Ortisei i Val Gardena

Ortisei i Val Gardena
(Lad.: Urtijëi , italienska: Ortisei )
vapen	Karta
Tillstånd :	Italien
Region :	Trentino-Sydtyrolen
Provins :	Bolzano - Sydtyrolen
Distriktssamhälle :	Salten-Schlern
Invånare : (VZ 2011 / 31.12.2019)	4,659 / 4,864
Språkgrupper : (enligt folkräkningen 2011)	09,30% tyska 0 6,51% italienska 84,19% Ladin
Koordinater	46 ° 34 ′  N , 11 ° 40 ′  E Koordinater: 46 ° 34 ′  N , 11 ° 40 ′  E46,574444444444 11,671666666667 1236
Höjd :	1125– 2518  m slm (mitten: 1236  m slm )
Yta:	24,25 km²
Permanent bosättningsområde:	2,8 km²
Grannkommuner:	Castelrotto , Laion , St. Christina i Val Gardena , Villnöß
Postnummer :	39046
Riktnummer :	0471
ISTAT- nummer:	021061
Skattenummer:	00232480210
Borgmästare  (2020):	Tobia Moroder

Ortisei sett från sydväst

Ortisei från nordväst med Sella-massivet och Langkofel-gruppen i bakgrunden

Ortisei i Val Gardena ( Ladin Urtijëi ^{? / I} , italienska Ortisei ) är en italiensk marknadsstad och huvudstaden i Val Gardena i Sydtyrolen med 4864 invånare (per 31 december 2019).

Ortisei tillhör tillsammans med Santa Cristina och Selva Gardena till Gardena tre kommuner där vid sidan av tyska och italienska och Ladin officiella språk. Den stora majoriteten av invånarna i Ortisei förklarade sig vara en del av språkgruppen Ladin i 2011 folkräkningen .

Efternamn

Ladin-namnet Urtijëi och den italienska motsvarigheten till Ortisei går tillbaka till en gård i bosättningscentret Ortiseyt (från latin urticetum , "nässelfält" ), som har dokumenterats sedan 1200-talet och namnges i Bolzano- dokument från 1497 ( " Hanns von Ortiseit " ). Är . Gården visas i senare dokument under namnet Mauriz och är nu ett av de äldsta hotellen i dalen. Det tyska namnet St. Ulrich går dock tillbaka till platsens katolska församling, som är tillägnad Herrens uppenbarelse , men också till St. Ulrich , platsens skyddshelgon. I Ulrichspatrozinium - en typisk fastighetsskärm - finns det en påminnelse om de medeltida besittningarna av den episkopala kyrkan Augsburg i Eisack-dalen och Grödner-området.

geografi

Ortisei ligger ungefär mitt i Val Gardena ( Gherdëina ), som löper i öst-västlig riktning . Det till Ladinien beräknade kommunala området är 24,25 kvadratkilometer, men inkluderar endast den orografiska höger (norra) sidan av dalen till centrum (1170 - 1350  m ) och bakom upprättstående höjder. Den vänstra (södra) sidan av dalen bortom Grödner Bach ( Derjon ), å andra sidan, med byarna Bulla ( Bula ), Runggaditsch ( Runcadic ) och Überwasser ( Sureghes ), tillhör kommunen Castelrotto - även om Ladin -talande och ekonomiskt och kulturellt tydligt inriktat på Val Gardena ( Ćiastel ). Detsamma gäller Alpe di Siusi ( Mont Sëuc ) och Puflatsch ( Bulacia ) som reser sig söderut efter byarna .

Det ludd de Grialëces - en ström tömmer Innerraschötzer Alm

Norr och nordost ligger ovanför dalbotten i Ortiseis västra foten av Dolomiterna som räknar Odle . I nordost når kommunen på Seceda ( 2519  m , Secëda ) sin högsta punkt. Söder om Seceda skjuter Pitschberg ( 2363  m , Pic ) in i Val Gardena-dalen. Raschötzer-åsen börjar väster om Seceda, varav en stor del är skyddad i naturparken Puez-Geisler . Detta bär de alpina betesmarkerna Innerraschötz och Ausraschötz på sina högsta höjder.

I väster, Ortisei gränsar till Eisack valley gemenskap Laion i norr på Villnöss , i öster om St. Christina, vilket är högre i dalen .

historia

Ortisei i Val Gardena omkring 1856 i litografi av Johann Burgauner , färgad av Josef Moroder Lusenberg

Sedan 1600-talet har en stor del av befolkningen i Ortisei varit aktiv inom träsnideri , helig skulptur , altarkonstruktion och leksaksindustrin i trä . Ortisei upptäcktes först av bergsklättrare som Paul Grohmann under andra hälften av 1800-talet . Emil Terschak , som bodde i byn 1893 till 1900, gav avgörande drivkraft för vinterturismen .

Val Gardenas hantverk är välkända , särskilt träsnideri . Ortisei ansågs vara ett internationellt centrum för träsnideri i över två århundraden. Vid början av 1800-talet till 1900-talet nådde den heliga konsten att träsnida sin konstnärliga och ekonomiska höjdpunkt vid konstskolan som grundades av Ferdinand Demetz i Ortisei och också på grund av utbildning av flera personer från Val Gardena vid akademierna i Wien och München. Som ett resultat av andra Vatikanrådet fick helig skulptur i Ortisei ett allvarligt bakslag. Endast små skulpturer, mestadels maskinsnidade, har sålts sedan 1960-talet, främst i tysktalande länder och USA.

Fram till 1960 var platsen ansluten till Klausen med Val Gardena Railway . Val Gardena-järnvägen byggdes främst av ryska krigsfångar som användes som slavarbete under första världskriget.

År 1970 var Ortisei platsen för Alpine World Ski Championships .

befolkning

politik

Borgmästare sedan 1952:

• Albino Dell'Antonio: 1952-1952
• Francesco Prugger: 1952–1956
• Luigi Santifaller: 1956-1960
• Rudolf Moroder: 1960–1964
• Giuseppe Runggaldier: 1964–1969
• Josef Sanoner: 1969–1985
• Luigi Comploj: 1985-1985
• Johann Moroder: 1985–1990
• Konrad Piazza: 1990-2005
• Ewald Moroder: 2005–2015
• Tobia Moroder: sedan 2015

ekonomi

Centrum med ett centralt torg

Ortisei på natten

Träsnideri

• Hantverk (se skulptörer i Val Gardena )
• Träindustri (maskinsnideri)
• Fatmålning

turism

Huvudgrenen i ekonomin har varit turism i flera decennier . Ortisei är en av de mest kända vintersportorterna i Alperna.

Turismen började i Ortisei omkring 1850.

År 1873 beskrev Amelia Edwards sin vistelse i byn Ortisei.

1885 grundades St. Ulrich Beautification Association . Samma år grundades Val Gardena-delen av den tyska och österrikiska alpklubben med sitt huvudkontor i Hotel Adler. Detta initierade byggandet av Raschötzhütte , som slutfördes 1903.

Den första kälkklubben grundades av Emil Terschak i Hotel Post 1896 och skidåkning introducerades också av Emil Terschak och Gadertaler Kostner under dessa år. Vid sekelskiftet fanns det redan en curlingklubb och 1907 skapades den första isbanan. Den första ishockeyklubben grundades 1927 och en ny ishall byggdes samma år.

1935, i närvaro av den italienska kronprinsen Umberto di Savoia och hans familj, invigdes den första linbanan i Val Gardena från Ortisei till Alpe di Siusi . Samma år grundades den första skidskolan i Ortisei och fyra bergsguider fanns tillgängliga i Ortisei på sommaren.

Skidbacken "Standard" från Alpe di Siusi till byn öppnades omkring 1950. Samma år byggdes tre offentliga tennisbanor, på vilka internationella tennisturneringar hölls årligen från 1952 och framåt.

1952 byggdes Raschötzer Bahn , en stolslift upp till Raschötz . 1953 grundades föreningen av bergsguider och bergsräddare Catores . 1956 byggdes den första offentliga poolen. Luis Trenkers bok Val Gardena i hjärtat av Dolomiterna , publicerad 1957, bidrog också till att öka antalet tyska turister som anländer.

1961 gjordes Secedaalm tillgänglig med en dubbel linbana från Ortisei.

1967 byggdes en konstgjord ishall som täcktes 1980 för B-gruppens världsmästerskap i ishockey 1981 som hölls i Ortisei.

För Alpine World Ski Championships 1970 byggdes ett kongresshus, designat av arkitekten Hubert Prachensky , och en ny samhällshall i byns centrum. 1975 hölls finalen i Alpine Ski World Cup med en parallell slalom av Ingemar Stenmark och Gustav Thöni på Ronc- kullen.

1976 byggdes en offentlig inomhuspool med hälsofaciliteter Mar-Dolomit . 1981 skapades längdåkningsspåret Minert . 2001 upprättades anslutningen "La Curta", delvis underjordisk och delvis med rulltrappor, mellan byns centrum och Secedas hisssystem.

År 2004 anslöts Ortisei direkt till Sellaronda skidområden genom byggandet av en underjordisk linbana ( Gardena Ronda Express ); tidigare gjordes detta via bussförbindelser.

En ny gångbro byggd 2005, som sträcker sig över dalvägen och Grödner Bach , möjliggör en snabb förbindelse från byns centrum till den nya banan på Alpe di Siusi.

År 2008 förnyades gågatan i centrum och spärrades helt för biltrafik. Samtidigt utvidgades gångvägar i Annadalen och på Col de Flam- kullen .

Den 21 maj 2005 var Ortisei, igen efter 1940, slutdestinationen för en etapp i cykelloppet Giro d'Italia . Den 15 maj 2017 var Ortisei återigen destinationen för den 100: e Giro d'Italia.

Utsikt över Ortisei från Seurasass, ett före toppmötet av Pitschberg

trafik

När det gäller transport är Ortisei tillgänglig året runt från västra Eisack-dalen via Grödner Straße , som leder längre österut till de högre liggande närliggande samhällen St. Christina ( Santa Cristina ) och Selva ( Sëlva ). Dessutom finns det direkta vägförbindelser med Kastelruth över Panider Sattel ( Pinei ) och Lajen .

utbildning

Ortisei är säte för ett skolområde som gemensamt administrerar flera skolor i Ladin-språkgruppen. I Ortisei detta inkluderar grundskolan och ”Ujep Antone Vian” mellanstadiet , liksom grundskolan i grannbyn Runggaditsch .

Ortisei också de enda gymnasieskolorna i Val Gardena bosatte sig, nämligen konstskolan "Cademia", yrkesskolan för konst och hantverk, liksom den ekonomiska Fachoberschule "Raetia".

I Ortisei finns också dagis "Saliëta", en musikskola och tre bibliotek: "S. Durich ”, Ladin-biblioteket i Cësa di Ladins och specialbiblioteket i distriktet för konst och kultur .

hälsa

Ett hälsodistrikt som drivs av det sydtyrolska medicinska företaget ligger i Ortisei . "Dolomiti Sportclinic" är också en privat anläggning.

Turistattraktioner

St. Christopher från 1400-talet vid St. Jacobs kyrka

S: t Jakobs kyrka

Trëbe gården i St. Jakob, den ursprungliga gården till familjen Trebinger , de första skulptörerna i Val Gardena

Kyrkor

• den församlingskyrkan St Ulrich von Joseph Abenthung (byggd 1792-1796). Det finns element från renässansen och barocken liksom klassiska stilelement (enligt Atz-Schatz är kyrkans arkitektoniska stil "vanligtvis ny italiensk omkring 1800"). Kyrkan är inredd med verk av Johann Dominik Mahlknecht , Josef Moroder Lusenberg , Rudolf Moroder Lenert , Ludwig Moroder , Ferdinand Demetz , Johann Baptist Moroder , Anton Pitscheider, Vigil Dorigo, Anton Insam, Josef Mersa , Jakob Crepaz-Maidl och Vinzenz Peristi och andra . Freskerna i skeppet är verk av den tyrolska målaren Franz Xaver Kirchebner och hans bror Josef ;
• den Antoniuskirche med två biskopar av Johann Vinazer , Saint Francis av Ludwig Moroder , Saint Antonius Paul Moroder, den Trinity av Vinzenz Moroder, två altartavlor av Josef Moroder Lusenberg och Schweiziska konstnären Melchior Paul von Deschwanden och Bernadette och Guds moder i Lourdes grotta , skulpturer av Jakob Crepaz da Maidl;
• den St. Annas kyrka på kyrkogården med många skulpturer av kända konstnären Val Gardena. Filmregissören Luis Trenker och bergsklättraren Ludwig Norman-Neruda är också begravda där ;
• Fallen Chapel på kyrkotorget i Ortisei, designad i jugendstil av professor Adolf Keim, med Pietà av Ludwig Moroder och den äldsta klockan i Val Gardena, troligen från 1200-talet (se bild);
• Kapell vid Col de Flam med figuren Kristus av Luis Insam ;
• den St Jacobs kyrka , enligt traditionen, den äldsta kyrkan i dalen med en vacker fresker och barock högaltaret med statyer av konstnären familjen Vinazer .
• det Heliga korsets kapell på Rasciesa.

Fler attraktioner

• Den Gherdëina Museum i CESA di Ladins har en rik samling av Val Gardena träsniderier från den 17: e till 20-talen, gamla Val Gardena träleksaker, fossiler och mineraler från Dolomiterna och arkeologiska fynd från Val Gardena-området från sten-, brons- och järnåldern fram till romartiden, över 30 verk av Val Gardena-målaren Josef Moroder Lusenberg och det ursprungliga huvudaltararket i St. Jacobs kyrka av Franz Sebald Unterberger . De röda krita ritningarna på senmedeltida paneler och den barocka fastaduken av St. Jakob är unika i alpregionen . Museet är också känt för Val Gardenas filmproducent, bergsklättrare och arkitekt Luis Trenker .
• Villa Venezia med skulpturerna av Johann Baptist Moroder ;
• den Paul Grohmann monument för utvecklaren av Dolomiterna uppfördes 1898 under St. Jakob
• Stetteneck : medeltida slottsruiner
• I Oberwinkel och St. Jakob, en by i sluttningen av Pitschberg , kan du fortfarande besöka några välbevarade gårdar.

Personligheter

Söner och döttrar

• Vinzenz Maria Demetz (1912-2006), tenor
• Carolina Kostner (* 1987), konståkning
• Isolde Kostner (* 1975), skidåkare
• Norbert Kostner (* 1945), kändiskock i Bangkok
• Joseph Anton Mahlknecht (1827–1869), målare
• Ivo Mahlknecht (1939–2020), skidåkare
• Adele Moroder (1887–1966), Ladin-författare
• Alex Moroder (1923–2006), grundare i flera föreningar
• Franz Moroder (1847–1920), första borgmästare
• Giorgio Moroder (* 1940), kompositör och Oscar- vinnare
• Petra Moroder (* 1968), freestyle skidåkare
• Ernst Prinoth (1923–1981), industri och racerförare
• Luis Trenker (1892–1990), filmregissör, ​​bergsklättrare, arkitekt
• Markus Vallazza (1936–2019), målare, grafiker och illustratör
• Batista Vinatzer (1912–1993), bergsklättrare

Konstnärer från Ortisei

• Ulrich Bernardi (1925–2016), bildhuggare
• Ferdinand Demetz (1842–1902), skulptör
• Tresl Gruber (1897–1978), konstnär, konstlärare och lingvist
• Luis Insam (1901–1950), skulptör
• Alois Kostner (1856–1918), tunnmålare
• Josef Kostner (1933–2017), skulptör, ritare, poet och lokalhistorisk forskare.
• Johann Dominik Mahlknecht (1793–1876), skulptör
• Josef Mersa (1871–1914), skulptör
• Egon Moroder Rusina (* 1949), målare
• Johann Baptist Moroder-Lusenberg (1870–1932), skulptör
• Josef Moroder Lusenberg (1846–1939), skulptör och målare
• Ludwig Moroder (1879–1953), skulptör
• Otto Moroder (1894–1977), skulptör
• Rudolf Moroder (1877–1914), skulptör
• Ulrich Moroder (* 1948), målare och fotograf
• Hans Perathoner (1872–1946), skulptör
• Vinzenz Peristi (1909–1943), skulptör och bergsklättrare
• Vigil Pescosta (1886–1981), skulptör
• Bernardin Pitschieler (1775-1853), målare
• Josef Rifesser (1851–1919), skulptör
• Josef Rifesser (1921–2020), skulptör
• August Runggaldier (1880–1940), skulptör
• Franz Schmalzl (1843–1924), skulptör, utgivare
• Hans Sontheimer (1906–1981), skulptör och målare
• Jakob Sotriffer (1796–1856), skulptör, ritlärare
• Franz Tavella (1844–1931), skulptör
• Christian Trebinger (omkring 1580 - före 1676), skulptör
• Adolf Vallazza (* 1924), skulptör
• Hugo Vallazza (1955–1997), målare
• Markus Vallazza (1936–2019), målare och illustratör
• Rudolf Vallazza (1888–1951), skulptör
• Martin Vinazer (1674–1744), skulptör
• Bruno Walpoth (* 1959), skulptör
• Johann Baptist Walpoth (1911–1934), skulptör

Hedersmedborgare

• Josef Metz - 1892
• Anton Graf Ceschi - 1908
• Franz Moroder (Lenert) - 1909
• Franz Anderlan - 1912
• Franz Demetz (Fëur) - 1926
• Arturo Marescalchi - 1930
• Engelbert Comploj - 1953
• Franz Prugger - 1971
• Rudolf Moroder - 1971
• Luis Trenker - 1971
• Alois Santifaller - 1971
• Josef Runggaldier - 1971
• Sandro Pertini - 1975
• Josef Pavlic - 1984
• Giorgio Moroder - 1985
• Luis Comploj Purger - 1991
• Johann Moroder - 1991
• Josef Anton Sanoner - 1991
• Konrad Piazza - 2007

Efternamn

De vanligaste efternamnen i Ortisei är:

• Mördare 279
• Demetz 217
• Kosher 174

litteratur

• Elfriede Perathoner, Albert Moroder: 100 år av marknadsstaden Urtijëi - St. Ulrich - Ortisei. En razzia . Upplaga Raetia, Bozen 2007, ISBN 978-88-7283-301-8 .
• Edgar Moroder: 150 ani stradon de Gherdëina. Union di Ladins de Gherdëina . Ortisei i Val Gardena 2006.
• Margareth Runggaldier Mahlknecht, Karl Mahlknecht: Ortisei i Val Gardena - kyrkor och kyrkans historia. En text- och bilddokumentation . Athesia Verlag, Brixen 1992.
• Meinrad Demetz, Albert Moroder, Siegfried Comploj: Cherta dl Chemun de Urtijëi cun i inuemes ladins, Toponomastisk karta över Ortisei kommun, Carta toponomastica del Comune di Ortisei. Lia per Natura y Usanzes Urtijëi, 1985.
• Karl Mahlknecht, Margareth Runggaldier Mahlknecht: 1885–1985: Turism i Ortisei i Val Gardena, dess händelserika historia under ett händelserikt århundrade. En lokal krönika om turistföreningens 100-årsjubileum. Athesia Publishing House, Bozen 1985.
• Thea Oschinsky: Fastighetsregistret för St. Jacobs kyrka i Gardena från 1487. I: (Bozner) årsbok för historia, kultur och konst. Bolzano 1934.
• Bertha Richter-Santifaller: Fastighetsregistret för Ortiseikyrkan i Val Gardena från andra hälften av 1400-talet. I: Leo Santifaller (Hrsg.): Festschrift för att fira husets hundraårsdag, domstols- och statsarkiv . Wien 1949.

Individuella bevis

1. ^ Hannes Obermair : Bozen South - Bolzano North. Skriftlig form och dokumentär tradition för staden Bozen fram till 1500 . tejp 2 . City of Bozen, Bozen 2008, ISBN 978-88-901870-1-8 , s. 230, nr 1317 . 
2. ↑ Det officiella antalet medborgare och språkgrupperna i Sydtyrolen efter kommun och distrikt - Folkräkning från 1981, s. 24
3. ↑ Sydtyrolen i antal (Bozen 1994), s. 14
4. C Folkräkning för 2001. Beräkning av befolkningen i de tre språkgrupperna i provinsen Bolzano-Sydtyrolen, s. 6
5. ↑ Borgmästarna i de sydtyrolska kommunerna sedan 1952. (PDF; 15 MB) I: Festschrift 50 Years of the South Tyrolean Association of Municipalities 1954–2004. Sydtyrolska kommunernas sammanslutning , s. 139–159 , öppnades den 16 november 2015 . 
6. ↑ Jolanda Senoner: 125 ani de Turism a Urtijëi, 1885-2010 . Calënder de Gherdëina, Union di Ladins de Gherdëina år 2011, s. 115–124 (Ladin).
7. ^ Karl Mahlknecht, Margreth Runggaldier: Turism i Ortisei / Val Gardena: Dess händelserika historia under ett händelserikt århundrade. En lokal krönika från hundraårsdagen av turistföreningen 1885–1985. Athesia Verlag, 1985.
8. Elia Amelia B. Edwards: Untrodden Peaks and Unfrequented Valleys , 1873, online  - Internet Archive .
9. ^ Ortisei skolområde. Sydtyrolska medborgarnätverk , nås den 25 oktober 2014 . 
10. ^ Konsthögskola och statlig yrkesskola för konst och hantverk - "Cademia". Sydtyrolska medborgarnätverk, nås den 25 oktober 2014 . 
11. ↑ Handelshögskolan i Ladin-byarna - “Raetia”. Sydtyrolska medborgarnätverk, nås den 25 oktober 2014 . 
12. ↑ Chemun de Urtijëi, Nffurmazions. Bulletin för kommunen Ortisei / Nej. 74 Jené 2013.

webb-länkar

• Inträde i Tirolatlasen vid Institutet för geografi vid universitetet i Innsbruck
• Ortisei-samhället
• Landskapsplan för kommunen Ortisei i Val Gardena . Kontoret för landskapsekologi, den autonoma provinsen Bolzano - Sydtyrolen (PDF-fil)
• Ensemble, byggnad i Ortisei