Europeisk finanspakt

Den europeiska finanspolitiken ( engelsk European Fiscal Compact , franska Pacte budgétaire européen ) anger innehållet och åtgärderna i "Fördraget om stabilitet, samordning och styrning i den ekonomiska och monetära unionen" ( TSCG ) som är monterat på Maastrichtfördraget på eller baserat på EU konvergenskriterier (max. 60% övre skuldgräns i förhållande till BNP och max. 3% årligt budgetunderskott i förhållande till BNP). En stor nyhet i "SKS-avtalet" gäller nu (utöver "Maastricht-kriterierna") möjligheten till ekonomiska sanktioner vid bristande efterlevnad.

Europeiska statens finanspakt har undertecknat stater: Euro-länder Icke- euroländer Icke- euroländer (bundna av finanspolitiska bestämmelser, men inte av bestämmelser om ekonomisk samordning) Länder utanför euroområdet (varken bundna av finanspolitiska bestämmelser eller av bestämmelser om ekonomisk samordning)




EU-medlemsstater som inte har undertecknat Fiscal Compact

Deltagande länder vars strukturella underskott (årlig ny skuld minus konjunkturunderskott) överstiger 0,5% av respektive BNP eller vars totala skuldkvot överstiger 60% av BNP måste lämna in sina budgetprogram och ekonomiska partnerskapsprogram med åtgärder för att minska skulden till EU-kommissionen och Europeiska Rådet och att få dem godkända.

Fördraget ratificerades den 2 mars 2012 av 25 EU-medlemmar, med undantag för Storbritannien och Tjeckien . Kroatien , som gick med i EU 2013, undertecknade inte skattepakten. Det gäller i sin helhet för nuvarande 19 stater i eurovalutaområdet och med restriktioner för de andra undertecknande staterna i EU. Godkännande av ”Fördraget om stabilitet, samordning och styrning i den ekonomiska och monetära unionen” är en grundläggande förutsättning för att kunna dra lån från ESM som en behövande statsbudget .

bakgrund

Som svar på den europeiska skuldkrisen kom de första förslagen för att reformera stabilitets- och tillväxtpakten under 2010 , vilket inte hade förhindrat denna kris. I februari 2011 fortsatte Frankrike och Tyskland Euro Plus-pakten för att förbättra samordningen av den ekonomiska politiken i euroområdet . Spanien gick med i detta mål. De mest beslutsamma förespråkarna för en gemensam skatteunion inkluderar den tyska förbundskanslern Angela Merkel , många sittande EU-finansministrar och chefen för Europeiska centralbanken .

Tyskland hade uppmanat andra medlemsstater att införa en skuldbroms baserad på sin egen modell för att uppnå ett tydligt skuldtak, strikt budgetdisciplin och en balanserad budget. Skuldbromsar i alla euroländer innebär en mycket starkare budgetdisciplin än de nuvarande EU-reglerna. Enligt Tysklands förbundskansler Angela Merkel bör Europeiska kommissionen och EG-domstolen se till att länderna uppfyller sina skyldigheter.

Den 9 december 2011 enades alla EU-medlemmar med undantag av Storbritannien och Tjeckien om strikta övre gränser för statsskuld , inklusive automatiska sanktioner för länder som bryter mot reglerna (artikel 3 SKS-fördraget).

Svar på eurokrisen

Under den utlösande bankkrisen och den ökade statsskulden på grund av räddningsaktionerna togs upp idén om en europeisk skatteunion igen: gemensam budget, gemensam skattepolitik, gemensam garanti för de nationella skulderna i länderna i euroområdet. Vissa ser det som det naturliga nästa steget mot europeisk integration och / eller ett sätt att lindra eller lösa eurokrisen , andra ser ett ekonomiskt paradox. Vissa ekonomer varnar för detta och påpekar att Europa inte kan dras ur skuldsumpen genom att ensam spara , eftersom detta också kräver tillväxt och investeringar.

Brysselavtalet

Den 9 december 2011 enades euroländerna om tak för statsskulden och påföljder för de länder som bryter mot dessa gränser. Även länder utanför euroområdet, med undantag för Storbritannien, gick med på att delta. En ändring av EU-fördraget avvisades av den brittiska premiärministern David Cameron . I gengäld hade han bett om att City of London skulle undantas från framtida finansmarknadsregler (såsom den föreslagna EU- skatt för finansiella transaktioner ). På grund av att britterna avslog kontraktsändringen i december 2011, måste det planerade samarbetet läggas på en separat avtalsbasis. Tjeckien, som i motsats till Storbritannien stödde fördragets ändring, vägrade följaktligen i januari 2012 att gå med i den nya pakten, som ligger utanför EU: s rättsliga ram. Fördraget undertecknades av 25 stater den 2 mars 2012.

Kontraktets innehåll

SKS-avtalet (Fiscal Compact) omfattar följande punkter:

Fiscal Compact Criteria (2013): Budget & Structural Deficit
Fiskal kompakt kriterium (2014): Offentligt skuldkvot
  • Den allmänna budgeten måste vara i balans eller visa ett överskott (artikel 3 par. 1 bokstav a). Detta anses redan ha uppnåtts om det konjunkturrensade årliga saldot utan att ta hänsyn till engångsåtgärder (artikel 3 paragraf 3 bokstav a) i dess landsspecifika medelfristiga mål (i enlighet med den ändrade stabiliteten och tillväxtpakten ) överstiger inte 0,5% av den nominella BNP (artikel 3 par. 1 bokstav b); det kan uppgå till upp till 1,0% av BNP om skuldnivån är betydligt lägre än 60% av BNP (art. 3 stycke 1 bokstäverna b och d SKSV). Men detta behöver inte ske omedelbart och förmodligen bara ungefär, eftersom artikel 3 (1) B: "De avtalsslutande parterna säkerställa en snabb inställning till sina respektive mål på medellång sikt", varvid tidsramen för denna tillnärmning av föreslås i Europeiska kommissionen "med hänsyn till landsspecifika risker för långsiktig hållbarhet" Staterna kan i undantagsfall avvika från detta ”mål på medellång sikt eller justeringsvägen som leder till det” om det finns ”exceptionella omständigheter” (artikel 3.1 c). Som sådan ”en extraordinär händelse utanför den berörda avtalspartens kontroll och som har en betydande inverkan på de offentliga finansernas tillstånd eller en allvarlig ekonomisk nedgång i den mening som avses i den ändrade stabilitets- och tillväxtpakten, förutsatt att den tillfälliga avvikelsen. .. äventyrar inte den medelfristiga hållbarheten för de offentliga finanserna ”(artikel 3.3 b).
  • Den nya förordningen måste förankras i den nationella konstitutionen (eller på en motsvarande nivå) (artikel 3 paragraf 2 SKSV). Den måste också innehålla en automatisk korrigeringsmekanism som utlöses i händelse av avvikelse. Alla undertecknande stater erkänner EG-domstolens behörighet , som granskar genomförandet av denna regel på nationell nivå (artikel 8 SKSV).
  • Medlemsstaterna åtar sig att minska sina utgifter och skulder tills de individuella gränser som föreslagits av EU-kommissionen har uppnåtts (artikel 4 SKSV).
  • Medlemsstater som bryter mot reglerna måste rapportera till EU-kommissionen och Europeiska rådet om de ekonomiska politiska åtgärder de avser att vidta för att permanent minska sitt alltför stora underskott. De föreslagna åtgärderna och den årliga budgeten övervakas av EU-kommissionen och Europeiska rådet (artikel 5 SKSV).
  • Medlemsstaterna måste i förväg meddela den planerade övertagandet av nya skulder (artikel 6 SKSV).
  • Medlemsstaterna går med på en ändring av den europeiska stabilitetsmekanismen , som också kommer att träda i kraft ett år tidigare.

Så snart en medlemsstat riskerar att bryta underskottstaket på tre procent , träder automatiska konsekvenser i kraft, såvida inte en kvalificerad majoritet av medlemsstaterna i euroområdet motsätter sig det.

Enligt artikel 8 stycke 1 bör varje euroland som inte inför en enhetlig EU-omfattande skuldbroms på nationell nivå kunna stämmas vid EU-domstolen i Luxemburg. Denna talan kan väckas av vilket som helst av de andra länderna antingen på eget initiativ eller efter att Europeiska kommissionen har fastställt fallissemanget. Enligt protokollet om undertecknande av Fiscal Compact måste dock de sökande vara de tre stater som är ordförande i Europeiska unionens råd när kommissionens rapport publiceras . Domstolen fattar sedan ett bindande beslut om huruvida staten effektivt har infört skuldbromsen. Om staten inte följer domen kan en ansökan göras till domstolen enligt artikel 8.2 om att införa ekonomiska sanktioner i enlighet med de kriterier som Europeiska kommissionen har skapat enligt artikel 260 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt . Denna sanktion kan vara ett engångsbelopp eller en bötesbetalning och får inte överstiga 0,1% av bruttonationalprodukten. Pengarna ska strömma in i den planerade europeiska stabilitetsmekanismen (ESM). Detta bör i sin tur endast tillåtas att användas av de länder som har åtagit sig att begränsa sin nya skuld enligt finanspakten.

Det bör finnas ett eurotoppmöte minst två gånger om året. Dessutom bör man se till att budgetpakten inte undergräver den gemensamma EU: s inre marknad . Fördraget för euroområdet träder i kraft så snart tolv ledamöters parlament har ratificerat det (artikel 14 SKS-fördraget). Senast efter fem år bör det också kontrolleras om det nya kontraktet kan integreras i EU-kontraktet som är giltigt för alla (artikel 16 SKS-avtal).

Träda i kraft

Fiscal Compact trädde i kraft den 1 januari 2013. 23 länder har hittills ratificerat fördraget: euroländerna Österrike, Cypern, Tyskland, Estland, Grekland, Spanien, Finland, Frankrike, Irland, Italien, Portugal, Slovenien och Slovakien, länderna utanför euroområdet Danmark och Rumänien, som har förklarat själva vill binda kontraktstitlarna III och IV. För Litauen och Lettland gäller endast styrningsreglerna (avdelning V).

Tabellöversikt över ratificeringen av European Fiscal Compact av de undertecknande staterna
Undertecknande tillstånd
beslutsfattandet 		institution
Majoritet krävs		 Ja Nej röstnedläggelse kontrakt
underbud-		 Ref.
GreklandGrekland Greklands euroområde 28 mars 2012 parlamentsbyggnaden 50% 194 59 0 10 maj 2012
SlovenienSlovenien Sloveniens euroområde 19 april 2012 Statsförsamling 50% 74 0 2 30 maj 2012
30 april 2012 President - signerad
LettlandLettland Lettlands euroområde 31 maj 2012 Saeima 66,7% 67 (69%) 29 (30%) 1 (1%) 22 juni 2012
13 juni 2012 president - signerad
PortugalPortugal Portugal Eurozon 13 april 2012 Assembleia da República 50% 204 24 2 5 juli 2012
27 juni 2012 President - signerad
DanmarkDanmark Danmark 31 maj 2012 Folketing 50% 80 27 0 19 juli 2012
18 juni 2012 drottning - signerad
Republiken CypernRepubliken Cypern Cyperns euroområde 20 april 2012 ministerrådet - kommit överens 26 juli 2012
29 juni 2012 president - signerad
ÖsterrikeÖsterrike Österrike Eurozon 4 juli 2012 Nationella rådet 50% 103 60 0 30 juli 2012
6 juli 2012 Federala rådet 50% 42 13 0
17 juli 2012 Federala presidenten - signerad
LitauenLitauen Litauen 28 juni 2012 Seimas 50%
( och minst 57 ja röster) 		80 11 21 6 september 2012
4 juli 2012 President - signerad
ItalienItalien Italien Eurozon 12 juli 2012 Senato della Repubblica 50% 216 24 21 14 september 2012
19 juli 2012 Camera dei deputati 50% 368 65 65
23 juli 2012 president - signerad
TysklandTyskland Tyskland Eurozon 29 juni 2012 Federala rådet 66,7% 65 0 4: e 27 september 2012
29 juni 2012 Bundestag 66,7% 491 111 6: e
13 september 2012 Federala presidenten - signerad
SpanienSpanien Spanien Eurozon 18 juli 2012 Senado 50% 240 4: e 1 27 september 2012
21 juni 2012 Congreso de los Diputados 50% 309 19: e 1
25 juli 2012 kung - signerad
RumänienRumänien Rumänien 21 maj 2012 senat 50% 89 1 0 6 november 2012
8 maj 2012 Deputeradekammaren 50% 237 0 2
13 juni 2012 President - signerad
FrankrikeFrankrike Frankrike Eurozon 11 oktober 2012 senat 50% 307 (91%) 32 (9%) 8: e 26 november 2012
9 oktober 2012 nationell församling 50% 477 (87%) 70 (13%) 21
22 oktober 2012 President - signerad
EstlandEstland Estlands euroområde 17 oktober 2012 Riigikogu 50% 63 0 0 5 december 2012
5 november 2012 President - signerad
IrlandIrland Irlands euroområde 20 april 2012 Dáil 50% 93 21 ej angivet 14 december 2012
24 april 2012 Seanad 50% kommit överens
31 maj 2012 folkomröstning 50% 60,3% 39,7% ej angivet
27 juni 2012 president - signerad
FinlandFinland Finlands euroområde 18 december 2012 parlamentsbyggnaden 50% 139 38 1 21 december 2012
- president signerad
SlovakienSlovakien Slovakiens euroområde 18 december 2012 Nationella rådet 50%
(absolut)
minst 76 röster för 		138 0 2 17 januari 2013
11 januari 2013 president - signerad
SverigeSverige Sverige 7 mars 2013 Riksdagen 50% 251 23 37 3 maj 2013
LuxemburgLuxemburg Luxemburg Eurozon 27 februari 2013 Chambre des Députés 66,7% 46 10 0 8 maj 2013
29 mars 2013 Storhertig - signerad
UngernUngern Ungern 25 mars 2013 parlamentsbyggnaden 66,7% 307 32 13 15 maj 2013
29 mars 2013 President - signerad
MaltaMalta Malta- euroområdet 11 juni 2013 representanthuset 50% 28 juni 2013
PolenPolen Polen 21 februari 2013 senat 50% 57 26 0 8 augusti 2013
20 februari 2013 Sejm 50% 282 155 1
27 februari 2013 President - signerad
NederländernaNederländerna Nederländska euroområdet 25 juni 2013 Första avdelningen för
staternas general 		50% genom acklamation 8 oktober 2013
26 mars 2013 Statens
generalavdelning andra avdelningen 		50% 112 33 0
26 juni 2013 drottning - signerad
BulgarienBulgarien Bulgarien 28 november 2013 Narodno Sabranie 50% 109 0 5 14 januari 2014
3 december 2013 President - signerad
BelgienBelgien Belgiens euroområde 23 maj 2013 senat 50% 49 9 2 28 mars 2014
20 juni 2013 Deputeradekammaren 50% 111 23 0
18 juli 2013 kung - signerad
20 december 2013 Vallonska parlamentet 50% 54 0 1
21 december 2013 Franska samhället 50% 66 1 1
14 oktober 2013 Tyska samhället 50% 19: e 5 0
20 december 2013 Parlamentet i
huvudstadsregionen Bryssel 		50% 54 (FR)
9 (NL) 		3 (FR)
7 (NL) 		1 (FR)
0 (NL)
19 december 2012 Flamländska parlamentet 50% 62/64 0 0

Utvärdering

Utvärdering 2012

Enligt en genomgång från den tyska regeringen lyckades inget av problemländerna undvika en ytterligare ökning av deras skuldkvot under 2012, trots de energiska åtstramningsprogrammen. Anledningarna är att den tydliga ekonomiska avmattningen utplånade en betydande del av de planerade besparingarna, eftersom skatteintäkterna utvecklades mindre gynnsamt än väntat och ytterligare statliga utgifter blev nödvändiga, särskilt på grund av ökad arbetslöshet.

Greklands BNP och skuld

Utvärdering 2013

Budgetunderskotten har minskat (i vissa fall sedan 2009). Med undantag för Tyskland och Portugal har skuldkvoten ökat och kommer att fortsätta öka under 2014. 2013 genererade Grekland ett de facto- nollunderskott eller (beroende på beräkningen) till och med ett överskott ökade skuldkvoten från 156,9 (2012) till 175,7% 2013 (2009: 129,7% från besparingar som infördes av trojkan ). Det är inte alls förvånande att OECD i sin lovordande rapport om framgången med konsolideringen av den grekiska budgeten (2013) håller tillbaka det faktum att Greklands skuldkvot (i förhållande till fallande BNP) har fortsatt att öka enormt sedan 2009.

Den rådgivande rådets direktiv om bedömning av makroekonomiska utvecklingen säger: ”På samma sätt kan man se att det finns ett behov av ytterligare konsolidering i ett antal andra länder som Belgien, Frankrike, Nederländerna och Portugal. Den grundläggande inriktningen av finanspolitiken i euroområdet kommer därför sannolikt att förbli restriktiv under prognosperioden och har en dämpande effekt på den ekonomiska utvecklingen. ”Och som under 2012, Europarådet ekonomiska experter förutsätter att den åtstramningspolitik kommer bara har kort negativa effekter på kort sikt: ”De negativa kortsiktiga effekterna av åtstramningsåtgärder på den inhemska efterfrågan och sysselsättningen bör därför vara lägre under det kommande året 2014 än 2013.” Rådet för ekonomiska experter påpekar dock också att ingen förbättring av exporten utvecklingen av den tyska ekonomin kan förväntas 2014, eftersom det (redan) finns en inflation i de potentiella kundländerna fungerar. Ytligt sett tycks efterfrågan på lönesänkningar i Tyskland vara motiverad, eftersom arbetslöshet och lönesänkningar i sin tur försvagar den inhemska ekonomin (inhemsk efterfrågan) och EU: s ekonomier inte alla kan minska utgifterna samtidigt och förbättra deras bytesbalans (er). samtidigt (se även konkurrensparadoxen eller. tigger-din-grannpolitiken ).

Åtstramning och sparande paradox

Utvärdering 2014

I sin uppdaterade ekonomiska prognos för 2015 uppgav Council of Economic Experts (SVR) att ekonomin i euroområdet hade gjort små framsteg under andra halvåret 2014. Bruttonationalprodukten växte något starkare än väntat i årsredovisningen 2014/15. Vissa länder hade gjort initiala framsteg när det gäller att ta itu med arbetslösheten, även om den fortfarande var hög. Den ekonomiska återhämtningen i euroområdet kan visa sig vara mindre uttalad om de nödvändiga justeringarna i Grekland inte gjordes i andra medlemsstater eller om reformer som redan hade genomförts skulle återställas.

Den expansiva effekten av ECB: s penningpolitik är endast tillfällig och kommer under alla omständigheter att gå tillbaka över tiden. Kvantitativ lättnad är därför inte en ersättning för strukturreformer och är också förknippad med betydande risker för ekonomisk utveckling, särskilt på grund av minskade incitament för reformer och risker för finansiell stabilitet. I händelse av statlig konkurs i Grekland är farorna för europeisk ekonomisk utveckling "ganska begränsade". Exemplet med Grekland i slutet av 2014 visar hur de första tecknen på en uppgång slutar plötsligt om det råder osäkerhet om den framtida politiska kursen.

litteratur

  • Christian Calliess , Christopher Schoenfleisch: Från skattepakt till "skatteunion"? - Europeiska och konstitutionella överväganden om reformen av den ekonomiska och monetära unionen . I: Berlin Online Contributions to European Law, nr 75, s. 1–29.
  • Andreas Fisahn: Lär tjuren att dansa? Europa står inför nya utmaningar . I: PROKLA 168, s. 357-376.
  • Andreas Fischer-Lescano : Skatteavtal och EU-lag , juridiskt yttrande på uppdrag av GUE / NGL-parlamentets grupp i Europaparlamentet, Bremen 2012 (20 sidor).
  • Heiner Flassbeck : Tio myter om krisen . Suhrkamp, ​​Berlin 2012, ISBN 978-3-518-06220-3 .
  • Ulrich Häde: Juridisk bedömning av åtgärderna med avseende på en ”skatteunion” . I: Berlin Online Contributions to European Law, nr 77, s. 1–14.
  • Karsten Herzmann: Europeisk valutastabilitet spelade över obligationer. En översikt över budgetpakten. I: Journal for Legal Studies (ZJS) 2012, s. 168–174.
  • Lukas Oberndorfer: Fiscal Compact - kringgå den "europeiska konstitutionen" och bryta demokratiska förfaranden? I: juridikum  2012, s. 168–181.
  • Lukas Oberndorfer: Krishantering i Europeiska unionen. Ekonomisk styrning och finanspakt - element i en auktoritär vändning? I: Kritische Justiz (KJ) 2012, s. 26–38.
  • Frank Schorkopf : Europas politiska konstitution mot bakgrund av skatteavtalet . I: Journal for State and European Science (ZSE) 2012, s. 1–29.

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ^ Trichet motsätter sig avtal om EU: s budgetregler . Ft.com. 20 oktober 2010. Hämtad 13 december 2011.
  2. ^ Frankrike och Tyskland föreslår EU: s "konkurrensfördragspakt" . bbc.co.uk. 4 februari 2011. Hämtad 13 december 2011.
  3. ↑ EU behöver en "konkurrensfördragspakt": Zapatero . Expatica.com. Arkiverad från originalet den 24 februari 2013. Hämtad 13 december 2011.
  4. No Rick Noack: Merkel söker brådskande åtgärder mot skuldkrisen , CNN. uppdaterad 09:02 EST, fre 2 december 2011. Hämtad 18 december 2011. 
  5. ↑ Helen Pidd: Angela Merkel lovar att skapa "skatteunion" över euroområdet . Väktaren. 2 december 2011. Hämtad 18 december 2011.
  6. ↑ Stephen Castle: Europeiska finansministrar Look att stärka EU: s regler , New York Times. 30 november 2011. Hämtad 18 december 2011. 
  7. Drag Mario Draghi: Utfrågning inför plenarsammanträdet i samband med antagandet av resolutionen om ECB: s årsrapport för 2010 . Europeiska centralbanken. 1 december 2011. Hämtad 18 december 2011.
  8. ^ Daniel Schäfer, Ben Hall: Berlin efterlyser euroområdets budgetlagar . Ekonomiska tider. 16 maj 2010. Hämtad 1 december 2011.
  9. ↑ Tysklands kansler säger till Bundestag att hon är fast besluten att driva på fördragsändringar vid nästa veckas toppmöte i EU. Väktaren. Hämtad 2 december 2011.
  10. ↑ Scott Hamilton: Kung säger krisen visar att det är 'mycket fri' Det euroområdet behöver finanspolitisk union , Bloomberg. 12 maj 2010. Hämtad 9 december 2011. 
  11. ^ Wolfgang Münchau: Krympa euroområdet, eller skapa en finanspolitisk union (avgiftsbelagd), The Financial Times. 14 mars 2010. Hämtad 9 december 2011. 
  12. ↑ ESM och Fiscal Compact kan bara öka skulden och driva stater till lågkonjunktur. (Författare: Bernd Lucke )
  13. ^ Günther Nonnenmacher: Vårtoppmöte. I: FAZ.net . 2 mars 2012, nås 17 februari 2015 .
  14. ^ Pressmeddelanden från Europeiska rådet . Europeiska rådet. 9 december 2011. Hämtad 9 december 2011.
  15. ↑ Europeiska ledare återupptar toppmöten i Bryssel: live täckning . Väktare. 9 december 2011. Hämtad 9 december 2011.
  16. ↑ Protokoll om undertecknande av Fiscal Compact  ( sidan är inte längre tillgänglig , sök i webbarkiv ) (PDF)@ 1@ 2Mall: Toter Link / www.bundesfinanzministerium.de
  17. Iver Oliver Grimm: Fiscal Compact introducerar ny böter . Pressen. 19 januari 2012. Hämtad 20 januari 2012.
  18. ↑ a b Tabell om ratificeringsprocessen för ändring av art. 136 FEUF, ESM-fördraget och Fiscal Compact. (PDF) Europaparlamentet den 7 december 2012, öppnat den 7 december 2012 .
  19. ↑ Ratificeringskrav och nuvarande situation i medlemsstaterna: Artikel 136 i EUF-fördraget, ESM, Fiscal Stability Treaty (Nov. 2012). (PDF) Europaparlamentet (policyavdelningen), 22 november 2012, åtkomst den 7 december 2012 (engelska, gammal URL ).
  20. ^ Fördrag om stabilitet, samordning och styrning i den ekonomiska och monetära unionen. I: consilium.europa.eu. Europeiska unionens råd, åtkomst den 14 augusti 2012 .
  21. ↑ ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ: ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΡΙΣΤ ', Τετάρτη 28 Μαρτίου 2012. (PDF) Grekiska parlamentet, 28 mars 2012, nås 20 december 2012 (grekiska).
  22. ^ Agency France-Presse: Slovenien ratificerar EU: s budgetavtal. MSN Business, 19 april 2012, öppnades 19 april 2012 .
  23. ↑ ZADEVA: Besedila zakonov - razglasitev. (PDF) Nationella församlingen i Slovenien , 30 april 2012, nås den 18 juli 2012 (slovenska).
  24. ↑ Lettland gick med i euroområdet den 1 januari 2014
  25. ↑ a b Saeima ratificē ES fiskālās disciplīnas līgumu. I: Latvijay Republikas Saeima. Den 31 maj 2012, åtkomst den 2 juni 2012 (lettiska, en 2/3 majoritet var nödvändig för ratificering, eftersom en del av de nationella behörigheterna överfördes till internationella institutioner.).
  26. ↑ EU: s finanspakt närmar sig godkännande. I: The Baltic Times. 24 maj 2012, nås 25 maj 2012 .
  27. ^ Räkningsstatus för fördraget om stabilitet, samordning och förvaltning av den ekonomiska och monetära unionen (243 / Lp11). I: Latvijay Republikas Saeima. 13 juni 2012, nås den 26 september 2012 (lettiska).
  28. ↑ Par Līgumu par stabilitāti, coordināciju un pārvaldību ekonomjā un monetārajā savienībā (243 / Lp11). (PDF) Ingår i : Latvijay Republikas Saeima. 13 juni 2012, nås den 26 september 2012 (lettiska).
  29. ↑ Portugal först godkänner EU: s finanspakt. I: BBC. 13 april 2012, nås 17 april 2012 .
  30. ↑ Portugal klarar EU: s finanspakt med stor majoritet. Reuters, 13 april 2012, öppnades 17 april 2012 .
  31. ^ Statuswebbplats för den portugisiska ratificeringen
  32. ↑ Godkänt examensbevis: resolution av AR 84/2012 (godkännande av fördraget om stabilitetskoordinering och styrning inom den ekonomiska och monetära unionen). (PDF) (ej längre tillgänglig online.) Assembleia da República, 3 juli 2012, arkiverad från originalet den 11 maj 2013 ; Hämtad 30 september 2012 (portugisiska).
  33. ↑ B 70 Forslag till folketingsbeslutning om Danmarks ratificering av traktater av 2 mars 2012 om stabilitet, samordning och styrning i Den Økonomiske och Monetære Union (finansförening). I: Folketinget. Hämtad 5 januari 2013 (danska).
  34. ^ Statsråd på Christiansborg Slot, kl. 8:00 den 18 juni 2012. Kongehuset, den 18 juni 2012, öppnades 21 september 2012 (danska).
  35. ↑ Nummer nr 4157 app. 7 Del I (Utgivningsdatum 29 juni 2012, sidan nr 81). Cyperns regeringstidning, 29 juni 2012, öppnades 26 september 2012 .
  36. ↑ ESM och Fiscal Compact tar hinder i National Council. Republiken Österrike: parlamentet, öppnat den 5 januari 2013 .
  37. ↑ Federal Council godkänner ESM och finanspakt med majoritet. Republiken Österrike: parlamentet, öppnat den 5 januari 2013 .
  38. ↑ Federal president Heinz Fischer undertecknar Fiscal Compact och ESM-fördraget. (Inte längre tillgänglig online.) Bundespräsident.at, 17 juli 2012, arkiverad från originalet den 13 augusti 2012 ; Hämtad 5 januari 2013 .
  39. ↑ Det litauiska parlamentet ratificerar EU: s viktigaste finanspakt. (Inte längre tillgängligt online.) I: Det ekonomiska . 29 juni 2012, arkiverad från originalet den 1 juli 2012 ; nås den 28 september 2012 (engelska).
  40. Sty Valstybės Žinios, 07/04/2012, nr: 78, publiceringsnummer: 4037. LITLEX, 4 juli 2012, nås den 18 augusti 2012 (litauiska).
  41. ^ Italienska senaten godkänner EU: s budgetpakt. I: Agence France-Presse. 12 juli 2012, nås 12 juli 2012 .
  42. ↑ Jul 2012 / libera-ratifica-revisione-trattato-110709.shtml Via libera a Fiscal compact e al meccanismo di stabilità a tutela dell'euro (Esm) - Il Sole 24 ORE  ( sidan är inte längre tillgänglig , sök i webbarkiv )@ 1@ 2Mall: Dead Link / www.ilsole24ore.com
  43. ↑ Settimana degli atti Firmati. Hämtad 5 januari 2013 (italienska).
  44. ^ Omröstning om skattepakten och räddningspaketet för euro. Tyska förbundsdagen, öppnad 5 januari 2013 .
  45. ↑ Stor majoritet för skattepakten och räddningspaketet. Tyska förbundsdagen den 29 juni 2012, nås den 28 september 2012 .
  46. ^ Gauck undertecknar ESM-lag och finanspakt. Frankfurter Allgemeine Zeitung , 13 september 2012, nås den 13 september 2012 .
  47. ↑ Slutlig omröstningsnummer: 1030, 18 juli 2012. (Inte längre tillgänglig online.) Spanska senaten, 18 juli 2012, arkiverad från originalet den 16 oktober 2013 ; Hämtad 30 september 2012 (spanska).
  48. ↑ DS. Pleno y Diputación Permanente Congreso, 43 sid: 4 Fecha: 21-JUN-2012. Aprobación en lectura única. Votación de conjunto. (Inte längre tillgänglig online.) Congreso de Los Diputados, 21 juni 2012, tidigare originalet ; Hämtad 30 september 2012 (spanska).  ( Sidan är inte längre tillgänglig , sök i webbarkiv )@ 1@ 2Mall: Dead Link / www.senado.es
  49. ↑ Ley Orgánica 3/2012, 25 juli. Hämtad 5 januari 2013 (spanska).
  50. ↑ a b Proces legislativ la Senate: PL L243 / 2012. I: Senatul României. 21 maj 2012, åtkomst den 25 maj 2012 (rumänska, konstitutionen kräver en 2/3 majoritet i den rumänska senaten och i deputeradekammaren för alla EU-fördrag. En enkel majoritet i båda husen räcker.).
  51. ↑ CONSTITUŢIA romaniei: TITLUL VI: Integrarea euroatlantică. Hämtad 5 januari 2013 (rumänsk, rumänsk konstitution ).
  52. ↑ PL-x nr. 39/2012 Proiect de Lege pentru ratificarea Tratatului privind stabilitatea, coordonarea gui guvernanța in cadrul Uniunii Economice și Monetare (…). I: Camera Deputaţilor. 8 maj 2012, Hämtad 25 maj 2012 (rumänska).
  53. ↑ Mihaela: Monitorul Oficial No. 410 din 20 juni 2012. ( Inte längre tillgänglig online.) 21 juni 2012, arkiverad från originalet den 2 september 2014 ; Hämtad 5 januari 2013 (rumänska).
  54. ↑ dekret semnat de către preşedintele României, Traian Basescu. 13 juni 2012, åtkomst till 5 januari 2013 (rumänska).
  55. ↑ a b Fransk domstol avgör ingen konstitutionell ändring av EU-pakten. EU-affärer, 9 augusti 2012, öppnades den 26 november 2012 (engelska, Conseil Constitutionnel hade beslutat att ingen konstitutionell ändring var nödvändig för att ratificera fördraget och att en enkel majoritet därför var tillräcklig).
  56. ↑ Scrutin nr 3 - séance du 11 oktober 2012. Franska senaten, 11 oktober 2012, nås den 11 oktober 2012 (franska).
  57. ↑ Traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance au sein de l'Union économique et monétaire (Procédure accélérée - Suite). senat.fr, öppnas 5 januari 2013 (franska).
  58. ↑ Analysera du scrutin sur l'ensemble du projet de loi autorisant la ratification du traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance be au de l'Union économique et monétaire (en föreläsning). assemblee-nationale.fr, 9 oktober 2012, nås 9 oktober 2012 (franska).
  59. ↑ Lagstiftningsprocess för lag nr 2012–1171 av den 22 oktober 2012. Franska senaten, 23 oktober 2012, nås den 23 oktober 2012 (engelska).
  60. ↑ Omröstning: onsdag 17. Oktober 2012 kl 14:26. Riigikogu Press Service, 17 oktober 2012, nås 17 oktober 2012 (estniska).
  61. ↑ Majandus- ja rahaliidu stabiilsuse, koordineerimise ja juhtimise lepingu ratifitseerimise seadus 249 SE. Riigikogus presstjänst, 11 juni 2012, öppnades 19 augusti 2012 (estniska).
  62. ↑ Trettionde ändringen av konstitutionen (fördraget om stabilitet, samordning och styrning i den ekonomiska och monetära unionen) lagförslag 2012: Dáil Éireann-kommitténs scen och återstående scener. Oireachtas, 3 maj 2012, nås 19 augusti 2012 .
  63. ↑ Trettionde ändringen av konstitutionen (fördraget om stabilitet, samordning och styrning i den ekonomiska och monetära unionen) Bill 2012: Seanad Éireann-kommitténs scen och återstående scener. Oireachtas, 17 maj 2012, nås 19 augusti 2012 .
  64. ↑ Irland fastställer dagen för EU: s folkomröstning den 31 maj. Bloomberg BusinessWeek, 27 mars 2012, öppnades 27 mars 2012 .
  65. Refer Folkomröstning om skatteavtal. Irish Times, öppnad 1 juni 2012 .
  66. ^ Lagstiftning undertecknad av president Higgins. (Inte längre tillgängligt online.) På: Officiell webbplats. Presidentens kontor, 27 juni 2012, arkiverat från originalet den 3 november 2013 ; nås den 27 juni 2012 .
  67. Bill Trettionde ändringen av konstitutionen (TSCG i EMU) Bill 2012 (parlamentarisk status). Oireachtas, 27 juni 2012, nås 27 juni 2012 .
  68. ^ Regeringsförslag till parlamentet: HE 155 / 2012vp. (Ej längre tillgänglig online.) Eduskunta, 8 november 2012, arkiverad från originalet den 24 februari 2013 ; Hämtad 27 november 2012 (finska).
  69. ↑ Omröstning nr 6: andra behandlingen av HE 155 / 2012vp - VaVM 38 / 2012vp. (Ej längre tillgänglig online.) Eduskunta, 18 december 2012, tidigare i originalet ; Hämtad 18 december 2012 (finska).  ( Sidan är inte längre tillgänglig , sök i webbarkiv )@ 1@ 2Mall: Dead Link / www.eduskunta.fi
  70. ^ Národná rada Slovenskej republiky - hlasovanie poslancov. Nationella rådet i Slovakien, 18 december 2012, öppnades 18 december 2012 (slovakiska).
  71. ^ Prezident Slovenskej republiky. Hämtad 5 januari 2013 (slovakiska).
  72. Änk Betänkande 2012/13: FiU28 Fördraget om stabilitet, samordning och styrning inom Ekonomiska och monetära unionen. 6 mars 2013, nås 12 mars 2013 (svenska).
  73. ↑ Den luxemburgska staten rådet rekommenderar att parlamentet att fördraget - även om ingen konstitutionell ändring är nödvändig - bör dock föras med 2/3 majoritet i parlamentet, eftersom befogenheter från nationell nivå till EU-kommissionen och Europeiska domstolen skulle överföras. Källa: Projet de loi portant approbation du traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance au sein de l'Union économique et monétaire, signé à Bruxelles, le 2 mars 2012. (PDF) State Council, 21 december 2012, nås den 25 december 2012 (franska). Parlamentets utskott följde rekommendationerna från statsrådet. Källa: Rapport de la Commission de finances et du budget. (PDF) Chambre des Députés, 18 februari 2013, nås den 2 mars 2013 (franska).
  74. ^ Bulletin des Votes. (PDF) Ingår i: Chambre des Députés. Hämtad 2 mars 2013 (franska).
  75. Ôle Rôle des affaires: (6449) Projet de loi portant approbation du traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance au sein de l'Union économique et monétaire. Chambre des Députés, 10 juli 2012, nås den 18 september 2012 (franska).
  76. ↑ a b T / 10220 - A gazdasági és monetáris unióbeli stabilitásról, coordinációról és kormányzásról szóló szerződés kihirdetéséről. Ungerska parlamentet , öppnat den 28 mars 2013 (ungerska).
  77. ^ John Cordina: Fiscal compact ratificerat slutligen av Malta. malta INDEPENDENT, 12 juni 2013, nås 5 juli 2013 .
  78. ↑ a b UZASADNIENIE: Potrzeba i cel związania Rzeczypospolitej Polskiej Traktatem o stabilności, koordynacji i zarządzaniu w Unii Gospodarczej i Walutowej. Sejm, 4 december 2012, öppnades 5 januari 2013 (polska).
  79. ↑ Głosowanie nr 64 - posiedzenie 27: e polska senaten, 21 februari 2013, nås den 21 februari 2013 (polska).
  80. ↑ Głosowanie nr 5 - posiedzenie 34: e Sejm, 20 februari 2013, nås den 20 februari 2013 (polska).
  81. ↑ Lista ustaw podpisanych przez Prezydenta RP w lutym 2013 roku:. (Finns inte längre online.) Polens president, arkiverad från originalet den 24 mars 2013 ; Hämtad 28 februari 2013 (polska).
  82. Ke Goedkeuring Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur in de economische en monetaire unie. 28 juni 2013, Hämtad 5 juli 2013 (nederländska).
  83. ↑ Tweede Kamer, 66e vergadering, 26 mars 2013. 26 mars 2013, nås den 30 maj 2013 (nederländska).
  84. ^ Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden. (PDF) Juli 2013, åtkomst till 7 oktober 2013 (nederländska).
  85. ↑ Законопроекти. 28 november 2013, åtkomst till 30 november 2013 (bulgariska).
  86. Т Стенограми от пленарни заседания. Hämtad 21 december 2013 (bulgariska).
  87. И фнформация за закон. Hämtad 4 januari 2013 (bulgariska).
  88. ↑ Dossierfiche: Wetsontwerp houdende instemming met het Verdrag inzake stabiliteit, Coördinatie en bestuur in de Economische en Monetaire Unie. Hämtad 30 maj 2013 (nederländska).
  89. ↑ Kamer-4e Zitting van DE 53e Zitting period. (PDF) Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers, 20 juni 2013, nås den 5 juli 2013 (nederländska).
  90. ↑ Fiche du dossier. Hämtad 7 oktober 2013 (franska).
  91. ↑ Assentiment au Traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance ... 20 december 2013, nås den 3 januari 2014 (franska).
  92. ↑ Projet de décret - 576 (2013-2014). Fédération Walonie-Bruxelles - le Parlement, 21 december 2013, nås den 3 januari 2014 (franska).
  93. ↑ Dekret om godkännande av fördraget om stabilitet, samordning och styrning i den ekonomiska och monetära unionen mellan Konungariket Belgien, Republiken Bulgarien, Konungariket Danmark, Förbundsrepubliken Tyskland, Republiken Estland, Irland, Grekland, Konungariket Spanien, Republiken Frankrike, Republiken Italien, Republiken Cypern, Republiken Lettland, Republiken Litauen, Storhertigdömet Luxemburg, Ungern, Malta, Konungariket Nederländerna, Republiken Österrike, Republiken Polen, Republiken Portugal, Rumänien, Republiken Slovenien, Slovakien, Republiken Finland och Konungariket Sverige, inklusive protokollet, ägde rum i Bryssel den 2 mars 2012. (PDF) (Inte längre tillgängligt online.) Den tysktalande gemenskapens parlament, arkiverad från originalet den 29 oktober 2013 ; Hämtad 1 november 2013 .
  94. ↑ VERENIGDE VERGADERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE MOT ASSEMBLÉE RÉUNIE DE LA KOMMISSIONEN COMMUNAUTAIRE COMMUNE. (PDF) 20 december 2013, nås den 3 januari 2014 (nederländska / franska).
  95. ↑ Handelingen Plenaire Avondvergadering. (PDF) 19 december 2012, åtkomst till 5 juli 2013 (nederländska).
  96. ↑ Tyska förbundsdagen den 12 november 2012: Information till den tyska federala regeringen: Årsrapport 2012/13 från expertrådet om bedömning av makroekonomisk utveckling (PDF, s. 70; 6,1 MB) Hämtad den 2 februari 2013.
  97. ↑ Expertrådet för bedömning av makroekonomisk utveckling: Årsrapport 2013/14: Mot en bakåtblickande ekonomisk politik. (PDF; 6,0 MB) Tabell på s. 45 och s. 46, punkt 86.
  98. ↑ Handelsblatt, 27 november 2013: Greklands framsteg är "spektakulära"
  99. ^ Paul Krugmann: Glöm krisen! Varför måste vi spendera pengar nu. Frankfurt 2012. s. 214 ff. ( Online )
  100. ↑ Expertrådet för bedömning av makroekonomisk utveckling: Årsrapport 2013/14: Mot en bakåtblickande ekonomisk politik. (PDF; 6,0 MB) s. 47.
  101. ↑ Expertrådet för bedömning av makroekonomisk utveckling: Årsrapport 2013/14: Mot en bakåtblickande ekonomisk politik. (PDF) s. 75, punkt 125:
    ”Förutom efterfrågan är priskonkurrens en viktig faktor för exportutvecklingen. Sammantaget försämrades detta betydligt jämfört med handelspartnerna 2013. Detta beror bland annat på att inflationstakten i många medlemsstater i euroområdet har varit lägre hittills än i Tyskland. [...] Följaktligen kommer det sannolikt att vara en ytterligare försämring av priskonkurrensen i den tyska ekonomin under det kommande året, särskilt jämfört med resten av euroområdet. "
  102. ↑ Expertrådet för bedömning av makroekonomisk utveckling: Årsrapport 2013/14: Mot en bakåtblickande ekonomisk politik. (PDF; 6,0 MB) s. 59, nummer 101:
    "[...] medan de negativa ekonomiska effekterna av lönesänkningarna och den höga arbetslösheten fortsätter att väga den inhemska efterfrågan [...]"
  103. ↑ Expertrådet för bedömning av makroekonomisk utveckling: Årsrapport 2013/14: Mot en bakåtblickande ekonomisk politik. (PDF; 6,0 MB) s. 59, punkt 103:
    "I synnerhet kommer den inhemska efterfrågan i framtiden att sakta ner av kombinationen av ihållande hög arbetslöshet och i vissa fall fallande löner."
  104. ↑ Expertrådet för bedömning av makroekonomisk utveckling: Årsrapport 2013/14: Mot en bakåtblickande ekonomisk politik. (PDF; 6,0 MB) s. 55, punkt 96.
    ”I Portugal och Spanien kan man se att de minskade arbetskraftskostnaderna som uppnåtts i såväl export- som icke-exportbranschen till stor del beror på jobbnedskärningar. Däremot har lönesänkningar i Grekland och Irland bidragit avsevärt till att sänka arbetskraftskostnaderna per enhet. "
  105. ↑ Expertrådet för bedömning av makroekonomisk utveckling: Årsrapport 2013/14: Mot en bakåtblickande ekonomisk politik. (PDF; 6,0 MB) s. 74:
    ”Omfattningen av den tyska exporten beror till stor del på handelspartners ekonomiska utveckling. […] Tillväxten i efterfrågan jämfört med 2013 förväntas komma från USA, Storbritannien och i fortsättningen alltmer från euroområdet. "
  106. ↑ Expertrådet för bedömning av makroekonomisk utveckling: Årsrapport 2013/14: Mot en bakåtblickande ekonomisk politik. (PDF, 6,0 MB) p 79, punkt 134.
    ”Liksom tidigare många viktiga handelspartner i euroområdet, med vilken den tyska ekonomin har genererat handelsöverskott under de senaste åren , är i en omställningsprocess som är i reflekteras i ländernas löpande räkenskaper. De enskilda ekonomierna gör redan anmärkningsvärda framsteg (punkterna 84 ff.), Men detta återspeglas i en lägre efterfrågan på produkter som tillverkas i Tyskland. "
  107. ↑ Tyska rådgivande rådet för ekonomisk utveckling, 26 mars 2015: Uppdaterad ekonomisk prognos för 2015 (PDF), s.3.
  108. ↑ Tyska rådgivande rådet för ekonomisk utveckling, 26 mars 2015: Uppdaterad ekonomisk prognos för 2015 (PDF), s.6.
  109. ↑ Tyska rådgivande rådet för ekonomisk utveckling, 26 mars 2015: Uppdaterad ekonomisk prognos för 2015 (PDF), s.4.
  110. ↑ aSachverständigenrat för att bedöma den totala ekonomiska utvecklingen, 26 mars 2015: Uppdaterad ekonomisk prognos för 2015 (PDF), s.6
  111. ↑ Calliess, Christopher Schoenfleisch: Från Fiscal Compact till "Fiscal Union"? - Europeiska och konstitutionella överväganden om reformen av den ekonomiska och monetära unionen ( Memento av den 8 december 2015 i internetarkivet ). I: Berlin Online Contributions to European Law, nr 75, s. 1–29 (PDF; 404 kB).
  112. ↑ Fischer-Lescano: Skattefördraget och EU-lagstiftning (PDF; 151 kB), åtkomst den 29 juli 2015.
  113. ↑ Häde: Juridisk bedömning av åtgärderna i termer av en "skatteunion" . ( Minne av den 8 december 2015 i Internetarkivet ) (PDF; 278 kB) I: Berlin Online Contributions to European Law, nr 77, s. 1–14, öppnat den 29 juli 2015.
  114. ↑ Herzmann, europeisk valutastabilitet spelade över gänget. En översikt över Fiscal Compact (PDF; 108 kB) I: ZJS  2012, s. 168 ff.; Hämtad 29 juli 2015.