Indoeuropeiskt originalspråk

Det indoeuropeiska originalspråket (eller: indoeuropeiskt grundspråk eller ur-indoeuropeiskt ) är den vanliga föregångaren till de indoeuropeiska språken som inte har dokumenterats, men har utvecklats med språkliga metoder . För denna språkfamilj är termen "indoeuropeisk" också vanlig (särskilt internationellt), och därför kallas originalspråket då också Proto-indoeuropeiskt (PIE). Termen "indoeuropeisk" är avsedd att betyda att språkfamiljen förekommer i ett område som sträcker sig från det germanska spridningsområdet i väst till Indien i öst; i själva verket är emellertid de flesta av de ”indoeuropeiska” språken varken germanska eller indiska, och originalspråket har ingen speciell koppling till de germanska eller indiska dotterspråken i synnerhet. På samma sätt ska termen "indoeuropeisk" inte betyda att detta originalspråk nödvändigtvis måste ha sitt ursprung i Europa (se även i artikeln Indoeuropeiska språk# Termen ).

Det är en av de viktigaste prestationerna för lingvister sedan början av 1800-talet att på ett rimligt sätt rekonstruera vokabulären och den grammatiska strukturen i detta originalspråk från undersökningen av likheterna och de systematiska skillnaderna mellan de indoeuropeiska språken . Rekonstruktionen bygger främst på likheter i grammatiska former och på besläktade ord ( kognater ). Ett stort antal kognater indikerar en relation om det ordförråd som ska jämföras kommer från det grundläggande ordförrådet .

Dating och lokalisering av urindoeuropeiska

Bild 1: Möjlig spridning av urindoeuropeiskt omkring 3500 f.Kr. Med splittring av de anatoliska språken . (. Se Kurgan-hypotesen .)

Jamna-kultur : en Kurgankultur , möjliga talare av indoeuropeiskt protospråk;
Cucuteni-Tripolje-kultur : en kultur som lyckas med den keramiska bandkulturen ;
Vinča -kultur : uppkallad efter platsen där Vinča hittades nära Belgrad ;
Maykop -kultur : uppkallad efter staden Maykop i Ryssland.
Distributionsområde och geografisk omfattning av Yamnaya -kulturen (3200–2300 f.Kr.).

Omgivande kulturer: Dimple keramisk kultur (fram till 2000 f.Kr.); Kamakultur (5000-3000 f.Kr.); Celteminar-kultur (5500-3500 f.Kr.); Maykop -kultur (4000 och 3200 f.Kr.).

På grund av det gemensamma ordförrådet för uppföljningstal, som till exempel innehåller orden för " hjul ", " axel " och andra viktiga termer inom vagnteknik (se även kapitlet om ordförrådsanalys ), antar de flesta forskare inte att språket delades före 3400 f.Kr. Chr. Från. Arkeologi daterar den första säkra användningen av cyklar till denna tid , även i det antagna språkområdet. Graden av mångfald i språkmonument från det andra årtusendet f.Kr. Bevis på efterföljande samtal tyder på en separeringstid efter cirka 3000 f.Kr. Verkar inte längre troligt.

De geografiska och tidsmässiga klassificeringarna av detta språk är osäkra. Representationen som visas på kartan (fig. 1) anses möjlig av experter, men andra områden har också föreslagits.

Likheter i uppföljningssamtalen

Eftersom det indoeuropeiska originalspråket inte har gått vidare direkt, gjordes alla ljud och ord tillgängliga med hjälp av den jämförande metoden ( språkrekonstruktion ). Många ord i dagens indoeuropeiska språk härrör från dessa originalord genom regelbundna ljudförändringar . Detta är mycket tydligare i tidigare former av dessa språk. Språkens grammatiska strukturer visar också stora likheter (särskilt på de äldre språknivåerna). Efter att forskare som Franz Bopp och Jacob Grimm hade presenterat likheterna i detalj under första hälften av 1800 -talet , försökte August Schleicher att rekonstruera den antagna gemensamma roten 1861. Sedan dess och till denna dag har denna rekonstruktion kontinuerligt reviderats på grundval av nya upptäckter och analyser.

Efter August Schleicher markeras rekonstruerade former med en asterisk ( asterisk ): * wódr̥ "vatten", * ḱwṓ (n) "hund" eller * tréyes "tre". Följande tabell bör fungera som en första illustration av likheterna, som visar några siffror på olika efterföljande språk och i den indoeuropeiska återuppbyggnaden. (Stavningen av de rekonstruerade orden förklaras nedan .)

siffra Hetitisk grekisk Vediskt Avestisch Latin Walesiska Gotiskt Armeniska Tocharian A Gamla kyrkliga
slaviska
Litauiska Kurdiska Indoeuropeiskt
(rekonstruerat)
1   heîs (<  * höns* sems ) éka aēuua ūnus ( äldre oinos ) FN ains mi sas inŭ vienas japp * oyno-, * oyko-, * sem-
2 Dan dýō (episk) dvā́ duua duo sista twai Erkow wu dŭva du du * d (u) wóh₁
3 teri- resa tráyas θrāiiō trēs tri þreis erekʿ tre tre trỹs * tréyes
4: e meya- téttares (vind) catvā́ras caθuuārō quattuor pedwar fidwor kork śtwar četyre keturì çwar * kʷetwóres
5   pénte páñca panca quinque pump fimf hängde panorera pętĭ penkì pênc * pénkʷe
6: e   héx ṣáṣ xšuuaš sex förändra saíhs vecʿ ṣäk šestĭ šešì şeş * swék̑s
7: e sipta- heptá saptá hapta septem säger sibun ewtʿn sent sedmĭ septynì hugg * septḿ̥
8: e   okt aṣṭā́ ašta octō wyth ahtau owtʿ ok osmĭ aštuonì heşt * ok̑tṓ
9   ennéa náva nauua novem naw niun värdshus ñu devętĭ devynì Nej * néwn̥
10   déka A A decem deg taíhun tasn śäk desętĭ dẽšimt de * dék̑m̥
20: e   wíkati ( Doric ) vimśatí vīsaiti vīgintī ugain ( ugain äldre ) - kʿsan wiki - - är du * wi / ī- (d) k̑m̥-t-ī́
100   hekatón śatám satəm centum kan inte hund - känt sŭto šim̃tas sed * (d) k̑m̥-tóm
Hypotetisk spridning av indoeuropeiska språk 2500 f.Kr. Chr.
Trolig spridning av språkgrupper runt 1500 f.Kr. Chr.
(Urnenf. = Urnfältskultur ). Den oas kultur tros av många vara bärare av den ursprungliga Indo-iranska.

Inte bara ordekvationer, utan också grammatiska strukturer visar så stora likheter i de indoeuropeiska språken att man måste anta att dessa språk har ett gemensamt ursprung. Motmodellen för en språklig federation , det vill säga en grupp ursprungligen oberoende språk som skulle ha närmat sig varandra genom ömsesidig påverkan, utesluts med tanke på de observerade fenomenens karaktär.

Ändå skulle det vara ett misstag att tänka på urindoeuropeiskt som ett enda språk som talas på exakt samma sätt av en grupp människor. Å ena sidan måste språkelement antas som inte lämnade några spår i någon av de efterföljande konversationerna och därför inte kan rekonstrueras. Å andra sidan bör det noteras att rekonstruktionen omfattar ett rumsligt utökat dialektkontinuum och en period av många århundraden.

Språkgrupperna och deras äldsta traditioner

Individuella dialektfamiljer separerade från kontinuum i det indoeuropeiska originalspråket vid olika tidpunkter. Den språkliga isoleringen kan läsas från egenskaperna i lexikonet och morfologin samt från specifika fonetiska lagar. Rekonstruktionen av urindoeuropeiska bygger på språkliga monument från de olika indoeuropeiska språkgrupperna. Naturligtvis är särskilt tidiga språkmonument av primärt intresse.

Tabellen ger en översikt över språkgrupperna ur perspektivet att hantera originalspråket. Mer om språkgrupperna själva och deras vidare utveckling finns i de enskilda artiklarna samt i huvudartikeln indoeuropeiska språk .

Språkgrupp Äldsta traditioner Senare viktiga traditioner Tidigt distributionsområde Viktiga aspekter för återuppbyggnaden
Anatoliska språk Gamla kilformade tabletter från 1500 -talet f.Kr. Chr. Asiatisk del av dagens Turkiet
  • Laryngealljud bevaras delvis direkt .
  • Märkbara grammatiska avvikelser från andra språk, som vissa ser som bevarade arkaiska strukturer, andra som innovationer.
grekiska språket Linjära-B lertabletter från 2: a årtusendet f.Kr. BC , som dokumenterar den mykeniska grekiska i korta listliknande administrativa texter. Grekland, västra Mindre Asien, södra Italien, Medelhavsområdet
  • Spänt läge aspekt system av verbet
  • Tre olika vokalreflexer i struphuvudet
  • Avljud.
Indo-ariska språk Den Rigveda är tros vara i Indien i den senare 2: a årtusendet f Kr. BC har sitt ursprung. Rent muntlig överföring av de vediska texterna till det andra årtusendet efter kristen tid, men bra bevarande av språknivån på grund av den höga religiösa prioriteringen av det oförfalskade bevarandet av formuleringen.
  • Sanskrit härstammar från en gammal indisk dialekt relaterad till vedisk.
  • Från Panini på 400- eller 400 -talet f.Kr. Chr. Grammatiskt fixat, men ännu inte nedskrivet.
  • Äldsta skriftliga poster: Mellanindiska inskriptioner av Ashoka (300 -talet f.Kr.)
  • Sanskrit har varit språk för utbildning, litteratur och helighet sedan dess i den form som Panini fastställde.
Norra Indien
  • Innan Schleichers första rekonstruktion användes sanskrit inom forskning som en approximation av originalspråket.
  • Röstade aspirerade plosiver,
  • Substantivböjning,
  • Accent- och ablautklasser,
  • Ordens rötter.
Iranska språk Den Avestan , språket i religiösa texter Zarathustra , är med dem i v 10: e århundradet. Chr. Daterad. Dessa texter överfördes muntligt och spelades bara in skriftligt i mitten av det första årtusendet e.Kr.
  • Gamla persiska användes under Darius I i mitten av 500 -talet f.Kr. Chr. Och hans efterträdare i ett specialutvecklat (men inte särskilt lämpligt för att återge språket) skrivsystem, det gamla persiska kilskriften , inspelat i några inskriptioner.
Dagens Iran , Afghanistan , Tadzjikistan och Kurdistan
  • Mindre textkorpus, därför mindre viktig för rekonstruktionen än i den relaterade vediska.
  • Avestiska fynd som bekräftelse och korrigerande av det vediska.
Italienska språk Italienska språk : äldsta italienska språkmonument från 600 -talet f.Kr. Chr. I Oscan , Umbrian , Faliscan etc. Stor del av området i dagens Italien .
  • Den stora korpusen ger mycket material för ordet rötter och morfologin.
  • Omfattande innovation i syntaxen tillåter bara ganska indirekta slutsatser.
Keltiska språk Korta texter är från tiden sedan 2000 -talet f.Kr. Chr. Avlämnad. Irländsk och walisisk språklitteratur från medeltiden, till exempel Ulster -cykeln , Mabinogion Hela Europa, från den iberiska regionen till Mindre Asien, från de brittiska öarna till norra Italien, se lista över keltiska stammar .
  • Upptäckten och beviset på att keltiska överhuvudtaget är ett av de indoeuropeiska språken är en tidig triumf av indoeuropeiska studier .
Germanska språk Enligt namn och korta runtexter från 1 -talet f.Kr. AD är Wulfila bibelöversättning på 400 -talet till det gotiska , det äldsta germanska större dokumentet. Ett antal mycket gamla germanska ord har överlevt i finska lånord. Gamla högtyska , forngelska , fornnordiska , fornsaxiska texter från andra hälften av det första årtusendet e.Kr. Genom den stora migrationen över Europa och Nordafrika. Gotiska språkrester spelades in på Krim på 1500 -talet .
  • De germanska språken var traditionellt ett forskningsområde som studerades hårt av indoeuropeisterna.
  • Verners lag tillåter direkta slutsatser om det indoeuropeiska ordet accent.
Armeniska språket De äldsta traditioner börjar med skapandet av den armeniska script i 406   Armenien , armeniska höglandet , östra och sydöstra Asien Mindre
Tochariska språk På de två tokariska språken har främst buddhistiska texter i form av Brahmi -manus från 600 -talet till 800 -talet överlevt.   I det som nu är Uyghur autonoma regionen Xinjiang i nordvästra Kina
Slaviska och baltiska språk Det äldsta överlevande slaviska språket är Old Church Slavonic från andra hälften av 900 -talet. De baltiska språken har bara gått ned från 1300 -talet. Den baltiskt -slaviska hypotesen , enligt vilken de slaviska och baltiska språken går tillbaka till en gemensam mellanform, är allmänt accepterad, men bestrids av vissa forskare.    
  • Särskilt konservativ morfologi
Albanska språket De äldsta albanska texterna är från 1400 -talet. Kopplingar till det illyriska språket kan inte bevisas på grund av brist på tillräckliga bevis.   Dagens Albanien med omnejd.
  • Det albanska ordförrådet består huvudsakligen av lån från antika grekiska och latin, från romantik och sydslaviska språk, samt från ett medelhavsunderlag .
Oscar -inskription, 500 -talet f.Kr. Chr.
Bruties esum - jag tillhör Brutus (?); läs från höger till vänster

Det finns också några gamla enskilda språk som endast har överlämnats i liten utsträckning, som (mestadels på grund av brist på material) inte kan tilldelas någon av de kända grupperna, till exempel de i mitten av det första årtusendet FÖRE KRISTUS. Frygiskt språk som talas med grekiskt skrift , då också trakiska , makedonska , illyriska , venetianska eller lusitanska .

Typologi

Indoeuropeiskt var ett böjningsspråk . Det finns mycket som tyder på att böjning endast utvecklats i språket med tiden. I följande samtal minskades flexionen i varierande grad - bara lite på de baltiska språken, framför allt på engelska , nypersiska och afrikanska , som förutom spår av böjning har rört sig mycket närmare de isolerande språken .

Enligt W. Lehmann (1974) var ordordstypen SOV (dvs. predikatet fanns i deklarativa meningar i slutet av meningen) med de egenskaper som vanligtvis är associerade med det (postpositioner, föregående attribut och relativklausuler, etc.) . På de efterföljande språken utvecklades andra typer: VSO i Island Celtic , SVO på romska.

I betydelsen av den så kallade relationstypologin var indoeuropeiskt (som de flesta språk som talas idag) ett ackusativt språk . Lehmann utgår från att en tidigare språknivå hade karaktären av ett aktivt språk . Många av de moderna indo-ariska språken (till exempel hindi ) har antagit uppdelad ergativitetstyp .

Fonologi och fonetik

Fonemen som visas nedan är rekonstruerade för det indoeuropeiska originalspråket . För att gå tillbaka till Karl Brugmann , används varianter av ett system med latinska bokstäver med några över- och abonnemang samt diakritiska tecken för skriftlig representation.

Konsonanter

labial alveolär palatal velar labio velar struphuvud
röstlösa plosiv sid t k  
röstade plosiv b d ǵ G G  
röstade - aspirerade plosiv ǵʰ G G  
Nasals m n        
Frikativ   s       h₁, h₂, h₃
Närmare w r, l y      

Nasalerna m och n samt approximanterna (närhetsljud) - vätskan (flödande ljud) l och r och anguste (ängelljud) y och w - kallas resonanter . De har förmågan att bli stavelse kring andra konsonanter. Mellan plosiv blir frikativen h₁, h₂, h₃ också stavelse (de förekommer sedan på grekiska som e, a, o , i Indoiran. Som i , i slav. As o och annars som a ) eller försvinner helt ( ved.pitā́ ‚ Far ', motsatt avest. Ptā men Dat. Fədrōi ).

Ljudet att genom Brugmann som y registreras, var (förmodligen) som [⁠ j ⁠] såsom i tyska y a , w som [⁠ w ⁠] på engelska w ater uttalad i diftonger (Brugmann: ey , aw; IPA [ EJ ], [ aʊ̯ ], också som på engelska p a per , Ger. P au se ). För den fonetiska förverkligandet av palatsna , ǵ och ǵʰ jfr [ ] (som i brittisk engelska c ube ), för labiovelarna , och gʷʰ jfr Italien. cinque 'five' [ ] (uttalas k med rundade läppar). Indo-Europas röstade aspirerade plosiv förekommer inte på moderna europeiska språk; de finns fortfarande bevarade på indiska språk (t.ex. hindi ).

Termen "Laryngal" för de ljud som betecknas med h₁, h₂, h₃ valdes historiskt utan grund i rekonstruktionen. Det finns tre okända ljud (vissa forskare föreslår fyra eller fler laryngaler). Det finns olika antaganden om möjliga uttal av dessa ljud (se t.ex. Lehmann eller Meier-Brügger). Den laryngalteorin var infördes i Indo-europeiska studier av Ferdinand de Saussure i 1878 , men det tog ungefär 100 år innan det allmänt accepterat.

S: n var röstlös ( [⁠ s ⁠] ) men innan röstade ljud hade en röstad allofon , z. B. * ni-sd-ó- 'boet' (egentligen 'att sitta ner, sitta ner'), fonetiskt då / nizdos / (jfr latin nīdus , tyskt bo ).

Den så kallade glottalhypotesen reviderar i stor utsträckning detta klassiska rekonstruktionssystem när det gäller plosiv . Revisionen avser i huvudsak fonetiken , det vill säga det antagna uttalet av ljuden; det förändrar inte det fonologiska systemet (sambandet mellan ljud) som helhet. Det finns inte längre någon röst eller strävan; i stället för röstlös - röstad - röstad aspirerad förekommer fortis - glottal - lenis ; serien * p * b * bʰ är då z. B. noterad med * p * p ' * b ( Vennemann ; Gamqrelidse och Iwanow) eller med * p : * p' * p (Kortlandt). Anledningen till glottalhypothesen levererade den sällsynta förekomsten av fonem / b /, liksom den ovanliga, nästan unika bland världsspråkens konstellation aspirerade röstade plosiv i frånvaro aspirerade rösta lös plosiv. Denna teori diskuteras fortfarande idag, men det är inte experternas majoritet.

Rekonstruktionerna presenteras mestadels fonologiskt. De ibland obeskrivliga kluster av konsonanter tyder på att språkets fonetik inkluderade scion vokaler (t.ex. " Schwa secundum"), assimileringar och liknande fenomen.

Förekomst av konsonanterna

labial alveolär palatal velar labiovelar struphuvud
röstlösa plosiv * p ṓds (Gen. p ḗds) 'fot' * t ers- 'torr'
(se torr )
* ḗr (Gen. rd-ós) 'hjärta' * leu k - 'glans' * í-s, * ó-d 'vem? vad?'  
röstade plosiv * b el 'styrka' (jfr latin dē bil är 'andligt maktlös') * d éḱm̥t 'tio' * ǵ enu-s 'knä' * h₂eu g - 'att föröka sig'
(jfr att växa )
* ne , * no 'naken'  
röstade aspirerade plosiver * 'björn'
(se bår )
* me -io- 'medium' * h₂en ǵʰ (en smal sv) * lh₂dʰ- 'slät' * gʷʰ er-mo- 'varm'  
Nasals * m en- 'tänk'
(jfr förmanande )
* n eh₂-s (Gen. n h₂-s-ós) 'näsa'        
Frikativ   * s ed- 'sitt'       * h₂ ue h₁ - 'blow', * de h₃ - 'give' (jfr latin dare ), * h₃ ep- 'work' (jfr latin opus 'work', tysk praxis )
Närmare * né w o- 'ny' * p r ó 'framåt', * l egʰ- 'lögn' * h₂é y -es 'metal'
(se malm )
     

Konsonanternas utveckling på några efterföljande språk

Situationen runt 500 e.Kr.

Ett av de mest kända exemplen på en ljudförändring som har lett från originalspråket till de enskilda språken är utvecklingen av de tre palatala ljudserierna ( palatal , velar och labiovelar , tidigare gutturala, nu kallade tektal): Dessa tre tektala grupper stängs på nästan alla efterföljande språk två sammanföll. Enligt den mest utbredda teorin övergavs palats på de så kallade Kentum-språken (från latinska centumet "Hundra", även "Labiovelarsprachen"); dessa sammanföll med de enkla velarna; labiovelarna bevarades. Å andra sidan, på satemspråken (efter avest. Satəm , även "palatal språk") utelämnades läppens rundhet i labiovelarna; dessa sammanföll med de enkla velarna; palatsna bevarades.

På Centum-språken utvecklades labiovelarna ofta till labialer (t.ex. på keltiska och delvis på grekiska ; ibland är bara de rundade läpparna bevarade, t.ex. i nhd. W- och ne. Wh- i initialerna i frågorden ). På Satemspråken utvecklades Palatal ofta till en frikativ (t.ex. på urindo -iranska , på slaviska språk eller på armeniska).

Innan upptäckten av de tochariska språken såg man efterdyningarna av två indoeuropeiska dialektgrupper, Kentum i väster (italienska, keltiska, germanska, grekiska) och Satem i öster (baltiska, slaviska, indo-iranska, armeniska). Men eftersom både anatoliska och tochariska språk som ligger långt österut är Kentum -språk, antas oberoende utveckling i de enskilda språkgrupperna idag. Termen Kentum eller Satemspråk har bara fonologisk betydelse idag.

Dessutom upplevde de andra ljud som utvecklats för originalspråket också mer eller mindre starka förändringar: De röstlösa plosiven förblev i stort sett oförändrade i de efterföljande talen, förutom på germanska och armeniska, där ljudförskjutningar mot frikativ och aspirer ägde rum. De röstade plosiven ändrades bara på germanska och tokariska (de blev röstlösa).

De röstade aspirerade plosiven förblev bara på de indo-ariska språken (mestadels fram till idag) och på de andra språken förlorade de mest sin strävan eller röst (som på grekiska).

Vokaler, diftonger, syllabresonanter och struphuvud

Ferdinand de Saussure öppnade struphuvudet 1878

De fem vokalerna / a /, / e /, / i /, / o /, / u / kom i kort och lång form på indoeuropeisk. (Den långa / iː / och den långa / uː / känns inte igen av vissa, utan tillskrivs kombinationer av motsvarande korta vokaler med struphuvud .) Vokalerna / e / och / o / i kort och lång form tar upp överlägset det största utrymmet här. Resonanterna / m /, / n /, / r /, / l / och laryngalerna användes också vokalt. Motsvarande resonanter markeras då ofta med en liten cirkel under vokalen. Förhållanden mellan korta och långa vokaler, konsonantiska och syllabiska resonanter och laryngaler härrör morfofonologiskt från ablautfenomen .

Diftongerna var / ey /, / oy /, / ay /, / ew /, / ow /, / aw /, och mer sällan med lång vokal / ēy /, / ōy /, / āy /, / ēw /, / ōw /, / āw /. I stället för den något förvirrande beteckningen med de halva vokalerna y och w används de fullständiga vokalsymbolerna i och u också i diftongbeteckningen ( / ei /, / oi /, / ai /, / eu /, / ou /, / au /); emellertid skapar detta ibland risk för förväxling med kombinationer av två hela vokaler. Den halvvokala notationen som väljs här gör det klart att diftongernas fokus alltid låg på den första komponenten.

Laryngaler bevaradesbaradirektpå hetitiska (det finns en och en ḫḫ ). På de andra språken finns det dock reflexer i angränsande vokaler, tydligast på grekiska, där / h₁ / inte harnågon effektpå e , men (genom attändra färg) / h₂ / an a och / h₃ / an o .

Exempel

* g̑ʰ á ns 'gås', * m ā -tér 'mamma' (notera: ordet rekonstrueras också som * meh₂tḗr), * n ée- l -e h₂ 'moln, dimma', * ph₂t r ' far ', * n i -sd-ó-' nest ', * w ey s- (Gen. * wisos)' gift '( jfr . avest . vīša ), * gʰ o s-ti-' gäst ', * wéd ō r 'vatten', * h₁r u dʰ-ró- 'röd', * n ú (± n) 'nu, nu', * d ey k̑- 'show', * h₁ óy -nos 'one', * k áy kos 'blind, one-eyed' (jfr air . caech , got. háihs , latinska caecus ), * t éw -te-h₂ 'folk' (jfr tyska tyska ), * l ów ko- 'clearing' ( jfr latin lūcus , ahd. lōh ), * (s) t aw r -o- 'bull' (jfr grekiska ταῦρος taũros ), dativslut * - ōy (jfr grekiska - ), athematisk nom. * d y -ḗw -s i ved. dyáuḥ , grek. Ζεύς Zeus , detta från Vok.Sg. * d y-éw Latin Iū- (p) piter , varav som Vr̥ddhi-bildning * d ey -w-ós 'himmelens gud' (latin deus , dīvus = ved. deváḥ = engelsk tisdag ), * (d) k̑ t-ó-m 'hundra', prefix * n̥- (tysk prefix un- ), m -tó- 'död' (jfr tysk mord ), m d-ú- 'mjuk' (se tyska mild ).

Utveckling i uppföljningssamtalen

De vokaler var oförändrad i grekiska tills vidare (bortsett från den nämnda färgning av tidigare laryngals). Men u (grekiska Y psilon) blev y vid tiden för Homeros eller strax efteråt . På den joniska och attiska dialekten blev den långa ā en ɛ: (grekiska Eta ). Vid senare utvecklingar på grekiska förenklades vokalsystemet avsevärt av sammanträffandet av många vokaler och diftonger, mestadels till i (jfr Itazism ), varigenom skillnaden mellan långa och korta vokaler också gick förlorad. De italienska språken, inklusive latin, fick vokalerna.

På indo-iranska sammanfaller vokalerna * e, * o och * en för att bilda en (i kort respektive lång form).

germanska blev idg. Kort vokal * o a och sammanföll därmed med det gamla * a; senare mörkades den indoeuropeiska långvokalen * ā till ō ( ū i sista stavelser) och sammanföll i sin tur med den * ō som ärvdes från grundspråket.

Urslaviskt - utveckling av vokalerna . Korta vokaler: * e och * o behölls. * a och * ə sammanföll med o. * i och * u blev halva vokalerna ь och ъ. Långa vokaler: * ā och * ī förblev som a och i. * ō blev a, * ē blev ě, * ū blev y [ɨ].

Difter i ur-slaviska. i-diftonger: * ai och * oi blev ě, i sista stavelser kan jag framstå som en representant för * oi. * ei blev i. u-diftonger: * au och * ou sammanfaller med dig. * eu blir palataliserande 'u.

Syllabiska resonanser i ur-slaviska. * l̩ och * r̩ behålls, * m̩ och * n̩ blir nasala ę.

De korta diftongerna fortsätts på grekiska, * ow skrevs till dig (men skrevs fortfarande som en diftong ου ), * ey ( epsilon + iota ) till en lång e: (även skriven som en diftong ει - ei ). De långa diftongerna sammanföll med deras inledande vokaler (i manuset är den tidigare diftongkaraktären fortfarande igenkännbar i jota subcriptum : ). I utvecklingen mot modern grekiska monofthongiserades även de återstående diftongerna.

I vedisk sanskrit blev de korta diftongerna * ey, * oy och * ay först ai , sedan en lång e , motsvarande från * ew, * ow och * aw över au den långa o . (Kort e och o används inte). De långa diftongerna blev sedan de enkla diftongerna ai och au .

De syllabiska resonanserna har tappat sin syllabiska egenskap i de flesta av de efterföljande talen. Scion vokaler utvecklades, som ibland helt förskjutit den ursprungliga resonansen. Så prefixet är * N på latin till inhemskt , i germanska till un- till och på grekiska och indo-iranska a- . Stavelsen * r̥, även l̩, finns fortfarande kvar på indo-iranska och slaviska (på vediska också * l̥ med godtycklig fördelning från både ärvt * r̥ och ärvt * l̥, även i slaviska * l̩ = l̩), men utvecklades senare också en scion vokal i (därav uttalet Sanskr i t för språknamnet, på sanskrit saṃskṛtám 'sätta ihop' * se / om-s-kʷr̥-tó-m).

accent

Vediskt manuskript med accentsymboler (i rött)

Det ordet accent är anges i Vedas och på grekiska i skrifterna. På vissa andra språk (t.ex. många slaviska och baltiska språk) har det indoeuropeiska accentsystemet behållits i princip. (Många individuella accenter har skiftat, men systematiska accentskift har ägt rum och ytterligare regler har framkommit, till exempel begränsningen till de tre sista stavelserna på grekiska.) Ändå kan de urindoeuropeiska accenterna ofta inte rekonstrueras med säkerhet. Det är ganska säkert att i den sena fasen av indoeuropeisk, innan separationen till de efterföljande språken, var accenten melodisk , inte dynamisk . Dessutom var det flexibelt, vilket innebär att accentpositionen per ord var gratis och inte omfattas av fasta regler (vilket till exempel berodde på stavelsens längd senare på latin).

Accentpositionen var en skillnad i betydelse: grekiska. Φόρος Phoros <* BOR-os, erbjuder ': φορός Phoros <* BOR-ó-s, support' or τρόχος trochos <* Drog-os, running, running track ': τροχός trochos <* DRÓG -ó -s 'löpare, hjul'.

Många ord var inklitiska : de hade inte sin egen accent, utan gick istället samman prosodiskt med orden framför dem. De ändliga verbformerna hade den extraordinära egenheten att de var inklitiska i huvudklausulen, men bar accenten i underordnade klausulen (så konsekvent i vediska).

Accentpositionen hade också morfologisk betydelse, särskilt med substantivet, och tjänade (tillsammans med andra medel som ändelser och ablaut) för att identifiera fallen.

På germanska och italienska ersattes mobilaccenten snart med en fast accent på den första stavelsen. Förknippat med detta var fonetiska förändringar i de icke -stressade vokalerna, från vilka man idag z. B. kan dra slutsatser om den ursprungliga indoeuropeiska accentpositionen ( Verners lag på germansk). På latin ersattes den inledande stressen mot klassiskt latin återigen av de accentregler som är kända idag; På germanska utvecklades initialspänningen till den senare principen om stamstavstress.

Morfologi och morfosyntax

Ordet

Ett typiskt indoeuropeiskt ord har en struktur som i den traditionella beskrivningen bryts ner till "rot", "suffix" och "slut"; Root och suffix tillsammans kallas stam (termen "suffix" som traditionellt används här är därför i en smalare mening än annars bara för derivata suffix ). Med andra ord är "ändelser" böjningsfixer och gäller därför endast för böjda taldelar som substantiv, verb eller adjektiv.

En jämförbar bildning på tyska finns till exempel i read -bar-e (texter) : Roten "les", som också förekommer i läsning, läsning, läsning, läsbar , suffixet "-bar-", som följer verbstammen och markerar möjligheten att utföra respektive handling, liksom slutet "-e", som står för nominativ plural.

  • Det lexikaliska innehållsinnehållet är kodat i roten ; men det är inte begränsat till en del av talet. Rötter är nästan alltid monosyllabiska och har vanligtvis strukturen plosiv / resonant / frikativ - (± resonant) - vokal - (± resonans) - plosiv / resonant / frikativ. "± resonanterna" kan utelämnas. Vissa rötter är onomatopoeiska, så de imiterar handlingen högt (eller vice versa), som * kap eller * pak̑ 'grab, snap', * ses 'sleep' eller * h₁eh₁ 'breathe'. Vanligtvis märks ingen sådan koppling; roten är faktiskt en ganska tillfällig ljudstruktur. Kodningen av meningen är alltid fast och tydlig.

Exempel: * han är "existerar"; * ped verbalt 'spark', nominellt 'fot'; * gʷem bredvid * gʷeh₂ 'ta ett steg, kom'; * dʰeh₁ 'put, put, put'; * stå₂ "stå upp", * deh₃ "ge", * bʰer "ta", bära " * pekʷ" laga ", * p (y) eh₃" dricka ", * melh₂" mala ", * ideg" sele ", wekʷ ‚Tala ', * mlewh₂‚ tala', * bʰeh₂ ‚tala ', * leyp‚ stick' eller * dʰwer 'dörr ‚uv a. Ibland består initialen eller finalen också av kombinationer av konsonanter utan resonans, t.ex. B. * h₂ster 'star' eller * sweh₂d 'sweet'.

  • Suffixet anger betydelsen på ett sätt som är jämförbart med de tyska prefixen (redigera, redigera). Deras semantiska funktion kan ofta inte längre tydligt definieras, och suffixet smälter ofta ihop med roten och slutar oigenkännligt.

Exempel: * -lo- reduktion (jfr latin -(u) lu -s , -(u) lu -m), * -ko-, * -iko-, * -isko-: ursprung, material (latin bellum " War", klocka ic oss 'krigisk'), fornhögtyska diutisc tillhör folket> vernacular tyska (i motsats till latin) .

  • Medan suffixen mer ses som element i ordbildning, utgör ändarna huvudbäraren i böjningssystemet.

Inledningsvis förekom prefix endast sporadiskt. De viktigaste exemplen är

  • det negativa prefixet * n̥-,
  • redupliceringen, placeringen framför en (mestadels förkortad) variant av ordet root, till exempel på latin: nuvarande po-sc-ō 'jag kräver', root po- (på latin i denna ljudmiljö från * pr̥k̑-) , dessutom perfekt po -po-sc-ī, på grekiska δί -δω-μι dōmi 'jag ger'. Reduplikationen sker ofta i konjugering för att identifiera den perfekta tiden, men också den nuvarande.
  • den augment , en föregående * h₁é-, som betecknar det förflutna i verb. Eftersom det endast är dokumenterat på grekiska, armeniska och indo-iranska, antas förstärkning ha ett regionalt begränsat utseende.

På senare språknivåer kom prefix oftare upp genom komposition med prepositioner och adverb; de förblev vanligtvis tydligt avgränsade från ordets rot på de efterföljande språken, medan suffixen mestadels är sammansmälta med roten eller ordet som slutar utan erkännande.

avljud

Roten, suffixet och slutet på det indoeuropeiska ordet var föremål för ablautbildning . Ablaut -systemet skilde fem nivåer: den vokalösa nollnivån, hela nivåerna på * -e- och * -o- och expansionsnivåerna på * -ē- och * -ō-.

Kvantitativ ablaut
Expansionsskede Full nivå Nollnivå
Kvalitativ
ablaut
e -nivå ē e O
o scen O O

Andra vokaler skapades genom sekundära formationer i samband med dessa fem vokaler och laryngaler, och framför allt från "halvvokalerna" * y och * w, som blir * i och * u i nollsteget. Också * m, * n, * l och * r och struphuvudet förlängdes i nollsteget till de syllabiska ljuden med en vokalroll. Några elementära * a (t.ex. i rötterna * albʰ "vit", * kan "sjunga", * (h₁) yag̑- "dyrkan", * bʰag "fördela", * magʰ "kunna" eller * gʰayd "get" ), liksom elementära -o -rötter som * pot 'mighty', * gʰos 'eat' eller * gʷow 'beef', och kanske elementära * ū i * mūs 'mus', är kända. Andra grundvokaler än * e i ablaut med * o är ganska sällsynta. Roten * swād 'söt' föregås säkert av * sweh₂d, som Tocharian visar, där adjektivet är närvarande i nollstadiet * suh₂d-ró- ( * -uh₂- urtocharic> * -wa-), dvs. enligt fonetisk lag (* d försvinner konsonant) urtoch. * swarë> toch. B swāre 'söt'; roten * swād är därför inte ett exempel på en grundvokal * ā.

Ablaut var ett viktigt inslag i ordbildning (grekiska λέγ ω légō 'jag talar', λόγ ος lógos 'ord'), men också av böjningen, där den användes för att skilja mellan till exempel person, aspekt, fall i tillägg till accentposition och slut.

För några få är alla ablautnivåer upptagna; ett sådant exempel tillhandahålls av affinitetssuffixet * - (h₁) ter- i det grekiska ordet för "far":

Kvantitativ ablaut
Expansionsskede Full nivå Nollnivå
Kvalitativ
ablaut
e -nivå πα τήρ patḗr
Nom. Sg.
πα τέρ α patéra enl
.
πα τρ ός patrós
Gen Sg.
o scen εὐπά τωρ eupátōr
bra som far,
(epithet of Mithridates VI. )
εὐπά τορ α eupátora
att. i enl.

Mellan konsonanter och initialljudet före konsonant, resonanser och laryngaler i nollsteget blir stavelse, dvs y > i , w > u , m > , n > , l > och r > , en laryngeal blir en Schwa , brukar noteras som * ə.

Nollnivån beror ofta på diftonger:

  • * trey- 'tre': * tri-tó-s 'den tredje'
  • * k̑weyd- 'vit': * k̑wid-ó-s nederländska. Niederdt. 'Witt'
  • * g̑ʰew- 'pour': * g̑ʰu-tó-m 'Gud' (betyder överförd från libation eller libation )
  • * dewk- 'to pull': * dúk-s Latin dux 'Feldherr' (root substantiv); * duk-ó-no- (eller * -o-nó-) drog

Den så kallade 'Full Level II' har samma effekt:

  • * (h₁) yag̑- 'dyrkan': * (h₁) ig̑-tó- ved. iṣṭá- 'vördad'
  • * svep- 'sömn': * sup-nó-s grekiska ὕπνος hýpnos 'sömn'; hittit. šupp (tt) a (ri) 'han sover' * sup-ó.

* Em, * en, * el och * er kallas inte diftonger trots deras strukturellt identiska beteende:

  • * meg̑h₂- 'stor': * m̥g̑h₂-éh₂-m grekiska ἄγᾱν ágān 'mycket'
  • * nés 'vi': * ń̥s 'oss'; också * wés 'du': * ús 'du' (rotnamn; dt. 'du' består av * oss + wés + ge)
  • * g̑ʰel- 'gul': * g̑ʰl̥-tó-m 'guld' (underlag genom att flytta accenten till * -l̥-)
  • * värdefull 'kontakt': * WRT -ó -nej (eller * -o -NO) Sex har varit (dt. -d istället -t efter den nuvarande stammen)

Det var olika utvecklingar i uppföljningsdiskussionerna. Alla nivåer finns på grekiska, på vediska * e och * o har gått samman till a , så att endast tre kvantitativa nivåer återstår (kända i sanskrit grammatik som grundnivån, guṇa och vṛddhi), som är ännu fler än på grekiska. På de germanska språken har ablaut i verben utvecklats till den välkända färgglada variationen av vokaler med många och särskilt i tyska allt fler ablautmönster (39 på nyhögtyska).

Enligt Rix (1976, s. 33f.) Ligger ursprunget till ablauten i fonetiska effekter som har fonologiserats och morfologiserats. Sedan följer paradigmbildningen av den erkända grundregeln * -é- under accent, 'noll' utan accent, * -o- om * -é- sekundär utan accent (jfr ovan Akk. Sg. Eupátora , bra som far , med en bra far '). Svårigheten som den "svaga" partiella stammen därför är svår att uttala på grund av ackumuleringen av nollnivåerna motverkas av språket genom att helt utelämna initialkonsonanter (Vedic turī́ya- 'den fjärde' utan initial * kʷ-), vilket bildar sekundär scion vokaler ( * -e- i glbd. grekiska τέταρτος tétartos , * -a- i glbd.Lat.quārtus ) eller använder medlen þorn eller -n -infix . För att uppnå ett fonologiskt och morfologiskt sammanhängande paradigm, jfr fonologiserat och morfologiserat ovan , kan ”starka” delstammar läggas till sådana ”svaga” delstammar som är sekundära till syftet att underlätta uttal , som nu är-men bara tydligen - de erkända motsäger grundregeln. Så z. B. den "svaga" delstammen för ordet "fot", i Gen. Sg. * Pd-és, uttalas lättare med * péd-os och * pod-és, med nya "starka" delstammar (nom. . Och Acc. Sg.) * Pḗd-s / * péd-m̥ (så latin; Vedic också i Acc. Sg. * Pḗd-m̥) eller (Nom. Och Acc. Sg.) * Pṓd-s / * pód- m̥ (så grek. und tysk.) till ett paradigm som är akustiskt sammanhängande i sig. Den parallella utvecklingen i det verbala paradigmet, t.ex. B. vid roten * h₁ed 'äta', bekräftar denna fonologisk-morfologiska ursprungshypotes: * h₁d- i tand ( * h₁d-ónt-), * h₁ḗd-ti / h₁éd- (o) nti slutligen på latin ēst och edunt , * h₁ṓd-mi / h₁od- (é) nti på armeniska owtem 'ich esse' och i den tyska orsaken I ätz * h₁od-é-ye-.

Det liknar på tyska (och i mindre utsträckning på engelska) med effekten av umlauts, som är oberoende av ablaut ( man - män , män - män , jag springer , du springer ), som härrörde från en vokalharmonieffekt och senare för att skilja mellan serverade grammatiska former.

Temavokal

Ett vanligt suffix, men utan en påtaglig betydelse, är den så kallade temavokalen * -e - / * -o-. Om det inträffar mellan stam och slut, kallas motsvarande böjningsparadigmer "tematiska", annars "atematiska". De athematiska böjningarna är mer komplicerade än de tematiska, främst på grund av de fonetiska effekterna mellan stam och slut. Med tiden gick fler och fler verb från de athematiska till de tematiska klasserna i de efterföljande talen. I substantivet är den tematiska klassen i latin och grekiska o-deklinationen. De athematiska verben på grekiska är "Verba on -μι (-mi)" (till exempel: δίδω-μι dídō-mi 'Jag ger' <* dé-doh₃-mi), på latin några oregelbundna verb som esse 'sein ', velle ' vill 'eller är ' gå '. Den så kallade "konsonanten" eller "3. Böjning “av latin (t.ex. dīcere 'say' * déyk̑-o-) är inte athematisk, utan en kort vokal e-konjugation i motsats till den långa vokalen ē konjugering (t.ex. monēre 'mahnen' * mon-é -yo-; se följande text), och den direkta fortsättningen av den indoeuropeiska tematiska konjugeringen.

Enligt det synkrona rekonstruktionsfyndet följer temavokalen * -e - / * - o- inte ablautreglerna och är också immun mot blekning i obelastade stavelser. Rasmussens förslag att temavokal * -o alltid uppstår när följande ljud uttrycks, till exempel * bʰér-e-si 'du bär', * bʰér-e-ti 'han bär', men * bʰér- o-mes ' vi bär 'och * bʰér-o-nti' de bär ', alltför många motsatta fall står i vägen för att förverkliga temavokalen, t.ex. B. den nom. Sg. Av de tematiska stammarna på * -os (inte * -oz) eller det pronominala genitivet om latin cuius från * kʷó -syo (inte * kʷó -zyo). Förändringen mellan * e och * o kan faktiskt inte direkt spåras tillbaka till ablaut . Rix (1976) överväger med rätta att härleda temavokalen i substantivet från det athematiska slutet på Gen. den tredje personen plural * -énti (tolkas på samma sätt som * -é -nti och överförs till de andra paradigmatiska formerna). Akrostatiska och proterokinetiska böjningstyper (för termerna se 6.4.4.2 nedan accent- och ablautklasser ) genererade regelbundet de korrekta ändarna Gen. Sg. * -Os och 3rd pl. * -Onti, tolkade som temavokalvarianter * -os och * - o-nti. Båda varianterna distribuerades sedan i paradigmet enligt de rekonstruktiva fynden.

De långa vokalkonjugeringsklasserna på latin har olika ursprung. Den latinska ē-konjugeringen ("2: a konjugering") består av rotverb (t.ex. -plēre 'fill', nēre 'spinnen'), orsakande iterativ på * -é-ye- (t.ex. monēre 'att varna' * mon-é-ye - , se gamla indiska mānáyati eller docēre ' att undervisa'), stativverb på * -éh₁-ye- (t.ex. sedēre 'sit', vidēre 'se'), valörer på *-é-Ye / * -e-Ye (z. B. fatērī , erkänn ', Salvere , var frisk') och på valörer * it-Ye (z. B. decēre , befit 'to decus , Zierde' eller augēre 'multiplicera' till * h₂éwg-os på latin augus-tus 'sublime' och forntida indiska óyas 'power').

Vissa verb i ā-konjugeringen ("1: a konjugationen") har också sitt ursprung i kausativ-iterativa formationer, varvid (root-ending) * h₂ följande * e ändrar färg till * a, z. B. tonāre 'åska' * tonh₂-á-ye- < * tonh₂-é-ye- eller domāre 'tama' * domh₂-á-ye- < * domh₂-é-ye-. Det finns också ärftliga fakta från adjektiv till * -éh₂- (ye-) / * -eh₂- (ye-), z. B. novāre 'förnya' eller aequāre 'jämna ut'. Den huvudsakliga källan till ā-konjugering, vars mönster var avgörande för utvecklingen av det regelbundna ā-konjugeringens paradigm, är valörer på * -éh₂-ye- / * -eh₂-ye-, som kan härledas från formationerna av kollektiven. Det finns också rotverb i ā-konjugeringen som nāre 'simma', flāre 'slag' eller fārī 'tala'.

De verbala suffixen * -yé - / - yó- eller * -ye - / - yo-, som utgör den fjärde verbala klassen i forntida indiska och som också är utbredda på andra indoeuropeiska språk, leder till utvecklingen av ī -konjugeringen (”Fjärde. Konjugering”), men bara efter den ”tunga” stavelsen ( audīre ” att höra”); efter den "lättare" stavelsen läggs motsvarande verb till "3. Böjning "inkorporerad ( capere 'grip'). I -konjugeringen inkluderar också vidareutbildning med speciell semantik, t.ex. B. suffixet -urīre , som alltid uttrycker avsikten med en handling: ēsurīre "vill äta" d. H. "Att likna någon som äter" (till edō ' att äta'). Dessa mönster generaliserades när latin utvecklades.

Substantiv

Substantiv böjdes efter antal och fall och klassificerades efter kön .

siffra

Det fanns tre nummer: singular, dual och plural. Det dubbla betecknar ett tvåfaldigt antal objekt. Det antas (främst på grund av frånvaron av det dubbla i hetitiska) att det dubbla ännu inte existerade i tidigare språkstadier och sedan kom fram från beteckningen av naturliga par (till exempel parade kroppsdelar) och dialogsituationen baserad på de två människor du och jag. I de efterföljande talen dog döden ut nästan överallt; den längsta, uppenbarligen, stannade den i böjningen av ord som "två" eller "båda". På vediska ser man det dubbla som ett tal för den allmänna beteckningen av de två talen, på grekiska användes det bara för naturliga par. De gamla germanska språken som gotiska , fornnordiska eller forntyska behåller fortfarande det dubbla. I gotiken är den till och med fortfarande närvarande - om än i begränsad utsträckning - i verbal böjning. De fornnordiska personliga pronomen nominativa vit , genitiva vår , dativ / ackusativ okkr "vi båda" och N. þit , G. ykkar , D. / A. ykkr "ni båda" har motsvarande motsvarigheter, bland andra. på den västsaxiska dialekten av forngelsk ( med - uncer - unc - unc ; ȝit - incer - inc - inc ) och även gotisk ( wit - * ugkara - ugkis - ugkis ; * jut - igqara - igqis - igqis ). På forntysktyska används däremot endast den första personens genitiv, okänd , en gång. Formellt lever dock serien av formerna av 2: a personens dubbla vidare i vissa tyska dialekter ( bayerska och sydvästra falen ), om än med en plural betydelse (exempel: bair. Ees - enker - enk - enk ). Till och med islänningen fick serien med två former. Men det fanns också en nytolkning mot plural pronomen.

För det tidiga indoeuropeiska originalspråket antas ett annat tal beteckna kollektiv, det vill säga att beteckna en mångfald objekt som en enhet (till exempel "mänsklighet" i motsats till "människor"). De två pluralformerna locī (t.ex. 'platser i böcker') och loca ('område') för locus ('plats') finns som reliker på latin eller på grekiska κύκλοι kýkloi ('enskilda hjul') och κύκλα kýkla ( 'Växeltåg, hjuluppsättning') från κύκλος kýklos ('hjul'), där loca och κύκλα kýkla vardera betecknar kollektivet.

fall

Baserat på de åtta fallen av Vedic, antar man också åtta fall för urindoeuropeiska. Dessa är nominativ (meningens mening), vokativ (adresserad eller kallad person), anklagande (meningen med meningen, rörelsens mål), instrumentet (medel, verktyg), dativ (indirekt objekt, mottagare) ), Ablativet (rörelsens utgångspunkt, förnuft), genitiv (nominellt attribut, tillhörighet, område) och lokativ (objektets plats, indikation på tid). Ett eventuellt nionde fall, direktivet eller allativet (rörelsens mål), diskuteras med tanke på några spår i Old Ethite.

Antalet ärenden har minskat i uppföljningsdiskussionerna. På latin sammanfaller till exempel det instrumentella, det lokativa (bortsett från några spår) och det ablativa för att bilda ett enda "ablativt" fall. I slaviska finns det fortfarande sju fall, här slås ablativet ihop med genitiv.

De två tokariska språken utgör ett specialfall, där antalet fall till och med har ökat. Men bara fyra av fallen går tillbaka till indoeuropeiska; de andra är innovationer som utlöses genom att agglutinera grannspråk.

släkte

Det fanns tre släkter i indoeuropeisk, maskulin, feminin och neutral. Baserat på de hittitiska fynden antas att uppdelningen i maskulin och feminin inte fanns i den tidiga fasen. Istället fanns animata och inanimata , animerade ämnen och livlösa objekt. Inanimata blev Neutra, medan uppdelningen av Animata i maskulint och feminint, förmodligen i samband med en uppdelning i manligt och kvinnligt kön, bildades över tid.

Inanimata (neutral) kunde inte bli föremål för en mening, så det fanns ingen nominativ för dem. Detta kan fortfarande observeras i följande konversationer med den neutrala, där ackusativet (eller på hettiska ett fall som går tillbaka till instrumentet) tar rollen som nominativ.

Man tror att Inanimata bara hade den kollektiva pluralen. Ett spår av detta skulle vara det grekiska fenomenet att när ett ämne finns i den neutrala pluralen är verbet i ental.

deklination

Avslutande system

Följande tabell visar rekonstruerade slutscheman inklusive de karakteristiska suffixen.

Singularis
Tematiskt Atematisk
o-stjälkar Nackdelar. eh₂ stammar i-stammar du stammar
m (f) n m / f n f m / f n m / f n
Nominativ -o s -o m - s , - ø - ø -eh₂- ø -i- s - ø -u s - ø
vokativ -e- ø - ø -eh₂- ø -ey- ø -ew- ø
ackusativ -o m - -eh₂- m -i- m -u m
Instrumental -o- h₁ , -e- h₁ - (e) h₁ -eh₂- eh₁ -i- h₁ -u h₁
dativ -ōy (<-o- ey ) - ey -eh₂- ey -ey- ey -ew- ey
ablativ t - s , -e s , -o s -eh₂- es , -eh₂- os -oy- s -ow- s
Genitiv -o- s (y) o
lokaliserande -o- y , -e- y - i , - ø -eh₂- i -ēy- ø -ēw- ø
  Flertal
Tematiskt Atematisk
o-stjälkar Nackdelar. eh₂ stammar i-stammar du stammar
m (f) n m / f n f m / f n m / f n
Nominativ -ōs (<-o- es ) -e- h₂ - det - h̥₂ -eh₂- det -ey- det -i- h₂ -ew- det -u h₂
vokativ
ackusativ -o- ms - m̥s -eh₂- ms -i- ms -u ms
Instrumental -ō- ys , -o- mis - bʰis , - mis -eh₂- bʰis , -eh₂- mis -i- bʰis , -i- mis -u upp , -u mis
dativ -o Bos , -o mos - bʰos , - mos -eh₂- bʰos , -eh₂- mos -i- Bos , i- mos -u Bos , -u mos
ablativ
Genitiv -ōm (<o- om ) - om -eh₂- om -y- om -w- om
lokaliserande -oysu - se nedan -eh₂- se nedan -i- su -u su

Det går knappt att uttala sig om det dubbla, förutom att slutet på nominativ / vokativ / ackusativ * -h₁ eller * -e borde ha varit.

Stammarna * -i och * -u beter sig som andra athematiska substantiv och bildar faktiskt inte sina egna deklinationsklasser. I många efterföljande samtal har de dock utvecklat ett eget liv genom sammanslagning av ljud och bildandet av analogier.

I den tematiska (* -o-) deklinationen har slutklausulerna flyttat sig mer och mer bort från de athematiska ändarna med tiden. Genitiv på latin och keltiska är iögonfallande , vilket ledde till (nu avvisade) antagandet av en italo-keltisk undergrupp av de indoeuropeiska språken.

De (atematiska) * -eh₂ -femininerna är ursprunget till ā -deklarationerna för de olika efterföljande språken (på vediska har den tematiska * o -deklarationen blivit det att inte förväxla med en -deklination, kvinnorna slutar i lång ā ). Eftersom dessa stammar ofta bildar de kvinnliga versionerna av * o-stammarnas maskulina ord, skedde ändringar av slutscheman på de efterföljande språken. En variant av det * -eh₂ -feminina är det * -yeh₂ -feminina, vilket ledde till den stora gruppen av -ī́ feminina (t.ex. devī́ 'gudinna') på vediska.

De latinska maskulina jobbtitlarna på - a ( poēta 'poet', agricola 'farmer', nauta 'sailor', scrība ' scribe ') följer konsekvent deklarationsschemat för ā -deklarationen, lika många manliga personnamn (t.ex. Sulla , Cinna , Catilīna eller Caligula ). På grekiska ges dock sådana yrkestitlar och personnamn ett -s i nom. B. οἰκέτης oikétēs 'tjänare', πολίτης polítēs 'medborgare', δικαστής dikastḗs 'domare' eller Αἰνείᾱς Aineíās , Λεωνίδᾱς Leōnídās eller Ἀτρείδης Atreídēsς .

Accent- och Ablaut -klasser

Förutom ändarna är fallet med de athematiska substantiven markerat med accentens position och ablautnivån för elementen rot, suffix och slut. Detta äldre system är fortfarande tydligt på vediska och grekiska, på latin är det fortfarande rudimentärt i skillnaden mellan den nominativa stammen och stammen för de andra fallen i konsonantböjningen (till exempel latinska substantiv , nominis ).

Man skiljer mellan starka och svaga fall . De starka fallen är nominativ, vokativ och ackusativ i singular och dubbel, nominativ och vokativ i plural; alla andra fall är svaga. Lokativ singular är mestadels (och förmodligen ursprungligen) stark; men det kan också framstå som ett svagt fall. De fyra huvudklasserna för deklination kallas akrostatisk , proterokinetisk , hysterokinetisk och amfikinetisk . Istället för -kinetiskt används också termen -dynamisk ; det finns också andra deklinationsklasser som t.ex. B. mesostatisk . Följande tabell innehåller typiska exempel.

  akrostatisk proterokinetisk
rot ändelse Slut rot ändelse Slut
starka fall Accent
* é level
* h₂éw-is (latin avis 'bird')
Accent
* é level
* péh₂-wr̥ (Heth. Paḫḫur 'fire')
svagt fall Accent
* é level
* h₂éw-is (Gen. Latin avis , 'des Vogel')
Accent
* é-nivå
ph₂-wén-s (Gen. heth. Paḫḫuenaš 'of fire')
hysterokinetisk amfikinetisk
rot ändelse Slut rot ändelse Slut
starka fall Accent
* é-nivå (Acc.G.; Nom.Sg. med * ḗ-nivå)
* ph₂-tér-m̥ ('far')
Accent
* é-nivå
* h₂éws-ōs ('Dawn')
* ō-nivå (Nom.Sg.)
* o-Level (Acc.G.)
svagt fall Accent
* é-nivå
* ph₂-tr-és (Gen.)
Accent
* é-nivå
* h₂us-s-és (Gen.)

De tomma fälten indikerar den obelastade nollnivån.

En särskilt vanlig deklinationsklass är mesostatiken (accent konsekvent på suffixet i både den "starka" och den "svaga" delen), z. B. ai. matíḥ , Gen. matéḥ ‚tänkte '* mn̥-tí-s, Gen. mn̥-téy-s, eller ai. VIH , Gen. veh , Vogel '* h₂w-I-S, Gen. * h₂w-ey-s (se även exemplen för root substantiv i följande avsnitt ). Deklinationsklassen anses vara produktiv utbildning och är därför endast arkaisk i enskilda fall.

I de så kallade rot substantiv, är roten i nollsteget, men har den accent (t ex latinska nix 'snö' * Snig-s, tyska slott * BRG-s). De har ofta en lika stor ställning i nollgradssuffixet (t.ex. Som lat. Portus * PR-tú-s, hamn 'med -tu-suffix, dt. Övergripande burt * BR-tí-s med Ti-suffix), som då vanligtvis bär accenten. De kommer med (meso-) statisk (om suffixet i den "svaga" delstammen är i det accentuerade -é- eller -ó-stadiet, t.ex. Gen.Sg. 'des Hafens' * pr̥-téw-s, der övergripande burt * BR-toy-s) och mobil (= amphikinetischen om slutet betonas i den "svaga" delmästaren, till exempel gen, snön ' * Snig-és, slottet * BRG és) Accent.

Adjektiv

Liksom substantiv avvisades adjektiv efter antal och fall, men till skillnad från dessa avböjde de också efter kön. Formerna är desamma som för substantiven (och ett adjektiv kan också användas som substantiv). Majoriteten av adjektiv i manligt och neutralt följer * o-deklinationen, i feminina * eh₂- eller * yeh₂-deklinationen. * I- och * u- eller konsonantiska adjektiv användes också; det feminina betecknades ibland med suffixet * yeh₂, ibland inte alls.

Adjektiv kan också ökas . Den jämförande betecknas med amphikinetic suffixet * -yos (ablaut former * -yōs * -är) (latin. Maior , större ') eller det tematiska suffixet * -tero- (grekiska σοφώτερος sophṓteros , klokare'). Den superlativ har suffix * - (M) Mo- (latin. Minimus "den minsta) eller * -är-to- (grekiska μέγιστος mégistos 'störst'). Det latinska. Det superlativa slutet -issimus är baserat på en kombination av det jämförande suffixet * -is- med det superlativa suffixet * -(m̥) mo-.

Uttalande

Rekonstruktionen av de olika formerna av pronomen är endast delvis möjlig.

Personliga pronomen

De personliga pronomen för den första och andra personen (för den tredje personen se under demonstrativa pronomen ) hade ingen könsskillnad. Det fanns singular, dual och plural; Det måste dock noteras att "vi" inte är flertalet "jag" i exakt samma mening som "personer" är flertalet "person", eftersom talarens och den tilltalades roller inte lätt kan inkluderas i dessa kategorier. På motsvarande sätt finns det helt andra rötter i ordet i ental än i plural.

De personliga pronomen hade var och en en stressad och en inklitisk form. Denna skillnad har kvarstått på grekiska och indo-iranska; i andra efterföljande samtal har formerna av de två typerna blandats ihop. Den inklitiska formen förekom inte i alla fall.

  I du väder din
stressad medfölja stressad medfölja stressad medfölja stressad medfölja
Nominativ eg̑óh₂, eg̑h₂óm - tú (h₂) - wéys - yúhs -
ackusativ mig mig tḗ te, twe n̥smé nr usmé Vad
dativ meg̑ʰey, meg̑ʰyom moy tebʰey tebʰyom leksak n̥sméy ? usméy ?
Genitiv méne téwe n̥sóm usóm

reflexiva pronomen

Dativformen * soj och det inklitiska ackusativet * se kan rekonstrueras från det reflexiva pronomen * swe / * se.

Demonstrativa pronomen

Som i moderna språk fanns det olika demonstrativa pronomen som uttryckte olika typer eller grader av demonstrativitet. (Jämför han, detta, det, samma).

Pronomen * só / * séh₂ / * tó- ('he' / 'she' / 'es') blev - i attributiv användning - utgångspunkten för den bestämda artikeln på grekiska, i viss mening även på vediska, mycket senare även på tyska. Formerna som visas här rekonstrueras huvudsakligen på grundval av den vediska inventeringen:

  Singularis Flertal
m n f m n f
Nom. död sé-h₂, sí-h₂ leksak té-h₂ té-h₂-s
Acc. tó-m té-h₂-m tó-ms té-h₂-ms
Datum to-smo-ey tó-sye-h₂-ey tó-y-bʰyos té-h₂-bʰyos
Oj to-smo-et tó-sye-h₂-s
Gen. tó-syo tó-y-sōm té-h₂-sōm
Lokomotiv. tó-smin tó-sye-h₂-m tó-y-su té-h₂-su

Detta pronomen finns till exempel i tyska das , i den grekiska artikeln ὁ ho , ἡ hē , τó tó och i det vediska pronomenet sa , sā́ , tád .

Ett andra demonstrativt pronomen * i- (ablaut * ey-) motsvarar latin är , ea , id , sanskrit ayám , iyám , idám

Frågande, obestämda, relativa pronomen

Som förhörande pronomen är ett substantiv * AI (AI * s lat. Nom. Mask. Fem. Quis ? Who '= Greek. Τίς TIS , * AI d lat. Nom. Acc. Neuter. Quid ? What?' = Greek τί ) och adjektiv * kʷó- rekonstruerat. Av det faktum att frågan pronomen har sin egen form för det neutrala, men ingen könsskillnad mellan manligt och feminint, drar man slutsatsen att dessa former är mycket gamla. Emellertid känner vediken stammen * kʷí- endast i en form, nämligen nom. Akk. Neutr . Kím ? ,Vad?'; de andra formerna (som då har en alternativ kastrering i kád ? = kím ? 'vad?') går precis som det demonstrativa pronomenet tá-.

I enclitic form hade frågan pronomen en obestämd betydelse ("vem som helst").

Det relativa pronomenet går också tillbaka till frågan pronomen och utvecklar z. T. egna former. En annan relativ stam var * yo-, möjligen med en inledande struphuvud (h₁); Detta är känt på sanskrit som det relativa pronomenet yád , på grekiska som , på keltiska som yo .

Interrogativa pronomen och relativa pronomen kan representeras fullständigt rekonstruktivt genom att ersätta * t- för förhörande pronomen i tabellen ovan med * kʷ- och för det relativa pronomen * t- med * (h₁) y-. I förhörspronomet finns dock de till synes äldre "tilläggsformerna" som nämns ovan från den pronominala stammen * kʷí-. I detta sammanhang den instrumentella formationen * kʷí-h₁, som fortfarande finns på latin quī ? ,hur?' och engl. varför ? ,Varför?' bevaras.

  Singularis Flertal
m / f n m / f n
Nom. kʷí-s unge kʷéy-es kʷí-h₂
Acc. kʷí-m  
Instr. kʷí-h₁  
Datum kʷó-smo-ey kʷé-smo-ey    
Gen. kʷó-syo kʷé-syo    

Ytterligare pronomiella formationer

Adjektiv som motsvarar det possessiva pronomenet rekonstruerades. Genitiv för det personliga eller demonstrativa pronomen tar vanligtvis denna funktion. Ytterligare ord (ett annat, inget, siffrorna etc.) passar in i pronomen systemet när det gäller deras roll och böjning.

Verb

Det indoeuropeiska verbet böjdes efter antal, person, aspekt , spänning / läge och diatese . Dessutom fanns det mer eller mindre produktiva procedurer som (mestadels med ett lämpligt suffix ) möjliggjorde bildandet av nya härledda verb ( t.ex. orsakande , desiderativa ). Andra suffix tillät bildandet av verb från substantiv / adjektiv ( denominativ ) eller omvänt bildandet av adjektiv / substantiv från verb ( particip , gerundiv , gerund , etc.).

Det antas att i en preliminär form av indoeuropeisk skulle suffixen för spänd, aspekt, handlingstyp etc. kunna kombineras mer fritt, så att det inte är möjligt att skilja mellan ordbildning och böjning. Från detta utvecklades det "klassiska" indoeuropeiska verbalsystemet, som återfinns i sitt fulla uttryck, särskilt på grekiska och indo-iranska. På några efterföljande språk (till exempel latin, mer avlägset germanskt) kan man se en senare omorganisation av detta system, i hetititernas fall antar man att det klassiska systemet först utvecklades efter att språket delades.

Antal och person överensstämmer med vad som är känt från moderna indoeuropeiska språk, med det dubbla numret tillagt, naturligtvis.

aspekt

Den viktigaste kategorin i det indoeuropeiska verbet är inte spänningen (som termen "verb" för "verb" kan antyda), utan aspekten. Aspekten uttrycker talarens inställning till den rapporterade processen: den perfektiva aspekten ser hela handlingssättet i sin klassificering i rapportprocessen ("slutförd åtgärd"), i den ofullkomliga aspekten ligger den rapporterade tidpunkten inom handlingsförloppet, och i den resulterande aspekten är rapporten fokuserad på resultatet av processen.

De tre aspekterna motsvarar de indoeuropeiska formgrupperna som är närvarande (imperfektiva), aoristiska (perfektiva) och perfekta (resultatgivande); (Termen "Tempus" bör undvikas här). Det perfekta har emellertid en speciell position på grund av dess uppkomst (se nedan förklaringen av de faktiska ändarna i det förflutna perfekta såväl som det perfekt-medium framställningen i avsnittet Verbet på de efterföljande språken: grekiska ). För utvecklingen av de specifika semantiska särdragen hos aspekterna, se förklaringarna i följande stycke spänning / läge .

Man tror att det fanns två typer av verb (eller faktiskt två olika taldelar) på en tidigare språknivå: de faktiska verben och stativverben. De faktiska verben betecknar engångshändelser och handlingar, stativverbena långsiktiga tillstånd. De faktiska verben är transitiva, stativverben intransitiva. Det finns spekulationer om att de faktiska verben är kopplade till de animerade substantiven, stativverben med de livlösa substantiven. De faktiska verben har former och slut på den senare nutiden och aorister (utan medium), stativverben har former och slut på det senare stativet och mediet. Den senare perfekta har formbeståndet för de faktiva verben och slutbeståndet för stativverben.

Avvikelser från tilldelningen av faktiska verb: faktaändelser och stativverb: stativändningar är numeriskt sällsynta; men de rör viktiga enkelverb, tider och verbala grupper, t.ex. B. å ena sidan (stativverb med faktaändelser) lat. Est 'är', det 'går' eller passar 'kommer' (på latin men Semideponens) eller grekiska passivaoriste, å andra sidan (sakliga verb med stativslut ) transitiva depåer såsom ved. sácate = grekiska. ἕπεται hépetai = latin. sequitur 'följer', eller hittitets singular. verbi verb. Dessa är semideponenter med ett unikt, men i detta enskilda språk regelbundet grammatikaliserad distribution av faktiska och stativändar. Denna grammatikalisering leder till det häpnadsväckande fenomenet för alla människor hetten. Faktitiva Hej verb är.

På ett visionärt sätt identifierade Pedersen de faktiva verben eller stativverben i deras egenskaper, som är ytterst viktiga för kunskapen om de verbala relationerna i det indoeuropeiska originalspråket, redan 1933 och gav dem termen mi-konjugering eller H-konjugering . En mer allmän, men meningsfullt namn är urractive eller primordial medel .

Morfologiskt uttrycks aspekten genom bildandet av separata stammar för nuvarande, aoristiska och perfekta från ordets rot. Formationsmetoderna är olika kombinationer av ablautnivåer, reduplikation och speciella suffix. Det perfekta kännetecknas också av en separat uppsättning ändar.

Spänd / läge

Inom en aspektgrupp (i den perfekta tiden men inte fullt utvecklad) finns det fem spänning / mode -kategorier: nuet (saknas i aoristgruppen av logiska skäl, eftersom en nuvarande process ännu inte är klar), det förflutna, det konjunktiva ( som representerar framtiden eller avsikten), det optiska (önskan, möjligheten), det imperativa (kommandot, inte i den första personen). Serveras för identifiering

  • slutklausulerna:
    • de så kallade primära eller hīc-et-nunc -ändelserna för nuvarande och konjunktiva,
    • de sekundära ändarna för tidigare och optiva,
    • en speciell slutmening för imperativet;
  • förstärkningen för att markera det förflutna (betraktas som en ren grekisk-armenisk-indo-iransk egenskap);
  • speciella suffix:
    • * -e - / * - o- eller .. * -é - / * - ó- (ämnesvokalen) för konjunktivet,
    • * -yéh₁ - / * - ih₁- för det optiva.

I stället för "nutidens aorist", vilket inte är möjligt när det gäller språktypologi , finns det injektiv , dvs. H. en förstorad aorist som representerar en out-of-time-övervägande av det aoristiska läget, d. H. en handling med "varaktighet noll" (motsvarar den perfekta aspekten ). Denna handling kan faktiskt inte representeras ordagrant, eftersom uttalandet kräver en längre tid än handlingen (t.ex. ballongen brister ). Den respektive verbala formen kan inte uttrycka nuet; följaktligen kan den inte ha några primära slut. Verkliga språkliga framställningar av de aoristiska fakta är emellertid möjliga i den förflutna tiden, i framtiden och i lägena ( ballongen burst / burst / burst / will burst / can burst / if it burst vi är rädda ). Iterationen är också språkligt verklig ( flera ballonger spricker efter varandra ; nu med en ofullkomlig aspekt ); För att uttrycka denna iteration bildar aoriströtter ofta nuvarande stammar med ikonisk reduktion. Den itererade formen motsvarar då den itererade semantiken; det primära slutet kan äga rum utan problem (jfr här i artikeln “Vedic and Sanskrit” ved. jáṅ + gan + ti 'he comes' * gʷém + gʷom + ti; aoristrot * gʷem 'kan ta ett steg' genom att iterera som den ursprungliga För att uttrycka mening: 'han tar steg').

Aoristiska handlingar som har ägt rum kan i efterhand endast ses som en total handling på grund av deras "nollvaraktighet" . Från detta utvecklas betydelsen av aoristen som en övergripande syn på långvariga tidigare handlingar. Nutiden betecknar då semantiskt händelseförloppet , d.v.s. H. Åtgärder som pågår (ofta medan andra åtgärder sker). Termen aspekt hänvisar till skillnaden mellan "helhetsvy" och "framstegsvy".

Diatese

Vi känner diatesen aktiv-passiv från de moderna indoeuropeiska språken , som har utvecklats oberoende i de enskilda språkgrenarna. En formellt separat passiv röst fanns dock inte på originalspråket; Istället fanns det ett medium som betecknade intransivitet (lat. Abdor , "jag är ..." eller "... ligger gömd"), såväl som ömsesidighet (lat. Abduntur , "de gömmer varandra"), och dessutom att meningsämnet är också ett direkt eller indirekt objekt (latin abdor 'jag gömmer mig' eller 'jag gömmer mig' - den senare betydelsen, det av intresse, är dock inte längre igenkännlig på latin). Från detta typiska medieinnehåll kan betydelser som (gerundival) latinsk abdor 'jag låter mig döljas' eller (passiv) latinsk abdor 'jag kommer att döljas' utvecklas.

Avslutande system

När man försöker utveckla den formella naturen hos de grundläggande språkverbändelserna kan man anta att - på de enskilda språken t.ex. Ibland på helt olika sätt - kronologiska graderingar, förändringar och vidare utveckling gör det praktiskt taget omöjligt att representera verbändelserna i en enda tabell. Vissa fakta om det traditionella "slutmaterialet" är dock ganska säkra:

1. De ursprungliga slutklausulerna är till stor del kända; de är - med begränsningen till stor del - för de faktiska ändena 1.Sg * m, 2.Sg. * s, 3: e sg. * t, 1: a du * wé, 1: a plats * mé, 2: a plats * té, 3: e plats * ént, för stativändarna 1.Sg * h₂e, 2.Sg. * thee, 3: e Sg. * e, 1: a du * wé, 1: a plats * mé, 2: a plats * é, 3: e plats * ŕ̥.

2. Så kallade hīc-et-nunc- markeringar gör dessa ”sekundära ändar ” till “primära ändar ” (för hur du använder dem, se till exempel aspekt och spänning / läge ). Dessa markeringar är uppenbarligen * i, * s, * h₂ och eventuellt också * r (om detta tränger in i andra stativändar). Den allmänt och allmänt erkända fördelningen av märkningen leder preliminärt till följande primära ändelser: faktiska ändar 1.Sg * mi, 2.Sg. * si, 3.Sg. * ti, första du * wés, 1: a plats * més, 2: a plats * th₂é, 3: e plats * énti, stativavslut 1.Sg * h₂ey, 2.Sg. * de, 3: e Sg. * ey, första du * wés, 1: a plats * més, 2: a plats * éy, 3: e plats * ŕ̥s.

3. Ändarna är delvis resistenta mot ablaut; när de ablaut används de ofta oberoende och utan hänvisning till det giltiga accent-ablaut-uppdraget.

4. Den tredje platsen * ŕ̥ av stativets slutmening tar en märkbar utvecklingsväg: på grekiska. och tyska. om det är helt utrotat; i det vediska penetrerar det z. T. på 3: e plats av rotaoristen. I hetiten. den förekommer i alla 3-pl. former av dåtid och överförs delvis (och variabelt) till andra ändar av mediet och passiva. På latin sker denna överföring nästan helt, på tokariska sker den kontinuerligt. Det kan antas att sådana överföringar kommer att göras på ett sekundärt språk. I följande tabell med ändelser används * -ŕ̥ endast på tredje plats. av mediet.

5. Stativändarna drabbas av sina största förändringar eller förluster till följd av att de överförs från det ursprungligen enhetliga stativet till mediet och (senare) till det perfekta (det perfekta behåller fortfarande den ursprungliga formen på stativändarna). Exempelvis 3: e Sg. * e i mediet som * ó ( sīc !) och under påverkan av det faktiska slutet 3.Sg. * t som * tó (2. Sg. därefter i enlighet med * só istället för * th₂é, 3: e plats som * -ń̥to * -status för * -ŕ̥ etc.). Denna tredje Sg. -slutande * tó är dessutom försedd med * r på latin (se ovan) och får därmed den bekanta formen * -tur . Heth. šupp (tt) a (ri) "han sover" visar denna process parallellt på samma individuella språk: šuppa * sup-ó, šupptta * sup-tó, šuppttari med * r plus hīc-et-nunc- märkning.

6. Ändarna på ”starka” delstammar accentueras inte eftersom typologin för den ”starka” delstammen redan bär accenten. Detta gäller för aoristens och nutidens faktiska slutningar och -é -stativets slutändor och den perfekta tiden (och utan undantag naturligtvis också för de nominella ändarna i det nominella systemet). Aoristens och nutidens medium härrör från det faktum att det ursprungligen enhetliga stället ger sin "svaga" del av stammen in i aoristen och nutid (se ovan under 5.). Den nu nödvändiga fyllningen av medieparadigmet leder till det unika fenomenet att starka stamändar accentueras i mediet (dvs nu 1.Sg. * h₂é, 2.Sg. * th₂é, 3.Sg. * é; se t.ex. nedan i avsnittet Verbet och de efterföljande samtalen , grekiska medialformen t.ex. 1.Sg. * dʰe-dʰh₁-h₂éy 'am set' eller 'have been set'). Samma fenomen förekommer naturligtvis med nollstegsstativet, dvs. H. i de fall där -é -scenen, snarare än nollsteget, utförs enhetligt i hela paradigmet på stativet.

7. Den första Sg. av tematiska verb på * -ō. I den traditionella härledningen från * -o-h₂ (h₂ men inte säker) märks det att denna vanliga och viktiga form inte har något hīc-et-nunc- märke. För alla säkert rekonstruerade ändar utan undantag är det sekundära slutet det primära slutet minus hīc-et-nunc- markeringen (t.ex. * si- * i = * s). Den sekundära änden av den första Sg. men också det tematiska verbet är * m. Det verkar möjligt att * -ō är en fortsättning från * -o -mh₂. Den tematiska 1.Sg. skulle då ha hīc-et-nunc- partiklarna * h₂, och det skulle gälla * mh₂- * h₂ = * m. I monosyllabiken kan kontinuenten faktiskt vara * -ó-m (latinsk summa "jag är" då från * h₁s-ó-mh₂ istället för ** sō ; latin "jag ger" är inte en "riktig" monosyllabisk, men en nutidsreducering, se re-d-dō 'Jag ger tillbaka').

8. Ett "-s-tillägg" för stativändarna 1.Pl. * -mé + dʰh₂ och 2: a plats * -dʰw + é (så i Tichy -2000, s. 86) accepteras inte. Det enda grekiska slutet på 2: a platsen. av mediet, -σϑε , abstraheras från Narten-formen av roten * h₁es 'to be', ἧσϑε hḗsthe 'you sit' * h₁ḗs-dʰwe, tolkad som * h₁ḗ-sdʰwe (på grekiska är då bara i hela paradigmet stammen * h₁ḗ- utförd, med undantag för den betydande dubbelformen 3: e Sg . Imperfekt ἧστο hḗsto och ἧτο hḗto .)

9. Många individuella språkändelser är formellt olika; man försöker dock att förstå utvecklingshistorien slutgiltigt. Den första platsen de faktiska primära ändarna är grekiska -μεν -men ; här * n ersätter hīc-et-nunc -partiklarna * s. I hetiten. den läser -u (u) eni (med samma hīc-et-nunc- märkning som på grekiska); här är * w från 1: a Du. överfördes och hīc-et-nunc- partiklarna * i tillsattes igen. Den första Sg. stativets sekundära ändar läser på grekiska -μην / -μᾱν mēn / mān ; kompositionen kan föreställas så här: * m + * h₂a + struphuvud (vilken?) + nämnde (här meningslösa) hīc-et-nunc -partiklar * n. På andra plats av stativändarna på latin. ersätter ett infinitivt slut (infinitiv i betydelsen av en begäran) -minī det ärvda slutet etc. etc.

10. De delar av de sekundära ändarna som markeras i tabellen bekräftar kopplingen med de perfekta ändarna.

Under dessa begränsningar och mycket svåra förhållanden kan ett förlängningstabell se ut så här:

  Aktiv ("faktiska slut") Medium ("stativändar")
siffra Pers. Primär Sekundär Primär Sekundär
Singularis 1. -mh₂ (dem.), -mi (athem.) -m -hej -h₂e
2. -si -s -de -de
3. -ti -t -ey -e
dubbel 1. -vi -vi -wé + dʰh₂ +? -wé + dʰh₂
2. (-th₂és) (-téh₂) (-th₂éyh₁) (-th₂éh₁)
3. (-tés) (-téh₂m) (-téyh₁) (-téh₁)
Flertal 1. -més -mig -mé + dʰh₂ +? -mé + dʰh₂
2. -th₂é -te -dʰw + éy -dʰw + é
3. -énti -ént -ŕ̥s -ŕ̥

Ändarna inom parentes måste betraktas som ganska spekulativa.

För imperativet kan endast de enda ändarna i det aktiva på ett tillförlitligt sätt rekonstrueras. Slutet på den andra personens ental imperativ är 'Null' för tematiska verb, * -dʰí för athematiska verb ('Null' förekommer också ibland 'athematisk', t.ex. latin ī ! 'Go!' * H₁éy: * h₁i- dʰí in ved. ihí , altavest. idī , grekiska ἴϑι íthi eller hethit. īt ). I 2: a Sg. och 3: e sg. det finns slutet * -tōd för förfrågningar i framtiden, t.ex. B. Latin petitō ! 'Du borde kräva', 'han borde kräva' * pét-e-tōd. För de andra personernas former, siffror och diatéer användes motsvarande injektionsformationer i varje fall.

De perfekta ändarna är (se ovan) identiska till sitt ursprung med mediets, men har en aktiv funktion (på grund av historien om skapandet av det perfekta). Tichy-2000, s. 89f. tar också primära ändelser 1.Sg * -h₂ey, 2.Sg. * -de, 3: e Sg. * -ey, 1: a plats * -més och 3: e plats -är på. Följande ändelser är då sekundära ändar; de kan rekonstrueras med en mycket hög grad av säkerhet enligt följande:

1. Sg. -h₂e
2: a Sg. -de
3: e Sg. -e
1. Du. -vi
1: a pl. -mig
2: a pl.
3: e pl. -ŕ̥

Det förflutnas förflutna, det förflutna perfekt , har de F aktiva sekundära ändarna * -m * -s, -t *, etc. Om vi ​​antar att den perfekta tiden i den (reducerade) nutiden härstammar genom att ersätta stativänden på Faktivendungen introducerade past perfect visar fortfarande det ursprungliga slutinventeringen.

Det finns inga infinitiv på grundspråket; De enskilda språken använder nominella suffix för att bilda sina infinitiv, mestadels med fallformerna för ackusativ, dativ, lokal, etc.

Förstärka

På grekiska, indo-iranska, frygiska och z. T. Armenian (se även under Balkanindoeuropeisk ) förekommer i de förflutna tiderna för att markera det förflutna med ett speciellt prefix, den så kallade augmenten; jfr grekiska é-phere = ved. á-bharat 'han bar' (ofullkomlig tid) eller i den armeniska aoristformen e-ber 'han bar' (i 1: a person singular men beri utan augment). På de andra vanliga språken, som latin eller germansk, saknas förstärkningen. Dessutom var förstoring inte obligatorisk på äldre indo-iranska och homeriska grekiska (dessa icke-förstärkta förflutna kallas injicerbara).

Meier-Brügger använde ett adverb * (h₁) é för urindoeuropeiskt, som eventuellt kunde placeras framför motsvarande verbformer tidigare. Ovan nämnda grekiska ( é-phere ) och vediska exempel ( á-bharat ) rekonstrueras av Meier-Brügger som * h₁é * bʰéret, kontrakt som * h₁é-bʰeret.

Stammformationer

Närvarande

Formationerna för nuvarande spända stammar i indoeuropeiska är mångfaldiga. Därför nämns bara de viktigaste här:

  • * -yé - / - yó- eller * -ye - / - yo-: Detta suffix, som resulterar i en tematisk stam, kan förmodligen anses vara det mest produktiva inom indoeuropeisk. Roten är antingen i nollnivån, om verben mestadels är intransitiva, eller i hela nivån, vilket vanligtvis resulterar i transitiva. Suffixet används också ofta för att bilda valörer .
  • * -é -ye - / -é -yo-: Dessa två suffix kan vara varianter av ovanstående. Roten tenderar att ligga i o-graden och meningen är antingen orsakande eller iterativ .
  • * -sk̑é - / - sk̑ó-: Detta tematiska suffix är fäst vid rotens nollnivå och ger stammar av iterativ betydelse. Gå till exempel Inchoativa på latin, med -sc är aktionsartspezifiziert, i denna form tillbaka, liksom iterativ med -sk̑é * - / - sk̑ó- på grekiska och hetitiska.
  • * -h₁s (y) é - / - h₁s (y) ó- eller * -h₁s (y) e - / - h₁s (y) o-: Detta suffix förekommer antingen vid den reducplikerade roten (till exempel * dʰedʰh₁- av * dʰeh₁-) eller till * e-nivån och har desiderativ betydelse. Det är ursprunget till vissa indoeuropeiska framtida formationer, som de grammatikaliserades på grekiska.
  • "Nasalpräsens": I rotens nollstadium infogades en infix * -né- (i den "starka" delstammen), som börjar med * -n- (i den "svaga" delstammen), före den sista konsonant. Den resulterande stammen var ursprungligen athematisk, men tematiserades på olika sätt i de efterföljande diskussionerna. Den nasala närvaron är bl.a. fortfarande på latin ( vincere with perfect vīcī '(be) siegen '; '( bes ) siegte ' or 'have (be) won')).
Aorist

De efterföljande språken i det indoeuropeiska originalspråket visar fyra olika aoristformationer, rotaoristen, -s-aoristen, den tematiska aoristen och den reducplikerade (även tematiska) aoristen. Förutom rotaoristen är den enda aoristformationen som tillhör originalspråket -s -aoristen (jfr till exempel -s -aoristen på vediska = -σ -aorist på grekiska = -s -perfekt på latin). * -S- går direkt till roten. Utan temavokal, d. H. athematisk följer de sekundära ändarna. I den aktiva är roten kontinuerligt i -ḗ expansionsstadiet, i mediet, dock i nollsteget, med rötterna på -y och -w i -é -hela scenen. Baserat på fynd från Tocharian och hetitiska, är det ifrågasatt om s-suffixet är original hos alla personer eller initialt endast det 3: e Sg. tillhör (till hethit. * -s- i 3: e sg av pasti -verbens förflutna tid , men se bidraget här under anatoliska språk ). Förekomsten av en förstärkning är begränsad till grekisk-armeniska-indo-iranska och är därför också tveksamt för de andra enskilda språken, i den mån de (fortfarande) har aoristen.

Perfekt

Den perfekta stammen består vanligtvis bara av den reducplikerade roten. Vokalen i reduplikationsstavelsen förekommer vanligtvis * e (på vediska också * ē, * i och * u, på latin också * u, en gång parallellt med varandra i ved. Tutóda ~ Latin. Tutudī , "slog", båda troligen * stu-stówd- / stu-stud-´), roten är i den aktiva singularen på -ó-nivån, annars i nollnivån. På latin har förminskningen perfekt perfekt ofta överlevt, förutom * stu-stud-´ z. B. fortfarande med vågar 'ge', perfekt de dī från den "svaga" delstammen * de-dh₃-´, eller med cadere 'fall', perfekt ce cidī från * k̑e-k̑ód-h₂e + y (~ ved. Glbd. Śaśā́da ). Ett inte så ofta undantag på grund av bristen på reduktion är den mycket gamla formationen 1. Sg. * Wóyd-h₂e 'Jag vet', 1. Pl. * Wid-mé 'vi känner' från roten * weyd ('se' , ursprungligen faktiskt 'att hitta', jämför latin vidēre ' att se') representerar (se även preteritopresentia ).

Verbet i det efterföljande talet

Verbssystemet som visas här finns tydligast på vediska och grekiska. Detta är inte konstigt, eftersom rekonstruktionen av urindoeuropeiskt främst bygger på dessa två språk (så kallad Graeco-Aryan-rekonstruktionsmodell). Giltigheten av detta tillvägagångssätt har ifrågasatts; hittills har dock ingen alternativ modell levererats.

Anatoliska

De anatoliska språken antas ha splittrats innan de flesta av de "grekisk-ariska" funktionerna bildades. Den - mest kända - hittit. Det verbala systemet kännetecknas av att det har gett upp aoristen och - i motsats till de andra enskilda språken - ännu inte har utvecklat det perfekta. Detta gör det verbala systemet mycket enklare; det finns nuvarande (uttryckt av nuet ) och förflutet (= Präteritum uttryckt av dåtid ), aktiv och passiv Medio (mediet har tagit över funktionerna hos en passiv röst). Tematiska verb spelar nästan ingen roll. Verber med -o -vokalism ( malli 'mahlt' * mél -molh₂ -e + y, dāi 'tar' * déh₃ -e + y), -šša - / -šš- imperfektiver ( * -sóh₁ - / -sh₁- ´), -aḫḫ- factitiva (* -eh₂-) och -anna - / -anni- durativa (* -n̥h₂ -óy - / -n̥h₂ -i -´; efter Kloekhorst -2008, s. 175f.* - otn-óy- / otn-i-´) grammatiseras till semideponenter med stativändar i singular och faktiska ändar i plural (= ḫi- konjugering). Alla former av 3: e pl. Av den förgångna tiden får stativänden * r̥, alla former av den 3: e s. Av den förflutna tiden av ḫi -konjugeringen har slutet * -st, troligen överfört från de mycket vanliga * h₁és- det var han. Stativverben ger upp sin ursprungliga paradigmatiska ablaut -é -nivå: nollnivå och utför (liksom vediska och grekiska) antingen -é -nivån eller nollnivån i hela paradigmet ( ki -tta (ri) 'he lies' = ved. śáye = grekiska κεῖται keítai * k̑éy-e + y eller šupp (tt) a (ri) 'han sover' * sup- (t) ó ± ri ~ ved. duhé 'hon ger mjölk' * dʰug̑ʰ-é + y ; alla former med regelbunden reformering av slutet på varje enskilt språk). En arkaisk egenskap är att hettiten kan klara sig utan framtiden och, med undantag för imperativet, utan lägen.

I yrkesvärlden är det nu (se ovan) mer än i stort sett säkert att den anatoliska språkgruppen var den första som lämnade den allmänna sammanslutningen av talare för det indoeuropeiska originalspråket med en lång eftersläpning. Det finns för många funktioner som anatoliska inte har, men som alla andra språkgrupper har, t.ex. B. den nominella och verbala tematiseringen, det perfekta, moderna, det dubbla, -tó -partikeln, -yos -jämförelsen eller det faktum att -nt -partikeln är en passiv partikel . Uranatolian är faktiskt ett urindo -europeiskt systerspråk med ett ovanligt stort antal språkligt extremt viktiga arkaismer, bland dem det unika fonetiska bevarandet av * h₂ och * h₃ som -ḫ- / -ḫḫ- , och det historiskt sensationella faktum att - i foneminventeringen Luwian och Lycian - alla tre tektala raderna (palatal, velar och labiovelar) kan fortfarande särskiljas (Kloekhorst -2008, s. 17f.).

Tocharian

Den tokariska språkgruppen flyttade uppenbarligen mycket tidigt österut. Tocharisch har olika, drastiska och annars obefintliga innovationer, z. B. ett system med sju sekundära fall, gruppböjningen, ett separat talparal för att beteckna naturliga par (i motsats till det dubbla, som betecknar den numeriska dualiteten), en grundläggande verbal stamopposition normal verb: orsakande och en tematisering som startar med slutet * -o (den tredje raden i stativändarna) slocknar.

grekisk

På grekiska är funktionerna för de olika verbformerna tydligast definierade. Förutom de nuvarande stammarna (med dåtid), aorist och perfekt (med perfekt förflutna), finns det en framtidsspänd stam (med framtiden exakt i den passiva rösten ), som ofta, men inte alltid, kännetecknas av en s suffix. Det fullt utvecklade beståndet av former av det perfekta mediet motbevisar - tillsammans med det vediska; I båda grenarna av språket, som anses vara mycket arkaiska, är det perfekta mediet rekonstruktivt identiskt - uppfattningen att ett perfekt medium kom sent, om alls. Avgörande för bedömningen av positionen för det perfekta mediet är den banbrytande och korrekta bedömningen av Jasanoff, " den perfekta uppenbarligen uppstod inom PIE som en slags ... reducerad nuvarande ". Detta innebär att den totala stamminventeringen av nuvarande tid användes en andra gång (med alla typer av reduktion) och försågs med stativändarna för att exakt uppnå den nuvarande resulterande betydelsen av den perfekta tiden : Resultat ( stativavslutning ) av en avslutad handling ( nutid ). Detta gjorde det nuvarande mediet och det perfekta mediet formellt identiskt (eftersom det nuvarande mediet redan hade stativändarna). I differentieringssyfte reglerar grekerna fördelningen av reduplikations vokaler enligt följande: nutid alltid - i - (vedisk både - i - och - e -), perfekt alltid - e - (vedisk både - i - och - e -), och aorist alltid - e - (vedisk både - i - och - e -). grekisk 3.Sg. Så τί-ϑε-ται tí-the-tai betyder (nuvarande tid) 'är poserat', τέ-ϑε-ται té-the-tai (perfekt) 'har ställts'. Vediken skiljer sig inte här via reduplikationsvokalen, utan via slutet (3: e så kallade dhatté 'är uppsatt' * dʰe-dʰh₁-téi mittemot dadhé 'har ställts in' * dʰe-dʰh₁-éi) eller via bindestreckningen av laryngalen (2.Sg. dhatsé ‚är inställda ', dadhiṣé ‚ har satts', ursprungligen identiska * dʰe-dʰh₁-séi). Om båda inte är möjliga förblir verbalformen densamma: 1.Sg. dadhé 'am set' och 'have been set' * dʰe-dʰh₁-h₂éi.

Diatheses aktiva och medium förenas av en formellt differentierad passiv i aoristen och framtiden. I nuet, ofullkomligt, perfekt och förflutet perfekt, fortsätter mediet att uttrycka meningen med det passiva. Den förnyade differentieringen i aoristen och framtiden bygger på en univerbation med rotens aorist * dʰeh₁ 'do, make' i Narten -form (Narten = teknisk term för tillägg av mer i både den starka och den svaga delen av stammen), dvs stark * dʰḗh₁, svag * dʰéh₁; ἐ-παιδεύ-ϑη-ν e-paideú-thē-n 'utbildades' betyder egentligen 'var + utbildad + gjord'. Eftersom den passiva aoristen har de aktiva ändarna, det vill säga är ett Statofaktiv-verb (jfr ovan i underavsnittet "Aspekt"), blir det identiskt (endast i singular) med verbets aktiva aorist ( * ἔϑην * é-thēn = ved. Á- dhām * (h₁) é * dʰéh₁-m); för differentiering omvandlas den aktiva aoristen (endast i singular) till a- k aorist ( ἔϑηκα é-thē-ka ).

På grekiska har den athematiska konjugeringen redan tappat en del mark till förmån för tematiken.

Vediskt och sanskrit

På Vedic, som har många exakta ekvivalenter i Uriran, är mångfalden av former ännu rikare än på grekiska. Meningsnyanserna är dock klart på nedgång. Skillnaden mellan aktiv och medium är ofta nästan omöjlig att förstå. Emellertid framträder semantiskt klara passiva former (en * -yó passiv med stativändar och en passiv orist vars ursprung och slut inte är helt klarlagda bara i det tredje avsnittet med en -ó -stegsrot och slutet -i ( ákāri 'gjordes ') * (h₁) é * kʷór-i; även utan förstärkning jáni ' föddes ' * g̑ónh₁-i) Även aspektskillnaderna är ofta inte längre igenkännliga i Rigveda.

I nischen för en kategori av endast indo-iransk handlingstyp Iterativ-intensiv kan en arkaisk formation överleva, som har en athematisk nuvarande stam från en aoristrot genom direkt fördubbling av denna aoristrot ( jaṅ + gan + ti 'kommer' * gʷém + gʷom + ti). Denna bildning visar ursprunget för det rotliknande * -ó- i hetit. malli 'grinds', tematiserad på latin glbd. molō = dt. mahle , med reduktion som regelbundet utelämnas på dessa enskilda språk och följande accentuering av * -ó- från * mél-molh₂ (Vedic mármartu 'should crush').

I senare klassiska sanskrit används förfluten tid, perfekt tid och aorist som förflutna utan någon skillnad i betydelse. Verbformer har också lagts till på sanskrit: en framtid (även med ett suffix s), en passiv (här med mediala ändelser och utan koppling till grekiskan) och ett antal produktiva härledda verbformer som desiderativ eller orsakande. Den gamla konjunktiven är bara bevarad i formen av "den första personens imperativ".

Italienska

På de italienska språken (till exempel latin) har konjugeringssystemet kraftigt byggts om med hjälp av de befintliga byggstenarna; resultatet är ett mer symmetriskt och mer transparent system.

De athematiska verben har försvunnit (med undantag för några få verb från det grundläggande ordförrådet, se ovan). De tematiska verben bildades genom att införliva olika suffix i de kända konjugeringsklasserna (a, e, "konsonant", i). Till exempel verbalisering av substantiv som slutar på -a ( cūrāre 'vård' från cūra 'vård'), ett faktiskt * eh₂-suffix ( novāre 'förnya' från * nytt-eh₂-) eller ett intensivt suffix ( canere > cantāre ' till sjunga'). Ē-konjugeringen bygger på ett orsakssuffix * -é-ye- ( monēre ' att varna' från * mon-é-ye- 'för att få dig att tänka') och ett stativsuffix * -éh₁-ye- / * -eh₁ -ye- ( alb-ē-re ' att vara vit', sed-ē-re ' att sitta') tillbaka. Ī -konjugeringen är baserad på en serie av suffix och verbalisering av substantiv på -i- och -o-. Slutligen fortsätter konsonantkonjugeringen den tematiska konjugeringen av urindoeuropeisk.

Mediet har förvandlats till en passiv röst. Av de tre aspektsystemen har de perfekta och aoristen kollapsat för att bilda det perfekta systemet. Det finns formella inslag i den gamla perfekta tiden (slut, tillfällig reduktion) liksom aoristen (i -s -perfekt, till exempel dūcō - dūxī 'I lead' - 'I led' eller 'I led'). Båda aspektfunktionerna kan hittas, både den perfektiva aspekten ("prematuritet", dt. Därför mer som "jag ledde") och den resulterande ("resultat av en avslutad handling" dt. Mer som "jag ledde").

Spänningen är nu åtskild från läget. Den gamla ofullkomliga tiden har gått förlorad spårlöst. En ny dåtid med tillägget -bā- tar plats (* bʰwéh₂- 'att vara, att vara'). En framtidsform bildas från den gamla konjunktiven med rotens hela fas och den tematiska vokalen * -e - / - o- (i de tematiska verben och i ī -konjugeringen fördubblats för att bilda * -e- + * -e- = * -ē -). Det verbala paradigmet fullbordas genom att korsa dessa formationer: framtiden, ero , kommer jag att bli, får en ny förbannad eram , jag krigar , från suffixet -bā- , den förflutna som slutar på -bā- tar emot det tematiska slutet på framtidsspännande , etc. och därmed en förnyad -bō- framtidsspänning för ā- och ē-konjugeringen.

Konjunktivet går tillbaka (i några av formerna) till det gamla optivet.

Spänd, läge, aspekt kan kombineras, men det finns ingen konjunktiv i framtiden.

Germanska

De rekonstruktiva fynden för de germanska starka verben, som otvivelaktigt har varit giltiga i 200 år, har genomgått radikala förändringar och modifieringar i riktning mot en högre grad av överensstämmelse med de andra enskilda språkens verbala förhållanden (Mailhammer-2007 i titel: "Nytt system" ). Germanska grundläggande verb som bit eller häll hittar ofta -n -infekterade ekvivalenter på andra enskilda språk, t.ex. B. att bita lat. Findō ”I split” and to pour lat. Glbd. fundō . Antagandet att * bʰid-ó- eller * g̑ʰud-ó- är den gemensamma utgångspunkten för å ena sidan (tyska.) * Bʰ + e + yd-ó- / * g̑ʰ + e + wd-ó- och å andra sidan andra sidan (latin) * bʰi + n + d-ó- / * g̑ʰu + n + d-ó- stöds av- extremt sällsynt- förekomst av rotbaserade verbala nollnivåer i gotisk digan 'knead' * dʰig̑ʰ-ó -(latinska fingō , jag bildar ' * dʰi + n + g̑ʰ-ó-) och ais. vega 'fight' * wik-ó- (Latin vincō , I win ' * wi + n + k-ó-). Viktiga filologiska förarbeten i Seebold -1970 visar också att det germanska starka verbet har vokalismen av "typen bhárati " (det vill säga det stressade -é hela stadiet av roten), men konsonantismen av "typen tudáti " (det vill säga, rotens nollstadium med betonad temavokal)) (Mailhammer-2007, s. 133: ... betydande upptäckt ... med hänvisningar till effekterna på traditionell doktrin). Rotvokalismschemat för starka verb skulle inte vara - med exemplet från den andra starka verbala klassen - (Pres.) * Éw (Prät.Sg.) * ów (Prät.Pl.) * u (Pz.Prat.) * U, men (i den angivna ordningen) * u - * ów - * u - * u. Det germanska starka verbet i den nuvarande stammen skulle inte vara grundläggande -é-steg och "proterokinetiskt", utan noll-steg och "hysterokinetik".

Kroonen-2013 lägger till en athematisk * -néh₂- /-nh₂-´-Intensivum (med nollstegsrot) till den traditionella serien som praktiskt taget regelbunden. Tillsammans med den orsakande-iterativa bildningen på * -é-yo- skulle varje starkt verb ha sex former av förverkligande, dvs till roten * dewk 'draw': * déwk-o- * de-dówk- * de-duk- '* duk -o- * dowk-E- * duk-néh₂ - / - NHj-' (. dt pull * drog drog drog vittne rycka / dra ut ), eller till roten * wreyd 'hack': * wrid-ó - * vi -wróyd- * vi-wrid-´ * wrid-ó- * wroyd-é- * wrid-néh₂- /-nh₂-´ (dt. tår * tår sönder revet irriterar repor ). Alla utbildar inte alltid tyska. Enskilda dialekter utgör helt och hållet serien av former, men är tyska genom hela. Dialektområdet sådana kompletterande exempel mycket många.

Jämfört med hettitiska verbet, som anses vara mycket originellt, har germanska dessutom bara det perfekta (det enda icke -perifrastiska förflutna) och * -yéh₁ - / -ih₁ -optivet (som utvecklas till konjunktiv). På anatoliska anses andra kategorier som den tematiska konjunktiven eller den grekisk-ariska variationen av former "ännu inte etablerade", men på germanska anses verbalsystemet vara "mycket förenklat". Det kan vara revolutionerande, men det är uppenbart att germaner beter sig mer som anatoliska i detta avseende.

Verber för vilka det inte fanns något ärftligt perfekt ursprungligen kallas svaga verb. De bildar sitt förflutna med ett nytt suffix * -d-, som sannolikt går tillbaka till den perfekta tiden i verbet tun ( * dʰe-dʰóh₁- / dʰe-dʰh₁-´).

Ett mediopassivt är fortfarande bevarat i gotiska, men i slutändan i denna form - med undantag för några få kvarlevor, t.ex. B. på gammal engelska - utdöda på alla germanska språk. Passiva former är nybildade perifrastiskt, och många andra former, som i många andra efterföljande språk, ersätts av perifrastiska formationer (hjälpverbkonstruktioner).

Slaviska

På de slaviska språken uttrycks aspekten lexiskt . Begreppet aspekt (som en syn på sakernas tillstånd, i motsats till typen av handling som ett slags tillstånd) kommer ursprungligen från studiet av de slaviska språken.

Meningssyntax

Mindre tydliga uttalanden kan göras om originalspråkets meningsstruktur än om teorin om former, eftersom ett medel som analys av den fonetiska / fonologiska utvecklingen som vanligtvis uppträder mycket regelbundet, varifrån man kan dra slutsatser om morfologin, är inte tillgänglig på meningsnivån Has. Det återstår att samla typiska meningsmönster för de efterföljande språkens tidiga former och noggrant dra slutsatser om i vilken utsträckning dessa redan kunde ha funnits på det indoeuropeiska originalspråket.

Vi är vana vid tyska att en huvudklausul innehåller minst ett ämne och ett predikat. Till exempel på latin är det annorlunda: Här får ett första eller andra person pronomen endast användas om det betonas så att meningar uppstår utan ett formellt ämne. Denna situation antas också för originalspråket. Men genom verbformen har vi fortfarande ett implicit ämne som är förutbestämt av person och antal; För övrigt krävs det inte i vissa icke-indoeuropeiska språk.

Kompletta meningar med ett rent nominellt predikat var också vanliga: kopula , som förbinder ämnet och predikatnamnet som ett formellt verb (mannen är vacker; kvinnan är en hantverkare; mamma är hemma), till exempel förekommer inte på moderna ryska . Det antas att sådana nominella meningar (vacker man, kvinna hantverkare, mamma hemma) var vanliga i indoeuropeiska. Verben * h₁es- (existerar), * bʰew- (blir) och andra förekommer på följande språk som (ofta valfri) kopula (jfr han är , jag är ).

Verbet var vanligtvis i slutet av meningen, men vilken del av meningen som helst kunde dras till början av meningen för att betona det (latin har inte sua fāta libellī , es har sina öden, böckerna, tyska kräver "es" framför verbet). På ön keltiska språk har verbkonfrontation blivit standarden.

Syntaktiska samband mellan substantiv, adjektiv, pronomen och verb upprättades genom kongruens av de böjda formerna.

För organisering av meningar och meningssekvenser tjänar enclitics : efterföljande partiklar (eller böjda ord) vars accent sedan överförs till det främre stående ordet. Exempel är det latinska -que (= grekiska -τε , Vedic -CA , indoeuropeiska * -kʷe), grekiska meningen struktur partiklar såsom μέν ... δέ - män ... dé 'även om ... men', eller de enclitic pronomen.

Sådana enclitics är särskilt populära i den andra positionen i (huvud- eller del-) meningen ( Wackernagels lag ). Kedjor av inklitiska partiklar vid denna punkt är särskilt typiska för hetiten.

Frågeställningar identifieras med hjälp av frågen pronomen eller fråga enclitics (till exempel latin -ne ), negation med adverb * ne och ordet prefix * n̥-.

Relativa klausuler använder det relativa pronomenet och föregår huvudklausulen. Det antas att i originalspråket, liksom i sanskrit, hänvisade dessa inte direkt till substantiven, utan till separata demonstrativa pronomen i huvudklausulen. (På tyska är denna skillnad något suddig av artiklarna; på latin finns den motsatta situationen att relativklausuler, både som subjekt- och attributklausuler, inte behöver ett referenspronom.) De två typerna av relativpronomin ( * kʷí - / * kʷó- och * (h₁) yó-) motsvarar de två typerna av relativklausuler (förklarande och restriktiva).

Andra typer av underordnade klausuler, till exempel kausalklausuler införda av konjunktioner, kan inte rekonstrueras.

I följande samtal känner man till en absolut participkonstruktion, till exempel den latinska ablativa absolutus, den grekiska genitiv absolutus, den gamla indiska locativus absolutus eller Old Church Slavonic dative absolutus. Det är inte helt klart om dessa konstruktioner bygger på en gemensam grammatisk struktur eller om de är innovationer på enskilda språk. Den ursprungliga konstruktionen var troligtvis (också semantiskt uppenbar) den med Locativus absolutus (så upp igen på moderna språk, t.ex. engelska med saker som de är ). Den språkliga fördelningen av konstruktionen beror troligast på respektive fallssynkretism.

Ordbok

Inom det grundläggande lexikonet är den mycket omfattande materialsamlingen av Pokorny (1959) oöverträffad än idag (exempel i artikeln indoeuropeiska ordrötter ). Förutom fonetiskt oundvikliga schwas ger Pokorny dock inte struphuvud; dessa är dock vanligtvis enkla att lägga till.

Ordbildning

Lånord

Urindoeuropeiska, liksom alla språk, antog antagligen ord från andra språk. Idag finns det dock inga kända exempel på ord som tydligt lånats från namnbara grannspråk under urindoeuropeisk tid. På grund av sin ovanliga form är det dock mycket troligt att vissa ord är lånord; Kända exempel är * h₂éb-ōl 'äpple' eller * angh₁-lo- (till exempel) 'gudarnas budbärare' (från grekiska ἄγγελος på tyska 'ängel'). En annan är * peleḱus 'yxa' (jfr forntida grekiska pélekys , osset. Færæt , Skt. Paraśú ), som tidigare var associerad med den akkadiska pilakku tills dess betydelse som 'spindel', inte 'yxa', framkom.

Tillägg

Det viktigaste sättet för ordbildning från rötter och andra ord var de suffix som redan nämnts.

Tabellen visar några viktiga ordbildningssuffix :

ändelse menande Exempel
* -yo- Tillhörighet (adjektiv) lat. pater 'far' - patr iu s 'faderlig'
* -ey-o- Ämne (adjektiv) Latin aurum 'gold' - aur eu s 'golden'
* -tó-, * -nó- Past passiv passiva,
verbala adjektiv
* Ǵerh₂- 'grind' → * ǵr̥h₂- - ' marken upp ' → lat. Gra nu m , aslaw. zrŭ nej , fick. kaúrn , allt 'korn';
på tyska också z. B. * stoih₂-nó-s 'stelnat' → tysk sten , eller * dr̥-nó-s 'revet' → tysk ilska
* -ih₂- Kvinnlig utbildning * dei-w-ó-s → ved. devás 'Gud', * dei-w-íh₂ → ved. dev ī́ 'gudinna'
* -eh₂- * dei-w-ó-s → lat. deus 'God', * dei-w-éh₂ → lat. de a 'gudinna'
* -ḱo- minskning * h₂i̯u-h₁n̥-ó- 'ung' ( jfr .ved.yúvā , lit.jáunas ) → * h₂i̯u-h₁n̥- ḱó s → ved. yuvaśáḥ 'ungdomlig', latin iuvencus 'ung tjur', tysk ung
* -lo- minskning lat. - (u) lu -s, t.ex. B. in * dwé-no-s (→ latinsk bonus 'bra') → * dwé-ne -lo- s → latin bellus 'vacker'
* -teh₂- Abstraktion * néwo-teh₂-ts → latin novi s ‚nyhet '
*-Port- förövare Latin ora tor 'Redner' (tyska -ter i ter är dock lånet suffix -ārius från latin)
* -h₂ter- relation * Méh₂tēr , * ph₂tḗr , * bʰréh₂tēr , * dʰugh₂tḗr → Mu tter , Va ter , Bru of , Toch ter
- men inte Syster ter på grund av * swésōr uppstod eller El ter n (från de jämförande äldste )
* -tro- Instrumentalbildning * H₂erh₃- 'plog' → * h₂erh₃- tro - 'medel för plöjning'
→ grekiska ἄρο τρο v ^ aro tro n , latin ara tru m , dålig. arawr , walesiska.aradr , jag. arathar , ordning. arðr , alla 'plogar'

Accent / ablaut skift

Ändringen från en accent / ablaut -klass till en annan var ett ordbildningsverktyg. Ett exempel från en proterokinetic böjningsformer är * bʰléǵʰ-män- (heliga ord, jfr skr. Brahman - ), från en amphikinetic eller hysterokinetic böjnings * bʰleǵʰ-män- 'präst' (skr. Brahmán- med Vr̥ddhi brahmana - ).

En variant av den ordbildande användningen av ablauts i substantiv som bara förekommer ibland har blivit mycket produktiv på sanskrit: den så kallade Vṛddhi-formationen. Här bildas ett härledt substantiv från ett grundnamn genom att föra rotstavelsen in i expansionssteget. Exempel är kända från religiös terminologi: En anhängare av guden V i shnu är en V ai shnava (ai är sanskritförlängningen till i ), en anhängare av Sh i va a Sh ai va, en anhängare av J i na a J ai na (därav de två termerna Jinism och Jainism för denna religion).

sammansättning

Ordbildning genom komposition , som det också är typiskt för nyhögtyska, antas också för urindoeuropeiskt, men i mycket mindre utsträckning än senare på grekiska eller till och med på sanskrit. Substantiv fästes vid varandra, bakbenet var böjt. Substantivföreningar var inte vanliga på alla efterföljande språk, de finns sällan på latin och praktiskt taget inga alls på hetitiska.

Koppling till adverb och prepositioner ledde till de verbala prefixen för de efterföljande talen.

Typiska är personnamn (* h₁néh₃-mn̥-), som består av två religiösa / socialt betydelsefulla komponenter: grekiska Themisto-klḗs (lagfame), gammaltyska Ans-elm (gudshjälm), tjeckiska Bohu-slav (gud) berömmelse), Gallic Catu-rīx (stridskung) eller irländsk Fer-gus (hjältemakt).

Ordförrådsanalys

Från det gemensamma ordförrådet försöker man dra slutsatser om civilisationen och kulturen i urindoeuropeiska språkgemenskapen. Ett viktigt exempel är stammen * kʷ-kʷlh₁-ó-, * kʷe-kʷlh₁-ó-, * kʷé-kʷlh₁-o- eller * kʷó-kʷlh₁-o-, som vi i betydelsen "hjul" (eller i liknande betydelser härledda därifrån) överförs på många efterföljande språk:

urindoeuropeiskt * kʷ-kʷlh₁-ó-:

Hetitisk kugullaš

urindoeuropeiskt * kʷe-kʷlh₁-ó-:

→ vediska cakrá-
avestian čaxra-
→ Tocharian A kukäl 'vagn'
→ Tocharian B kokale 'vagnar'
→ Gamla engelska hweowol, hweogol

urindo-europeiskt * kʷé-kʷlh₁-o-:

→ forngermanska * hweh (w) ulaz
→ fornnordiska hvēl, hjōl
→ isländsk hjól
→ Gamla engelska hwēol
→ engelska hjulet

urindo-europeiskt * kʷó-kʷlh₁-o-:

→ grekiska κύκλος kýklos 'cirkel'
→ Slavisk kolo
→ litauiska kãklas 'hals'

Etymologin för detta ordstam kan också förklaras: Det är uppenbarligen en reduktion av verbalrot * kʷelh₁ (som betyder 'att vända'), som här i dess "svaga" delstam * kʷlh₁-kʷlh₁-ó- med reduplikativa varianter * kʷ- / * kʷe- / kʷé- / kʷó- realiseras, varigenom ordningen sannolikt motsvarar en kronologisk sekvens. Denna fördubbling är semantiskt en ikonisk representation av hjulets upprepade svängrörelse.

Eftersom ett vanligt ord för både "hus" och "dörr" kan rekonstrueras från de efterföljande samtalen, kan man anta att högtalarna i det indoeuropeiska originalspråket redan var avgjort, det vill säga inte nomader.

Individuella språkexempel på ordet för hus är:

Urindoeuropeiskt * dem (med ett mycket arkaiskt gen. * Dém-s) i de enskilda språktypiska ablautnivåerna och med en -u förlängning av stammen * dom-ú-:

→ Vedic Gen.G. dán * dém-s = grekiska δεσ- des- in δεσπότης des-pótēs ' husets mästare'
→ Vedic dámaḥ * dém-os
→ grekiska δομός domós * dom-ó-s
→ armeniska staden [tūn] * dṓm-s, Gen. tan * dm̥-és
→ latin domus * dom-ú-s = Old Church Slavonic domŭ

Individuella språkexempel på ordet för "dörr" är:

Urindoeuropeiskt * dʰwer (ursprungligen endast i det dubbla, hänvisning till "dörrvinge"; ofta i plural på enskilda språk):

→ Vedic Nom.Pl. dvấraḥ * dʰwḗr-es ( * -ṓ-? * -ó-?), med förlust av aspiration troligen efter dvấ 'två'
→ grekiska θύρᾱ thýrā * dʰúr-eh₂
→ armeniska nom. Pl. durkʿ * dʰúr-es
→ Latin Nom.Pl. forēs * dʰwór-es
→ Gothic daúr , forntida högtyska tor , nya högtyska Tor * dʰur-ó-m (vidareutbildning för -i-stammen i tyska Tür )

Sammantaget föreslår det rekonstruerade ordförrådet en neolitisk jordbrukskultur som kände mjölkning, kor, får och hästar. Ett särskilt viktigt argument för denna hypotes är rekonstruktionen av verbet 'plog' (som dock saknas på de indo-iranska språken):

helt enkelt * h₂erh₃- (jfr Tocharian AB āre ‚plog ' * h₂érh₃-os, * h₂érh₃-om eller (neutral -s-stam) * h₂érh₃-os):

Hetitiska ḫarrai ‚tårar öppna , krossade '* (h₂ér-) h₂orh₃ (arkaisk intensiv, alltid → ḫi-konjugering)
→ grekiska ἀρόω aróō (troligen nollsteg * h₂r̥h₃-ó-)

med -yo-förlängning * h₂erh₃-yé / ó-:

→ litauiska ariù
→ Gamla kyrkans slaviska orjǫ
→ latinska arō (-āre) (troligen efter arātrum 'plog')
→ Central Irish airim
→ gotiska Arjan , gamla engelska Erian , gamla höga tyska erien , Erran

Dessutom kan verbet 'mjölka' rekonstrueras för originalspråket, men rekonstruktionen av 'mjölk' är kontroversiell.

Tipsen från ordförrådet är dock inte tillräckliga för en tydlig bestämning av det ursprungliga hemmet . En fallstudie av en sådan analys beskrivs i artikeln laxargument .

Släktskapstermerna i det gemensamma ordförrådet studerades mest intensivt. Karaktäristiska drag här är till exempel att ingen skillnad görs mellan äldre och yngre syskon, och det märkliga faktum att "systerson" och "barnbarn" hänvisas till med samma ord.

Mer om uttalandena om talarna från ordförrådet finns i artiklarna Indoeuropéer , Urheimat , Kurgankultur .

Rekonstruktionsmetoder

Den jämförande metoden

Denna historisk-jämförande metod (även kallad jämförande metod ) utvecklades på 1800-talet på grundval av de indoeuropeiska språken och blev standardmetoden för historisk lingvistik för rekonstruktion av förformarna i språkgrupper. Det fungerar bäst (men inte uteslutande) inom fonologi, eftersom ljudförändringar vanligtvis är mycket systematiska.

Korrespondensregler bildas från potentiella ordekvationer , som kontrolleras på andra släktingar och anpassas vid behov. På grundval av denna regelbundna korrespondens modellerar man troliga ursprungliga språkspråk och fonologiska troliga utvecklingsvägar från originalformerna till de enskilda språkljuden. På så sätt rekonstruerar man ursprungliga språkrötter och grammatiska former.

Möjligheterna och begränsningarna för denna metod kan vara jämförelsen av de av de romansspråk som utvecklats protospråk sett med det traditionella latin. Existensen av det latinska h kan inte härledas från de romantiska språken, eftersom ljudet redan förlorades på latin innan det separerades till de efterföljande språken. På samma sätt bevaras det latinska syntetiska passivet ( laudor, laudāris, laudātur , etc.) inte på något romantiskt språk .

Intern rekonstruktion

Denna metod tittar bara på ett enda språk, vanligtvis det redan rekonstruerade originalspråket i sig. Regelbundenhet finns i språket, men det finns dock undantag. Baserat på antagandet att undantagsformerna också var vanliga i en tidigare språkform, modelleras det tidigare regelsystemet och de förändringsprocesser som ledde till undantagen.

Relationsberäkningar: lexikostatistik och glottokronologi

Sedan början av 1900-talet har försök gjorts med hjälp av leksikostatistiska metoder för att också beräkna sambandet och segregeringsrelationerna mellan de indoeuropeiska språken. Den glottochronology försöker också att acceptera mer eller mindre kontinuerlig ersättare i en universell lista över termer ( swadeshlista ) för att stänga till en ålder av de olika språknivåer. De relativt konstanta förändringarna som dokumenteras i vissa exempel är dock förfalskade i många andra fall av kända eller okända, just icke- regelbundna, som sociohistoriska händelser. Trots flera försök att ta hänsyn till dessa förfalskningar har inga riktigt övertygande resultat presenterats hittills.

Typologiska förfaranden

Baserat på observation av många språk i världen finner man att vissa syntaktiska egenskaper hos språk vanligtvis visas tillsammans. Så Winfred P. Lehmann drog slutsatsen , baserat på ordordningstypologin i Theo Vennemann , att verbet i originalspråket var i slutet av en mening ( subjekt-objekt-verb ). På grundval av detta kunde han postulera ytterligare syntaktiska egenskaper hos originalspråket. Tillvägagångssättet är kontroversiellt: vissa förkastar det helt, andra är försiktigt välvilliga.

Tidslinje för forskningens historia

år Forskare bidrag
1814 Rasmus Christian Rask Utför detaljerade jämförande studier av olika indoeuropeiska språk
1816 Franz Bopp
1819 Jacob Grimm
1833-1836 August Friedrich Pott Upprättar den indoeuropeiska etymologin
1861 August Schleicher Utför de första exakta rekonstruktionerna och fastställer släktträdsteorin ; dess rekonstruerade originalspråk visar stora likheter med sanskrit
1876 Hermann Osthoff Utvecklar syllabiska alveolära celler
1876 Karl Brugmann Öppnar syllabiska näsor
Accepterar både röstade och icke -röstade aspirationer och fler frikativ (röstade såväl som ð och þ, samt deras aspirerade versioner)
Utarbetar grunderna i morfologi
1877 Karl Verner Formulerar Verners lag, dvs. H. ordets inflytande på den fonetiska utvecklingen av vissa germanska plosiv
1878 Ferdinand de Saussure Antar inte längre sanskritens a-vokalism, utan snarare eoa som grundvokalerna i originalspråket
Laryngale: Han föreslår två obestämda vokalliknande ljud, som han kallar "koefficienter sonantiques"
    Läran antar därefter ett enda Schwa -ljud för koefficienterna
1880 Hermann Möller Föreslår en tredje koefficient och antar en larynxljudstyrka för alla tre
1890 Peter von Bradke Antar en grundläggande dialektindelning i Kentum- och Satem -språk. Antagandet är accepterad doktrin fram till slutet av nittonhundratalet (fram till upptäckten av Tocharian)
1893,1897 1900 Berthold Delbrück Skapar en jämförande syntax för de indoeuropeiska språken
1895, 1900 Hermann Hirt Tydliggör viktiga frågor om accenten och flammen
1912 Albert Cuny Beskriver de grundläggande elementen i dagens larynxteori i en uppsats
Per Persson Utför den systematiska studien av suffixen
1926, 1928 Jacob Wackernagel Undersöker syntax, särskilt rollen som enclitics
1927 Jerzy Kuryłowicz Identifierar hetiten med den andra struphuvudet av Cuny
1927-1932 Alois Walde , Julius Pokorny Utför betydande forskning inom lexikonets område
1973 Tamas Gamqrelidze , Vyacheslav Vsevolodowitsch Ivanov Vispa Glottalhypothese sedan
1974 Winfred P. Lehmann Tillämpar språktypologiska metoder för syntaxforskning
upp till 197x   Larynxteorin accepteras inte av alla forskare förrän på 1970 -talet
1975, 1976, 1998 Helmut Rix , Karl Hoffmann Kasta ljus på verbspänning, läge och aspektsystem

Exempel på texter

August Schleicher

Från det indoeuropeiska originalspråket-en rekonstruktion-har inga texter överlevt, men försök har gjorts att skriva texter på ur-indoeuropeisk. "Avis akvāsas ka", en indoeuropeisk fabel konstruerad av August Schleicher 1868, är särskilt framträdande än idag (jfr där nyare försök till överföring); Enligt språkvetenskapens teknik har denna fabel upprepade gånger anpassats till de nuvarande hypoteserna om strukturen för det indoeuropeiska originalspråket. Till exempel blev Schleichers ”Avis akvasas ka” till ”Owis eḱwōskʷe” i en nyare version från 1979; Kanske 2013 skulle man säga ”* h₃éw-is h₁ék̑-wo-es-kʷe”, men det kommer att vara annorlunda igen under kommande år. Inom lingvistik anses dock rekonstruktionen av hela texter i allmänhet vara mycket spekulativ.

För dataspelet Far Cry Primal spelades olika konstruerade versioner av det indoeuropeiska originalspråket till musik.

Anmärkningar

  1. "hjul" * kʷe-kʷlh₁-ó- / * rót-h₂-o-, "axel" * h₂ég̑-so-
  2. I "Kappadokiska tabletterna" (1800- / 1700 -talet f.Kr.) från Kültepe, den gamla Kārum Kaneš (tyska för "Kanisch handelsplats"), en assyrisk handelskoloni i Anatolien, skriven på den gamla assyriska dialekten av Akkadian ett antal uråldriga etite former av namn på (man) -ḫšu , (kvinnlig) -ḫšu -šar , som här betyder 'son' eller 'dotter'. -ḫšu är den synkoperade formen av den senare heth. ḫaššu- 'kung' (bokstavligen "hela landets barn"). Dessa namnkomponenter är inte bara de äldsta dokumenterade ordformerna i språkfamiljen, utan också pålitligt etymologiserbara: ḫaššu- * h₂éms-u- är i orden för 'Gud' ved. ásura- , avest. ahu, ahura och gamla island . áss (tyska Ase ); * denna 'kvinna' tjänar t.ex. B. om arkaiska feminiseringar av siffrorna tre och fyra (för ytterligare detaljer se artiklarna Kültepe och Cappadocian tabeller ). I nollnivån * -sr- * denna 'kvinna' förekommer i tyska syster * Sve- sr - och kusin från Latin cōnsobrīna * kon + * Sve- sr -ih₂-neh₂.
  3. ↑ När det gäller utvecklingshistoria är * bʰor-ó-s eller * dʰrogʰ-ó-s en regelbunden tematisering från general Ab. * bʰor-ós / * dʰrogʰ-ós av en svag delstam, å andra sidan i * bʰór-os och * dʰrógʰ-os om sekundär tematisering av en stark delstam * bʰór / * dʰrógʰ (dvs. * bʰór + -o- / * dʰrógʰ +- O-). När det gäller roten * bära- 'bära' den nom.Sg. det ursprungliga athematiska paradigmet * bʰṓr-s på grekiska phṓr , tjuv '(= glbd. latin för ), som antas för ovannämnda härledningar, lever fortfarande.
  4. Möjligheten att kunna bilda både en räknande plural och en kollektiv plural är ett mycket arkaiskt språkligt fenomen, se hethit. alpaš 'moln' * albʰ-os, alpēš 'moln' * albʰ-ey-es < * albʰ-o-es, och alpa ḪI.A 'moln' * albʰ-e-h₂ (överskrift ḪI.A är sumerisk symbol för plural av "faktaklassen"). Möjligheten att räkna pluralbilder vid sidan av samtidig kollektiv plural är dock på nedgång i yngre språknivåer.
  5. se bredvid τὰ ζῷα τρέχει tà zõia tréchei tá zōa trécheidjuret springer” z. B. still πάντα ῥεῖ pánta rheĩ , tyska "allt flödar" (tillskrivs Heraklit).
  6. På de enskilda språken varierar deklinationsklasserna eftersom grundspråket kan ge antingen roten, suffixet eller slutet med ablautvokalen * -é- i den "svaga" delstammen. Skillnaden i de enskilda språkdeklinationsklasserna beror på att de enskilda språken gör sina val på olika sätt (de ovalade formerna släpps sedan upp). Från alternativen * h₂éw-is, * h₂w-éy-s och * h₂w-y-és, z. B. Latin. * h₂éw-is och Altind. * h₂w-éy-s (gammalt indiskt gen . véḥ ' des Vogels') från. Från alternativen * péh₂-wn̥-s, * ph₂-wén-s och * ph₂-un-és z. B. hetiten. * ph₂-wén-s och grekiska. * ph₂-un-és (grekiska Gen.G. πυρόϛ ‚des Feuers 'istället för * φυνόϛ med konsonantismen hos den förväntade Nom.Sg. * πᾶαρ , som omvänt tar emot den kvantitativt graderade (dvs långsträckta) vokalenismen hos Gen.Sg ., visas således som πῦρ ). Vid valet kan vissa regelbundenheter ses på de enskilda språken. "Starka" delstammar transformeras ofta enligt de fonetiska egenskaperna hos de "svaga" delstammarna (t.ex. gamla indiska nom . Uṣā́s 'Dawn' istället för * óṣās ). -På grund av dess begränsade fonetiska utvecklingsmöjligheter och homofonin med den "starka" delstammen, förekommer sällan -é-deformationen av roten i den "svaga" delstammen och mestadels i arkaiska former (* dém-s ' av huset "på grekiska. δεσπότης des -pótēs " husets husman ", * négʷʰ -ts" av natten "i hethit.nekuz mēḫur " nattens tid "eller -från -o rot * gʷow" ox " - * gʷów-s 'av oxen' i vediska gós ). Bevarandet av denna typ av deklinationsklass på latin. -i stammar är en märkbar särart.
  7. I Luwischen finns detta * w också i 1: a Sg. överföra; den singulära slutmeningen för mi -konjugeringen är hethit. 1.Sg. -mi , 2.Sg. -ši , 3: e sg. -zi , men luw. 1.Sg. -wi , 2.Sg. -si , 3.Sg. -ti .
  8. På grekiska Aspirat i ändar orsakar inte en liten dissimilation (t.ex. 2: a pl. Aor. Med. Ἔϑεσϑε éthesthe 'du lägger för dig själv' * (h₁) é * dʰh₁- (s) dʰwé). Den -θη- elementet i aor. och Fut. Passiv utlöser emellertid andedissimilering, så att det också kan antas att det inte är ett slut, utan en verbal sammandragning.
  9. Den (osäkert bevisade) förflutna tiden av det germanska -yo -verbet med -o -step -roten bildas utan -yo -suffixet. Detta skulle vara ett av de fall där -ō -vokalismen i det germanska VI. Verbal klass (t.ex. tyska körde , skapade eller engelska skakade , skakade, tog , tog) från * h₂é-h₂orh₃> urgerman. * eller uppstod enligt lagen. När det gäller bevarande skulle verbet vara idag * ären med det enkla förflutna * ur (som svordom , egentligen * schwaren * svär från * swor-yó- eller heben upphöjt , faktiskt * häppen * hov från * kap-yó- = Latin. Capiō ‚gripa '). Detta är oklart. Tidigare 3: e plats ierun 'de plöjde', det med Urerman. * -ē²- bildas, så tydligt indikerar den tidigare förekomsten av en Geminate i den nuvarande stammen (urgerman. * arr-ja-). Tvillingarna kan gå till hetiten. välkänd arkaisk bild Sg. * h₂ér-h₂orh₃, Pl. * h₂r-h₂rh₃-´ baksida. Pluralformen kan generera ett övergångsljud (dvs. * h₂r-h₂rh₃- [r] -´) före vokalliknande slut, som har fastnat och överförts till hela paradigmet och därmed till en nuvarande stamurgerman. * arr-ja-, vilket resulterade i bildandet av det enkla förflutna med * -ē²-, men gavs sedan upp igen.
  10. * né-pōt-s 'inte Herren' = 'som Herren', vilket kanske indikerar liknande utseende hos nära släktingar, eller semantiskt parallellt med hierogl.-luw. nimuwiza 'barn' till muwa 'styrka' (osäker etymologi), faktiskt det som inte har någon styrka ännu ?
  11. ↑ Att förbättra eller förtydliga utvecklingen inom notationsområdet kan vara: Notering av en "stark" delstam alltid utan bindestreck, en "svag" en alltid med ; Beteckning på ett suffix eller infix med en dubbel bindestreck; Specifikation av en nollnivå genom ett uttryckligen angivet utrymme. Notationen skulle då vara " * h₃éw = i -s * h₁ék̑ = wo- es + * kʷe". Lat The Nom Sg. NB .. Ovis , får 'skulle ha som rekonstruktioner av * h₃éw = i -er, den general Sg lat .. Ovis , fåren' men * h₃éw = i s Noteringen ger vika från rekonstruktionen uttalande och information ger tydliga indikationer på nominella (och verbala) stambildningsegenskaper med de enklaste medlen.

litteratur

  • David W. Anthony, Don Rings: The Indo-European Homeland from Linguistic and Archaeological Perspectives. I: Årlig översyn av lingvistik. Nummer 1 (2015), s. 199-219 (online) . (Engelsk)
  • Robert SP Beekes: Vergelijkende taalwetenschap. En inleiding in de jämförende indoeuropeisk språkvetenskap . Het Spectrum, Amsterdam 1990. (nederländska)
    • Engelska: Jämförande indoeuropeisk lingvistik. En introduktion. 2: a upplagan. Översatt av UvA Vertalers / Paul Gabriner. John Benjamin, Amsterdam / Philadelphia 2011 (första upplagan 1995).
  • Wilhelm Braune, arr. v. Hans Eggers: Gammal högtysk grammatik. 13: e upplagan. Niemeyer, Tübingen 1975, DNB 750227532 .
  • Andrew Byrd: Den indoeuropeiska stavelsen . Brill, Leiden 2015. (engelska)
  • James Clackson: Indoeuropeisk lingvistik. En introduktion . Cambridge University Press , Cambridge 2007, ISBN 978-0-521-65313-8 . (Engelsk)
  • Will Chang, Chundra Cathcart, David Hall, Andrew Garrett: Ancestry-begränsad fylogenetisk analys stöder den indoeuropeiska stäpphypotesen. I: Språk. Volym 91, nummer 1 (2015), s. 194–244 (online) . (Engelsk)
  • Benjamin W. Fortson IV: Indoeuropeiskt språk och kultur. En introduktion. 2: a upplagan. Blackwell Publishing, Malden 2010, ISBN 978-1-4051-0316-9 . (Engelsk)
  • Matthias Fritz: Det dubbla i indoeuropeiskt . University Press Winter, Heidelberg 2011.
  • Tamaz V. Gamkrelidze , Vjačeslav V. Ivanov : Indoevropjskij jazyk i indoevropejcy. Rekonstruktion i istoriko-tipologieskij analiz prajazyka i protokultury. University Press Tbilisi, Tbilisi 1984. (ryska)
    • Engelska: Indoeuropeiska och indoeuropéerna. En rekonstruktion och historisk analys av ett protospråk och en protokultur . 2 volymer. Mouton de Gruyter, Berlin / New York 1994–1995.
  • Karl Hoffmann: Essäer om indoeuropeiska studier. Volym 1, Wiesbaden 1975, ISBN 3-920153-47-2 , volym 2, Wiesbaden 1976, ISBN 3-920153-51-0 .
  • Jay H. Jasanoff: Hetit och det indoeuropeiska verbet. Oxford University Press, 2003, ISBN 0-19-928198-X . (Engelsk)
  • Ernst Kausen : De indoeuropeiska språken. Från förhistoria till nutid. Helmut Buske Verlag, Hamburg 2012, ISBN 978-3-87548-612-4 .
  • Alwin Kloekhorst: Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon. Brill, Leiden / Boston, 2008, ISBN 978-90-04-16092-7 . (Engelsk)
  • Guus Kroonen: Etymological Dictionary of Proto-Germanic. Brill, Leiden / Boston 2013, ISBN 978-90-04-18340-7 . (Engelsk)
  • Winfred P. Lehmann : Teoretiska grunder för indoeuropeisk lingvistik. Routledge, London / New York 1993, ISBN 0-415-13850-7 . (Engelsk)
  • Arthur A. Macdonell: En vedisk grammatik för studenter. 11: e upplagan. Oxford University Press, 1987, ISBN 0-19-560231-5 (engelska)
  • Robert Mailhammer: Germanic Strong Verbs, Foundations and Development of a New System. (Trender inom lingvistik, studier och monografier 183). Mouton de Gruyter, Berlin / New York 2007, ISBN 978-3-11-019957-4 .
  • JP Mallory, DQ Adams: The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European World . Oxford University Press, Oxford / New York 2006. (engelska)
  • Michael Meier-Brügger: Indoeuropeisk lingvistik. 9: e upplagan. de Gruyter, Berlin 2010, ISBN 978-3-11-025143-2 .
  • Holger Pedersen: "Om frågan om det ursprungliga förhållandet mellan indoeuropeiskt och ugrofinskt". I: Mémoires de la Société finno-ugrienne. 67, 1933, OCLC 177284500 , sid 308-325.
  • Holger Pedersen: Hetitiska och de andra indoeuropeiska språken. (Danske Videnskabernes Selskab, historisk-filologiska Meddelelser, 25/2). Munksgaard, Köpenhamn 1938.
  • Asya Pereltsvaig, Martin W. Lewis: Den indoeuropeiska kontroversen. Fakta och misstag i historisk lingvistik . Cambridge University Press, Cambridge 2015. (engelska)
  • Julius Pokorny: Indoeuropeisk etymologisk ordbok. Francke Verlag, Bern / München, volym I, 1959, volym II 1969, DNB 457827068 .
  • Eduard Prokosch: En jämförande germansk grammatik . Linguistic Society of America, University of Pennsylvania, Philadelphia 1939. (Ny utgåva: Tiger Xenophon 2009, ISBN 978-1-904799-42-9 )
  • Don Rings: Från proto-indoeuropeisk till proto-germansk. Oxford University Press, Oxford / New York 2006, ISBN 0-19-928413-X . (Engelsk)
  • Helmut Rix : Historisk grammatik för grekiska. Fonologi och formteori. Darmstadt 1976, ISBN 3-534-03840-1 .
  • Helmut Rix, arr. v. M. Kümmel, Th.Zehnder, R. Lipp och B. Schirmer: Lexicon of Indo-European Verbs . Rötterna och deras primära stamformationer (LIV). 2: a upplagan. Wiesbaden 2001, ISBN 3-89500-219-4 .
  • Elmar Seebold: Comparative and Etymological Dictionary of Germanic Strong Verbs. Mouton, Haag 1970, DNB 458930229 .
  • Andrew L. Sihler: New Comparative Grammar of Greek and Latin . Oxford University Press, Oxford / New York 1995, ISBN 0-19-508345-8 .
  • Oswald JL Szemerényi: Introduktion till jämförande lingvistik. 4: e reviderade upplagan. Scientific Book Society, Darmstadt 1990, ISBN 3-534-04216-6 .
  • Eva Tichy: Indoeuropeisk grundkunskap . Hempen Verlag, Bremen 2000, ISBN 3-934106-14-5 .
  • Karl Verner: Ett undantag från det första ljudskiftet. I: Journal for Comparative Linguistic Research. 23, 1877, s. 97-130.
  • Mariona Vernet i Pons: La Segona Conjugació verbal llatina: Estudi etimològic i comparatiu sobre l'origen protoindoeuropeu de la formació dels seus temes verbals . Barcelona 2008, ISBN 978-84-477-1030-0 (katalanska)
  • Harald Wiese: En resa genom tiden till vårt språks ursprung. Hur indoeuropeiska studier förklarar våra ord. Logos Verlag, Berlin 2007, ISBN 978-3-8325-1601-7 .
  • Dagmar S. Wodtko, Britta S. Irslinger, Carolin Schneider: substantiv i det indoeuropeiska lexikonet. (Indoeuropeiska biblioteket. Serie 2: Ordböcker). Heidelberg 2008, ISBN 978-3-8253-5359-9 .
  • Ingo Zahn: Jämförande indoeuropeisk formteori. Förlaget Dr. Kovač, Hamburg 2014, ISBN 978-3-8300-7648-3 .

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ^ JP Mallory, DQ Adams: The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European World. Oxford University Press, Oxford 2006, ISBN 0-19-929668-5 .
  2. Fortson, 2.58f
  3. Fortson, 2.73f
  4. efter Fortson, 7.14
  5. Den näst yngsta perioden av Holocen i Nordvästeuropa är Subboreal (3710-450 v. Chr.), Det kallas också för sen värmetid eller blandad ekskog refererad -Erlenzeit.
  6. Meier-Brügger E507
  7. ^ Winfred P. Lehmann: Proto-indoeuropeisk syntax. Univ. av Texas Press., Austin 1974, ISBN 0-292-76419-7 .
  8. Meier-Brügger, kap. II; Fortson kap. III
  9. Lehmann 1966, 5.2.2 sista stycket
  10. Kroonen 2013, s. 383.
  11. se Euler 2009, s. 79.
  12. Donald Rings: Från proto-indoeuropeisk till proto-germansk. En språklig historia av engelska. v. 1. Oxford University Press, Oxford 2006, ISBN 0-19-928413-X , s. 60.
  13. Meier-Brügger F214
  14. ^ Damaris Nübling et al.: Historisk lingvistik i tyska. (= Dumma studieböcker). Tübingen 2006, ISBN 3-8233-6212-7 , 9.1.2 (tabell 24).
  15. ^ Studier av morfofonemierna i det indoeuropeiska grundspråket. S. 136 ff.
  16. Meier Brügger F 304 (sjunde upplagan)
  17. ^ Wilhelm Braune, Frank Heidermanns (arrangemang): gotisk grammatik. 20: e upplagan. Max Niemeyer, Tübingen 2004, s. 142.
  18. ^ Formulär från:
    EV Gordon, AR Taylor: An Introduction to Old Norse . 2: a upplagan. Clarendon Press, Oxford, s. 293.
  19. ^ Efter Karl Brunner: Gammal engelsk grammatik. 3. Utgåva. Max Niemeyer, Tübingen 1965, s. 259.
  20. a b Gen.Du. den första personen (* ugkara ) och nom. Du. den andra personen (* jut ) är inte dokumenterade, men kan rekonstrueras.
    se: Braune / Heidermanns, 2004, s. 132f.
  21. se: Braune / Heidermanns, 2004, s. 132f.
  22. "g" i bokstavskombinationerna "gk" och "gq" betecknar en velar nasal [⁠ ŋ ⁠]
  23. ^ Wilhelm Braune, Ingo Reiffenstein: Gamla högtyska grammatik I. Fonologi och former. 15: e upplagan. Max Niemeyer, Tübingen 2004, s.241.
  24. Braune / Reiffenstein, 2004, s. 182.
  25. De gamla isländska plural pronomen används för artig hälsning eller i hög stil.
    se: Stefán Einarsson: isländska . Johns Hopkins University Press , Baltimore / London 1945, omtryck: 1994, s. 68 och 122
  26. Fortson kap. 17: e
  27. Meier-Brügger F303
  28. Ämne 12 Historisk morfologi: Substantivet. Grammatiska kategorier. Ordbildning. Paradigm. germanistik.gradina.net ( Memento från 19 oktober 2014 i Internetarkivet )
  29. Fortson 2004, andra upplagan. 2010, s. 103: " De perfekta ... ändarna ... liknar mycket de i mitten ".
  30. Meier-Brügger, F200
  31. Jasanoff 2003 i detalj s. 7–17.
  32. Jasanoff 2003, s. 169.
  33. Fortson, 5 oktober
  34. Guus Kroonen: Etymological Dictionary of Proto-Germanic . Brill, Leiden / Boston 2013, s. 31f.
  35. ^ Hans J. Holm: Släktforskning. I: Kvantitativ lingvistik. En internationell handbok . (= Handböcker för lingvistik och kommunikationsstudier. Volym 27). de Gruyter, Berlin 2005, kapitel 45.
  36. ^ Hans J. Holm: Det nya arboretet för indoeuropeiska "träd". Kan nya algoritmer avslöja fylogeni och till och med förhistoria av IE? I: Journal of Quantitative Linguistics. 14 (2), 2007, s. 167-214.
  37. ^ Bernard C. Comrie: Språkuniversal och språklig typologi. Syntax och morfologi. University of Chicago Press, Chicago 1989, ISBN 0-226-11433-3 . (Engelsk)
  38. ^ Trask, 8.8
  39. Stone Age Language in Videospel , FAZ.de, öppnade den 22 juni 2016

Informationen i denna artikel är huvudsakligen hämtad från verken av Fortson, Hoffmann, Jasanoff, Kloekhorst, Lehmann, Mailhammer, Meier-Brügger, rings, Rix, Seebold och Sihler som nämns under litteratur .