Registreringsskylt (Italien)

Italienska registreringsskyltar kan delas in i två grundläggande system. Fram till övergången 1994 kunde ursprunget läsas direkt, vilket endast är möjligt i begränsad omfattning med det nya systemet. Även om det har gått en tid sedan konverteringen kan gamla registreringsskyltar fortfarande hittas i trafiken. I båda systemen är den främre skärmen (om sådan finns) mindre än den bakre.

Gammal registreringsskylt från Rom före 1985; ovan: fram, under: bak

Registreringsskyltar för bilar och lastbilar

1927-1994

Nummerplåtarna börjar vanligtvis med två bokstäver, som anger provinsen eller storstaden. Ett undantag är storstaden Rom , vars namn (som små kepsar också meddelas) (R OMA ) . Efter de regionala och storstad förkortningar finns det en symbol för den italienska staten, från 1948 stiliserade nationella coat av vapen med bokstäverna RI för Repubblica Italiana . Ett särskiljande nummer följer. Fram till 1985 var bokstäverna vita (provinsförkortning: orange) och bakgrunden var svart. Dessa avbröts eftersom skyltarna var gjorda av plast och brann oigenkännligt vid olyckor, skadegörelse, attacker eller liknande. Sedan introducerades reflekterande registreringsskyltar av aluminiumplåt med vit bakgrund och svarta bokstäver. Emissionsprincipen behölls dock.

Nuvarande Euro -skylt med registreringsår (20 01 ) och provins (R OMA ), fram / bak
Euro -skylt med registreringsår (19 99 ), riksvapen och provins ("BZ" för provinsen Bolzano )

Sedan 1994

År 1994 ersattes systemet av ett rikstäckande system där det regionala ursprunget inte längre kan identifieras; i stället tilldelades bokstavskombinationen i följd, från och med AA 000 AA. Bokstäverna I, O, Q och U används inte. Sedan införandet av Euro -registreringsskylten (ab BB 000 HH) 1999 har det återigen varit möjligt att klassificera fordon regionalt: Förutom Eurobanden ( Europas flagga och nationalitetssymbol I ) på skärmens vänstra kant finns det ytterligare ett på den högra kanten, där ägarens registreringsår och provinsförkortning kan noteras eller inte. De autonoma provinserna Trentino och Sydtyrolen samt den autonoma regionen Aostadalen har också sina vapen i den högra blå randen på registreringsskylten. Med europlattorna utfärdade sedan 1999 är det möjligt att byta provinsförkortningar, som bara fastnar i rätt fält, men praktiseras sällan.

För fordon som kräver en tvålinjerad registreringsskylt på baksidan (terrängfordon, import från USA etc.) tilldelas registreringsskyltar från ZA 001 AAtill ZZ 999 ZZ. Trailers har använt från XA 001 AAtill serien sedan mars 2013 XZ 999 ZZ, medan från YA 001 AAtill serien används YZ 999 ZZav staden och samhället polisen.

Släpvagn nummer (fram till 2013)
Bilskylt och gammal släpvagn upprepa registreringsskylt (fram till 2013)

Släpvagn nummer

Släpvagnar registrerade före mars 2013 har vanligtvis två registreringsskyltar. Å ena sidan måste ett släpnummer bifogas bak på släpet. Den är vit, har den röda inskriptionen RIMORCHIO [ riˈmɔrkjo ] (tyska: trailer) högst upp och en på varandra följande svart kombination av bokstäver / siffror längst ner.

Dessutom måste en gul upprepad nummerplatta med bokstavskombinationen av traktornumret, kompletterad med ett rött R efter de två första tecknen, fästas på släpvagnens baksida (mestadels till vänster om ovannämnda nummerplåt ). Bakgrunden till detta upprepade märke är gul.

Sedan mars 2013 har släpvagnar haft registreringsskyltar som liknar de vanliga serienummerskyltarna. Ett X används alltid som den första bokstaven (t.ex. XB 356 AC).

Registreringsskylt med två hjul

Mopednummerplåt sedan 2004
Nuvarande Euro-skylt för tvåhjulingar med registreringsår och provins

Utfärdandet av motorcykelns registreringsskyltar följer bilens princip. Före 1994 angav de två första bokstäverna (undantag: R OMA ) provinsen, följt av ett särskiljande nummer. Från 1994 tilldelades skyltarna kontinuerligt. År 1999 introducerades Euro -plattor. Etiketten är skriven på två rader. På den översta raden finns det blå band till höger och vänster med två bokstäver i mitten. Det finns fem siffror på den andra raden.

Fram till oktober 1993 fanns inget krav på registreringsskylt för mopeder upp till 50 cm³. Sedan dess hade alla fordon upp till 50 cm³ (mopeder, lätta lastbilar, rullstolar och andra fordon med "AM" -körkort) små tvålinjerade registreringsskyltar med totalt fem bokstäver och avskurna övre hörn. Dessa skyltar var knutna till ägaren, inte till fordonet.

I juli 2004 introducerades ett nytt format för mopeder (och liknande fordon): nästan fyrkantiga, sex svarta siffror / bokstäver i två rader på en vit bakgrund, men registreringsskyltarna förblir personliga. Övergångsperioden, under vilken de gamla skyltarna fortfarande kunde användas, slutade i februari 2012.

Särskild identifierare

Särskilda registreringsskyltar utfärdas för ett antal myndigheter och andra institutioner. Dessa visar vanligtvis en förkortning av den relevanta organisationen i rött på registreringsskylten. Detta följs av ett serienummer, ibland med en kod för provinsen. För de autonoma provinserna Trento och Bolzano-Sydtyrolen samt den autonoma regionen Sardinien kompletteras de regionala myndigheternas koder med en förkortning på tyska eller sardiska . Exempelvis bär brandkåren i Sydtyrolen initialerna VF FW i rött för italienska V igili del F uoco eller F your w ore . Märkena för de italienska statsinstitutionerna har inte blå ränder, de lokala eller regionala institutionernas märken etc. Lokala polisenheter eller den autonoma sydtyrolska skogstjänsten har konventionella blå ränder.

Förkortning Markera institution Institution Anmärkningar
VID En eronautica M ilitare flygvapen "AM" i rött; i formatet "AM xx 123"
CC Italien Carabinieri Plate.jpg Carabinieri Carabinieri (militärpolis) "CC" i rött; i formatet "CC xx 123"
CF FD

CF

CF VA
C Orpo F orestale - F orst d ERVICE

C orpo F orestale

C orpo F orestale - V igilanza A mbientale

Skogsmyndigheter i regionerna med en särskild stadga i Sydtyrolen "CF FD" i rött; i "CF FD A12" -format
i Trentino "CF" i rött; i formatet "CF A12 TN"
på Sardinien "CF VA " och "CA" i rött, i formatet "CF VA A12 CA"
på Sicilien "CF" och "PA" i rött, i formatet "CF 123 PA"
i Aostadalen "CF" och "AO" i rött, i "CF 123 AO" -formatet
i Friuli Venezia Giulia "CF" och i rött, i "CF 123" -formatet,

alla med blå ränder
CFS C orpo F orestale dello S tato Skogsstyrkorna upplöstes under tiden. ”CFS” i rött; i formatet "CFS 123 xx" står "xx" för provinsen
CP Targa anteriore di un veicolo della Capitaneria di Porto di Venezia.jpg C apitaneria di P orto - Guardia Costiera Kustvakt "CP" i rött, i "CP 1234" -formatet
CRI Targa automobilistica Italia 1985 CRI + A118C Croce Rossa Italiana.jpg


Targa CRI m.jpg

C roce R ossa I taliana Italienska Röda Korset "CRI" i rött, följt av ett rött kryss inringat i rött, i formatet
"CRI + 12345" (fram till 2003)
"CRI + A123x" (2003-2007)
"CRI + 123xx" (sedan 2008)
DPC D ipartimento della P rotezione C ivile Civilförsvar ”DPC” i rött; i formatet "DPC x1234"
EE E scursionisti E steri Utlänningar som inte är bosatta i Italien "EE" i rött; i formatet "EE 123 xx" står "xx" för provinsen
ÄGG Targa automobilistica Italia 1985 EI * CM • 940 Esercito Italiano anteriore.jpg E sercito I taliano Italiensk armé "EI" i rött; i formatet "EI xx 123"
GdiF Targa automobilistica Italia 1985 GdiF * 591 • BC Guardia di Finanza anteriore.jpg G uardia di F inanza Finanspolis ”G di F” i rött; i formatet "G di F 123 xx"
MM Targa automobilistica Italia 1985 MM * BK • 374 Marina Militare.jpg M arina M ilitare Italienska flottan "MM" i rött; i formatet "MM xx 123";
PC

PC ZS
Trento (Italien) civilskyddskort.jpg
Protezione Civile Bolzano.jpg
P rotzione C ivile , bergräddningstjänster och Vita korset Z Ivil s chutz "PC" i rött
i Trentino "PC xxx TN"

i Sydtyrolen "PC ZS xxx"

SMOM Targa automobilistica Italia 1985 SMOM + 60 Sovrano militare ordine di Malta.jpg S ovrano m ilitare o rdine di M alta Sovereign Order of Malta Används på civilförsvarsfordon och ambulanser av Maltas suveräna ordning (Voluntary Special Aid Corps) utfärdat av det italienska försvarsdepartementet. De återstående fordonen i ordern har en diplomatisk registreringsskylt (XA).
VF

VF FW
Targa automobilistica Italia 1985 VF 25646 Vigili del Fuoco anteriore.jpg

Targa automobilistica Italia 1985 VF • 7A0 TN Trento Vigili del Fuoco posteriore.jpg
Targa automobilistica Italia 1985 VF • 009 BZ Bolzano-Alto Adige Vigili del Fuoco posteriore.jpg
V igili del F uoco F din w EHR "VF" i rött; i formatet "VF 12345" i Italien, i formatet "VF 123 xx", "xx" i de autonoma provinserna.


i Trentino “VF 123 TN”


i Sydtyrolen sedan 2009 “VF FW 123” med blå ränder, tidigare “VF 123 BZ” utan ränder
Targa automobilistica Italia 1985 D9291 Polizia Nazionale anteriore.jpg
Polizia di Stato Statspolisen "POLIZIA" i rött över en femsiffrig bokstav / sifferkombination; Endast en rad har använts sedan 2018.
Targa automobilistica Italia 1985 Polizia Penitenziaria 280 • AD anteriore.jpg
Polizia Penitenziaria Rättvisevakten "POLIZIA PENITENZIARIA" i rött över "123 xx"
Targa automobilistica Italia 1999 YA • 140 AM police locale anteriore.jpg
Polizia Locale Lokal polis Tecken på den normala serien som börjar med "Y" i formatet:

"POLIZIA LOCALE" i ljusblått över "Yx 123 xx"

Diplomatiska tallrikar

Diplomatiska tallrikar; AQ = Frankrike

1984 byttes alla diplomatiska registreringsskyltar. Nummerplåtarna är vita. De blå bokstäverna CC ( Corpo Consolare; Konsularisches Corps ) (introducerad 1997), CD ( Corpo Diplomatico; Diplomatic Corps ) eller UNP ( United Nations ) visas i början, följt av ett högst fyrsiffrigt svart särskiljande nummer. I slutet finns det åter två blå bokstäver som ger information om motsvarande land. Eftersom det inte finns någon euroversion för diplomatiska registreringsskyltar, visas Italiens nationalitetssymbol, ett I i en oval ovanför bokstäverna , på den bakre tredjedelen av plattan .

Provins- och storstadsförkortningarna

A.

AG: Agrigento (från 1928, före det GI för Girgenti)
AL: Alessandria
AN: Ancona
AO: Valle d'Aosta (franska: Vallée d'Aoste; tyska: Aostatal; med riksvapnet)
AP: Ascoli Piceno
F: L'Aquila
AR: Arezzo
AT: Asti (från 1933)
AU: Apuania (1939 till 1949, före och efter MS för Massa-Carrara)
AV: Avellino

B.

BA: Metropolitan City of Bari (från 2015, före provinsen Bari )
BG: Bergamo
BI: Biella (från 1992)
BL: Belluno
BN: Benevento (tyska: Benevent )
BO: Metropolitan City of Bologna (från 2015, före provinsen Bologna )
BR: Brindisi
BS: Brescia
BT: Barletta-Andria-Trani (från 2009)
BZ: Bozen ( italienska : Bolzano ; med den tyrolska statsörnens statsvapen )

C.

CA: Metropolitan City of Cagliari (från 2017, före provinsen Cagliari )
CB: Campobasso
CE: Caserta
CG: Castrogiovanni (fram till 1927, sedan EN för Enna)
CH: Chieti
CI: Carbonia-Iglesias (från 2005 till 2017, sedan SU för Sud Sardegna)
CL: Caltanissetta
CN: Cuneo (från 1928, före det CU )
CO: Como
CR: Cremona
CS: Cosenza
CT: Metropolitan City of Catania (från 2015, före provinsen Catania )
CU: Cuneo (fram till 1928, sedan CN )
CZ: Catanzaro

E.

SV: Enna (från 1927, före det CG för Castrogiovanni)

F.

FC: Forlì-Cesena (från 1994, före det FO för Forlì)
FE: Ferrara
FG: Foggia
FI: Metropolitan City of Firenze (tyska: Florens ; från 2015, före provinsen Firenze )
FM 1 : Fiume (1930 till 1945, före det FU ; idag Rijeka / Kroatien)
FM 2 : Fermo (från 2009)
FO: Forlì (fram till 1994, sedan FC för Forlì-Cesena)
FR: Frosinone (från 1927)
FU: Fiume (fram till 1930, sedan FM )

G

GE: Metropolitan City of Genova (tyska: Genua ; från 2015, före provinsen Genova )
GI: Girgenti (fram till 1928, sedan AG för provinsen Agrigento)
GO: Gorizia (tyska: Görz)
GR: Grosseto

I.

IM: Imperia
IS: Isernia (från 1970)

K

KR 3 : Crotone (från 1992)

L.

LC: Lecco (från 1992)
LE: Lecce
LI: Livorno
LO: Lodi (från 1992)
LT: Latina (från 1933)
LU: Lucca

M.

MB: Monza e Brianza (från 2009)
MC: Macerata
ME: Metropolitan City of Messina (från 2015, före provinsen Messina )
WED: Metropolitan City of Milano (tyska: Milan ; från 2015, före provinsen Milano )
MN: Mantova (tyska: Mantua )
MO: Modena
MS: Massa-Carrara (fram till 1939 och igen från 1949, under tiden AU för Apuania)
MT: Matera

N

NA: Metropolitan City of Napoli (tyska: Neapel ; från 2015, före provinsen Napoli )
NEJ: Novara
NU: Nuoro

O

Övre våning: Ogliastra (2005 till 2017, sedan NU för Nuoro)
ELLER: Oristano (från 1976)
OT: Olbia-Tempio (2005 till 2017, sedan SS för Sassari)

P.

PA: Metropolitan City of Palermo (från 2015, före provinsen Palermo )
PC: Piacenza
PD: Padova (tyska: Padua )
PE: Pescara
PG: Perugia (från 1933, före den PU )
PI: Pisa
PN: Pordenone (från 1967)
PO: Prato (från 1992)
PR: Parma
PS: Pesaro e Urbino (fram till 1994, sedan PU )
PT: Pistoia
PU 1 : Perugia (fram till 1933, sedan PG )
PU 2 : Pesaro e Urbino (från 1994, före PS )
PV: Pavia
PZ: Potenza

R.

RA: Ravenna
RC: Metropolitan City of Reggio Calabria (från 2017, före provinsen Reggio Calabria )
RE: Reggio Emilia
RG: Ragusa
RI: Rieti
RM: (även: R OMA ) Metropolitan City Roma Capitale (tyska: Rom ; från 2015, före provinsen Roma )
RN: Rimini (från 1992)
RO: Rovigo
R OMA 4 : se RM

S.

SA: Salerno
SI: Siena
SÅ: Sondrio
SP: La Spezia
SR: Siracusa (tyska: Syrakus )
SS: Sassari
SU: Sud Sardegna (tyska: södra Sardinien; från 2017)
SV: Savona

T

TA: Taranto (tyska: Tarent )
TE: Teramo
TN: Trento (tyska: Trient ; med riksvapnet Wenceslasörnen )
TILL: Metropolitan City of Torino (tyska: Turin ; från 2015, före provinsen Torino )
TP: Trapani
TR: Terni
TS: Trieste (tyska: Triest ; fram till 1945 och igen från 1954)
TV: Treviso

U

UD: Udine

V

VA: Varese
VB: Verbano-Cusio-Ossola (från 1992)
VC: Vercelli
VE: Metropolitan City of Venezia (tyska: Venice , från 2015, före provinsen Venezia )
VI: Vicenza
VR: Verona
VS: Medio Campidano (från 2006 till 2017, sedan SU för Sud Sardegna; V = Villacidro, S = Sanluri, de två provinshuvudstäderna)
VT: Viterbo
VV: Vibo Valentia (från 1992)

Z

ZA: Zara (fram till 1945)

Fotnoter:

1 Första utmärkelsen om mer än en utmärkelse
2 Andra utmärkelse om mer än en utmärkelse
3 Nödlösning: Eftersom alla möjliga kombinationer redan var tilldelade ett C som första bokstaven användes förkortningen KR , även om bokstaven K inte förekommer i Italienska språket. KR står också för det tidigare grekiska namnet på staden: Kroton
4 Distinguishing sign utgivet istället för RM

webb-länkar

Commons : Italienska registreringsskyltar  - samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. https://www.targheitaliane.it/index_i.html?/smom/smom_i.html identifierare SMOM
  2. http://www.targheitaliane.com/visualizza_diplomatiche.php Diplomatiska koder