Volonté générale

Betydligt myntade termen volonté générale : Jean-Jacques Rousseau

Den volonté générale franska volonté Générale är en term för en kommer riktad mot den gemensamma bästa ett politiskt organ . Uttrycket översätts till tyska som "allmän vilja" eller "Gemeinwille", medan "allmän vilja" används i engelskspråkig litteratur. Det är ett nyckelbegrepp i teorin om demokrati av Jean-Jacques Rousseau , som det har sin betydelse i dag. Rousseau avgränsar denna gemensamma vilja från volonté de tous , summan av individuella intressen och volonté de la majorité , majoritetens vilja.

Rousseau introducerade termen i sin vanliga betydelse 1755 i sin artikel om politisk ekonomi för Encyclopédie och diskuterade den i Du contrat social . Han spelade en central roll i den ideala förberedelsen av den franska revolutionen på grundval av upplysningens idéer .

Konceptuell historia fram till Rousseau

I läran om nåd

Volonté générale dyker upp för första gången i Antoine Arnauld (1616–1698) och Blaise Pascal (1623–1662), där det är i samband med katolsk nådeläran och hänvisar till Gud som ett ämne. Volonté générale hänvisar till motkonceptet till den jansenistiska - kalvinistiska idén (representerad av Arnauld och Pascal) om en "absolut vilja" från Gud ( volonté absolue ), som inte bara bestämmer människor i allmänhet utan absolut och ger dem ingen frihet att val, och därför inte valet mellan bra och dåliga löv; å andra sidan föreskriver volonté générale, i betydelsen gratia cooperans , människors existens som nödvändigt, men lämnar dem öppna för möjligheten och beslutet att göra gott eller ont.

Målningsindustrin

Uttrycket genomgår ett paradigmskifte hos Nicolas Malebranche (1638–1715), som förstår volonté générale som den grundläggande, moraliskt likgiltiga rörelsen för mänsklig vilja. Det är därför ett väsentligt metafysiskt attribut av att vara människa, som emellertid upplever en väsentlig etisk förlängning genom specifik mänsklig frihet , som är religiöst och moraliskt avgörande. Denis Diderot antog i huvudsak denna betydelse av volonté générale i sin Encyclopédie .

På Rousseau

Rousseau ger uttrycket ett helt annat innehåll. För honom finns det i ett självstyrande ( republikanskt och demokratiskt ) samhälle utan klassskillnader en grundläggande spänning mellan individens naturliga egenintressen, majoritetens och det allmänna bästa . Den volonté Générale är ett ideal som är avsedd för att bestämma självstyre ett samhälle genom att rikta innehållet i lagstiftningen till bevarande och välbefinnande i samhället som ett politiskt organ. I Rousseaus sinne är det också '' envisheten '' av politisk enhet. Den volonté de tous ( ”vilja all”), å andra sidan, är bara summan av de enskilda privata intressen ( volonté particuliere ). Eftersom, enligt Rousseau, inom en republikansk stat - z. B. genom gemensamma intressen, familje- eller ekonomiska band - bildande av mindre samhällen som ursprungligen strävar efter att deras enhet ska vara välbefinnande och självbevara , volonté générale och volonté de tous kan bara sammanfalla om individen är i överensstämmelse med den gemensamma viljan, volonté générale, för det prioriterar större politisk enhet. Svårigheter uppstår eftersom, enligt Rousseau, individens spontana viljanergi riktas mer mot de mindre samhällena. Det kräver en viss vertu eller dygd att tänka på det allmänna bästa för helheten. Denna varning kan också användas mot politiska partier om de bedriver klientpolitik .

Enligt Rousseau förblir idén om en volonté générale - med hela mänskligheten som en politisk kropp eller moralisk varelse - ett ouppnåeligt ideal på grund av brist på en känsla av gemensam existens och på grund av de olika språken. Denna idé finner en naturlig gräns i den republikanska nationalstaten . Enligt Rousseau resulterar skillnaden mellan volonté générale och volonté de la majorité i en rätt till motstånd mot lagar som majoriteten antagit om dessa strider mot det allmänna bästa och bevarandet av det politiska organet. Samtidigt föreslog Rousseau en patriotisk medborgareformation för att få igenom denna vertuförstärkning av medborgarna.

Terminologiskt problem

Enligt Bernhard HF Taureck , volonté générale är skall förstås som en metafor , eftersom en allmän vilja som faktiskt fastställda respektive enskilda viljorna varken kan representeras objektivt eller empiriskt bevisats. Din term betyder inte en förlorad identitet av individuella testamenten i det naturliga tillståndet , utan snarare hänvisar till en möjlig pragmatisk "antropologisk enhet av intressen för människor [...] som ska befrias från deras tidigare politiska deformationer på lång sikt". .

svälla

  • Jean-Jacques Rousseau, Œuvres complètes , red. Bernard Gangnebin et Marcel Raymond, Paris, Gallimard 1963, vol. 3

litteratur

  • Iring Fetscher : Volonté générale; Volonté de tous , i: Historical Dictionary of Philosophy , Basel: Schwabe 1971–2007, Vol. 11, Col. 1141 ff.
  • Patrick Riley: Allmänheten: Rousseaus skuld till de teologiska kontroverserna från föregående århundrade , i: Archiv für Geschichte der Philosophie 69 (1987), s. 241-268.
  • ders.: Generalviljan före Rousseau , Princeton: Princeton University Press 1988.
  • Bernhard HF Taureck : Rousseau , Reinbek: Rowohlt 2009.

webb-länkar

Wiktionary: Common will  - förklaringar av betydelser, ordets ursprung, synonymer, översättningar

Individuella bevis

  1. ↑ Båda finns i Jean-Jacques Rousseau, Œuvres complètes , red. Bernard Gangnebin et Marcel Raymond, Paris, Gallimard 1963, vol. 3
  2. ↑ Se Première Apologie pour M. Jansénius (1644), i: Oeuvres , Vol. 16, Paris 1778 (ND Bryssel 1967), s.185.
  3. ↑ Jfr Ecrits sur la grâce , Oeuvres , Vol. 11, Paris 1914, s. 135 ff.
  4. F Jfr De la recherche de la vérité (1674/1675), I 1, § 2, i: Oeuvres , Paris 1958–1970, vol. 1, s. 46 f.
  5. ↑ Se Droit Naturel (Moral) , i: Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des arts et des métiers , Vol. 5, Paris 1775 (ND 1966), s. 116 f.
  6. ^ Iring Fetscher, Volonté générale; volonté de tous i: Historical Dictionary of Philosophy Vol. 11, Sp. 1141–1143.
  7. ^ Iring Fetscher, Volonté générale; volonté de tous i: Historical Dictionary of Philosophy Vol. 11, Sp. 1141–1143.
  8. ^ Iring Fetscher, Volonté générale; volonté de tous i: Historical Dictionary of Philosophy Vol. 11, Sp. 1141–1143.
  9. ↑ Se Taureck, s.107.
  10. ↑ Se Taureck, s. 108.