Jacques Offenbach

Jacques Offenbach, fotografi av Félix Nadar
Underskrift Jacques Offenbach.PNG

Jakob "Jacques" Offenbach (född 20 juni 1819 i Köln , † 5 oktober 1880 i Paris ) var en tysk kompositör och cellist . Han anses vara grundaren av modern operett som en självständig och erkänd genre av musikteater . Hans mest kända verk är dansnumret Cancan från Orpheus in the Underworld och barcarolen från Hoffmanns berättelser .

Liv

Minnesplatta på Offenbachs födelseplats i Köln, den stora grekiska marknaden 1

barndom

Jakob Offenbachs föräldrar var kantorn , kompositören och poeten Isaac Juda Eberst (1779 / 1781–1850) och hans fru Marianne Rindskopf, dotter till en penningväxlare och lotterivirksomhet . Innan han föddes bodde familjen i Offenbach am Main , där hans far var kantor för det lokala judiska samfundet. Efter att staden lades till i storhertigdömet Hesse flyttade familjen till Köln, tog efternamnet Offenbach och bodde på den stora grekiska marknaden från 1816. Även här utövade fadern kontorslivet i Kölns synagoga på Glockengasse .

Jakob Offenbach föddes i Köln 1819 som den sjunde av tio barn; några av hans syskon visade talang för violin (Julius) och piano (Isabella). Jakob fick sin första cello- och violinlektion av sin far. Från 25 november 1830 uppträdde Jakob som en trio med Isabella och Juda i Gymnicher Hof på Kölns Neumarkt för att tjäna pengar för musiklektioner.

Paris

För att göra det möjligt för sina söner Jakob och Julius (Jules), som var fyra år gamla, en bättre musikutbildning, reste fadern med dem till Paris i november 1833 . Den Conservatoire national de musique et de deklamation det inte var öppen för utlänningar vid tidpunkten; I ett dekret från 1822 hade ministern föreskrivit att han förbehåller sig rätten att ta emot utlänningar. Till och med Franz Liszt godkändes inte av regissören Luigi Cherubini på grund av denna reservation. Fadern, som kom med rekommendationsbrev, fortsatte och fick godkännande för sin son den 30 november 1833 (post i studentlistan). Jakob flyttade in i en vindslägenhet vid 23 rue des Martyrs och deltog i celloklassen i Olive-Charlier Vaslin (1794–1889), som han frivilligt lämnade 1834 utan examen. Jakob - som nu kallade sig Jacques - började 1835 som cellist vid Opéra-Comique för en månadslön på 83 franc och fick från 1837 kompositionskurser från Jacques Fromental Halévy .

Från 1836 komponerade han mindre romanser , valsar och salongbitar ( vinterblommor , franska Fleurs d'hiver , 1836; Rebecca , 1837), 1838 förlorade han sitt jobb vid Opéra-Comique. Efter att ha flyttat till Paris träffade Jacques Offenbach spanjoren Hermine d'Alcain 1841, vars far arbetade som konsertagent. Detta gjorde det möjligt för Offenbach att gå på sin första konsertturné till Londons kungliga hov i maj 1844, där han spelade framför drottning Victoria . Efter att Offenbach hade konverterat till katolicismen fick han den 14 augusti 1844 gifta sig med Hermine d'Alcain (1826–1887), den katolska dottern till en spansk karlistledare . Tillsammans fick de fem barn, Berthe (* 1845), Minna (* 1850), Pépita (* 1855), Jacqueline (* 1858) och Auguste (* 1862). Hans första pjäs L'Alcôve publicerades 1847, följt av Marietta 1849 (framfördes i Köln på tyska som Marielle eller Sergeant och Commandant ). Jacques flyttade med sin familj till Köln mellan mars 1848 och juli 1849 under den tyska revolutionen , varför han omorganiserade Marietta där. Familjen återvände till Paris redan 1849, där Offenbach höll en konsert i mars för republikens nya president, Napoleon III. gav. Samma år intog han positionen som Kapellmeister vid Théâtre-Français , där han framförde sitt arbete Pepito i oktober 1853 i Théâtre de variétés . 1855 lämnade han Théâtre-Français. Han firade sin första scenframgång med Fortunios sång ( franska La chanson de Fortunio ; första uppträdande den 5 januari 1861). Här fick han rykte som en enastående virtuos och spelade med pianister som Anton Rubinstein , Franz Liszt och Felix Mendelssohn Bartholdy .

genombrott

Den 5 juli 1855, i anledning av världsmässan , öppnade han sitt eget Théâtre des Bouffes-Parisiens , som ursprungligen var beläget i Salle Lacaze des Théâtre Marigny på Avenue des Champs-Élysées , med den överväldigande framgången för The Two Persienner ( franska Les deux aveugles ). Sju andra världspremiärer följde, inklusive många enakter . Sedan juni 1855 utförde han sin oyayaie mycket framgångsrikt . Med sitt arbete Ba-ta-klan öppnade han vintersäsongen den 29 december 1855 i Passage de Choiseul . Den musiktitel gav den parisiska konserthuset Bataclan sitt namn.

Detta följdes av internationella scenframgångar med två och tre akter . Hans viktigaste verk Orpheus in the Underworld ( Orphée aux Enfers på franska ) hade premiär den 21 oktober 1858 i Bouffes-Parisiens . De två akter operett var mycket framgångsrik och gjorde Offenbach populär i Europa. Med det här stycket gjorde han narr av Second Society of the Empire . Den mest berömda musikstycke här är den så kallade helvetet cancan (i det ursprungliga franska Galop infernaliska ) i andra akten, en hitlåt som fortfarande är mycket välkänd i dag och utförs ofta separat. Efter att Offenbach fick franskt medborgarskap den 14 januari 1860 blev han riddare av hederslegionen 1861 . 1863 träffades han i Wien på Johann Strauss och skrev där The Rheinnixen ( franska Les fées du Rhin ) hade premiär den 4 februari 1864 Wien Theatre am Kärntnertor .

Offenbach skrev 75 kompositioner för violoncello och 102 verk för scenen, inklusive Die Schöne Helena ( franska La belle Hélène ; 17 december 1864), Blåskägg ( franska Le barbe-bleue ; 5 februari 1866) och Parisian Life ( French La vie Parisienne ; skrevs den december den 31 , 1864) oktober 1866).. Den senare operabuffan framfördes i Théâtre du Palais-Royal . I dessa humoristiska operetter framgår Offenbachs förkärlek för cynism och politisk-kulturell satir genom hans parodier på stora operaverk .

Sista år av livet

Byst på Offenbachs grav i Paris på Cimetière de Montmartre

År 1870 revs huset där han föddes i Köln. När det fransk-preussiska kriget bröt ut i juli 1870 började Offenbachs berömmelse blekna. Den parisiska allmänheten undvek honom på grund av hans tyska ursprung. I den franska pressen beskrevs han som en spion av Bismarck , medan den tyska pressen förolämpade honom som en "förrädare till fäderneslandet". Han förde sin familj i säkerhet i Spanien och turnerade Italien och Österrike. När han återvände till Paris efter krigsslutet i juni 1871 hade tidens smak förändrats där och hans verk misslyckades med allmänheten. År 1875 fick Théâtre de la Gaîté , som han först tog över 1873, stängas. Året därpå gjorde han framgångsrika resor till Storbritannien och USA, där han dirigerade två av sina operetter på Centennial Exhibition och gav över 40 konserter i New York City och Philadelphia .

Från 1877 koncentrerade han sig på att komponera sitt verk Hoffmanns Erzählungen ( Les contes d'Hoffmann på franska ), vars delpoäng han fortfarande kunde avsluta. I september 1880 gjorde gikt honom sängliggande. Offenbach drog sig tillbaka till Saint-Germain-en-Laye (paviljongen Henry IV, Ruhe Thiers 19), där han dog den 5 oktober 1880 under en repetition för Hoffmanns berättelser . Det var Ernest Guiraud som slutförde orkestreringen av opera på uppdrag av Offenbach-familjen, så att den premiär postumt i Opéra-Comique den 10 februari 1881. I församlingskyrkan La Madeleine hölls en stor begravningstjänst för Offenbach, som är känd i hela Paris. Hans begravning ägde rum på Cimetière de Montmartre- kyrkogården , mycket nära hans hem. Graven designades av arkitekten Charles Garnier .

musik

Verket från "uppfinnaren" av operetten har knappast något att göra med vad som förstås som operett idag, eftersom förväntningarna gentemot denna genre formas av den wienska operetten (såsom bitarna av Franz Lehár eller Johann Strauss ). Karl Kraus myntade termen "Offenbachiaden" för sina verk för att göra det tydligt att Offenbach är den enda representanten för denna genre.

Offenbach kombinerade livlig, iögonfallande musik med en mestadels satirisk och subtil plot, som antyder tullen, folket och händelserna i hans tid, det andra riket under Napoléon III. , har. Offenbachs musik är extremt dramatisk, även om karaktärerna på scenen är eftertryckligt orörliga. Men verk som hans återupptäckta Ave Maria för sopran visar också andra aspekter av kompositören.

Hans instrumentering kontrasterar hela den wieneriska operettens ljud med ett smalt, transparent ljud. I tysktalande länder redigerades de ofta eftersom de befanns vara spröda. Detta har bland annat att göra med att trumpeter mest används här istället för de ursprungligen föreskrivna kornetterna och den moderna trombonen istället för den så kallade barocktrombonen , som var i bruk i Frankrike långt in på 1900-talet .

Hans karikatyrbild av militären (till exempel i Grande-Duchesse de Gerolstein ) och den tyska ( Lischen et Fritzchen ) är ojämförliga . Offenbachs mest kända verk är det sista dansnumret från Orphée aux enfers , som ursprungligen kallades "Galop infernal" men nu är känt som " Cancan " och " Barcarole " från Les Contes d'Hoffmann , som han tidigare spelat i Les Fées du Rhin hade använt.

Offenbach själv använde den generiska termen Opérette (liten opera) bara en gång för ett av sina verk . De flesta tyska översättningar (som vanligtvis skrevs före 1960) återger inte korrekt sina ursprungliga beteckningar.

Efter den postumiska föreställningen 1881 fick Hoffmanns berättelser ett triumferande framsteg genom musikteatern, men denna version var faktiskt bara ett dåligt cementerat fragment. Mycket hade tagits bort för att det var för långt, en handling som skulle ske i Venedig hade utelämnats helt. Men senast med Choudens Verlags utskrift av materialet skrevs det ner vad som inte var tänkt av dess skapare. Tillägg gjordes på flera föreställningsställen, till exempel i Berlin 1884, och lades till dem, med de allvarligaste konsekvenserna i Monte Carlo, där konstnärlig ledare Raoul Gunsbourg ”omarbetade” hela delar. Eftersom fler av Offenbachs original, som tros ha förstörts i en brand i Paris-teatern, blev offentliga, har emellertid Schott förlag och Offenbachs biograf Jean-Christophe Keck arbetat med en modifierad poäng .

Verk (urval i kronologisk ordning)

Operetter

Operor

Baletter

Konsert fungerar

  • Concerto militaire i G dur för cello och orkester (1850)
  • Studentpolka (1860, tillägnad Clara Schüler)
  • Overture för stor orkester (1873)
  • Souvenir d'Aix-les-Bains (1873)
  • American Eagle Waltz (1876 under Offenbachs vistelse i USA)

diverse

  • Ave Maria , återupptäckt aria (ca 1865)

Organisationer

I samband med Offenbachs 100-årsjubileum för hans död 1980 grundades "Jacques Offenbach Society" med sitt huvudkontor i Bad Ems . Offenbach hade stannat där flera gånger under midsommar mellan 1858 och 1870, eftersom ett stort antal spa-gäster kom från Frankrike, särskilt Paris. Han framförde sina egna verk där med sin egen orkester och arbetade på nya verk för vintern i Paris, inklusive Orfeus i underjorden . Les Bavards (1862), Il Signor Fagotto (1863), Lischen et Fritzchen (1863), Jeanne qui pleure et Jean qui rit (1864) och Coscoletto (1865) hade också premiär i marmorsalen i Bad Ems . Föreningen grundades 1979 av dåvarande spadirektör Bad Ems Heinz Wadepuhl och läraren och kyrkamusikern Günther Obst, ägnar sig åt utförandet och forskningen av Offenbachs arbete och har cirka 400 medlemmar idag. Teaterforskaren Ralph-Günther Patocka har varit ordförande sedan 2008.

Jacques Offenbach Society och City of Bad Ems har anordnat en årlig Jacques Offenbach-festival i Bad Ems sedan 1980.

År 2015 grundades ett ”Köln Offenbach-samhälle” i syfte att ”skapa en lämplig souvenir av Jacques Offenbachs verk i Köln”. De grundande medlemmarna inkluderar de två tidigare borgmästarna i Köln, Jürgen Roters och Fritz Schramma .

Litteratur (urval)

  • Siegfried Kracauer : Jacques Offenbach och Paris av sin tid. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2005, ISBN 978-3-518-58348-7 (första publikation: Albert de Lange, Amsterdam 1937).
  • Harald Reil: Siegfried Kracauers Jacques Offenbach: Biografi, historia, samtidshistoria. Lang, New York 2003, ISBN 0-8204-3742-5 .
  • Alphons Silbermann : Den imaginära dagboken till Jacques Offenbach. Piper, München 1991 [första publikation: Bote & Bock, Wiesbaden 1960].
  • P. Walter Jacob: Jacques Offenbach. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 1997 (rororo bildmonografi. 50155) ISBN 3-499-50155-4
  • Heinz-Klaus Metzger, Rainer Riehn (red.): Jacques Offenbach. (Music Concepts. 13), Edition Text + Criticism, München 1980, ISBN 3-88377-048-5 .
  • Alexander Faris: Jacques Offenbach. Atlantis, Zürich 1982, ISBN 3-254-00015-3 .
  • Jean-Claude Yon: Jacques Offenbach. Gallimard, Paris 2000, ISBN 2-07-074775-1 .
  • Thomas Schipperges, Christoph Dohr, Kerstin Rüllke: Bibliotheca Offenbachiana. Jacques Offenbach (1819–1880) - en systematisk-kronologisk bibliografi. Dohr, Köln 1998, ISBN 3-925366-48-2 .
  • Peter Hawig: Jacques Offenbach. Facetter av liv och arbete. Dohr, Köln 1999, ISBN 3-925366-57-1 .
  • Peter Ackermann, Ralf-Olivier Schwarz och Jens Stern (red.): Jacques Offenbach och Théâtre des Bouffes-Parisiens 1855. Muth, Fernwald 2006, ISBN 978-3-929379-15-0 .
  • Ralf-Olivier Schwarz: Vaudeville och Operetta. Jacques Offenbachs verk för Théâtre du Palais-Royal. Muth, Fernwald 2007, ISBN 978-3-929379-18-1 .
  • Peter Hawig: Inbjudan till Gerolstein. Undersökningar och tolkningar av Jacques Offenbachs arbete. Muth, Fernwald 2008, ISBN 978-3-929379-20-4 .
  • Herbert Eulenberg Jacques Offenbach I: Shadows - 20 porträtt av musiker. Econ, Düsseldorf 1965.
  • Alain Decaux : Jacques Offenbach-kompositör av Belle Epoque. (Originaltitel: Offenbach, roi du andra imperiet. Översatt av Lilli Nevinny), Lübbe, Bergisch Gladbach 1978, (Bastei Lübbe. 61032) ISBN 3-404-01024-8 ; Första upplagan av Nymphenburg, München 1960 under titeln: Offenbach, kung av det andra riket .
  • Alexander Flores: Offenbach i Arabien. I: Islams värld. Volym 48, nr 2, 2008, s. 131-169.
  • Peter Hawig och Anatol Stefan Riemer: Musikteater som social satire . Offenbachiaderna och deras sammanhang . Muth, Fernwald 2018, ISBN 978-3-929379-46-4 .
  • Heiko Schon: Jacques Offenbach - nöjesmästare . Regionalia, Daun 2018, ISBN 978-3-95540-332-4 .
  • Ralf-Olivier Schwarz: Jacques Offenbach. Ett europeiskt porträtt , Cologne et al.: Böhlau 2019 ISBN 978-3-412-51295-8 .
  • Siegfried Dörffeldt: Den musikaliska parodin på Offenbach. Frankfurt am Main 2006, DNB 978965450 (online-avhandling University of Frankfurt 1954). DNB 480476810 online- PDF i fulltext
  • Alexander Grün, Anatol Stefan Riemer och Ralf-Olivier Schwarz (red.): Den "andra" Offenbach. Rapport om det internationella symposiet i anledning av Jacques Offenbachs 200-årsdag vid University of Music and Performing Arts Frankfurt am Main den 18 och 19 oktober 2018 . Dohr, Köln 2019, ISBN 978-3-86846-153-4 .
  • Alexander Flores: Jacques Offenbach och hans arbete med Siegfried Kracauer och därefter . Westfälisches Dampfboot Verlag, Münster 2021, ISBN 978-3-89691-061-5 .

webb-länkar

Commons : Jacques Offenbach  - Samling av bilder, videor och ljudfiler
Wikiquote: Jacques Offenbach  - Citat

Individuella bevis

  1. ↑ Jacobo Kaufmann: Isaac Offenbach och hans son Jacques, eller "Det är inte alla dagar purim" . Max Niemeyer Verlag, Tübingen 1998, ISBN 978-3-484-65121-0 , s. XII .
  2. ^ A b Eduard Prüssen (linosnitt), Werner Schäfke och Günter Henne (texter): Kölnens huvuden . 1: a upplagan. Universitets- och stadsbiblioteket, Köln 2010, ISBN 978-3-931596-53-8 , s. 76 .
  3. ↑ Constant Pierre: Le Conservatoire national de musique et delamation . Dokument historiques et administratifs. Imprimerie nationale de France, Paris 1900, s. 273 (franska, digitaliserade i Gallica ).
  4. ^ Josef Heinzelmann :  Offenbach, Jacques. I: Ny tysk biografi (NDB). Volym 19, Duncker & Humblot, Berlin 1999, ISBN 3-428-00200-8 , s. 480-482 ( digitaliserad version ).
  5. ↑ OFFENBACH JACQUES. I: operette-theatremusical.fr. Hämtad 28 april 2018 (franska).
  6. ^ Hugo Riemann : Music Lexicon . 8: e, helt reviderad upplaga. tejp 2 . Max Hesse, Berlin, Leipzig 1916, s. 790 ( begränsad förhandsgranskning i Google Book-sökning).
  7. ^ Rudolf Vierhaus (red.): Tyska biografiska encyklopedin (DBE) . 2., reviderad. och utökad upplaga. tejp 7 . K. G. Saur, München 2007, ISBN 978-3-11-094026-8 , pp. 561 ( begränsad förhandsgranskning i Google Book-sökning). .
  8. ↑ Don Michael Randel (red.): The Harvard biografisk ordbok av musik . Belknap Press från Harvard University Press, Cambridge (Massachusetts), London (England) 1996, ISBN 978-0-674-37299-3 , pp. 648 (engelska, begränsad förhandsgranskning i Google Book Search).
  9. ↑ Engelbert Hellen: Curriculum vitae av Jacques Offenbach. I: Klassika.info. 17 augusti 2009. Hämtad 11 augusti 2018 .
  10. ↑ Ave Maria de solo Soprano: . Hämtad 14 januari 2020.
  11. ↑ Manuel Brug En masterfully förfalskad opera, Die Welt februari tretton, 2018: https://www.welt.de/print/die_Welt/Kultur/article173497200/Eine-meisterlich-gefaelscht-Oper.html
  12. ↑ Information från Klassika
  13. ↑ King Morot. I: oper-hannover.de. Lower Saxony State Theatre Hannover , nås den 27 november 2018 .
  14. ↑ King Morot. I: de.schott-music.com. Schott Music , nås den 27 november 2018 .
  15. ↑ Manuel Brug: Sour ratatouille istället för krispigt grönsaker satir: Offenbachs "King Morot" för första gången i en ny version i Hannover. I: klassisk. welt.de . 6 november 2018, nås 27 november 2018 .
personlig information
EFTERNAMN Offenbach, Jacques
ALTERNATIVA NAMN Eberst, Jakob (flicknamn)
KORT BESKRIVNING Tysk-fransk kompositör och cellist
FÖDELSEDATUM 20 juni 1819
FÖDELSEORT Köln , sedan Deutz
DÖDSDATUM 5 oktober 1880
DÖDSPLATS Paris