Tintin

Tintin (i det franskspråkiga originalet Les aventures de Tintin ) är en av de mest kända och viktigaste europeiska serierna . Den belgiska Hergé (1907-1983) skrev och drog humoristiska äventyr serier från 1929 till slutet av sitt liv. Berättelsens hjälte är den unge belgiska reportern Tim, som reser runt i världen och engagerar sig i äventyrshistorier . Seriefiguren presenterades första gången för allmänheten den 10 januari 1929. Totalt skapades 24 komiska album. Hergé kunde inte avsluta den planerade 25: e volymen med titeln Tim und die Alpha-Kunst förrän han dog. Serien inspirerade många artister, inklusive regissören Steven Spielberg och målaren Andy Warhol . Experter som arbetar mycket med detta ämne kallas Tintinologer efter den belgiska originaltiteln i serien .

Funktioner i serien

Berättelserna är mestadels äventyrshistorier, vissa har inslag av fantasy och science fiction , andra är politiska kommentarer. De tidiga avsnitten har en självföraktande, fantasifull karaktär, medan humorn från de senare äventyren är mer tillgänglig och berättelserna blir betydligt mer realistiska. Från mitten av 1930-talet och framåt visade de respektive mode och teknik i detalj. Alla berättelser innehåller många roliga situationer och många visuella gags som påminner om tystfilmens slapstick från 1920 -talet. Serien värderas för sina ritningar, som är tydliga, välkomponerade och mycket prototypiska när det gäller föremål som fordon , maskiner eller byggnader. Hergés tecknande handstil, Ligne claire , med sina tydligt avgränsade, skugglösa figurer, var stildefinierande och kopierades ofta. I den minimalistiska designen av Tims ansiktsdrag baserade sig Hergé sig på den ännu äldre modellen av Bécassine .

Enligt Georg Seeßlens analys av serierna hänvisar termen Ligne claire inte bara till en ritstil, utan också till ”rumsindelning, intrig, karaktärisering av människor”: ”Tintin ser sin värld som en perfekt, ren och ibland nästan abstrakt ordning [...]. Det kanske inte är helt klart, den här världen, men det är klart. Det finns inget utrymme för otydlighet […]. ”Hergé -biografen Benoît Peeters såg också i Ligne -clairen uttrycket för en” ibland tvångssökande efter tydlighet ”.

Miljö och tidsålder

Rasistiska element

Hergés tidiga arbete kritiserades kraftigt för användningen av rasistiska , kolonialistiska och antikommunistiska stereotyper .

Den första volymen, Tim i Sovjets land , skrevs med en tydlig propagandistisk avsikt och använde sig av de då utbredda klichéerna om ” bolsjeviker ” som framställdes som både onda och dumma förtryckare: ” I detta allra första äventyr, sovjeterna ser ut som halva djur, de ligger och fuskar, mördar och svider och strävar naturligtvis efter Tims liv. ”Hergé tog senare avstånd från arbetet, som aldrig ingick i den officiella serien. Författaren visar emellertid också många verkliga förtryck och brott av totalitär sovjetisk kommunism eller stalinism , som vid den tiden och i decennier antingen var föga kända eller avsiktligt förnekades av västeuropeiska vänster och intellektuella. B. av Lion Feuchtwanger 1937 eller Jean-Paul Sartre 1952.

Det officiella första avsnittet Tim i Kongo skildrar det belgiska kolonialstyret , som faktiskt var ett av de mest brutala av alla , som en välsignelse för de infödda.Bandet är uppenbart rasistiskt. Svarta framställs som dumma och lata barn som kräver vägledning, övervakning och instruktion från vita. Som en strikt lärare och kolonial härskare ger Tim skolning till unga kongolesiska människor och lär dem i den första versionen att betrakta Belgien som deras fosterland. En missionär - evangelisk underton kan också kännas. Dessutom kritiseras Tim också i Kongo för hans förhärligande av jakt på storvilt och för hans överdrivna och sadistiska skildring av djurplågeri . I augusti 2007 väckte en kongolesisk student i Bryssel stämning mot vidare distribution av bandet Tim i Kongo . Rättegången avslogs 2012. Bandet får inte säljas i vissa länder (inklusive Sydafrika ). I Storbritannien och USA tog förlag och bokhandlar volymen ur sitt eget sortiment.

Hergé framställde senare sig själv som "sin tids barn" som naivt bearbetade klichéer som var i omlopp vid den tiden. Detta resonemang antogs senare i huvudsak av Hergé -stiftelsen och andra försvarare av författaren - enligt vilken Hergé bara tillät sociala värderingar och normer som var giltiga vid skapandet att flyta in i hans arbete och senare reviderade dessa ståndpunkter . Faktum är att från volymen The Blue Lotos och framåt finns det en större grad av differentiering i representationen av andra kulturer.

Kritiker av författaren får dock sin syn på världen från den högerextrema katolska, belgisk-nationalistiska miljön från vilken Hergé kommer. I sin kritiska analys frågar Georg Seeßlen om Hergé någonsin kunde bryta sig fullständigt från denna världsbild, som formades i hans ungdom, eller om det inte kunde fastställas en "subliminal fortsatt effekt" med alla de ambivalenser som invaderade.

Tecknaren Hergé anklagades ofta för att ha kommit överens med nazistiskt styre i ockuperade Belgien - en anklagelse som han alltid avvisade.

Kvinnliga figurer

Serien sticker inte ut för sin uttryckliga sexism. Det som är slående är dock den nästan fullständiga bristen på kvinnliga karaktärer. Bortsett från det enda undantaget, Bianca Castafiore, finns det inga kvinnor i den här serien som visas i mer än ett avsnitt. Det finns också knappt några kvinnliga biroller; om de gör det, är de vanligtvis bilagan i ett par där mannen tydligt tar huvudrollen: I The Blue Lotus dyker bara en kvinnlig person upp i hela serien: Wangs fru, som gråter efter sin son.

Michael Farr citerar Hergé i Tagesspiegel med:

"Tim är en äventyrare, han lever ett snabbt, farligt liv, det finns inget utrymme för kvinnor - med undantag för operasångerskan Bianca Castafiore."

Bianca Castafiore, det enda undantaget, är ingen positiv siffra. Till skillnad från de sällsynta kvinnliga birollerna framställs hon inte som att hon behöver hjälp. Hon är en äldre, okänslig dam som är alltför övertygad om sin egen konstnärliga talang: med sina arier skrämmer hon alltid omgivningen. Hon framstår som huvudpersonen i serietidningen Sångarens juveler . Här beter hon sig sexuellt kränkande mot kaptenen när hon låtsas vara i en affär med honom och bortsett från det är hon huvudsakligen fixerad på sina juveler, som hon ständigt förlorar eller tror att hon har förlorat.

Hergés förhållande till hans huvudpersoner

I en intervju med Numa Sadoul i maj 1971, när han fick frågan om vad Tims värld var för honom, svarade Hergé:

För de nya utgåvorna av de komiska skivorna reviderades Hergés berättelser och hans teckningar, EP Jacobs och andra anpassade efter tiden. I de senare äventyren är miljön och kläderna hos huvudpersonerna utformade efter tiden. På 1970 -talet ( Tim och Picaros ) hade Tim till exempel mer fashionabla byxor istället för de klassiska tröjorna .

Originalpublikationer

Tims första äventyr dök upp i ungdomstillägget ” Le Petit Vingtième ” från den katolska tidningen Le Vingtième Siècle (Le XXe Siècle). Den första publikationen var den 10 januari 1929. Det var först 1934 som Casterman förlag blev utgivare av albumen. Under ockupationen av Belgien av tyska trupper kom fler serier ut som dagliga remsor i kvällstidningen Le Soir . Från 1946 dök Tim upp i sin egen tidning Tintin .

De tidiga berättelserna var svartvita och var upp till 124 sidor långa. Under andra världskriget var antalet sidor begränsat till 62 på grund av pappersbristen, men berättelserna var färgade. Hergé motverkade det mindre antalet sidor genom att placera fyra istället för de tidigare tre bildremsorna per sida.

Tidningsversionen av Der Sonnentempel var tvungen att konvertera till albumversionen när den omarbetades. Dessutom var den tidigare versionen för lång för ett album på 62 sidor, varför Hergé klippte ut totalt 333 bilder. Å andra sidan var The Mysterious Star för kort för albumutgåvan. Under omarbetningen och ommonteringen förstorade eller utökade Hergé några bilder och lade till nya.

Alla album som publicerades i svartvitt före kriget (förutom Tim i Sovjets land ) ritades delvis eller helt om för färgversionen. Till exempel finns tre versioner var och en av Die Schwarze Insel (1937, 1943 och 1965) och Im Reiche des Schwarzen Goldes (första delen 1939/1940, ritade om som en färdig berättelse och i färg 1948, helt reviderad 1971).

De ändringar som gjorts i Im Reiche des Schwarzen Goldes gjordes av Hergé på uppmaning av hans engelska utgivare Methuen : därefter greps Tim av arabiska parlamentsledamöter istället för tidigare brittiska parlamentsledamöter , hebreiska bokstäver saknas på fantasistaden Kemkhâhs gator. (tidigare: Caiffa, efter den första reviderade från 1948 sedan Haifa ) och en kidnappningsscen där Tim misstog sig för en Finkelstein (version från 1948: Salomon Goldstein).

År 1973, under påtryckningar från de amerikanska förlagen, gjorde Hergé mindre ändringar i färgversionen av Tim i Amerika . På tre bilder togs svarta bort och delvis ersattes av människor med ljusare hudfärg, eftersom de amerikanska förlagen inte ville se en blandning av svarta och vita i en ung vuxenbok. Hergé fortsatte att passa på att revidera texten något. Den tyska färgversionen motsvarar också denna version.

En modifierad version har också skrivits ut i den tyska versionen av färgutgåvan av Tim i Kongo . Scenen där Tim blåser upp en noshörning med hjälp av en dynamitpinne var för brutal för de skandinaviska förlagen. Hergé ritade sedan om hela arket. I den skandinaviska och även i den tyska tryckta versionen kommer noshörningen undan med en chock.

Från 2008 till 2014 tog Carlsen Verlag ut en ny serie album, som för första gången presenterade de första färgalbumversionerna på tyska från 1942 i form av färgfax . I synnerhet visar de tidiga volymerna till och med Im Reiche des Schwarzen Goldes eller Die Schwarze Insel ibland stora skillnader i innehåll jämfört med de slutliga versionerna som är utbredda idag. På andra album byttes också sidor, medan andra bara har olika färgnyanser. Upplagorna publicerades som inbundna, med en typisk linnrygg och tryckt på matt papper. Dessa album är redan eftertraktade samlarobjekt.

Kronologi av olika versioner
(datumen brukar referera till de första utgåvorna som album, som gick med från 1934 med endast en liten tidsfördröjning till tidnings- eller tidskriftspublikationer. I olika versioner som inte släpptes som album, årstidningar för tidningar - eller tidningar publikationer specificerade.)

• 1929: Tim i Sovjeternas land (Tintin au pays des Soviets) - svartvitt version
• 1930: Tim i Kongo (Tintin au Congo) - svartvitt version
• 1931: Tim in America (Tintin en Amérique) - svartvitt version
• 1932: Faraos cigarrer (Les cigares du pharaon) - svartvitt version
• 1934: Den blå lotusen (Le lotus bleu) - svartvitt ram
• 1935: Arumbaya -fetischen (L'oreille cassée) - svartvitt version
• 1937: The Black Island (L'île noire) - svartvitt version
• 1938: Kung Ottokars spira (Le scepter d'Ottokar) - svartvitt version
• 1939–1940: Inom svart guld (Au pays de l'or noir) - oavslutad, svartvit version
• 1940: Krabban med de gyllene klorna (Le crabe aux pinces d'or) - svartvitt version
• 1941–1942: Den mystiska stjärnan (L'étoile mystérieuse) - svartvitt version, färgalbumet publicerades 1942 omedelbart efteråt
• 1943: " Enhörningens" hemlighet (Le Secret de la Licorne) - färgad
• 1943: Arumbaya -fetischen (L'oreille cassée) - ny version i färg
• 1943: The Black Island (L'île noire) - första färgrevidering
• 1943: Krabban med de gyllene klorna (Le crabe aux pinces d'or) - ny version i färg
• 1944: Rackhams skatt av de röda (Le trésor de Rackham Le Rouge) - färgad
• 1946: Tim i Kongo (Tintin au Congo) - ny version i färg
• 1946: Tim in America (Tintin en Amérique) - ny version i färg
• 1946: Den blå lotusen (Le lotus bleu) - ny version i färg
• 1947: Kung Ottokars spira (Le scepter d'Ottokar) - ny färgversion
• 1947: De sju kristallkulorna (Les 7 boules de cristal) - färgade
• 1946 / 1947–1948: Solens tempel (Le temple du soleil) - färgad tidningsversion
• 1949: Der Sonnentempel (Le temple du soleil) - remonterad och förkortad, färgad albumversion
• 1950: I svarta guldets rike (Au pays de l'or noir) - första färgalbumversion, fortsättning av historien från 1939, som avbröts på grund av kriget
• 1952: Målmåne (Objectif Lune) - färgad
• 1954: Den mystiska stjärnan (L'étoile mystérieuse) - remonterad färgad albumversion
• 1954: Steg på månen (On a marché sur la Lune) - färgad
• 1955: Faraos cigarrer (Les cigares du pharaon) - ny färgversion
• 1956: Binas fall (L'affaire Tournesol) - färgad
• 1958: Kol ombord (cola på lager) - färgat
• 1960: Tim i Tibet (Tintin au Tibet) - färgad
• 1963: Sångarens juveler (Les bijoux de la Castafiore) - färgade
• 1965: The Black Island (L'île noire) - andra färgrevidering
• 1968: Flight 714 to Sydney (Vol 714 pour Sydney) - färgad
• 1971: Inom svart guld (Au pays de l'or noir) - reviderad version av andra färgalbumet
• 1972: Tim and the Shark Lake (Tintin et le lac aux requins) - färgad, baserad på tecknad film
• 1973: Tim in America (Tintin en Amérique) - något annorlunda färgversion
• 1976: Tim och Picaros (Tintin et les Picaros) - färgade
• 1983: Tim och Alpha-Art (Tintin et l'Alph-Art) -oavslutade skisser
• 2017: Tim in the Soviets Land (Tintin au pays des Soviets) - ny färgversion (endast franska)

Tyska språkpublikationer

Tintin och Struppi introducerades första gången för en tysktalande publik den 2 februari 1952 i Hamburger Abendblatt med Tintin på jakt efter den mystiska scepten . Totalt 16 av äventyren dök upp i denna tidning 1971, några av dem som tyska första publikationer. Även från 1952 tog den belgiska originalförlaget Casterman ut de första tyskspråkiga Tintin-albumen på marknaden: den inbundna serien med titeln Tintin , den smarta reportern , dök upp till 1963; Carlsen Verlags mjuka album har publicerats sedan 1967 .

Andra välkända publikationer i tidningar, tidskrifter och separata album:

• Dalla (Waso Verlag, 1953/1954): The Black Island (andra versionen), ofullständig på grund av avveckling av tidningen
• Tysk familjevän (1955–1964): Krabban med de gyllene klorna, Den mystiska stjärnan, "Enhörningens" hemlighet [...] Solens tempel, Svarta ön (2: a versionen), månens resmål ( både månens äventyr kombinerat och starkt förkortat)
• Veckan på bilden (1956/1957, 1961): De 7 kristallkulorna, Det kluvna örat (=  Arumbaya fetisch )
• Ponny (Bastei, 1959/1960): De sju kristallkulorna, Solens tempel
• Tim (Atar Verlag, 1959–1976): Kung Ottokars spira, "Enhörningens hemlighet", Rackham den röda skatten, Den mystiska stjärnan, Steg på månen, De sju kristallbollarna, Soltemplet, Tim och Shark Lake, Tim i Tibet och In the rike av svart guld återtrycktes i den schweiziska apotekstidningen , varav de tre första nämnde två gånger.
• Söndag (1961/1962): Det kluvna örat
• Berliner Morgenpost (1963–1966): Den mystiska stjärnan, I mystiska Tibet
• Brigitte (1971–1973): Bienlein -fallet , i månatliga avbetalningar
• Zack (1973/1975): Tim and the Shark Lake (komisk version), flyg 714 till Sydney
• Koralle (1975): MS Ramona sänder SOS (kol ombord) , album av Zack Verlag
• Abendpost / Nachtausgabe (1974): Tim och Haifischsee , i Zack -versionen
• tz tv -tidning (1976/1977): " Enhörningens" hemlighet
• Fix and Foxi (1976–1978): The Mysterious Star, The Fall of Bee, The Black Island, Faraos cigarrer, King Ottokar's Scepter, The Seven Crystal Balls, The Treasure Of Rackham The Red, The Secret of the "Unicorn" , The Temple of the Sun, Tintin i Tibet, flyg 714 till Sydney , allt utom den första berättelsen samman igen i fem rader.
• Se (1979): " Enhörningernas hemlighet" , kraftigt förkortad mot slutet eftersom tidningen avbröts
• Tintin de Luxe (1982, Bertelsmann / Carlsen): kombinerar " Enhörningens hemlighet" och Rackhams skatt av de röda
• Bild komiskt bibliotek 8 - Tintin ( Weltbild , 2005): De sju kristallkulorna, solens tempel, binens fall

Lite känt avsnitt

1960 var Hergé engagerad i ett Tim -äventyr baserat på ett scenario av Greg  - Le Thermozéro. Efter en kort stund slutade han dock arbeta med det, och så var komiken ett fragment på åtta sidor ritade med blyerts: Tim och Haddock bevittnar en bilolycka och kommer till hjälp föraren som kastades ur sin VW Beetle . Kort innan hade Haddock haft en diskussion med samma man på en bensinstation om hans snabba körstil. Tills ambulansen kommer täcker Tim offret med sin regnrock. Flera personer dyker upp på platsen (senare bland annat Fridolin Kiesewetter). Dessa inkluderar två hotfulla män, varav några talar tyska, av vilka offret uppenbarligen är rädd. När Tim tar tillbaka sin kappa märker han inte att mannen, uppenbarligen medlem i en hemlig organisation, har glidit över ett mystiskt föremål på honom - i den fortsatta historien skulle Tim ha hamnat i Berlin . Förmodligen gav Hergé upp projektet eftersom han ville fortsätta att vara ensam författare i serien. Det kan inte uteslutas att Greg tog upp några idéer för Spirou -historien QRN ringer Bretzelburg igen kort tid senare . Istället vände Hergé sig till berättelsen Sångarens juveler . En senare plan för att göra Le Thermozéro till ett Jo, Jette och Jocko -äventyr kom inte längre än klotter från Bob de Moor.

Parodier, Persiflage och volym 25

En sista teckning av Yves Rodier av Tim och Alpha-Kunst , den oavslutade volymen 25, dök upp 1995. Eftersom Hergés skisser bryts av på sidan 42, är slutet på historien en ren uppfinning av Rodier.

"Tintin" väcker också fantasin hos många artister och fans. Det finns ett antal (obehöriga och delvis förbjudna av domar) parodier och satirier från Tintin , till exempel de två äventyren Tintin i Schweiz och La vie sexual de Tintin. Hergé vidtog rättsliga åtgärder mot alla dessa parodier, inte minst för att z. B. de klart utarbetade erotiska teckningarna kan enligt hans mening skada bilden av den ursprungliga serien.

Albert Uderzo ritade en parodi i de två sista panelerna på sidan 31 i den 24: e Asterix -volymen Asterix bland belgierna . Där framträder Schulze och Schultze som belgiska budbärare i keltiska dräkter i stil med sina kostymer och bowlerhattar, det hela ritat i stil med Hergé och med pratbubblor i stil med Hergé -serierna. Den tyska översättningen av pratbubblorna med ”Culius Jäsar har anlänt till Gelbien” innehåller en typisk tunga. Den belgiska legionären Mannekenpix i bandet Asterix som legionär är också en anspelning på Tim genom hans quiff som kan ses en gång.

I albumlängden Asterix satirisk med titeln Falsches Spiel mit Alcolix , designad av Berlin-illustratören och serietecknaren Jens Jeddeloh och utgiven av Saga 1989, förutom gallerna och karaktärer från flera andra serier i en separat "Hergé-stil" film "-Tintin gjorde också ett längre utseende i sekvensen. I denna "film" skickas Timtim i Orienten med sin hund Strapsi till Mellanöstern och är involverad i oroligheterna i inbördeskriget i Libanon . USA: s vicepresident George Bush får från Ronald Reagan beordrade till Beirut med en kärnstridsspetsar -tipped kryssningsmissil för att förstöra. Tim får äran att dra i startspaken. Med den här filmen ansöker Tim som hänvisning till en regissör utformad som en Spielberg -karikatyr (alltså den som sedan gjorde Tintin till en animerad film från 2009 ) för rollen som Asterix -epigonen Alcolix , som är frånvarande på grund av depression och alkoholproblem.

En referens till Tim finns också i Franka , seriens serie av holländaren Henk Kuijpers . I den sista panelen i Das Kriminalmuseum (Original: Het Misdaadmuseum ) kan du se huvudpersonen “Jarko” med de typiska knickerbockarna och Tims blå topp. Men det är inte allt, några paneler i förväg fick vi veta att en belgisk båt som heter "Sirius" (namnet på fartyget från The Treasure of Rackham the Red ) hade fiskat honom ur hamnbassängen.

Den amerikanska författaren Frederic Tuten gav ut romanen Tintin in the New World 1993, som är tänkt som en hyllning till Tutens vän Hergé och där författaren Tim och karaktärerna från Thomas Manns Magic Mountain möter varandra lämnar.

Serien Tintín y el loto rosa (The Pink Lotus) av den spanska författaren Antonio Altarriba (och serietecknarna Ricard Castells och Javier Hernández Landazábal) publicerades i Spanien den 17 november 2007 vid Herges 100 -årsdag. När Hergés Verlag fick reda på detta var ytterligare publicering av verket förbjudet - med motiveringen att boken ”förvränger essensen av Tims karaktär”.

I Simpsons -avsnittet Once Upon a Time in Springfield från 2010 ligger Tim och Haddock i varandras armar, berörda av en låt. I avsnittet Scener från ett äktenskap (män och knivar) från 2007 kan du se ett kort klipp som utspelar sig i Lisas fantasi när hon bläddrar i en serietidning. Detta inkluderar motiv från The Black Island och Destination Moon . Dessa scener i båda avsnitten utspelar sig i Paris. I avsnittet I namnet på farfadern (i namnet på farfadern , 2009) skvallrar Bart om Belgien, varefter hans mamma hotar honom med att dra tillbaka sina Tintin -anteckningsböcker. Bart håller volymen Die Krabbe med de gyllene klorna i handen. I inledningen av avsnittet Im Rausch der Macht (Politically Inept, med Homer Simpson , 2012) måste Bart skriva meningen "Tintin sug inte" på tavlan.

En annan parodi, Tim im Irak (fransk originaltitel: Tintin en Irak ), publicerades på Internet strax efter andra Irak -kriget 2003 av dess författare Youssouf.

tecken

huvudkaraktärer

Tim

Den unge reportern Tim ( franska : Tintin ) är seriens hjälte. Tim verkar inte ha någon familj eller mänskliga vänner i de tidiga äventyren. Först bodde han ensam i en lägenhet vid "Labradorstrasse nr 26" på första våningen, senare med vännerna Haddock och Bienlein på Mühlenhof Castle. Kvinnor dyker sällan upp i Tims liv, och om de gör det är de i bästa fall karikatyrer som Bianca Castafiore. Han arbetar som reporter för den belgiska tidningen Petit XXième , men man kan knappt se honom göra sitt jobb, förutom i den första volymen I Sovjets land . I den andra volymen, Tim i Kongo , antyds endast syftet med en rapport. I den filmade versionen av Tim i Amerika reser han till Chicago på grund av en rapport . Annars är han helt upptagen med att bekämpa det onda, även om han överallt presenteras som "den berömda reportern" och han använder ibland påstådda rapporter eller undersökningar som omslag för forskning (Tim och alfakonsten).

Struppi

Struppi (franska: Milou ) är Tims lojala trådhåriga foxterrier . I de tidiga albumen pratar han med Tim, senare har han bara pratbubblor då och då som gör hans tankar läsbara. För många läsare var Struppi seriens hemliga stjärna från början tills han senare ersattes av Captain Haddock vad gäller popularitet. Tillkomsten av hans namn går tillbaka till Hergés första kärlek vid 18 års ålder. Hon hette Marie-Louise Van Cutsem , men hon fick smeknamnet Milou.

Kapten Haddock

Kapten Archibald Haddock (franska: Capitaine Haddock ; 'kolja' är det engelska namnet på ' kolja ') är en sjöman, ofta på dåligt humör, kolerisk och klumpig på samma gång. Han röker en pipa och älskar whisky (favoritmärket Loch Lomond ). Hans alkoholsjukdom är bl. klart utarbetat i The Crab with the Golden Sax och The Treasure of Rackham the Red ; den fungerar också som en humoristisk drivkraft överallt. Kolja dyker upp för första gången i volymen Krabban med den gyllene saxen och utvecklas till Tims lojala följeslagare i de efterföljande volymerna. Haddock är mest känd för sina förbannelser, liksom för sina mest slående förolämpningar - "Hundratusen ylande och ylande helghundar!" (Franska: 'Mille million de mille sabords') och "Hagel och granater!" (Franska: 'Tonnerre de Brest! ') - liksom de färgglada termer han använder istället för direkt stötande ord. Inspirationen till denna särart kom från en protest från en näringsidkare i samband med Four Power Pact 1933 , som Hergé en gång hade hört och som trots sin ofarliga betydelse hade ett mycket kränkande ljud.

Till skillnad från Tim ser man ofta kaptenen göra sitt jobb. När Tim möter honom i The Crab with the Golden Claws , är han officiellt kapten på Karaboudjan , men hans första officer Allan har tagit till sig kommandot eftersom Haddock är permanent berusad. I The Mysterious Star leder han sedan expeditionsfartyget till meteoriten i Ishavet och i The Treasure of Rackham the Red Sirius i Karibien. Han bodde sedan ekonomiskt självständigt på sitt Mühlenhof -slott (franska: 'Moulinsart'). I Im Reiche des Schwarzen Goldes kallas han till flottan i en krissituation för att äntligen ta kommandot över ett fartyg för sista gången i kol ombord för den avgörande delen av historien.

Man tror att namnet Haddock härstammar från en middag Hergés hade med sin fru Germaine. Germaine beskrev en rökt kolja med orden: "sorglig engelsk fisk", i The Crab with the Golden Scissors Haddock framställs som en ynklig alkoholist.

Kapten Haddocks förnamn, Archibald, nämns endast i sista volymen av Tintin ( Tintin och Picaros. S. 33) - och det är bara för övrigt. Tidigare kallades han vanligtvis bara för "kapten" av alla karaktärer. I den oavslutade volymen Tim und die Alpha-Kunst nämns förnamnet igen.

En ivrig läsare hittade ett dokument 1979 (daterat 1913) som identifierade befälhavare Herbert J. Haddock som kapten för RMS Olympic , systerfartyget till RMS Titanic . Så detta namn var lämpligt för en sjöman.

Professor Bienlein

Professor Balduin Bienlein (franska: Professor Tryphon Tournesol ; 'tournesol' = 'solros') dök upp för första gången i Rackhams Treasure of the Red . Prestationerna för den hörselskadade, men geniala uppfinnaren inkluderar en kärnkraftsdriven månraket, en miniubåt, en färg-tv (med små svagheter), men också ett olycksbådande ultraljudsvapen . Hans motorrullskridskor, som han testade själv, kunde inte segra. Kapten Haddock brukar vara mycket kritisk till professorns uppfinningar, särskilt en tablett, varefter alkohol är oätlig.

Förutom glasögon, hatt och paraply innehåller Bienlein vanligtvis också sin pendel, som han följer med fascination "västerut". Egentligen vänligheten i person, men du ska inte irritera honom eller göra narr av honom, eftersom han är kapabel till raserianfall som inte ens Haddock kommer att spotta. Bienleins hörselnedsättning är en källa till ständiga missförstånd och ordspel, han beskriver sig bara som "lite hörselskadad". I månens resmål använder han tillfälligt ett öronrör ; senare i samma volym och i uppföljaren Steg på månen bär han till och med en hörapparat i örat så att han bättre kan följa radiotrafiken. I senare serier används endast öronröret under en kort tid (The Jewels of the Singer. S. 33).

I slutet av Rackhams Treasure of the Red bidrar Bienlein med pengarna till köpet av Mühlenhof, som han sedan dess har bott i med kapten Haddock, efter att han lönsamt kunnat sälja patentet på mini-ubåten testad i samma volym till regeringen. Här driver han ett litet laboratorium, som ligger i palatsets trädgårdar. Hergé själv sa i en intervju att Auguste Piccard inspirerade Bienleins karaktär.

Schulze och Schultze

Schulze och Schultze (franska: Dupont et Dupond , i tecknadsserien delvis också Schulz och Schulze och i den schweizisk-tyska serien Huber och Gruber) är två klumpiga detektiver som ser ut som tvillingar och är ansvariga för många komiska delar i berättelserna. De är mycket misstänksamma och anser sig vara fantastiska. De kan bara särskiljas genom formen på deras mustasch, som de säger att de har haft sedan tidig barndom: om du tittar närmare är Schulzes smalare än hans kollega Schultze, vars mustasch är något böjd i ytterändarna. För sina hemliga uppdrag utomlands bär de alltid "traditionella dräkter" för kamouflageändamål, med vilka de alltid orsakar en sensation och skratt från både vänner och fiender. Ofta kommer de sedan till den lokala polisen eller de lokala säkerhetsstyrkorna (se resmål måne ), men kan inte identifiera sig eftersom de alltid verkar tappa sina ID -kort.

Schulze och Schultze dök först upp i originalversionen av Faraos cigarrer , deras cameo i det tidigare äventyret Tim i Kongo finns bara i den senare omritade, färgade versionen av volymen. Hergé sägs ha inspirerats bland annat av sin far och sin tvillingbror till karaktärerna i de två detektiverna.

I den tecknade serien kallas de två karaktärerna "Schulz och Schulze" för att skilja de två efternamnen akustiskt. Schulze och Schultze kallas "Jansen en Janssen" i den nederländska versionen, "Hernandez y Fernandez" i den spanska versionen och "Thomson och Thompson" i den engelska versionen. Det är här det nya vågbandet Thompson Twins fick sitt namn.

Mindre tecken

• Nestor är en tjänare på Mühlenhof slott, som redan hade tjänat de tidigare ägarna, bröderna Vogel-Faull ( Enhörningens hemlighet , första framträdande), men utan att veta om deras kriminella krångel. Nestor har faktiskt alla kvaliteter som en bra butler, men har en förkärlek för att avlyssna. När oinbjudna gäster som Bianca Castafiore, Fridolin Kiesewetter eller Abdallah dyker upp och Haddock reagerar irriterat, glider situationen regelbundet bort från honom. Med långvarig och överdriven stress tenderar han att gå ner i vikt oerhört. (Kol ombord)
• Bianca Castafiore (ofta kallad "the Castafiore" av karaktärerna) är en berömd operasångare från La Scala i Milano . Den nyckfulla divan framför sitt bravurastycke, juvelarien (|: Haaa, vilken tur att se mig så vacker: |, är det du, Margarethe?) Från Gounods Faust (tysk titel: Margarete) , vid varje tillfälle, inte alltid kl. glädjen hos deras lyssnare. Hennes hängivna personal består av Maid Luise (Irma) och Igor Wagner, som ackompanjerar henne på pianot. Kapten Haddock, vars namn Castafiore inte kan komma ihåg korrekt och som hon därför har ändrat i ett oändligt antal variationer, till exempel: B. i "Kapitän Bardock" eller "Kapitän Harrock", är redo att göra vad som helst för att undvika deras närvaro. Detta beror utan tvekan inte bara på hennes genomborrande röst, utan också på hennes livliga personlighet. Kaptenen tycks inte gilla henne särskilt mycket, vilket illustreras i filmen Tim and the Shark Lake när han målar en mustasch på en affisch, hon visas i kung Ottokars spira för första gången. Castafiore äger en värdefull samling juveler, varav en berömd smaragd sticker ut, som hon fick som en gåva av en beundrare, Maharajah av Gopal (från Hergés serier Jo, Jette och Jocko ).
• Fridolin Kiesewetter (franska: Séraphin Lampion ) är en genomträngande representant för försäkringsbolaget "Weitblick" som dyker upp då och då. Han pratar kontinuerligt, särskilt till kapten Haddocks irritation, och anser sig själv vara oemotståndlig; Han bjuder gärna in sig själv och sin stora familj och är då svår att bli av med. Med denna siffra riktade Hergé in sig på de lite ” borgerliga ” landsmännen i sin tid, sin verkliga publik: ”Kiesewetter är en typisk belgier som fortfarande använder hängslen med bälte” (Hergé).
• Roberto Rastapopoulos , en till synes flera miljoner dollar, internationellt aktiv brottsling , som också kallar sig Marquis di Gorgonzola i en volym , är en av Tims särskilt envisa motståndare. Efter att ha korsat Tims väg harmlöst som filmproducent blir det snart klart att detta bara är en täckmantel för hans verksamhet som kung av den internationella droghandeln. Men även människo- och vapenhandel, kidnappning och utpressning är en del av hans yrke, som han utövar med hjälp av olika mediokra figurer, inklusive. Allan Thompson, tidigare chef för kapten Haddock.
  Rastapopoulos är klyschan av gängbossen som tros död, som senare återkommer till allas förvåning. Det förekommer i volymerna The Faraoh's Cigars, The Blue Lotus, Coal On Board, Flight 714 to Sydney och slutligen i filmen Tim and the Shark Lake . Hergé tog hemligheten om huruvida den skuggiga Endaddin Akass från Tim och alfakonsten i slutändan skulle ha visat sig vara Rastapopoulos med honom till graven. Trollkarlens kropp och näsvolym samt Tims uttalande om att rösten låter bekant är indikationer på detta.
• Allan Thompson är den förste befälhavaren för kapten Haddock på sitt tidigare fartyg, "Karaboudjan". Antagonisten till Tim och Haddock, som alltid var inblandad i kriminella krångel, debuterade som narkotikasmugglare i The Crab with the Golden Scissors. I denna egenskap kan han också ses i det tidigare äventyret Faraos cigarrer , men bara i den omritade versionen från 1955. I kol ombord och flyg 714 till Sydney är Allan hantlangaren i Rastapopoulos, som han ägnade sig åt i slavhandel och kidnappning Assisterande miljonär Laszlo Carreidas.
  Allan är en av få seriefigurer som fick åldras "normalt": om han fortfarande hade fullt lockigt hår när han först dök upp, i slutet av flyg 714 till Sydney kan du se att kaptenens hatt som han alltid bär är klart skallig gömd i det tunnare håret på baksidan av huvudet. Allan hade också konstgjorda tänder på den tiden (det är dock inte klart om han inte har gjort det tidigare).

• Senhor Oliveira de Figueira är en portugisisk handlare som verkar i Khemed -området. Han säljer allt möjligt och omöjligt till araberna . Tims vän är mycket skicklig på att övertyga (man kan säga: dupa) människor och berätta historier. Han förekommer i volymerna Faraos cigarrer, In the Realm of Black Gold and Coal on Board .
• Tschang lär känna Tim i The Blue Lotos på sin resa till Kina när han räddar den unga kinesen från att drunkna. I Tim i Tibet saknas Tschang efter en flygolycka i Himalaya -bergen och räddas av Yeti . Tim lyckas hitta honom och föra honom tillbaka till civilisationen. I The Singer's Jewels får Tim ett brev från Tschang, som nu bor i London . I Tschangs karaktär hyllar Hergé sin vän Tschang Tschong-Jen (faktiskt: Zhang Chongren), som gav honom många detaljer för Tims äventyr i Kina 1936.
• General Alcazar är diktator i den fiktiva sydamerikanska bananrepubliken San Theodoros. Tim känner honom från volymen The Arumbaya Fetish , där han tillfälligt är adjutant . General Alcazars motståndare är general Tapioca, som stöds av Borduria . Båda sydamerikanska diktatorer tar regelbundet på sig varandra. I volymen Die Sieben Kristallkugeln General Tapioca regerar för närvarande, så att general Alcazar tvingas spela knivkastare Ramon Zarate genom europeiska variationsteatrar . Det är samma sak i volymen ” Kol ombord” , där det berättas i början av hur han köper stridsplan från vapenhandlare och i slutet av volymen störtar sin rival. I Tim och Picaros hjälper Tim general Alcazar tillbaka till kontoret från vilket general Tapioca tidigare hade drivit honom igen. Ordet "Alcazar" kommer från arabiska på spanska och betyder något som fästning, "Tapioca" (eller " Tapioca ") är en livsmedelsingrediens tillverkad av en rot - varför det hörselskadade biet frågar då och då: "Och varför semolinagryn?"
• Dr. JW Müller är en annan återkommande antagonist av Tim - enligt hans namn och några andra bevis, en tysk . Han framträder för första gången på The Black Island som överläkare på en psykiatrisk klinik , bakom vars ärade fasad döljer en listig förfalskare och smugglare. Senare möter Tim honom igen i volymen Im Reiche des Schwarzen Goldes , där han under kodenamnet Professor Smith till en början bara ger intrycket av att han driver orättvisa Skoil Petroleums intressen, men sedan till och med som värmare på uppdrag av en främmande makt (Tyskland?) avslöjas. Under pseudonymen Muell Pascha har han också en cameo i kol ombord som militärledare för revolutionen mot Ben Kalisch Ezab.
• Emir Ben Kalisch Ezab , chef för det fiktiva landet Khemed , är en vän till Tim. Den emotionella emiren måste alltid försvara sig mot försök att ta makten av sin dödliga fiende, Sheikh Bab El Ehr. Hans bortskämda son, lilla Abdallah, ger honom tröst. Karaktären har dykt upp i In the Realm of Black Gold, Coal on Board och Tim and Alpha Art. Modellen för emirens figur var grundaren av Saudiarabien, Abd al-Aziz ibn Saud (1875–1953). Namnet är en fonetisk gimmick med Bryssel uttryck kalische zap " lakrits juice ", som en term för kaffe som är för tunt.
• Abdallah är den bortskämda och bortskämda sonen till Emir Ben Kalisch Ezab, som gör hela sin omgivning galen med sina upptåg - med undantag för sin far, som älskar honom. Han medverkar i In the Realm of Black Gold, Coal on Board och Tim and Alpha Art . En bild av Faisal II. (1935–1958) tjänade Hergé som inspiration för figuren Abdallah.
• Butcher's Schnitzel (franska: Boucherie Sanzot från 'sans os' = 'utan ben') är namnet på slaktaren i Mühlenhof. När telefonen (nummer 421) ringer på slottet och kapten Haddock eller tjänaren Nestor plockar upp den, har den som ringer ofta gjort fel nummer och vill faktiskt ringa till Schnitzel -slaktaren (nummer 431). Omvänt gör kapten Haddock ofta fel samtal när han använder telefonen (till exempel när han försöker ringa polisen (nummer 413)) och hamnar på slaktaren. I båda situationerna skriker kapten Haddock oförskämda förolämpningar i telefonen medan han förbjuder Nestor att göra det. Loppet med slaktaren, som är oumbärlig i senare volymer, har sitt ursprung i The Bienlein -fallet.
• Pjotr ​​Klap (franska: Piotr Szut ) är en enögd pilot från Litauen (i det fransktalande originalet från Estland ). Han dyker upp för första gången i kol ombord , där han först som legosoldater i sopor Pashas tjänst med sin Mosquito FB Mk.VI - stridsbombare sjönk fartyget av Tim och Haddock. Han skjuts ner av Tim och räddas sedan från Röda havet av honom och Haddock . I den fortsatta kursen byter han sida och räddar situationen genom att reparera en radio. Han förblir vänskaplig med Tim och Haddock och återkommer som anställd civil pilot på flyg 714 till Sydney .

Fler motståndare och skurkar

• Tom är Al Capones sidekick som visas i Kongo -albumet Tim . Han ska ta ut Tim för sin chefs räkning, men i slutet av albumet ramlar han i en flod och äts av krokodiler.
• Al Capone dyker upp i Tim i Kongo och Tim i Amerika som motståndare. Han ses dock bara kortfattat i början av Amerika -volymen. I Tintin -serierna är han den enda karaktären som faktiskt existerade.
• Bobby Smiles är en amerikansk gangster som Tim träffar i albumet Tim in America och som han måste följa från Chicago till Wild West .
• Mitsuhirato , en japan , gör livet svårt för Tim under sin vistelse i Kina i The Blue Lotos på uppdrag av den japanska hemliga tjänsten. Han anses vara en av de mest radikala karaktärerna i serien, eftersom han begår hara-kiri i slutet av volymen .
• Dawson är den korrupta polischefen på Shanghai International Office som utlämnar Tim till japanerna i The Blue Lotus . Senare, med kol ombord , är han baserad i Tims metropol, där han i samarbete med Rastapopoulos under pseudonymen Dubreuil levererar nedlagda militära flygplan och andra vapen från andra världskriget till krigsherrar som Sheikh Bab El Ehr eller general Alcazar.
• Ramon och Alonzo är två mexikaner som, precis som Tim, är på jakt efter Arumbaya -fetischen , som innehåller diamanter , om än med kriminella avsikter och metoder . De två drunknar i havet i slutet av bandet.
• Ivan och Puschov är Dr. Müllers smugglingspartner i The Black Island.
• Överste Boris , en soldat från det fiktiva landet Syldavia, är Tims motståndare i kung Ottokars spira. Där försöker han störta sin kung och att fästa Syldavien till grannlandet Bordurien. Efter hans nederlag möter Tim honom igen i bandet Steps on the Moon , där Boris reser till månen som en stuvning för att vägleda raketen på väg tillbaka till Borduria. Under ett slagsmål i månraketen går ett skott från hans egen pistol och dödar honom. Hans riktiga namn är Jorgen.
• Omar Ben Salaad , en marockansk köpman, är chef för ett globalt opiumsmugglingssamhälle i The Crab with the Golden Claws. Han greps i slutet av bandet.
• Herr Bohlwinkel , en förmögen bankir från São Rico, försöker sabotera Tim och Haddocks expedition i The Mysterious Star och slutar ställas inför rätta. I den första versionen kallades han fortfarande Blumenstein och kom från USA .
• Bröderna Vogel-Faull är de ursprungliga mästarna i Nestor, två rika bröder som bor i Enhörningens hemlighet på slottet Mühlenhof och samlar antikviteter där. På jakt efter hemligheten för Rackham den röda använder de kriminella metoder för att bekämpa Tim och kapten Haddock. De förekommer i serietidningen "Enhörningens hemlighet". När polisen äntligen arresterar dem dyker de inte längre upp direkt: i nästa volym, "Rackhams skatt av de röda", nämns bara frigivningen av en av dem. Av säkerhetsskäl skickas sedan Schulze och Schultze till expeditionsfartyget som Tim reser med. Men antagandet att bröderna Vogel-Faull ville hämnas bekräftades inte.
• Överste Sponsz är en hemlighetstjänsteman från Bordeaux från vilken Tim och Haddock stjäl urladdningspapper för det kidnappade biet i The Bienlein -fallet . I den sista volymen Tim och Picaros , där den borduriska hemliga tjänsten stöder beväpning av general Tapioca i San Theodoros, försöker Sponsz - här kallar han sig Esponja (spanska för svamp) - att hämnas på Tim och hans vänner.
• De Yeti visas i Tintin i Tibet , först ta rollen av en motståndare. Under historiens gång visar det sig dock att bakom den mystiska snögubbens monsterliga utseende finns en kärleksfull varelse.

Platser

Kina

Volymen The Blue Lotos tar Tim till riktiga Kina , främst i området runt Shanghai och på en översvämning vid Yangtze . Hergé skildrade samtida Kina med ganska detaljerade landskap och byggnader, med de sena effekterna av opiumhandeln , bearbetade händelser från den manchuriska krisen , förväntade händelser i början av det andra kinesisk-japanska kriget och tog rollen som de västerländska härskarna i Shanghai förutom . Han ignorerade dock fullständigt det kinesiska inbördeskriget mellan kommunisterna och Kuomintang, som rasade vid tidpunkten för dådet, och tilldelade kineserna, förutom några kriminella och medresenärer, bara en passiv offerroll till främmande makter. Hergé lyckades framställa Kina främst med hjälp av Tschang Tschong-jen .

Kungariket Syldavia

Den Konungariket syldavien är en fiktiv östeuropeiska stat där kung Muskar XII. styrt: Det ligger på Balkan och har 642 000 invånare (från 1938), dess huvudstad är Klow. Detta har cirka 122 000 invånare och ligger vid sammanflödet av Moltus och Wladir. Syldavia är också känt som "den svarta pelikanens land ". Hans nationella flagga visar en på en gul bakgrund, en tydlig parallell till den östra romerska, det vill säga bysantinska, dubbelhövdade örn i sina ursprungliga färger guld (gul) och svart, som fortfarande används i dag på flaggan för den grekisk-ortodoxa kyrkan . Ett av grannländerna är den fascistiska / stalinistiskt styrda borduria (Fr.: Border = edge ',' frame ',' mount ',' rim '). Stora uranavlagringar hittades i Syldavia och kärnforskningscentret Sbrodj inrättades med internationell personal.

Äventyren i kung Ottokars spira , månen som destination , kliver på månen och Tim och hajsjön ligger till stor del i Syldavia.

Gränser

Ett grannland Syldavia är den fiktiva östeuropeiska diktaturen Bordurien, under statschefen General Plekszy-Gladz (franska: Général Plekszy-Gladz). Bordurien är en slags karikatyr av " Tredje riket " och senare en stalinistisk diktatur där olyckliga system ständigt förfalskas. I kung Ottokars spira hindrade Tim en konspiration för att störta kungen i det (också fiktiva) grannlandet Syldavia och hans ockupation, och i fallet Bienlein räddar Tim professor Bienlein från fångenskap i Borduras. "Plekszy-Gladz" är en korruption av plexiglas , "Bordurien" härleds från den franska gränsen för "edge". Plekszy-Gladz dyker aldrig upp personligen, bara hans hantlangare , inklusive överste Sponsz, en av Tims permanenta motståndare.

Den mest slående egenskapen hos Plekszy-Gladz är hans svarta mustasch, som är statssymbolen, är präglad av alla offentliga byggnader och monument och kan till och med hittas i stötfångarformen på borduriska bilar. Mustasch -symbolen finns också på språket: circumflex -accenten z. B. i Szohôd (huvudstaden i Borduria) har ofta samma form. Mustasch -symbolen bärs på ett rött armband av hans underordnade. Den svarta mustasch är inne i en vit cirkel, en uppenbar anspelning på svart-vit-röd hakkors flagga i nationalsocialisterna , medan anhängarna av Plekszy-Gladz 'kallas 'Mustaschists'(från Franska mustasch = 'mustasch'), antagligen som en anspelning på de kroatiska Ustaschisterna . När det gäller borduriska uniformer - som i sin form representerar en blandning av element från Tredje riket (snitt, hopfällbar krage, hur man bär armbandet) och sovjetiska uniformer ( epauletter ) - är mustaschsymbolerna ett tydligt substitut för nationalsocialistiska symboler ; På en svart variant av enhetliga i The Bienlein fallet , till exempel, finns det en dubbel mustasch på kragen flikarna baserade på den dubbla sigrune av den SS . Dessutom avbildas bordurisk militär personal som överste Sponsz ofta med monokler , vilket i populärkulturen är ett kännetecken för nazistofficerare. Militärhälsningen "Amaih Plekszy-Gladz!" Kan i detta sammanhang tolkas som ett citat från formeln " Heil Hitler ". Däremot påminner mustaschens svängbara form om Stalins skägg .

Mühlenhof slott

Barock Mühlenhof slott (franska: Moulinsart ), beläget nära den lilla staden med samma namn med järnvägsförbindelse, tillhörde ursprungligen Haddocks förfäder, Frantz, Riddare av Hadoque. Under tiden hade den kommit till de kriminella Vogel-Faull-brödernas ägo och var efter deras misslyckande till salu i slutet av The Treasure of Rackham the Red . Eftersom Haddocks familjeförhållande med fastigheten nu var känt köpte Haddock slottet med pengar som Bienlein kunde samla in till regeringen genom inkomsterna från licensförsäljningen för sin miniubåt. I ett hemligt gömställ på slottet hittade Tim och Haddock äntligen Rackhams skatt, som tydligen hade lagrats där av Haddocks förfader och hade överlevt under tiden orörd. Den nu materiellt säkra Haddock gjorde slottet till sitt residens, men Tim stannade också regelbundet under längre perioder från och med nu. Detsamma gäller Bienlein, som då och då till och med driver ett laboratorium i en trädgårdsbod i palatsets park. Slottet, parken och de omgivande landena blev vanligtvis utgångspunkten och slutpunkten för handlingarna i följande berättelser och i Sångarens juveler blev de till och med huvudmiljön. Den mest anmärkningsvärda delen av slottet är "Marinesaal", där Haddock visar olika hängiven föremål relaterade till hans förfäder och enhörningen . Med undantag för de två yttre vingarna, var slottet modellerat på den verkliga Château de Cheverny av Hergé .

Khemed

Khemed är ett fiktivt emirat på Arabiska halvön som inte exakt definieras i termer . Huvudstaden är Watisdah och har ett flygfält. Den kemiska ekonomins främsta exportartikel är råolja. Khemed har en kust vid Röda havet . Det finns Jebel, en stad huggen in i en ravins klippa, som Hergé modellerade efter den riktiga Petra i Jordanien .

San Theodoros

San Theodoros är en latinamerikansk stat som inte kan definieras exakt geografiskt . Medan fauna , flora , det självklara närhet till Amazonas och allusioner till Chaco War (se Det sönderslagna örat ) mer av en Sydamerikanskt föreslår att lokalisera gamla tolkar pyramider av den fiktiva nation Pazteken (den Maya BOSTÄDER FRITID som Chichen Itza , är modellerade) på Centralamerika . Dess huvudstad , Los Dopicos, döptes om till Tapiocapolis under General Tapiocas sista statskupp, medan general Alcazar meddelade i slutet av Tintin och Picaros att han ville byta namn på staden Alcazaropolis . Nationens grundande fader, general Olivaro, kommer sannolikt att förstås som en anspelning på Simón Bolívar - ett minnesmärke för hans person förekommer i The Arumbaya Fetish , vars handling till stor del är baserad på ett krig mellan Paraguay och Bolivia och läsare förmodligen det (avsett i just den här boken) för att underlätta identifieringen av San Theodoros med Bolivia .

När Hergé skildrade militären i San Theodoros använde han sig av en mängd influenser: I Der Arumbaya Fetish bär bara högre officerare och vaktenheter faktiskt (halvvägs) korrekt uniform, medan lägre led har en färgstark hodgepodge av uniformer, civila kläder och olika utrustningsartiklar visar sig runt. I Tintin hos gerillan regeringsstyrkor bär konsekvent enhetlig uniform med Y- kopplings stödram av Wehrmacht och den karakteristiska M35 stål hjälm . Detta kan förstås som en anspelning på Augusto Pinochets militärkupp , som ägde rum 1973, tre år innan Tim och Picaros dök upp . Den chilenska militären bär fortfarande dessa enhetliga element i sina paraduniformer idag, som en påminnelse om den tyska hjälpen med att bygga upp sina väpnade styrkor . Detta antagande bekräftas av det faktum att Tapioca kunde falla tillbaka på stöd från Bordeaux -regionen under den senaste kuppen - som Tim förklarar i början av Tim och Picaros . Bordurien antyds likställas med naziststaten , så en tradition för militären i San Theodoros skulle upprättas (även om det är kronologiskt bra 60 år senare än i fallet med Chile) med hänvisningar till motsvarigheten till det tyska imperiet. General Alcazar är betydligt mer inkonsekvent i framställningen: Medan han bär en generisk överdekorerad uniform i stil med slutet av 1800-talet i The Arumbaya Fetish , påminner de nya uniformerna i slutet av Tim och Picaros mycket mer om Kuba , särskilt den Habitus Fidel Castro .

Publicerade titlar

Översikt över komiska album

Alla 25 Tintin -album med tysk titel, år för första publicering och originaltitel:

00.Tim i Sovjeternas land , 1929 (Tintin au pays des Soviets)

01. Tintin i Kongo , 1930 (Tintin au Congo)

02. Tintin in America , 1931 (Tintin en Amérique)

03. Faraos cigarrer , 1932 (Les cigares du pharaon)

04. The Blue Lotus , 1934 (Le lotus bleu)

05. Arumbaya -fetischen , 1935 (L'oreille cassée)

06. Den svarta ön , 1937 (L'île noire)

07. King Ottokar's Scepter , 1938 (Le scepter d'Ottokar)

08. Krabban med de gyllene klorna , 1940 (Le crabe aux pinces d'or)

09. Den mystiska stjärnan , 1942 (L'étoile mystérieuse)

10. " Enhörningens" hemlighet , 1943 (Le Secret de la Licorne)

11. Skatten av Rackham den röda , 1944 (Le trésor de Rackham Le Rouge)

12. De sju kristallkulorna , 1947 (Les 7 boules de cristal)

13. Solens tempel , 1949 (Le temple du soleil)

14. Inom svart guld , 1950 (Au pays de l'or noir)

15. Destination Moon , 1952 (Objectif Lune)

16. Steg på månen , 1954 (On a marché sur la Lune)

17. Biens fall , 1956 (L'affaire Tournesol)

18. Kol ombord , 1958 (koks i lager)

19. Tintin i Tibet , 1960 (Tintin au Tibet)

20. Sångarens juveler , 1963 (Les bijoux de la Castafiore)

21. Flight 714 to Sydney , 1968 (Vol 714 pour Sydney)

22. Tintin and the Picaros , 1976 (Tintin et les Picaros)

23. Tim and the Shark Lake , 1973 (Tintin et le lac aux requins) - baserat på tecknad film

24. Tim och Alpha Art , 1983 (Tintin et l'Alph -Art) - oavslutad

Hergé bestämde i sitt testamente att ingen skulle fortsätta Tintin efter honom . Hans ofärdiga äventyr Tim och Alpha Art publicerades bara som en serie skisser och anteckningar. 1987 stängde Fanny Vlaminck, Hergés andra fru, Hergé Studios och grundade Hergé Foundation. År 1988 upphörde tidningen Tintin att publiceras.

Hergé -stiftelsen, som administrerar egendomen och rättigheterna till serierna, hindrade volymen Tintin att publiceras i Tibet i Kina 2001 under titeln Tintin i Tibet , Kina . Hergé -stiftelsen mottog ” Light of Truth Award ” från Dalai Lama av International Campaign for Tibet (ITC) i maj 2006 ( Desmond Tutu var en annan pristagare ).

De ursprungliga svartvita versionerna av volymerna 0 till 8 återutgavs från 1992–1996 av Carlsen Verlag som en fax under titeln Tintins äventyr . Dessa volymer är nu eftertraktade samlarobjekt.

Från och med den 22 oktober 1997 publicerade Carlsen Comics pocketböcker (10,7 × 28,2 cm, 64 sidor) som började med Tintin: Volume 1: Tintin in the Congo.

År 2017, för sitt 50-årsjubileum, gav Carlsen-Verlag ut en låda med hela upplagan av Tintin-volymerna, som dock inte innehåller volymen Tintin and the Shark Lake, baserad på tecknad film och inte ritad av Hergé .

Översättningar på luxemburgska

Mellan 1987 och 1994 dök sju avsnitt upp på Lëtzebuergesch . Lex Roth var översättare. I den ordning originalen visas:

The Faraoh Seng Cigars (1992)

De Bloe Lotus (1994)

D'Ouer mam Krack (1989) (L'oreille cassée - The Arumbaya Fetish)

D'Schwaarz Island (1988)

Den Onheemleche Starke (1988) (The Mysterious Star)

D'Affaire Ditchen (1987) (The Bee Fall)

Der Castafiore hir Bijouen (1991) (Sångarens juveler)

Medan Tim och Struppi förblir original Tintin och Milou och kaptenen Haddock blir Bienlein / Tournesol Ditchen och Schultzes blir Biwer a Biver.

Översättningar på Bern tyska

Vissa album har översatts till Bern tyska. Serien heter Täntän's Abetüür och karaktärerna heter:

Täntän (Tim)

Milou (Struppi)

Captain Haddock (Captain Haddock)

Theo Tolpell (professor Bienlein)

Hueber u Grueber (Schultze & Schulze)

Albumen är (listan kanske inte är fullständig):

Em Pharao siner Cigare (Faraos cigarrer)

Dr Blau Lotos (The Blue Lotus)

Täntän ud Guldchrabbe (krabban med de gyllene klorna)

Täntän z Tibet (Tim i Tibet)

Flyg 714 till Sydney (flyg 714 till Sydney)

Översättningar på Alsace

Hittills har tre album översatts till Alsace : Der Fall Bienlein som D'Affair mit'm Tournesol, sångarens juveler som De Castafiore hennes smycken och kung Ottokars spira som Im Ottokar synderscepter. Medan huvudpersonerna här behåller sina ursprungliga franskspråkiga namn (titel: De Tintin un de Milou ), ger andra karaktärer möjlighet att spela de vanliga ordspråk: Fridolin Kiesewetter, till exempel, är Jules Vumgas ("vom Gas"), två reportrar är Franz Eesch (franzeesch = franska) och Germain Nischt (Alsace uttal av germaniste = ' Germanist ').

Översättning på New Hessian

I september 2013 släpptes albumet Tim un die Picaros (ursprungligen avsedd titel: Tim un die Hessischen Messerstescher) , en överföring av originalalbumet Tim and the Picaros av Jürgen Leber i Neuhessisch . I denna berättelse, bl.a. Kapten Haddock Ebbelwoi från en ribbad struktur .

Publikationer i andra medier

Radio spelar

Totalt två olika radiospelversioner publicerades. Mellan 1972 och 1975 satte Kurt Vethake fem historier till musik för Hörzu . Dessa hade ingen fast sekvensnummerering.

På grund av den stora populariteten hos serierna och den animerade serien, bestämde radiospeletiketten Maritim 1984 att ge ut serien på nytt som en radiospelserie. Detta skilde sig dock från radiopjäserna från 1970 -talet. I en annan ordning dök initialt tolv avsnitt upp, som producerades av Hans-Joachim Herwald och Michael Weckler i "Rabbit Studios".

Efter övertagandet av etiketten genom Ariola , de första tolv episoder åter släpptes under etikettnamnet " Ariola Express ". Omslaget layout ändrades, men innehållet förblev identiska. De återstående åtta avsnitten (avsnitt 13-20) producerades 1986/1987 under ledning av Hans-Joachim Herwald och Wolfgang Buresch .

Radiospelindex

episod	titel	Produktionsår	Utgivare / etikett
00	Fallet med bina	1972	Lyssna
00	Solens tempel	1972	Lyssna
00	Den blå lotusen	1975	Lyssna
00	Flyg 714 till Sydney	1975	Lyssna
00	Enhörningens hemlighet	1975	Lyssna
01	Krabban med de gyllene klorna	1984	Maritime / Ariola Express
02	Enhörningens hemlighet	1984	Maritime / Ariola Express
03	Skatten till Rackham den röda	1984	Maritime / Ariola Express
04: e	Resmål måne	1984	Maritime / Ariola Express
05	Fallet med bina	1984	Maritime / Ariola Express
06: e	Sångarens juveler	1984	Maritime / Ariola Express
07: e	De sju kristallkulorna	1984	Maritime / Ariola Express
08: e	Flyg 714 till Sydney	1984	Maritime / Ariola Express
09	Kol ombord	1984	Maritime / Ariola Express
10	Tim och Picaros	1984	Maritime / Ariola Express
11	Tim i Tibet	1984	Maritime / Ariola Express
12: e	Den mystiska stjärnan	1984	Maritime / Ariola Express
13: e	Faraos cigarrer	1986	Ariola Express
14: e	Den blå lotusen	1986	Ariola Express
15: e	Kung Ottokars spira	1986	Ariola Express
16	I svarta guldets rike	1986	Ariola Express
17: e	Tim i Kongo	1987	Ariola Express
18: e	Tim i Amerika	1987	Ariola Express
19: e	Den arumbaya fetischen	1987	Ariola Express
20: e	Den svarta ön	1987	Ariola Express

Hörselavsnittet uppträdde främst på radiospelkassetter (MC) och delvis på långspelade skivor (LP).

Talare för huvudrollerna är Lutz Schnell som Tim (även i tv -serien), Gottfried Kramer som kapten Haddock, Joachim Wolff som professor Bienlein och Günter Lüdke samt Klaus Wagener som Schulze och Schultze. Wolfgang Buresch spelar en speciell roll som Struppi, som talar berättarens del.

Tidiga filmversioner

På 1930 -talet publicerades en serie bilder på filmremsor för visning i speciella projektorer. De enskilda bilderna innehöll pratbubblor med text.

1947 gjordes en marionettanimationsfilm i Belgien med titeln Le Crabe aux pinces d'or av Claude Misonne och Wilfried Bouchery. Filmen är 58 minuter lång och har varit tillgänglig på DVD i Frankrike och Belgien sedan den 14 maj 2008 .

Första tecknade serien

År 1957 producerade UFA / Belvision under Raymond Leblanc och Ray Goossens en animerad serie Les Aventures de Tintin, d'après Hergé , som ursprungligen producerades i svartvitt och senare i färg. Detta publicerades initialt i 103 avsnitt om cirka 5 minuters längd. De enskilda avsnitten skars senare i en sekvens och publicerades som VHS -videor. Avsnittens innehåll har ändrats avsevärt jämfört med originalet, berättelserna har ändrats och enskilda karaktärer har utelämnats, bytt namn, ersatts eller lagts till.

Totalt sju serier filmades:

1. Destination moon - spionage (filmen fokuserar mer på steg på månen )
2. Krabban med de gyllene klorna
3. Den mystiska stjärnan
4. Enhörningens hemlighet
5. Skatten till Rackham den röda
6. Fallet med bina
7. Den svarta ön

Andra tecknade serien

Mellan 1991 och 1993 gjorde en fransk-kanadensisk samproduktion en animerad serie i regi av Stéphane Bernasconi och med musik av Ray Parker Jr. och Tom Szeczseniak. Från och med 1992 publicerade CITEL Video alla avsnitt på video ( VHS ), i Tyskland genomfördes distributionen av ATLAS Film.

Från 1991 till 1993 släpptes 39 avsnitt, varav de flesta motsvarar ett halvt album och - jämfört med albumen - innehåller en förkortad berättelse.

Konsekvenserna I Sovjets land från 1929 och Tim i Kongo från 1930 genomfördes inte för tv -serien. Den sista volymen Tim och alfakonsten från 1983 förblev oavslutad som komiker och var därför inte aktuell för filmatiseringen.

Några av de avsnitt som hade släppts som VHS -kassetter publicerades också digitaliserade som video -CD -skivor från 1995 och framåt , men i samma kvalitet som VHS -kassetter. Video -CD -skivorna producerades av Ellipse Programs, Nelvana Limited i samarbete med tv -kanalerna France 3, M6 och The Family Channel. Distributionen med åldersbegränsningen FSK från 6 år genomfördes i Tyskland av Philips Media (endast Tim i Tibet ) eller Schneider & Partner (Dortmund).

Avsnitt på video -CD på tyska:

Tim i Tibet

Fallet med bina

Den blå lotusen

Den svarta ön

I Kanada släpptes tre uppsättningar med sju avsnitt var och en på engelska på Gipsy Videos video -CD. I Asien släpptes 21 video -CD -skivor från 1997 och framåt under märket Tora Entertainment.

filmfilmer

De två längre serierna för bio- och tv -kvällsprogrammen är:

Tintin i Solens tempel (Le temple du soleil) från 1969 och

Tintin och hajsjön (Le Lac aux Requins) från 1972

Båda har varit tillgängliga på DVD i Tyskland sedan november 2006.

De två långfilmerna för biografen är:

Tintin och Struppi och hemligheten med den gyllene fleecen (Tintin et le mystère de la toison d'or) från 1961

Tintin och Struppi och de blå apelsinerna (Tintin et les oranges bleues) från 1964

De tyska språkversionerna av de två filmerna släpptes första gången på DVD i november 2009.

Steven Spielberg och Peter Jackson har arbetat med en tredelad, datoranimerad Tintin 3D -film sedan 2009 . Idén kom 1983 när Spielberg bad Hergé om rättigheterna att göra en film. Den första delen, som heter Tintins äventyr - Enhörningens hemlighet kom till biografen den 27 oktober 2011. Huvudrollerna är Jamie Bell som Tintin och Andy Serkis som Captain Haddock att se. Manuset skrevs av Steven Moffat , Edgar Wright och Joe Cornish . Filmen producerades av Paramount Pictures , Columbia Pictures och Nickelodeon Movies och filmades med motion capture. Denna första del är löst baserad på " Enhörningens hemlighet" . Element och figurer användes också från många andra album.

musikalisk

Den belgisk -holländska musikalen Kuifje - De Zonnetemple hade premiär i Antwerpen 2001 . Den är baserad på de två Tintin -berättelserna The Seven Crystal Balls och The Temple of the Sun och komponerades av belgaren Dirk Brossé . Den franskspråkiga versionen, med titeln TinTin et le temple du soleil , hade premiär i Charleroi . 2007 fanns det ytterligare föreställningar. Musikalen nominerades till Musical Award 2007 . Det finns en CD -inspelning på franska och nederländska.

Opera

Den 17 september 2015 hade den första Tintin Opera premiär i Bryssel. Det pågick till den 27 september 2015. Inställningen för Mühlenhofs slott var Solvay Castle (även: Château de la Hulpe ) i södra Bryssel. Huvudskådespelaren var Amani Picci , som bara var 13 år gammal .

8 mm, Super 8 mm och VHS -filmer

År 1975, filmföretaget UFA ATB publicerat av Tintin före distribution av videor också Super 8 smala filmer med ljud (kan väljas i svartvitt eller färg). Det här var sammanställningar av filmen Tintin in the Temple of the Sun (Le temple du soleil) från 1969.

Tre 80 m långa filmer släpptes:

Del 1 I solens tempel (341–1)

Del 2 I inkas land (342–1)

Del 3 Solförmörkelsen (343-1)

Filmer på DVD

För 75-årsjubileet 2004 och 2005 såldes den 39-delade fransk-kanadensiska tv-serien som producerades från 1991 till 1993 i två samlingsboxar på DVD , varav de 18 dubbla avsnitten var skurna i ett enda långt avsnitt, vilket gjorde totalt 21 avsnitt. DVD -skivorna finns också individuellt. Regisserad av Stéphane Bernasconi och musiken sattes ihop av Ray Parker Jr. och Tom Szeczseniak.

Samlingen 1

Avsnitten:

Skiva 1: Faraos cigarrer, kung Ottokars spira, Den svarta ön

Skiva 2: Arumbaya -fetischen, binas fall

Skiva 3: Den mystiska stjärnan, Tim i Tibet, Tim och Picaros

DVD 4: I svarta guldets rike, kol ombord

Publicerad i Tyskland den 29 november 2004.

Samlingen 2

Avsnitten:

DVD 1: Krabban med de gyllene klorna, "enhörningens" hemlighet, Rackham den röda skatten

Skiva 2: The Blue Lotus, flyg 714 till Sydney

DVD 3: De sju kristallkulorna, The Sun Temple, The Singer's Jewels

Skiva 4: Destination Moon, Steps on the Moon, Tim i Amerika

Publicerad i Tyskland den 24 januari 2005.

På The Shooting Star, Red Rackham's Treasure och Tintin in America är enstaka avsnitt, resten är dubbla avsnitt.

Tim & Struppi - Filmfilmslåda (3 DVD -skivor)

Tecknade filmerna Tintin in the Sun Temple (Le temple du soleil) från 1969 och Tintin and the Shark Lake (Le lac aux requins) från 1972 är tillsammans med tv -filmen Der Fall Bienlein från 1964 som Tintin - Feature Film Box on Released November 20, 2006 på DVD i Tyskland.

Tim & Struppi - Anniversary Special Edition (8 DVD -skivor)

Skiva 1: Faraos cigarrer, kung Ottokars spira, The Black Island

Skiva 2: Arumbaya -fetischen, binas fall

Skiva 3: Den mystiska stjärnan, Tim i Tibet, Tim och Picaros

DVD 4: I svarta guldets rike, kol ombord

DVD 5: Krabban med de gyllene klorna, Enhörningens hemlighet, "Rackhams" -skatten för de röda

Skiva 6: The Blue Lotus, flyg 714 till Sydney

DVD 7: De sju kristallkulorna, Solens tempel, Sångarens juveler

Skiva 8: Destination Moon, Steps on the Moon, Tim i Amerika

Extra: jubileumsklistermärken och två samlarvykort

Spel

Tintin introducerades för video- och dataspelmarknaden. Programvaruföretaget Infogrames publicerade PC -spelet Tintin Sur La Lune på en 5 ¼ ″ diskett i Frankrike 1988 . Under det följande året släpptes versioner för spelkonsolen Atari 2600 och för C64 -hemmadatorn på Datasette . För Commodore Amiga och Atari ST släpptes spelet på en 3,5 "diskett.

Detta följdes av Infogrames 1995 för Super Nintendo och Game Boy, två spel med titlarna Tim i Tibet och Tim och Solens tempel, och 1998, bara i Frankrike, en tryckeri med skärmsläckare och skrivbordsikoner för den PC .

2001 kom Tintins Adventure Travel (Tintin - Objectif Aventure) ut på marknaden för PlayStation och PC. Windows-versionen förekom inte i Tyskland och endast i små antal i engelsktalande länder.

2007 följde ett kvartettspel Tintin et les voitures , där bilarna från alla berättelser avbildades.

2011 erbjöd iTunes äventyrsspelet The Adventures of Tintin: The Unicorns Secret från Gameloft .

Konsthandel

Den 8 april 2017 hämtade ett sällsynt 21 × 15 cm färgtryck (baserat på en bläckbild som mall) från volymen Tim i Amerika 753 000 euro på en auktion i Paris. I två fall uppnådde Hergé original priser på cirka två miljoner euro 2014 och 2015. I november 2017 auktionerades en originalritning från 1939 ut från volymen av kung Ottokars Scepter för en titelsida i tidningstillägget Le Petit Vingtième på auktionshuset Artcurial i Paris för 505 000 euro. För en omslagsritning av Blue Lotus erbjöds 3,2 miljoner euro i ett auktionshus i Paris i januari 2021. Så det är den mest värdefulla serietidningsomslaget hittills.

litteratur

• Michael Farr: I Tintins fotspår. Carlsen Verlag, Hamburg 2006, ISBN 3-551-77110-3 .
• Michael Farr: Tim & Co. Carlsen Verlag, Hamburg 2009, ISBN 978-3-551-77135-3 .
• Museum of Arts and Crafts Hamburg (red.): Tim och Struppi - 60 års äventyr. Utställningskatalog från 22 mars till 20 maj 1990, Hamburg 1990, ISBN 3-551-72280-3 .
• Benoit Peeters, Jens Peder Agger: Hergé - Ett liv för serierna. Carlsen Verlag, Hamburg 1983, ISBN 3-551-02819-2 .
• Tom McCarthy: Tintin och litteraturens mysterium. Blumenbar Verlag, Berlin 2010, ISBN 978-3-936738-61-2 .
• Georg Seeßlen: Tintin, och hur han såg världen. Nästan allt om Tim, Struppi, Mühlenhof och resten av universum. Bertz + Fischer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-86505-711-2 .
• Volker Hamann: Hergé - En illustrerad bibliografi. Upplaga Alfons , Barmstedt 2007, ISBN 978-3-940216-00-7 .

webb-länkar

• Länka katalog om ämnet Tintin på curlie.org (tidigare DMOZ )
• Tysk fansite - allt att göra med Tintin
• The Mühlenhof Podcast - en tyskspråkig podcast om Tintin
• Officiell webbplats (engelska)
• Tintinologist.org (engelska)
• intertintin.com
• 80 år Tintin
• Anne Kleinknecht: Tintin - Den framgångsrika serien från Belgien . På: Bayern 2 , radiokunskap . Sänds den 12 november 2019 (podcast)

Individuella bevis