Kvinnahögtalare

Historiskt läge för klostret och byn Fraulautern vid Flandernweg på "Plan de Sarlouis et de la Situation", karta runt 1740 med stadens befästningar; i öster byn Fraulautern med sitt kloster vid stranden av Saar (Saarlouis stadsarkiv)

Fraulautern är ett distrikt i distriktsstaden Saarlouis i Saarland . År 1936 införlivades byn Fraulautern i staden Saarlouis. Fraulautern fungerade som namnen när Saarlouis fick namnet Saarlautern 1936 . Fraulautern har cirka 7000 invånare.

plats

Medan Saarlouis själv ligger till vänster om Saar , ligger distriktet Fraulautern (liksom distrikten Roden och Steinrausch ) på höger sida av Saar. Vid tiden för klostret Fraulautern och senare, som borgmästarens kontor , omfattade platsen många områden, nu mestadels oberoende samhällen.

Idag gränsar Fraulautern till vänster om Saar vid Saarlouiserdistrikten Saarlouis-Innenstadt och Lisdorf , i norr mot Roden och Steinrausch , öster mot samhället Saarwellingen och Schwalbacher-distriktet Hülzweiler , i söder mot den tidigare kolgruvan Duhamel i samhället Ensdorf .

historia

Gravvaror som hittades vid utgrävningar i Fraulautern visar att människor redan var bosatta i slutet av Hallstatt-perioden . Den skriftliga traditionen för platsen Fraulautern ("Lutrea Wilre") börjar med ett dokument från ärkebiskopen i Trier Ruotbertus (931–956). Platsen var skyldig till processionen till Mettlach , som går tillbaka till ärkebiskop Ruotbert von Trier. Sedan mitten av 1100-talet, här är ett underordnat reglerade kanoner eller Augustinermunkar vittnade från upptagningen av en kvinnakonvention, klostret Fraulautern uppstod, ett kloster av ädla Augustinska nunnor .

1129 överlämnade den adliga greven Adalbert, som påstås bo på Tiefenbach-gården i grannstaden Ensdorf , sina ägodelar i Fraulautern till ärkebiskopen i Trier, Meginher von Falmagne , så att munkarna från Mettlach Abbey kunde bygga en kyrka och ett kloster i det som nu är Fraulautern att bygga. Adalbert kan tillhöra Saarbrücken-räknarfamiljen .

Traditionen berättar att Adalbert förlorade sin lilla son under jakten, som gick vilse i de stora skogarna i området. Eftersom alla sökningar efter det saknade barnet misslyckades gav den desperata Adalbert ett löfte att han skulle hitta ett kloster där han skulle hitta sin son levande eller död. När barnets kropp hittades två år senare vid sammanflödet av Fraulautern-bäcken i Saar, byggde aristokraten ett första kapell där på sin Allod Lutre för att hedra den heliga treenigheten och till minne av hans döda barn, som blev kärnan till det senare klostret blev fruar. Denna tradition dokumenteras i ett dokument från ärkebiskop Hillin von Falmagne från Trier från 1154. Eftersom byggarbetsplatsen vid sammanflödet av Fraulauterner Bach till Saar inte var lämplig, flyttades platsen för klostret lite högre upp vid stranden av Saaren.

Platsnamnet Fraulautern härstammar från kvinnorna, dvs. klostrets nunnor, och troligen från det keltiska ordet "Lutra" för "sumpig ström". Vad som menas här är en plats vid sammanflödet av Fraulauternerbach till Saar.

Den första kloster sigill klostret borrningen symbolen för Holy Trinity som skyddshelgonet av klostret. Själva klostret tillhörde sedan 1581 hertigdömet Lorraine , men kämpade framgångsrikt angående hans egendom i Blackwood 1765 inför Imperial Court , Imperial City . Fram till 1815 tilldelades den kantonen Saarlouis , i Moseldepartementet .

År 1540 invigdes dagens Apollonia-kapell som en församlingskyrka av Fraulautern. Vid den tiden fanns platsen Lutera , i området för det gamla klostret, och det fanns också en liten bosättning som heter Kirchhofen , ungefär där centrum av Fraulautern är idag. Distriktet fick namnet Kirchhofen genom byggandet av Apollonia-kapellet. Med det här platsnamnet var det lättare att skilja kvinnan vid klostret från kvinnan i området kring kapellet. Kapellet blev gradvis för litet när befolkningen växte. Klosterkyrkan, byggd 1739, tog därför över funktionen som en församlingskyrka 1814. Beslutet att bygga en ny församlingskyrka fattades 1884, grundstenen lades 1893 och den massiva byggnaden invigdes 1895.

Gränserna för borgmästarens kontor i Fraulautern 1816–1936, jämfört med distriktets nuvarande gränser

Efter att platsen var under fransk administration från 1791 till 1815, en del av Saarlouis ban mil, grundades borgmästarens kontor i Fraulautern 1816 under preussisk administration . Själva platsen hade 733 invånare vid den tiden. Området för den nybildade staden omfattade Fraulautern och samhällen och byarna Roden , Ensdorf , Hülzweiler , Griesborn , Dillingen och Lenten . Den första borgmästaren på platsen var Jean Wirth . Den första järnvägsstationen på dagens Saarlouis territorium öppnades i Fraulautern den 16 december 1858 under byggandet av Saar- linjen. Förflyttningen av dagens Saarlouis centralstation till platsen i distriktet Roden ägde rum den 19 december 1912. År 1818 planterade samhället de första träden på vägarna. Samma år såldes klosterkyrkan i det före detta klostret till samhället. Den 5 februari 1818 såldes kyrkan, som från och med nu användes som den nya Fraulautern församlingskyrkan och ersatte därmed Apollonia-kapellet i dess funktion som den lokala församlingskyrkan. År 1843 grundades en plåtfabrik nära det gamla klostret, kallad Eisenwerk Fraulautern . Denna fabrik producerar fortfarande idag under namnet Nedschroef .

I slutet av 1800-talet blev klosterkyrkan för liten som en församlingskyrka för Fraulautern. Dessutom fanns det stora brister i den åldrande byggnaden så att den förflutna klosterkyrkan måste rivas den 21 februari 1897. Beslutet att bygga en ny församlingskyrka på torget i Fraulautern fattades 1884, grundstenen lades 1893 och den massiva byggnaden invigdes 1895. Kyrkan var en mäktig, nygotisk byggnad med en tornhöjd på cirka 65 meter.

När borgmästaren vid den tiden, Theodor Warlimont , uttalade sig mot det enhälliga beslutet från kommunfullmäktige i Dillingen och hyra ut att dela upp borgmästarens kontor vid mötet den 15 februari 1896 , blev han pensionerad utan vidare . Som ett resultat verkställdes beslutet och Dillingen och hyresavtal lämnade borgmästarens kontor i Fraulautern. Roden följde tio år senare, 1907. Medan staden Dillingen grundades (med hyresavtal) var Roden den första platsen någonsin att bli ett distrikt i Saarlouis.

1936 , efter att Saar-området antogs ett år tidigare till det nationalsocialistiska tyska riket , upplöstes borgmästarens kontor för att fungera som namnen på den nybildade distriktsstaden Saarlautern . Så du kan ta bort de franska influenserna (-louis) från stadens namn. Från och med nu var borgmästarens säte inte längre i Fraulautern utan i Saarlautern ( Saarlouis ).

År 1939 var det 8 918 invånare i Fraulautern. Den 1 september, den tyska invasionen av Polen , evakuerades befolkningen på grund av närheten till Frankrike för att vara på den säkra sidan.

Den 1 december 1944 förstörde luftangrepp stora delar av Fraulautern, inklusive församlingskyrkan färdigställd 1895 och stora delar av Apollonia-kapellet. Platsen drabbades hårt under kriget eftersom det fanns många bunkrar på västra väggen . De flesta av dessa bunkrar bevaras fortfarande idag. Dessutom gjorde de allierade bombplanen ett misstag genom att förväxla Fraulauterns lampor som de från Dillinger stålverk under nattattacken den 1 december 1944 . Två år tidigare, den 2 september 1942, dog 30 personer i ett allierat luftangrepp.

Efter kriget förblev Fraulautern en del av distriktsstaden Saarlouis.

Det nuvarande templet i byn, kyrkan Hl. Trinity , grundades av biskop Bernhard Stein den 16 november 1960 invigdes . Grundstenen lades 1949, där församlingskyrkan, som förstördes under kriget, tidigare stod. Efter Apollonia-kapellet, som fortfarande bevaras idag, klosterkyrkan som rivdes 1897 och treenighetskyrkan som förstördes 1944, hade Fraulautern nu sin fjärde församlingskyrka. När Kreuzberg-bosättningen byggdes under efterkrigstiden byggdes en annan församlingskyrka, St. Josef , där . Från 1953 till 1960 gjöts mer än hälften av alla kyrkklockor som nyligen gjutits i Saarland efter kriget i Saarlouis klockgjuteri i Ölwerkweg, som grundades 1953 av Karl (III) Otto från Otto klockgjuteri från Bremen-Hemelingen och Alois Riewer från Geislauer. Här klockades klockorna för Treenighetskyrkan och Apollonia-kapellet.

Fraulautern sista stora förlust av territorium var grundandet av det nya distriktet Steinrausch , ritat på ritbordet, 1972. För detta ändamål minskades området Fraulautern och Roden.

Från 1989 till 1992 byggdes det nya klubbhuset i stället för det gamla klubbhuset (Weinhaus Arns). Den moderna byggnaden har blivit en populär plats genom åren. Fontänen med ett stort torg framför byggnaden är en av de mest karakteristiska utsikten över staden idag.

2015 beslutade staden Saarlouis att ändra gränsen tillsammans med den angränsande kommunen Ensdorf. Totalt utbyttes över 110 000 kvadratmeter utrymme - Saarlouis (Fraulautern) tog emot cirka 62 000 av dem, varav en del befann sig i Saar-området, och nästan 50 000 kvadratmeter gick till Ensdorf. Detta ersatte de gamla gränserna från den preussiska eran med en harmonisk stadsplaneringsgräns och den lagliga planeringsöverlappningen med de tidigare kommungränserna eliminerades.

Idag gränsar Fraulautern till vänster om Saar mot Saarlouiserdistrikten Saarlouis-Innenstadt och Lisdorf, i norr mot Roden och Steinrausch , öster mot samhället Saarwellingen och Schwalbacher-distriktet Hülzweiler , i söder till samhället Ensdorf.

Ortnamn

Fraulautern: s vapen, den användes redan av kvinnoklostret vid Fraulautern Abbey

Under sin historia har det funnits många namn på platsen Fraulautern:

Vid tiden för Fraulautern Abbey :

  • ca 900–1250: "Lutera", "Luthra", "Lutrea" (många stavningar; tyska: placera på klart vatten )
  • 1250–1280: "Lutres sur Saires" (tyska: Lautern on the Saar )
  • 1280–1791: "Vrowenlutren" ( Vrowen = kvinnor, hänvisning till nunnorna i klostret Fraulautern)

Under fransk administration:

  • 1791–1815: platsen är en del av " Bannmeile Saarlouis"

Som en självständig stad :

Som ett distrikt i Saarlouis:

  • 1936–1945: "Saarlautern 3" (platsen blir Saarlouis tredje distrikt , tjänar som namne: byte av namn på Saarlouis, etablering av distriktsstaden Saarlautern.)
  • 1945–1949: "Saarlouis 3"
  • sedan 1949: "District Fraulautern" eller "Saarlouis Fraulautern"

språk

Dialekten som talas i Fraulautern tillhör de moselfrankiska , saarländska dialekterna .

Kultur och sevärdheter

Apollonia kapell

Musik och teater

Kulturutbudet är omfattande. Till exempel finns det flera körer och orkestrar som är kända bortom stadens gränser, liksom en teatergrupp.

Fraulautern klubbhus , byggt mellan 1989 och 1992, är en populär plats för konserter och evenemang.

Byggnader

Den katolska församlingskyrkan av den heliga treenigheten med sitt distinkta torn präglar stadsbilden. År 2020, efter många års ansträngningar, slutfördes den brådskande renoveringen av detta landmärke. En annan församlingskyrka ligger i bosättningen Kreuzberg ( St. Josef ). Pastorn för båda församlingarna har varit Hans-Kurt Trapp sedan 1 juli 2011. Det sena gotiska kyrkogårdskapellet i St. Apollonia från 1540 (tidigare kyrkan St. Trinitatis ) är en av de äldsta byggnaderna i staden.

idrottsklubbar

Det finns idrottsklubben SV 09 Fraulautern med kategorierna fotboll och boxning. Fotbollsavdelningen spelar sina spel på stadion "Großer Sand", där det sedan juni 2011 finns en konstgräsanläggning utöver en gräsplan.

Dessutom finns det HSV 1924 Fraulautern, där endast handboll spelas.

Gymnastikklubben 1878 Saarlouis-Fraulautern med cirka 700 medlemmar erbjuder både tävlings- och populära sporter i avdelningarna gymnastik, friidrott, volleyboll, skidåkning, fitness, hälsosport och vandring.

Dessutom finns bordtennisklubben TTSV Saarlouis-Fraulautern , som kom ut från bordtennisavdelningen i SV 09. Det första damlaget vann mästerskapet i andra Bundesliga Syd under säsongen 2006/07 och spelar för närvarande i det regionala liga.

Tartanbanan, som har funnits sedan 1994, används av Saarlouis friidrottssamhälle, som också inkluderar SV 09 Saarlouis-Fraulautern och Saarlouis-Fraulautern gymnastikklubb från 1878, liksom LAC Saarlouis.

borgmästare

Fraulautern lista över borgmästare är fullständig. Ytterligare detaljer om karriär eller personlighet finns i namnet.

Den rådhuset var dagens grundskola i det gamla klostret .

  • 1816-1818: Jean Wirth

Detta fungerade ursprungligen som Lord Mayor . Ett dekret från regeringen i Trier av den 11 februari 1819 upphävde detta utnämning med villkoret "att utnämningen av borgmästare endast gäller borgmästarna i de städer som bildar ett separat distrikt eller de som kungens majestät särskilt tilldelade denna titel till. , förfaller. "

  • 1819–1830: Paul Franz Charmoy

Född i Saarlouis 1786. Den 17 april 1821 överfördes den provisoriska administrationen av borgmästarens kontor i Nalbach till honom, varifrån han kom till Saarlouis som borgmästare den 1 januari 1830 .

  • 1830–1932: Paul Westermann
  • 1833–1857: Tellinge

Han hade rest en turbulent väg till borgmästaren i Fraulautern; 1806 var han fältpostsekreterare i den franska armén , 1807 fältpostdivisionschef i Napoleons armé , en hög tjänst som han hade fram till 1811. 1812 arbetade han inom skogsbruket och 1815 övertogs han av den preussiska kronan som en fransk tjänsteman i den preussiska tjänsten. 1818 var han först extra byggledare , sedan från 1822 fick han olika uppgifter i distrikten Merzig och Saarlouis , innan han utnämndes till borgmästare i Fraulautern 1833. Han går sedan i pension vid 64 års ålder.

  • 1857-1871: Lemoine

Fram till sin utnämning till borgmästare i Fraulautern arbetade han i Bernkastel . Han representerades av rådmannen Fontaine . Han dör i Fraulautern 1871.

  • 1872-1877: Peters

Efter 26 års tjänst i armén var han först borgmästare i Tawern , sedan började han sitt arbete i Fraulautern.

  • 1877-1897: Theodor Warlimont

Född den 11 oktober 1843 i Köln . Studerade juridik i Bonn , Heidelberg och Berlin . Deltagare i kampanjerna 1866 , 1870/71 ; Löjtnant för Landwehr-kavalleriet , praktikantadvokat i Geldern , initialt som administratör, sedan 1879 för att slutligen utses till borgmästare i Fraulautern. Han flyttar in i sin lägenhet i det tidigare Fraulautern-klostret , bestående av en hall, 7 rum, 2 kök, källare, förråd och trädgård, samt ytterligare 3 rum "för kontorsplats". Vid mötet den 15 februari 1896, när han talade emot det enhälliga beslutet från kommunfullmäktige i Dillingen och hyresavtal om uppdelningen av borgmästarens kontor, gick han i pension .

  • 1898-1909: Vacano

Han hade också ett hyresavtal för lägenheten i klosterbyggnaden daterad 22 september 1898. Det är samma lägenhet som borgmästare Warlimont tidigare .

  • 1909–1936: Peter Neis
Peter Neis (född 1877, död 1937)

Född den 27 juli 1877 i “Zurschweiler” (?) . Från 1889 till 1898 gick han på gymnasiet. Han var volontär i Trier , från 1902 Supernumerar med regeringen i Trier och med distriktsadministratören i Ottweiler och Saarlouis . Från 1909 var han borgmästare i Fraulautern. Borgmästare Neis kan förmodligen beskrivas som den mest framstående borgmästaren i Fraulautern. Hans mångsidiga färdigheter och stora administrativa erfarenhet gynnade industrisamhället, som växte snabbt under de år han tillträdde: rapporten om hans administrativa distrikt från 1935 innehåller inte allt som Fraulautern är skyldig honom överlägset. Hans drivkraft, men framför allt hans framsynthet, gav platsen ett sonoröst namn. Så här var det första asfalterad väg i Saarland, gav han impulser till byggandet av en modern järnvägsöverfart (som fortfarande existerar) och dess sociala uppfattning skyldig Fraulautern före första världskriget en av de första gemenskaps badrum i Saarland . Det var just denna tydliga verksamhet för folkets välbefinnande, även under kriget, som räddade honom från ockupationsmyndigheternas planerade utvisning. Efter nästan tre decennier i tjänst upplöstes borgmästarens kontor 1936 och Fraulautern blev en del av staden Saarlouis . Nästan ett år senare dog Neis endast 60 år gammal den 12 januari 1937. Gemenskapens erkännande, som han hade tjänat så länge, görs bäst med följande utdrag ur dödsannonsen som fick honom den 14 januari 1937 av Saar Newspaper tillägnad:

”Vid 60 års ålder dog den tidigare borgmästaren i Fraulautern, Peter Neis, på tisdag kväll. I nästan trettio år drev den nu avlidne verksamheten på Fraulautern-kontoret på ett exemplariskt och självuppoffrande sätt. Den tid som behövdes under [första] världskriget såg i honom rätt man i en ansvarsfull tjänst. Men även under de svåra åren efterkrigstiden stod borgmästare Neis vid hans sida. Trots de olika politiska strömmarna visste han hur man skulle hålla i styrningarna på en ordnad administrativ apparat så tätt och säkert att hans administrativ-politiska åtgärder mötte beundran och godkännande av sina kollegor och hans överordnade. Efter år av outtröttligt arbete avgick den nu eviga människan från sitt kontor den 1 april 1936, efter att Fraulautern-kontoret upplöstes under den lokala omorganisationen och Fraulautern kommun själv blev en del av staden Saarlouis. Folket i distriktet Fraulautern står i sorg vid graven till sin långvariga borgmästare, vars minne kommer att vara oförglömlig för alla dem som har känt den avlidne. "

Graven till Peter Neis och hans fru Johanna Neis, född Kaspari (född 2 november 1885, död 15 april 1969) bevaras fortfarande idag på den gamla kyrkogården i Fraulautern.

Ekonomi och infrastruktur

Utbudet av butiker är bra trots märkbar migration till staden och till greenfield . Två företag inom metallbearbetningsindustrin (Verzinkerei Becker GmbH, Nedschroef Fraulautern GmbH) producerar i Fraulautern. En annan stor arbetsgivare är Ludwig Schokolade GmbH & Co. KG- chokladfabriken ( Trumpf ) och oljefabriken Meguin ( Liqui Moly ).

Fraulautern har tre kommersiella och industriella områden: Ostring-Nord , Ostring-Süd och Am Güterbahnhof .

Offentliga institutioner: klubbhus, grundskola i det gamla klostret , utökad gymnasium Martin Luther King , två dagis.

Idrottsanläggningar: tennisbanor (TCF 1979), fotbollsplaner (SV 09), en idrottshall (damerna från 1: a bordtennis Bundesliga spelar i Steinrauschhalle).

trafik

De livliga federala motorvägarna B51 (mot Ensdorf / Bous) och B405 (mot Saarwellingen ) liksom järnvägslinjen Trier - Saarbrücken separerar staden i enskilda sektorer på bekostnad av befolkningen.

Fraulautern kan nås via korsningen Saarwellingen- Mitte på A8 ( Luxemburg - Salzburg ) via det europeiska motorvägssystemet.

En spårvagn sprang genom Fraulautern fram till efterkrigstiden. Dessutom fanns en järnvägsstation i Fraulautern fram till 1909, som anslöt platsen till järnvägsnätet. Detta flyttades sedan till distriktet Roden, där det fortfarande finns idag. I stället för den gamla stationen inrättades en fraktgård i Fraulautern.

diverse

Förutom Fraulautern stadskärna (område Dreifaltigkeitskirche och klubbhus) och Kreuzberg bosättningen , är staden ofta uppdelad i enskilda kvarter på folkmålet . Det finns till exempel Unterdorf (området med det gamla klostret), bergsdistriktet , Great Sand eller Sandberg . Det är också värt att nämna namnet Kirchhofen, som har sitt ursprung i 1500-talet, för platsen runt Apollonia-kapellet. Av denna anledning är kyrkogårdens namn , som idag betyder den gamla kyrkogården i Fraulautern, fortfarande vanligt.

I området Großer Sand finns det en testplats för WTD 41 för de tyska federala väpnade styrkorna . Det fanns redan ett militärt flygfält här före andra världskriget.

webb-länkar

Commons : Fraulautern  - Fler bilder

Individuella bevis

  1. Bernhard Kirsch: Artikel "Varför heter Saar» Saar «eller vem var där före kelterna?", I: Vårt hemland, bulletinen i Saarlouis-distriktet för kultur och landskap, 41: a året, nummer nr 2, 2016, s . 45–56, här s. 49.
  2. a b Tidslinje för den heliga treenigheten Fraulautern ( minnesmärke den 24 februari 2014 i internetarkivet ), nås den 21 februari 2014
  3. Historien om Fraulautern . Hämtad 26 januari 2019
  4. Saarlouiser Bahnhof på rodena.de
  5. ^ Gerhard Reinhold: Otto Glocken - familj- och företagshistoria av klockgjuteridynastin Otto . Självpublicerat, Essen 2019, ISBN 978-3-00-063109-2 , pp. 588, här särskilt s. 87 till 95 .
  6. Pitch Konstgräsplan på SV 09 Fraulautern ( minnesmärke från 17 november 2016 i internetarkivet ) från 5 juni 2011. Åtkomst 27 juli 2011.

Koordinater: 49 ° 20 '  N , 6 ° 46'  E