Susan Philipsz

Högtalarna på västra vågbrytaren vid ingången till Ystad hamn, för Susan Philipsz ljudinstallation "The Distant Sound"
Susan Philipsz - The Distant Sound. Ystad 25 maj 2014.

Susan Philipsz (* 1965 i Glasgow ) är en skotsk ljudartist som bor och arbetar i Berlin .

liv och arbete

Susan Philipsz studerade skulptur vid Duncan of Jordanstone College of Art and Design i Dundee från 1989 till 1993 . Hon tog examen med en Masters från den University of Ulster i Nordirland .

”Susan Philipsz konstnärliga material är sundt; hon utformar rum med hjälp av inspelningar av sin egen röst, a capella- sång eller instrumentkompositioner för att skapa stämningsfulla ljudskulpturer som ekar i en given miljö. Hon är intresserad av samspelet mellan ljud och arkitektur, de psykologiska effekterna av sånger och deras förmåga att väcka omedelbara känslor och minnen och därigenom påverka vår uppfattning om rymden. "

- Medföljande bokdokument 13

Den förlorade reflektionen

"Trevlig natt, du älskar natten, o lugna mina önskningar ..." börjar den tyska texten i Barcarole , som öppnar den fjärde akten av opera Hoffmanns Tales av Jacques Offenbach . Susan Philipsz sjöng båda rösterna för ljudinstallationen "The Lost Mirror Image" (2007). Både den venetianska kurtisanen Giulietta och hennes beundrare Hoffmann, som ger henne sin spegelbild som ett tecken på hans kärlek. Den ekoliknande sången av flyktig kärlek och passion hörs från högtalare som är installerade på båda sidor under Tormin-bron i Münster .

Låglandet

2010 vann Susan Philipsz Turnerpriset för sin 3-kanals ljudinstallation "Lowlands". I den sjunger hon tre olika versioner av den traditionella skotska sjöfartslåten "Lowlands Away". Endast i kören går versionerna samman till en enhetlig ljudupplevelse.

Delfilpoäng

År 2014 spelade Susan Philipsz i den tolv stålbågiga historiska hallen i den tidigare Hamburger Bahnhof i Berlin. Baserat på tre filmkompositioner av Hanns Eisler utvecklade Susan Philipsz en 24-kanals ljudinstallation. Tonerna kommer från tolv högtalare på var och en av bågarna. Philipsz hade spelat in inspelningar live av musiker: reducerat till en fiol, en cello, en trumpet och ett piano. Olika anteckningar har utelämnats. Varje ton tilldelas en högtalare. När ett stycke låter vandrar dess ljud genom hela salen. Ibland verkar det som en fråga och ett svar, ibland gör pauser det som om musiken går vilse i rummet.

Tolv storformats grafik på väggarna visar poängen från Eisler (1898-1962), över med utdrag ur FBI -filer. På grund av sitt judiska ursprung och hans kommunistiska övertygelse gick Eisler bland annat i exil i Amerika mellan 1930 och 1940 . Ett liv mellan avresa och ankomst. Hans vardag registrerades i FBI-filerna. Hans pass kan ses och även när han besökte New York. Många passager är svarta. Dessa luckor överensstämmer visuellt med kompositionens utelämnade toner.

Utställningar (urval)

Ensamutställningar

Grupputställningar

Utmärkelser

litteratur

  • Thomas D. Trummer (red.): Susan Philipsz: natt och dimma. Översättningar Anthony DePasquale, Tim Beeby, Sabine Bürger, Kunsthaus Bregenz, Bokhandel Walther König, Köln 2016, ISBN 978-3-86335-912-6
  • Brigitte Franzen , James Lingwood (red.): Susan Philipsz: Du är inte ensam. Text av Sara Arrhenius, översättning av Paul Bowman, Walther König, Köln 2014, ISBN 978-3-86335-4-053
  • Susan Philipsz: The Distant Sound. [24. Maj - 21 september 2014, Bornholm, Danmark ... Moss, Norge, Radiosender Grimeton, Sverige], redaktör Anna Johansson, Art And Theory Publishing, Stockholm 2014, ISBN 978-9-19815-7-345

Individuella bevis

  1. ↑ art-in.de Susan Philipsz öppnades 20 mars 2015
  2. ↑ Guggenheim Susan Philipsz nås den 20 mars 2015 (engelska)
  3. ↑ dOCUMENTA (13). Den medföljande boken / Guideboken. Katalog 3/3., Sida 360, 2012, ISBN 978-3-7757-2954-3
  4. ↑ skulptur.projekte münster 2007 Susan Philipsz ( Memento från 6 april 2015 i internetarkivet )
  5. ^ Society for Modern Art Susan Philipsz - Lowlands ( Memento av den ursprungliga från April 2, 2015 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länken har satts automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. nås den 20 mars 2015 @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / gmk-koeln.de
  6. ↑ Susan Philipsz. Del fil poäng musik verk av bildkonstnärer ( Memento av den ursprungliga från April 2, 2015 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länken har satts automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. nås den 20 mars 2015 @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.smb.museum
  7. ↑ London Gazette den 31 december 2015 Att vara ordinarie tjänstemän för den civila avdelningen för nämnda mest utmärkta ordning som nås den 20 mars 2015
  8. ↑ Charlotte Higgins: Susan Philipsz: Sonic boom , The Guardian , 7 december 2010
personlig information
EFTERNAMN Philipsz, Susan
ALTERNATIVA NAMN Philipsz, Susan Mary
KORT BESKRIVNING Skotsk ljudartist
FÖDELSEDATUM 1965
FÖDELSEORT Glasgow