanalen översvämmas. Som ett resultat flyter upp till en tredjedel av översvämningen öster om Pechau och därmed också förbi hela Magdeburgs stadsområde, och vattennivån sänks därefter.

Pechau hotas av ett dike brott på Elbe när Elbe nivån är över 7 m eller en vall brott på kanalen och grannar vallen översvämning översvämning genom läckage vatten eller rök vatten . Grundvattennivån är mycket hög i lokalområdet, så att källare alltid är i fara.

Byggnader

De kulturella monumenten i Pechau listas i det lokala monumentregistret .

St. Thomas kyrka

En kyrka nämndes först i ett dokument 1221. Dagens protestantiska St. Thomas-kyrka har ett enda skepp, är i huvudsak sent romansk och har ett korsvirketorn ovanför västra gaveln och en barock södra portal med en enkel pilasterram och segmenterad gavel från slutet av 1600-talet. Det är en planbyggd hallbyggnad med åtta spetsiga välvda fönster, väggar gjorda av stenbrott som senare putsades och en kör med en 5/10 ände. Inredningen i kyrkan är enkel. Det skadades av bomber 1944 och av granater 1945, men fick inga direkta träffar. 1980 byggdes "Vinterkyrkan" under galleriet, år 2000 renoverades kyrktornet och 2002 kyrkotaket. En totalrenovering ägde rum 2005 och 2006. Kyrkan har två klockor från 1922 och 2000, gjutdatum för den äldre anges felaktigt 1921.

Pechauer stolpeverk

Pechaus stolpeverk , som byggdes 1828 och byggdes om efter en brand 1897/1898, var i drift fram till 1954. Dåligt förfallet, det renoverades efter 1992 och är nu funktionellt igen. I en utställningshall - en 170 år gammal korsvirkeshusfält, som flyttades 2002 - visas gammal jordbruksutrustning. Sedan 1994 har det varit en årlig kvarnfestival den första söndagen i maj.

Slavisk by och slottkulle

Rekonstruktioner av slaviska hyddor samt utställningen The Slavic Settlement of the East Elbe Region from 8-12 Century kan besökas. 200 m från samhällscentret ligger kullen till det historiska slaviska slottet, den gamla byn , i östra änden av Breite Straße .

Klusdamm

Klusdamm på norra kanten av Pechau var en viktig handels- och postväg som korsade den sumpiga Elben och från Magdeburg via Wahlitz , Gommern , Leitzkau , Zerbst till Wittenberg eller via den gamla militärvägen Magdeburg-Brandenburg till Ziesar och Brandenburg an der Havel och därifrån fortsatte till Berlin . Redan på 900-talet användes den av arméer som flyttade österut. Den viktigaste väst-östra förbindelsen i Magdeburg-området i århundraden gav Pechau inga ekonomiska fördelar. I början av 1500-talet byggde flamländarna Klusdamm som den enda översvämningssäkra korsningen över Elbe-Ehle-låglandet som huvudvägen från Magdeburg förbi Pechau i öster. Med en längd på 7600 m, en bredd på nästan 6 m och en höjd på 2,5 m hade den upp till tio sten- och 35 träbroar och var stenlagd. Den "långa bron" nära Pechau (nära Kolke nära kvarnen) som byggdes 1571 hade till och med åtta stora valv med en total längd på 80 meter. Den bevarade stenen Klusbrücke över Ehle vittnar fortfarande om storleken på Klusdamm . Byn Gröneberg (övergiven under tidig medeltid) och till och med ett slott där ärkebiskop Albrecht I i Magdeburg (1205–1232) hölls fånge under en kort tid 1209 låg här i hörnen Pechau, Klus och Gübs . Dammen hade tappat sin betydelse efter förstörelsen i befrielseskriget, byggandet av Cracauer-dammen och Berliner Chaussee omkring 1819/1820. Idag fungerar Klusdamm som cykel- och vandringsled.

Andra

I Pechau finns två restauranger, en med rum, båda med en ölträdgård. För kvarnfestivalen, den tyska kvarndagen och uppstigningsdagen finns en cateringtjänst vid bruket. Det finns en livsmedelsbutik. Förutom kyrkogården har Pechau en ny kyrkogård och en idrottsplats. Pechau har två lekplatser och en dagis, skolbarnen i Pechau går i skolor i Magdeburg. Trots det stora vattnet finns det inga officiella camping- och simmöjligheter i omedelbar närhet av Pechau, men det finns många fiskeplatser (tillstånd krävs). Du kan åka skridskor på stigarna längs Calenberger Straße och flyga drakar på översvämningskanalen på hösten. Det är också här det årliga påskbålet äger rum, vilket lockar många besökare. Ingen av Pechaus sevärdheter, med undantag för utställningen "The Slavonic Settlement", är handikappanpassad. En svart hjort springer i det gula vapenskölden.

Personligheter

• Heinrich Rathmann (1750–1821), pedagog, historiker och protestantisk pastor. Rathmann var pastor och lärare i Pechau från 1793 till 1821 och dog här.

Universitetsprofessorn Adolf Lingener (* 1933) var lokal borgmästare i Pechau under många år.

webb-länkar

• Hemsida Pechau

Individuella bevis

1. ↑ Distriktskatalog för byrån för statistik
2. ^ Administrativ region Magdeburg (red.): Officiella tidningen för Magdeburgs regering . 1928, ZDB -ID 3766-7 , s. 202 . 
3. ↑ Kommuner 1994 och deras förändringar sedan 01.01.1948 i de nya delstaterna , Metzler-Poeschel förlag, Stuttgart, 1995, ISBN 3-8246-0321-7 , utgivare: Federal Statistical Office.