Upprorisk

Insubordinate är ett adjektiv och betyder enligt Duden- ordboken "trotsig", "trotsig". Ursprungligen användes den främst i Österrike och Bayern ; på 1960- och 1970-talet blev det också känt i hela det tysktalande området. Tillhörande substantiv är insubordinering .

Ordets ursprung och användningen av termer

Insubordinate kommer från det schweiziska ordet müpfig , vilket betyder motstridande, vilket går tillbaka till smaklös .

Termen har använts i den tyskspråkiga pressen sedan omkring 1960 . Den Society for tyska språket (gfds), som har sitt huvudkontor i Wiesbaden, förklarade det ”top ordet ” av ord 1971 i 1972 . Det var den första - och vid den tidpunkten publicerade en gång - årliga språkliga granskningen av detta slag på GfDS; sedan 1978 har GfDS publicerat årets ord varje år .

Bland annat intygade lingvisten Broder Carstensen ordet upprorisk "stor popularitet". GfDS tillskrev den ökande populariteten till användningen av termen på " vänsterns " språk .

litteratur

webb-länkar

Wiktionary: rebellious  - förklaringar av betydelser, ordets ursprung, synonymer, översättningar

Individuella bevis

  1. ↑ a b Information om upprorisk . På: Duden Online ; Hämtad 14 augusti 2011.
  2. ↑ Rundschau. En amerikansk-tysk recension. Volym 6, 1976. National Carl Schurz Association, s. 102 (tyska, engelska; online på Google books ).
  3. ↑ Jochen A. Bär, Society for German Language (Red.): Från "upprorisk" till "Teuro". "Årens ord" 1971–2002. Dudenverlag, Mannheim et al. 2003, ISBN 3-411-04201-X , s. 106 ( Topic German , Vol. 4; online på Google Books).
  4. ↑ Språktjänsten . Volym 16-17, 1972. Society for German Language , ISSN  0038-8459 , s. 53 ( online på Google Books).