Feng Shui

Feng Shui
Luopan - Fengshui -kompass
kinesiskt namn
Traditionella karaktärer	風水
Förkortningar	风水
Pinyin	fēngshuǐ
Jyutping	fung 1 seoi 2
Japanskt namn
Kanji	風水
Hiragana	ふ う す い
Hepburn	fūsui
Koreanskt namn
Hangeul	풍수
Hanja	風水
RR	pungsu
HERR	p'ungsu
Vietnamesiskt namn
Quốc Ngữ	phong thủy
Hán tự	風水

Circle of the Five Changes ("elementen") - mest känd i väst som "Circle of the Five Elements"

Fēng Shuǐ , även Fēngshuǐ  [ fɤŋ ʂu̯eɪ̯ ] ( kinesiska風水 / 风水 - "vind och vatten") är en taoistisk teori om harmoni från Kina . Målet med Feng Shui är att harmonisera människor med sin omgivning, vilket ska uppnås genom en speciell design av vardagsrum. Den historiskt äldre termen för Fengshui är Kanyu (堪輿 / 堪舆, kānyú , Jyutping ham ¹ jyu ⁴ ), en kort form för termen "titta på berget och landet och utvärdera" eller "observera himlen och jorden". Enligt den mystiska idén ska Feng Shui kunna "få andarna i luft och vatten att luta".  

tillämpningsområden

Ett av de traditionella tillämpningsområdena för Feng Shui i Kina är planering av gravar ( förfäderskult ). Feng Shui har också haft en betydande inverkan på det kinesiska trädgårdsarbetet . Principerna för Feng Shui kan också beaktas i rumsmöbler, husarkitektur , landskapsarkitektur och stadsplanering . Rumsdesignen och byggnadsdesignen bygger på olika regler som är avsedda att säkerställa att så kallade "envisa energier" inte kan bosätta sig i dessa rum och att Qi ( Wade-Giles : Chi ) kan flöda fritt.

Feng Shui är baserat på kinesiska filosofiska system som yin- och yang- doktrinen, de åtta trigrammen orienterade mot kardinalpunkterna och femelementsteorin . Sedan några år tillbaka har Feng Shui -lärorna också upplevt ett ökat intresse för västerländsk arkitektur och inredning - en sammanslagning av västerländska idéer om esoterik med Feng Shui kan också observeras.

Grunderna

Termen "Feng Shui" är en förkortning för en mening från boken av Guo Po (omkring 300 e.Kr.): "Qi sprids av vinden och stannar vid gränsen till vattnet." Termerna vind och vatten har sedan dess använts för att använda konsten att skydda qi från vinden och påverka den med vatten.

Undervisningen i Qi utgör grunden för att utveckla Feng Shui. I daoismen är Qi den osynliga livsenergin som flödar runt omkring oss, i varje varelse och varje cell och animerar och formar allt. Enligt Feng Shuis lära kan Qi nu ackumuleras och styras genom planerat ingripande i arkitekturen. Feng Shui -konsultens uppgift är därför att känna igen, harmonisera och öka rörelsen av Qi i miljön och i huset. En hög ackumulering av gynnsam Qi kan leda till positiva resultat i hälsa, harmoni och framgång för personen.

Yin och Yangs lära: Yang är Qi för berg och vägar, Yin är Qi för lugn och vatten. Undervisningen, som kommer från daoismen, främjar balansen mellan alla motsatser. I New Age Feng Shui tillämpas undervisningen i Yin och Yang endast på lägenheten, till exempel Yang -områdena, det vill säga de aktiva områdena som studie- och vardagsrummet, och Yin -områdena, relaxavdelningarna som sovrummet och vardagsrummet Meditationsrum. Varje område är skräddarsytt efter dess funktionalitet och arrangemanget av rummen är utformat harmoniskt.

Undervisning av de fem elementen : Energin analyseras och balanseras inte bara på två utan på fem nivåer, nämligen jord, metall, vatten, trä och eld. Eld räknas som stort, trä som liten yang, metall som litet, vatten som stort yin och jorden som neutral . Kunskap om effekterna av färg, form, dimensioner och ljud på människor är mycket viktigt här. Ersättningen av platsen kan göras genom att ordna och fästa objekt, färger eller botemedel.

Den Luan Tou , landskapet skolan, är den äldsta Feng Shui skolan och är fortfarande till stor del okända i väst. Husets placering i förhållande till landskapsbildningen utvärderas.

Kompassteorin (Li Qi Pai): Luopan (Lopan), geomancerens kompass, symboliserar sambandet mellan himmel och jord genom dess form (en cirkel i en kvadrat). Enligt doktrinen manifesteras stjärnornas inflytande i vissa naturformationer. Genom att mäta kompassens riktning kan den energiska kvaliteten på huset som ska undersökas bestämmas.

Läran om de flygande stjärnorna (även kallad flygande stjärnor ) är en del av Li Qi Pai . Hon analyserar påverkan av nio ”stjärnor” och deras tidsmässiga påverkan på människor i förhållande till landskapet, huset eller lägenheten. De nio "stjärnorna" motsvarar i egenskaper och egenskaper de åtta trigramen som I Ching är baserad på, plus ytterligare en "stjärna" som symboliserar mitten. Förändringen i tid förändrar också den optimala positioneringen av Yin och Yang i närheten av ett hus. Som ett resultat finns det gynnsamma och ogynnsamma influenser som kan beaktas genom korrekt användning av rummen i huset.

Klassisk Feng Shui

Fēngshuǐ - i stenografi

Den äldsta skolan i klassisk Feng Shui är Luan Tou , känd i väst som "School of Forms". Det handlar om det optimala urvalet av en byggarbetsplats som skyddas av den naturliga landskapsbildningen. Luan Tou användes såväl för bostadshus som för gravar, varvid i den kinesiska historien ibland dominerade den ena och ibland den andra applikationen över tiden. Li Qi Pai , "formelskolan", arbetar med kardinalpunkterna, som mäts på huset med Luopan (Lopan), en kompass, och överförs till husets planlösning, såväl som den tidsmässiga påverkan. De två mest populära riktningarna för denna skola, "Flying Star Method" och "Eight House Method", ser båda tillbaka på långa traditioner. Flygstjärnemetodens "hemligheter" presenterades först för den kinesiska allmänheten i en bok i början av 1900 -talet, efter att ha använts i århundraden.

Feng Shui ses traditionellt som en filosofi som kombinerar konstnärliga såväl som vetenskapliga och administrativa element. Den nuvarande separationen mellan konst och vetenskap skapar därför svårigheter att förstå den filosofiska bakgrunden. Det universella tillvägagångssättet fokuserar på människorna själva och undviker all abstraktion av objektet. Fram till 1800 -talet fanns det inga skriftliga instruktioner, bara erfarenhetsregler som fördes vidare och tillämpades individuellt. På detta sätt fungerade överföringen också som ett maktinstrument för den kejserliga eliten.

I klassisk Feng Shui används endast väldigt få föremål som hjälpmedel för att harmonisera rum, såsom amuletter , landskapsmålningar och kalvar .

Feng Shui förbjöds av Mao Zedong i Kina efter den kommunistiska revolutionen . Många Feng Shui -skrifter förstördes och utövare tvingades ge upp undervisningen. På grund av förtrycket i det kinesiska hemlandet tvingades många mästare inom Feng Shui -disciplinerna att emigrera. Efter förbudet och utvisningen från det kommunistiska Kina har klassisk Feng Shui utvecklats olika beroende på dess ursprung. Feng Shui från Hong Kong skiljer sig från Feng Shui från Malaysia eller Taiwan. Det finns dock en ökad trend mot de kinesiska klassikerna.

I Folkrepubliken Kina, Taiwan och Hong Kong byggs ibland nya byggnader (ibland komplexa byggprojekt som höghus) enligt reglerna för klassisk Feng Shui. Om en byggnad är utformad enligt Feng Shui -principen måste fastighetens orientering, vägdragning, fasad och rumslayouter beaktas.

Western Feng Shui eller Neo Feng Shui

Yin- och Yang -broar i spa -parken Lalling Feng Shui (Nedre Bayern)

I väst har ett nytt system uppstått genom blandning av några traditionella kinesiska Feng Shui grundidéer med idéer om New Age och esoteriska rörelser, som Feng Shui huvudsakligen använder som metod för att harmonisera bostadsutrymmen. Den vanliga praxisen i Kina att ta hänsyn till Feng Shui vid planering av byggnadsobjekt används endast sporadiskt i väst. Neo Feng Shui -systemet som praktiseras i väst har sitt ursprung i "Church of Black (Hat) Sect Tantric Buddhism" som grundades av Lin Yun 1986 i Kalifornien.

Till exempel ingår teorier om färgdesign och det energiska inflytandet från kristaller och dofter. Med användning av många hjälpmedel som vindspel, kristaller, fontäner inomhus, guldstenar, färgade tyger eller vattenaffischer, bör livsenergins Qi -flöde i vardagsrum vara kontrollerbart.

Neo-Feng-Shui eller New-Age-Feng-Shui ignorerar kardinalpunkterna och anpassar åtgärderna till husets ingång eller lägenhetsdörren, medan klassisk Feng Shui i Kina försöker utöva inflytande redan i byggnadsarbetet. En av de mest populära metoderna i Neo Feng Shui, den så kallade tredörrars bagua, kan endast i mycket begränsad utsträckning spåras tillbaka till klassiska källor: I Shuo Gua , en av de tio vingarna i I Ching , finns det är beskrivningar av de åtta trigramen som kan hittas med mycket fantasi för att tolka de betydelser som används av neo feng shui -utövare. I Shuo Gua tilldelas dock en riktning till varje trigram, men denna riktningstilldelning släpptes av Lin Yun.

Den klassiska läran om Feng Shui undviker någon universell version av meningen . Detta gäller både elementen och ”handlingssätten”. I det moderna sammanhanget för dess tillämpning i väst diskuteras ibland en modellrepresentation av Qi som liknar en vetenskaplig modell.

Kinas expert Professor Hans-Heinrich Bass förklarade i en intervju:

Motstående positioner

Teologen Rüdiger Hauth, tidigare representant för sekter och ideologi nummer av westfaliska regional kyrka , invänt att Feng Shui inte vetenskapligt grundat, Han påpekade också att den tro som den bygger på är oförenlig med den kristna.

En organisation av skeptikerrörelsen kritiserade det faktum att Feng Shui i tjänsteerbjudanden ofta bringas i anslutning till andra begrepp som ifrågasätts ur vetenskaplig synvinkel, till exempel elektrosmog , radiestesi eller jordstrålning .

litteratur

• Ole Bruun: Fengshui i Kina: Geomantisk spådom mellan statlig ortodoxi och populärreligion. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2003.
• Ole Bruun: En introduktion till Feng Shui. Cambridge University Press, 2008.
• Stephen Feuchtwang: En antropologisk analys av kinesisk geomans . Vithagna, Vientiane 1974, White Lotus Press, Bangkok 2002 (Repr.), ISBN 974-480-019-4 .
• Martina Fuchs: Feng Shui Jing. Feng Shui och stenarnas kraft. AT-Verlag, Aarau 2003, ISBN 3-85502-919-9 .
• Rüdiger Hauth : Pocket Guide Esoteric. Från Bachblommor till Yoga: En kritisk guide. R. Brockhaus Verlag, Wuppertal 2007, ISBN 978-3-417-20675-3 .
• Nadja Nollau : Feng Shui. Du är hur du lever. Genom att rensa ut till inre klarhet. Knaur Taschenbuch, München 2009, ISBN 978-3-426-79800-3 .
• Günther Sator: Feng Shui. Att leva och leva i harmoni. 2: a upplagan. Gräfe och Unzer, München 2010, ISBN 978-3-8338-1838-7 .
• Manfred Kubny : Feng Shui: Världens struktur. Historia, filosofi och koncept för traditionell kinesisk rymdpsykologi. Drachen Verlag, Klein Jasedow 2008, ISBN 978-3-927369-34-4 .

webb-länkar

Wiktionary: Feng Shui  - förklaringar av betydelser, ordets ursprung, synonymer, översättningar

• Litteratur om Feng Shui i tyska bibliotekets katalog

Individuella bevis

1. ↑ A. Zimmermann: Hjärtans mat (2004): ”I århundraden har Kinas trädgårdar anlagts enligt reglerna för Feng Shui. Men de är mer än bara en bit designad natur: De symboliserar den traditionella kinesiska förståelsen av naturen och en traditionell inställning till livet. "
2. ^ Hanyu Pinyin romaniseringssystem för mandarin kinesiska. pinyin.info, åtkomst 16 augusti 2017 . 
3. ↑ Philipp Fluri: Den traditionella kinesiska vetenskapen. En utmaning för västerländsk vetenskapsfilosofi. Junghans, Cuxhaven 1993, ISBN 3-926848-28-6 , s. 8-13.
4. ↑ Feng Shui -boende ▷ Regler & toppidéer för färger, möbler & Co. 25 augusti 2020, öppnad den 26 mars 2021 (tyska). 
5. ↑ Joseph Needham: Vetenskaplig universalism. Om den kinesiska vetenskapens betydelse och särart . Redigerat och översatt av Tilman Spengler. Suhrkamp-Taschenbuch Wissenschaft. Vol. 264. Suhrkamp, ​​Frankfurt 1993, ISBN 3-518-27864-9 (se kapitel 3 och 4, det finns också hänvisningar till empiriska studier).
6. ↑ Hans-Heinrich Bass: Uppnå högsta harmoni. Intervju i "Bygga i regionen", Landeszeitung Lüneburg från 20 april 2018, s. 42-43. På HS-Bremen.de ( PDF ; 332 KB), åtkomst den 22 januari 2019.
7. ↑ Rüdiger Hauth : Pocket Guide Esoteric. Från Bachblommor till Yoga: En kritisk guide. R. Brockhaus Verlag, Wuppertal 2007, ISBN 978-3-417-20675-3 , s. 69 ff.
8. ↑ GWUP: Feng Shui .