Gallica

Gallica är det digitala biblioteket av den franska National Library (Bibliothèque nationale de France), där mer än 400 partners  deltar (i juni 2020). Idag erbjuder Gallica fri tillgång till över 6 miljoner dokument, böcker, utgåvor av tidningar och tidskrifter, bilder, ljuddokument, kartor, manuskript, föremål, noter och videor.

Gallica
Gallica -logotyp
Logotypen för det digitala biblioteket Gallica

grundande 1997
Bibliotekstyp Nationalbiblioteket , Digitalbiblioteket
plats Paris , Ile-de-France , Frankrike
förvaltning Bibliothèque nationale de France
Hemsida https://gallica.bnf.fr/

berättelse

Ursprung i EPBF (Public Institution of the Library of France)

Den första digitaliseringen är från 1992 och var ett projekt av Etablissement Public de la Bibliothèque de France (EPBF) för att skapa en "samling digitala stillbilder". Franska nationalbiblioteket samt privata institutioner och fotobyråer var inblandade i genomförandet av projektet. Den ursprungliga planen var att digitalisera 300 000 stillbilder för att skapa en multimediasamling (inklusive ljudfiler, utskriftsmaterial, stillbilder och rörliga bilder).

1994 beslutade den franske presidenten François Mitterrand att slå samman Nationalbiblioteket och EPBF . Därför var digitaliseringen av samlingarna i det nya Frankrikes nationalbibliotek att föredra. Snart utgjorde de hälften av sitt digitala arv.

Starten på Gallica -projektet

Gallica -projektet startade i oktober 1997. Syftet med projektet är att bli "det rättfärdiga personens digitala bibliotek". Först lades bilder och texter från 1800-talet online i fransktalande länder, dvs. H. totalt 2500 böcker i bildläge och 250 i textläge sorterade efter ämnesområde.

År 2000 lades en andra version av Gallica online.

Som en motoffensiv mot Google Books-initiativet förespråkade den tidigare presidenten för det franska nationalbiblioteket Jean-Noël Jeanneney ett europeiskt och franskt digitalt bibliotek i sin uppsats Quand Google défie l'Europe (publicerad i tysk översättning som Googles utmaning ) i januari 2005 .

Som ett resultat startade det franska nationalbiblioteket en "massdigitalisering" av sina innehav och byggde upp digitala samlingar (nationell press 2005, böcker och tidskrifter 2007). 100 000 verk digitaliserades varje år och fullständig textigenkänning utfördes för många .

2007 gick Gallica2 online. Denna tredje version var en syntes av Gallica och Europeana -modellen, som utvecklade ytjusteringarna. Den tidigare versionen var tillgänglig.

Franska nationalbiblioteket har erbjudit Gallica -appen för mobila enheter sedan 2012.

Fortfarande i syfte att svara på Googles initiativ arbetade det franska nationalbiblioteket med Direction du livre et de la lecture (bok- och publiceringsavdelningen vid kulturministeriet), Centre national du livre (National Book Center) och Syndicat national de l'édition (Association of Publishers) för att införliva upphovsrättsskyddade dokument i Gallica.

Gallica fungerar som tjänsteleverantör för andra franska digitala bibliotek som indexeras av OAI -protokollet för Metadata Harvesting.

I mars 2012 introducerade Franska nationalbiblioteket Gallica intra muros. Detta utökade digitala erbjudande, som endast är tillgängligt på plats i forskningsbiblioteket, gör att dokument som skyddas av upphovsrätt kan ses.

2015 gjordes Gallica om helt och en ny version av webbplatsen lanserades.

innehåll

Upphovsrättsfria böcker (sedan den otänkbara perioden ), bilder och ljudfiler spelas in. I Gallica (från januari 2020) är 6 573 228 digitaliserade dokument fritt tillgängliga, varav 702 538 böcker, 3 591 983 nummer av tidningar och tidskrifter, 1410638 bilder, 134087 handskrifter, 173039 kort, 50291 anteckningar, 51 150 ljuddokument, 457 839 objekt och 1 663 videor. Ytterligare 1 500 sidor digitaliseras varje dag.

Ursprungligen erbjöds böckerna mestadels som digitala fax och visades sida för sida som PDF -filer . Idag bearbetas de flesta digitaliserade verken med optisk teckenigenkänning och deras innehåll är sökbart.

Latinska tryck i Gallica indexeras individuellt i Analytic Bibliography of Online Neo-Latin Texts .

Innan Monumenta Germaniae Historica startade DMGH -projektet var Gallica den enda webbplatsen som erbjöd de flesta äldre volymerna av denna övervägande latinska källsamling i digitaliserad form. Gallica innehåller inte bara ett stort antal böcker om fransk historia, utan också en mängd främmande språk, särskilt på engelska, tyska och italienska.

Det mesta av innehållet finns i den djupa webben , så det kan inte hittas med en Google -sökning. Innehavet kan dock sökas genom OAIster .

Bibliografisk information

Alla dokument beskrivs med bibliografisk information och kan bevaras på lång sikt med ett digitalt ID ARK (Arkivresursnyckel).

  • titel
  • författare
  • utgivare
  • Publiceringsdatum
  • Tematiskt fokus
  • Dokumenttyp
  • språk
  • Format (för originaldokumentet)
  • Format (av den digitaliserade versionen)
  • beskrivning
  • Licenser
  • Ihållande URL
  • signatur
  • Hela serien
  • Ursprung
  • Datum online

Dokument på tyska

berättelse

filosofi

kort

Lag

Manuskript

Forskningstips

Gallica erbjuder en tysk version (språkval högst upp till höger på hemsidan), som sätter anmärkningsvärda tyska dokument i förgrunden. När sökresultaten visas finns det möjlighet att välja tyska som språk i användargränssnittet.

Det finns olika forskningsalternativ. Enkel och avancerad sökning med flera sökkriterier, utarbetade tematiska underlag (urval).

kritik

Ett stort antal främmande språk är otillräckligt indexerade genom metadata . Det är inte ovanligt att man stöter på obegripliga luckor i verk med flera volymer. Äldre digitala kopior av mikrofilm är ibland av låg kvalitet.

Samarbete med Wikisource

Den franska nationalbibliotek tillkännagav ett samarbete med Wikimedia 2010. Syftet med detta samarbete är att bearbeta minst 1 400 verk från Gallica där till exempel en enda bokstav inte kunde läsas av programvaran. Detta faktum gör att ord och hela meningar inte läses, så att presentationen blir ofullständig och felaktig. Wikimedia har erbjudit att läsa texterna igen och göra korrigeringarna och får i gengäld integrera dem i wikipedia.

Tidigare chef för det franska nationalbiblioteket, Bruno Racine, hoppades att Wikisources engagemang skulle ge läsaren en kvalitet som bara kan uppstå tack vare mänskliga korrigeringar med hänsyn till originalet.

Se även

webb-länkar

Commons : Gallica  - samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. ^ Etablissement Public de la Bibliothèque de France, administrationen. 8 februari 2017, åtkomst 23 juli 2021 (franska).
  2. ↑ Googles utmaning: för ett europeiskt bibliotek . stabikat.de. Hämtad 24 juli 2021.
  3. ^ Camille Gévaudan: La BnF signe un partenariat avec Wikimédia France. Hämtad 23 juli 2021 (franska).
  4. ↑ Laurence Engel har varit chef för BnF sedan 2016.