Mariakyrkan (Winsen)

Mariakyrkan

Den St. Marien Church i Winsen (Luhe) är en sen gotisk hall kyrka som byggdes omkring 1415. De enskilda sidogångarna och det sexkantiga, nygotiska kyrktornet, genom vilket en passage i Kirchstrasse går, är särskilt karakteristiska för dess utseende . Den evangelisk -lutherska St. Marien -församlingen betjänar invånarna i kärnstaden och byarna Hoopte , Stöckte , Gehrden , Laßrönne och Tönnhausen .

berättelse

Tidigare konstruktion

Innan Mariakyrkan byggdes stod en annan kyrkobyggnad på samma plats i staden, som fortfarande var ung på 1200 -talet , som ursprungligen var en filialkyrka i församlingen St Gertrud i Pattensen och innehade rättigheterna för ett kapell. Utgrävningar som utfördes under renoveringsarbetet år 2000 avslöjade rester av de fundament som troligen är från den tidigare kyrkan. Följaktligen var den betydligt mindre än kyrkan som byggdes senare, cirka sju meter bred, och var belägen inom de nuvarande ytterväggarna. Den västra gränsen var förmodligen i området för det aktuella klocktornet eller är med den västra fundamentet, i alla fall kan den inte längre lokaliseras. Körens placering kunde inte heller fastställas. Södra väggen låg i området mellan dagens huvud- och sidogångar , norra väggen var söder om den senare norra väggen.

Den Winsener kyrka nämndes först i ett dokument i 1233, då beskydd , som tidigare tillhörde klostret i St. Mikaels kloster i Lüneburg , överfördes till Helena von Lüneburg och hennes son Otto . I utbyte fick klostret S: t Knut -kapellet. Deras plats är inte säkerställd. Förmodligen stod det på Lüneburg Kalkberg , där klostret och Guelph -slottet också låg. Ordningen och detaljnivån i omnämnandet av utbytesobjekten i dådet tyder på att det viktigaste problemet med utbytesavtalet var överföringen av kapellet. Med utbytet avlöstes Winsener församling från Pattensener och kunde hädanefter självständigt utföra begravningar, dop och andra kyrkliga aktiviteter. Avknoppningen betalades i monetära termer. Samma år utsåg Helena en präst.

År 1336 donerade de gemensamma härskande bröderna Otto III. och Wilhelm II , hertigarna av Braunschweig-Lüneburg , gav kyrkan ett St. George- altare, som förmodligen var det första sidaltaret.

Lite är känt om det tidiga prästerskapet; endast tillförlitlig information är tillgänglig från 1300 -talet. Högst upp i hierarkin stod rektorn , som i första hand ansvarade för administrationen av kyrkans egendom och den allmänna förvaltningen. Han var ansvarig för pleban , vars uppgifter omfattade pastoral vård och predikande . Båda hade en suppleant en tid, prorektor eller vice pleban. En kyrkoherde var ansvarig för St. George -altaret , som var tvungen att hålla andliga massor för givarna och deras familjer. Han var underordnad pleban och rektor. Winsen -rektorerna hade - jämfört med andra kyrkor - en relativt framträdande roll och var vanligtvis ockuperade av medlemmar i Lüneburgs aristokrati . Den första rektorn vid namn var Werner Bintremen (1320). År 1350 var en man vid namn Willekin i tjänst. Det är möjligt att han är identisk med en rektor med samma namn för Hittfeldkyrkan (dokumenterad 1351-1373). Heinrich von Offensen dokumenteras som rektor i 1364 tills han utsågs Provost av den Ebstorf kloster på 7 juli 1365 . Samtidigt var han från 1375 canon av St. Blasius i Braunschweig . Wilhelm II: s frekventa framträdande som Protonotarius indikerar att han inte utövade några pastorala uppgifter i Winsen . Åren 1372 och 1382 utsågs Dietrich Spoerken till rektor. Under 1415 Johann, titularbiskop av Salmasa och hjälp biskop i Verden biskop Ulrich von Albeck , stannade i Winsen. Dokument från prorektorn och skolmästaren intygar detta .

Kyrkobyggnaden sedan 1400 -talet

Mariakyrkan omkring 1650

Byggandet av dagens kyrka började i början av 1400 -talet, troligen omkring 1415, som en tegelstämpel daterad det året visar. Kanske hade den gamla kyrkan blivit för liten för församlingen. Orsaken till den nya byggnaden av kyrkan var förmodligen relaterad till planerna för hertigarna i Lüneburg att bygga ett residens i Winsen. Efter delningen av staten 1409 var Lüneburg och Celle inte längre tillgängliga, eftersom Celle fungerade som änkebostad och staden Lüneburg inte tillkom Heinrich I under delningen , utan förblev i hela husets besittning. Senast 1428 flyttade Bernhard I , hertig av Braunschweig-Lüneburg, hans söner Otto IV och Friedrich II och deras fruar till Winsen slott . År 1433 gavs bostaden upp igen och Celle valdes som bostad. Därefter drog byggandet av kyrkan ut. År 1437 byggdes takkonstruktionen över kören och 1465 den över långhuset .

Omkring 1445 nämndes tre altare och kyrkoherdar. Förutom St. George -altaret var dessa ett altare för Maria Magdalena och ett för Kosmas och Damian . År 1464 dokumenteras skydd för Unse leve Frowe ( Our Lady , d.v.s. Maria , Jesu moder ) för första gången.

Franciskanerklostret i Winsen, grundat 1477 , hade förmodligen ingen relation till Mariakyrkan och S: t Georges kapell söder om staden, även om en del litteratur påstår att ordern hade fått pastoral vård för dem. Franciskanernas närvaro från 1348 till deras utvisning från Winsen 1528 representerar en parallell händelse ur dagens perspektiv.

I mitten av 1526 rapporterades de första reformatoriska insatserna i Winsen. Ett år senare beslutade Lüneburgs parlament om reformationen . År 1528 återvände Heinrich I , tidigare hertig av Braunschweig-Lüneburg, från exilen för att driva tillbaka reformationen, som under tiden utvecklats under hans son Ernst bekännaren , och för att återfå makten, vilket han inte lyckades göra. Efter reformationen överlevde prästgårdarna initialt till minst 1555.

Framför ett tak torn som byggdes 1837 fanns det bara klocktorn i trä. I slutet av 1800 -talet byggdes ett tegeltorn, som invigdes 1899.

Inredningen har ändrats flera gånger sedan reformationen. Kyrkan har haft en orgel senast 1656. Dagens Ott -orgel invigdes 1960. Mycket av den övriga inredningen och fönstren i kören är också från mitten av 1900 -talet.

Sedan 1883 har ett minnesmärke på torget söder om kyrkan firat de som dog i det fransk-preussiska kriget . Ett minnesmärke över Johann Peter Eckermann, som föddes i Winsen, har funnits på det norra kyrktorget sedan 1954 .

klocktorn

Första trätornen

Klocktornets arkitektur
Utsikt från tornet mot Marktstrasse

Med tanke på Winsener -kyrkans betydelse som stadskyrka och furstlig skyddskyrka verkar det osannolikt att den inte hade ett klocktorn på medeltiden . I det första kända omnämnandet av klocktornet 1578 talas det dock om dess konstruktion. Möjligen menades en rekonstruktion, kanske efter stadsbranden 1528.

Under många århundraden, de kyrkklockorna från fristående trä torn, vart och ett som föll offer för branden. Tornet brann ner 1585 och byggdes sedan om med en donation från hertiginnan Dorothea . År 1627 eldades staden av danskarna under trettioåriga kriget . Återigen blev klocktornet offer för detta. Från 1663 till 1664 byggdes den om med en högre stenbas. Den 16 april 1822 slog blixtnedslaget in i tornet, så att det brann ner till den nedre väggen. I tornet, som byggdes 1663/1664, fanns två klockklockor och två klockklockor. Den stora klockan skadades redan 1585 och 1628 och kastades sedan. Hopp gjordes igen 1645 och 1687. Vid kanten av klockan skrevs: Må mitt ljud slå öron och hjärtan till de senaste tiderna och uppmanar alla att be och dö. Bara kvartstimmens klocka överlevde branden 1822. Timklockan och klockklockorna smältes under värmen. Metallbitarna samlades in de följande dagarna.

Stålstångsklockor

På den tiden saknades de ekonomiska medlen för ett nytt klocktorn och kastning av klockor och församlingsmedlemmarnas vilja att donera var låg. Av denna anledning såldes klockmetall från de förstörda klockorna. Under åren som följde ringde kvartstimmens klocka tillsammans med en klocka från St. George's Chapel. År 1830, när det fortfarande inte var någon förbättring av det ekonomiska läget i sikte, rapporterade en man från en restaurang i Hannover att han hade uppfunnit en ring av stålfjädrar som lät bättre än klockor och kunde höras på avstånd. Kostnaderna är betydligt lägre. Men innan Winsener kunde ge ett svar hade han redan lämnat restaurangen i okänd riktning. I början av 1831 spred sig nyheten att stålstänger från en smedmästare från Roßlau skulle kunna användas som klockor. På grundval av detta beställde Winsen -magistraten Blume Coswig -byggledaren Henning att låta göra en stålfjäder, som anlände till Hoopte den 21 oktober 1833 och ringdes fyra dagar senare i Winsen som ett test. Socknen bestämde sig för att köpa fler fjädrar, men av okända skäl gjorde de inte det.

Återigen talades det om användningen av högkvalitativa stålstavar från Sollinger Hütte , som kunde avrundas till en klocka. Efter brevväxling med Blume förklarade hyddeledningen att de skulle tillverka en stålstavsklocka och presentera den på en mässa i Hannover hösten 1836, som avbröts. I april 1837 skickade Sollinger Hütte klockan för en mässa i Lüneburg. Även om repetitioner som ägde rum där bedömdes vara ett ljudfel, beställde Winsen stålstavarna den 20 juni 1837. I stället för att befinna sig i ett fristående torn monterades de i ett specialbyggt tak torn på kyrkan. Från den 3 december 1837, första advent, ringde de på klockan för gudstjänsten. Med tiden blev de uppfattade som monotona. Den senare överintendenten Hermann jämförde det med " hednisk klockarbete".

Statiska problem och konstruktion av ett nytt torn

Huvudproblemet var dock inte ljudet, utan statiken . Strax efter 1850 varnade konstruktionsexperter för att taktornet utgjorde en fara för kyrkan.Under de decennier som följde uppstod konstruktioner för ett kyrktorn, varav ingen genomfördes. Den 12 februari 1895 insåg Conrad Wilhelm Hase , konsistentbyggare av Hannover -regionkyrkan , som hade gjort en av mönstren några decennier tidigare, att taket riskerade att kollapsa om kammartårnet inte togs bort. Den 26 augusti beslutades att bygga ett kyrktorn i nygotisk stil enligt planerna av arkitekten Eduard Schlöbcke , som föddes i Winsen och sedan var privatlektor vid Tekniska universitetet i Hannover . Markarbetena började i december året därpå. Fyra nya klockor invigdes i slutet av 1897. Stålstängerna var fortfarande i drift som en slagmekanism för klockan i ett år, sedan togs taket bort. Kyrktornet invigdes den 2 juli 1899.

Sedan 1900 -talet

Ett minneskapell för dem som föll i det fransk-preussiska kriget och första världskriget har funnits i klocktornet sedan 1958, med ett annat tornrum ovanför det.

På åttiotalet den var tornet bollen öppnades under reparationer tornet . Det är också en tidskapsel och, förutom en kopia av Winsener Nachrichten och mynt från byggtiden, innehöll också recept på tinkturer av herden Philipp Heinrich Ast .

arkitektur

Valvet i huvudkvarteret fullbordades aldrig.

Den sengotiska tegelhallskyrkan har bara en sydgång utöver den väst-orienterade huvudkvarteret. Det är en av kyrkorna i den andra fasen av Lüneburg -gruppen, som började gå bort från huvudmodellen St. Johannis . Huvudbyggnaden gavs inte ett valv, utan ett enkelt trätak. Valv av gången tillkom först senare. Sakristian ligger söder om kören.

Det sexkantiga neogotiska tornet designat av Eduard Schlöbcke förbinder de norra och södra delarna av Kirchstrasse med en passage.

Inredning

Utsikt över körrummet

Mycket av konsten i Mariakyrkan skapades efter andra världskriget.

Altare, dopfunt och predikstol

Altartavlan är verk av skulptören Fritz Fleer . Mittpanelen skapades 1958, vingarna tillkom 1962. Bronsrelieferna på mittpanelen visar, förutom Kristus korsfäst, inträdet i Jerusalem , tvättning av fötterna, bönen i Getsemane , Jesus före Pilatus , flagellationen och korsets väg. Vingrelieferna visar profeten Simeon , den tolvårige Jesus i templet, bröllopet i Kana , Maria Magdalena , lärjungarna till Emmaus och aposteln Thomas .

Fritz Fleer skapade också dopfonten i brons 1958. Jesu dop visas i reliefen på framsidan . På baksidan finns fariséer som inte går till dop och kvinnor som fortfarande tvekar.

Fleer tillverkade också bronspanelerna till predikstolen 1962. De fyra reliefplattorna på framsidan representerar de fyra evangelisterna : en örn för Johannes , en människa eller ängel för Matteus , ett lejon för Markus och en tjur för Lukas . Relieff på vänster sida av predikstolen visar Moses med lagens tabletter, det på höger sida Melkisedek med Abraham .

Körfönster

Fönstren i kören gjordes om från 1958 till 1960 av Hamburgartisten Claus Wallner . Därmed satte han ihop färgade glasrutor till blyglasfönster med olika kristna motiv. Fönstren pekar medurs:

På grund av kyrkans asymmetri är det femte fönstret, påskfönstret, centralt beläget ovanför altaret.

Överrapporterar

Förutom kören fönstren, Wallner gjorde tre glas fönster som pryder dörrarna som över- portaler : den lugnande av stormen (norr avfart), den goda herden (södra exit) och liknelse av den fyrfaldiga fältet (torn ingången).

Fler konstverk

Lutherstatyn , skapad av Friedrich Meinecke 1899, står några meter ovanför tornpassagen.

I tornpassagen finns ett glasfönster med ett kung David -motiv donerat av byggmästaren Eduard Schlöbcke. På norra sidan av tornet finns en Luther -staty av Friedrich Meinecke ovanför passagen.

Oljemålningen Gang nach Emmaus kommer från kyrkomålaren Rudolf Schäfer . Den finansierades 1925 för att fira dem som föll under första världskriget och hänger i gången. Bredvid finns två expressionistiska träkronor av Johann Michael Bossard som donerades 1926. Ett korsfästelse i sakristian och ett målat fönster av E. Hölle är från samma period .

År 1953 skapade Winsen -konstnären Erich Brüggemann Johannes Evangelistens större figur än livet av en kalkstam . Den står i en nisch ovanför predikstolen. Kristushuvudet i nischen på Tönnhausen -golvet är skulptören G. Schlumboms verk.

organ

Utsikt över Ott -orgeln
Ott orgel

Det fanns minst två föregångare innan orgeln nu installerades i kyrkan . Förmodligen byggdes den första orgeln, ett barockinstrument, 1656 av Lüneburgmästaren Magnus Grimm. Den sista renoveringen av detta orgel skedde troligen 1827/1828.

På grund av dåligt skick beslutade församlingsrådet 1864 att ersätta orgeln med en ny. Det var 1888 när Furtwängler & Hammer beställde från Hannover, upp från den 11 mars 1889 och den 19 maj ( Cantata ) ordinerad .

På 1950 -talet var orgeln så sårbar för reparationer att den måste bytas ut. Den revs under renoveringen av kyrkan i slutet av 1957 och ersattes av den nya byggnaden av orgelbyggaren Paul Ott från Göttingen . Det organ invigningen ägde rum den 18 december 1960 (4: e advent ). År 2004 renoverades och förbättrades orgeln av orgelbyggaren Alexander Schuke från Potsdam .

Den nya orgeln fick ett asymmetriskt perspektiv på norra sidan av västgalleriet, som nybyggdes under renoveringen, så att musik kan spelas med kören eller blåsinstrument samtidigt , till exempel . Instrumentet har cirka 2700 rör med en längd av en centimeter upp till sex meter. Den består av fyra verk , Rückpositiv , huvud- , bröst- och pedalverk, med 39 register . Rückpositiv och bröstarbete kan kopplas till Hauptwerk, Hauptwerk och Rückpositiv till pedalen. Den nuvarande dispositionen är följande:

I Rückpositiv C - g 3
01. Dumpad 08: e
02. Träflöjt 08: e
03. Rektor 04 ′
04: e flöjt 04 ′
05. Skogsflöjt 02 ′
06: e Femte 01 1 / 3 '
07: e oktav 01 '
08: e. Sesquialter II 0
09. Scharff III
10. Dulcian 16 ′
11. Krummhorn 08: e
Tremulant
II Hauptwerk C - g 3
12: e Quintad 16 ′
13. Rektor 08: e
14: e Vassflöjt 08: e
15: e oktav 04 ′
16. flöjt 04 ′
17: e Nasat 02 23
18: e oktav 02 ′
19: e Cornett III 0
20: e Blandning VI
21. Trumpet 08: e
III Breastwork C - g 3
22: a Trä nedklippt 0 8: e
23 flöjt 4 ′
24. Rektor 2 ′
25: e tredje 1 35
26 Femte 1 1 / 3 '
27 Zimbel III 0
28. Vox humana 8: e
Tremulant
Pedaler C - f 1
29 Rektor 16 ′
30: e Subbas 16 ′
31. oktav 08: e
32. Dumpad 08: e
33. oktav 04 ′
34. Natt horn 01 '
35. Rauschpfeife II 0
36. Blandning V
37. trombon 16 ′
38. Trumpet 08: e
39. Schalmey 04 ′
  • Koppling : I / II, III / II, I / P, II / P

Klockringning

Klockor i kyrktornet

Med byggandet av dagens kyrktorn mellan 1896 och 1897 fick St. Marien en fyrdelad klocka, som gjöts av Otto klockgjuteri ; en av klockorna finansierades genom donationer från församlingsmedlemmar. Klockorna namngavs efter evangelisterna: Matthew ("Kom till mig alla som är mödosamma och belastade", ton på 1900 kg), Mark ("Omvänd dig och tro på evangeliet!", Tone it, 1350 kg), Lukas (”Kom, för allt är klart!”, Ton f, 950 kg), Johannes (”Den som är av sanningen hör min röst”, ton som, 550 kg). Klockorna framför kyrkan invigdes den 20 december 1897 och ringde för första gången på julafton i slutet av gudstjänsten.

Klockorna överlevde första världskriget . Under andra världskriget togs de tre större klockorna och klockorna ut den 22 september 1942 som en del av det tyska folkets metaldonation . Efter krigsslutet fick samhället två klockor från Östpreussen från klockkyrkogården i hamnen i Hamburg. De hängdes i tornet i december 1951. Den större donerades av Bogislaw Friedrich von Dönhoff 1735 . Den mindre Rochus -klockan kommer från Mohrungen och gjutenes i Königsberg 1730 .

År 2000 beslutade kyrkorådet att köpa två stora klockor för att återställa det ursprungliga ljudet. De gjöts av Bacherts klockgjuteri och invigdes den 3 december (första advent) samma år. Sedan december 2000 har det hängt fem klockor i tornet i St.

Nej. Efternamn Gjutår Hjul Diameter
(mm)
Vikt
(kg)
Nominell
(16: e)
Inskrift, anteckningar
1 Kristus 2000 Bachert 1440 1715 av den 1: a Kom till mig, alla ni som är besvärliga och belastade, jag ska fräscha upp er (Matteus 11:28)
2 Maria 2000 Bachert 1300 1292 det 1 Min själ upphöjer Herren och min ande jublar i Gud, min Frälsare. (Lukas 1, 46 b, 47)
3 Dönhoff 1735 115 815 f 1 Allt som har andetag, prisa Herren, Halleluja
4: e John 1897 Klockgjuteri Otto, Bremen-Hemelingen 980 581 som 1 Den som är av sanningen hör min röst
5 Rochus 1730 730 220 ces 2 Sit substantiv domini benedictum

Kyrkogården

Avknoppningen av Winsener-kyrkan från Pattensener 1233 gjorde det möjligt för samhället att genomföra begravningar självständigt. Gravarna skapades norr och söder om kyrkan vid den tiden. Byggandet av den nya kyrkan i början av 1400 -talet innebar att gången täckte en del av gravarna. På 1600- och 1700 -talen ägde begravningar rum inne i kyrkan, särskilt framför och i körområdet, mot en extra kostnad. Förmodligen förstördes grunden för kören i den gamla kyrkan, så att den exakta platsen inte längre kan fastställas. Begravningsövningen inuti lät överintendenten Johann Christian Parisius avslutas omkring 1800 och reparerade golvet som skadades av begravningarna under detta. I kyrkan fanns det minst en familjekrypt som tillhör familjen von der Weyhe, som troligen låg under sakristian.

På 1700 -talet blev kyrkogården bredvid kyrkan för liten. Redan 1773 försökte man hitta en plats för en större kyrkogård utanför staden. Runt 1800 blev situationen så dramatisk att det inte fanns mer plats vid kyrkan att begrava de döda. Så de döda begravdes på uppfartar och gångstigar, nära husen, där gravarna öppnades igen och revs upp av vagnar och nötkreatur. Omslutning var inte möjlig eftersom det fanns en allmän väg genom kyrkogården. Den andra predikanten i St Mary skrev i sitt klagomål att "ångorna från kropparna begravda och sönderfallna under hans fönster tillåter honom inte att öppna fönstret". Först 1812 hittades en lämplig mark på den lilla Richtkampen. Men förhandlingarna varade länge, så att det inte var förrän 17 år senare, den 11 oktober 1829, som den nya kyrkogården på Borsteler Chaussee, dagens Lüneburger Strasse, invigdes. Den gamla kyrkogården bredvid kyrkan användes fortfarande för efterföljande begravningar fram till första världskriget. Efter flera tillbyggnader täcker den nya kyrkogården nu 5,2  hektar . Det är omsluten av en stenvägg och har gamla träd.

Sommaren 2000 genomfördes utgrävningar i och runt kyrkan, under vilka arkeologerna kunde avslöja gravar igen och undersöka fynden närmare. Förutom vanliga begravningar avslöjades också dödskallar och förvirrade ben begravda tillsammans, som förmodligen är rester av flyttade gravar. Inne i den gamla kyrkan hittade grävmaskinerna en pärla av ben som ett begravningsobjekt . Man tror att pärlan kom från ett radband . Utgrävningarna avslöjade också resterna av damhattar.

litteratur

  • Günther Hagen, Helmuth Reske: 750 år av St. Marien zu Winsen an der Luhe. (= Winsener Schriften , volym 3.) Heimat- und Museumsverein Winsen, självutgivet 1983.
  • Ilona Johannsen, Jürgen Klahn: St. Marien -kyrkan i Winsen. Verlag Janos Stekovics, Dössel 2008, ISBN 978-3-89923-184-7 .
  • Günther Hagen: 175 år Waldfriedhof Winsen (Luhe.) Självutgivet av St. Marien kyrka, Winsen 2004.
  • Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om församlingskyrkan St. Marien i Winsen. Medeltiden och reformationen. (= Winsener Schriften , volym 15.) Heimat- und Museumsverein, Winsen 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 .
  • Günther Hagen: Historien om staden Winsen an der Luhe. 3: e upplagan, Winsen 2007, ISBN 978-3-00023-537-5 .
  • Styrelsen för kyrkodistriktet Winsen (Luhe) (red.): Kyrkor och församlingar i kyrkodistriktet Winsen (Luhe). Egenpublicerad, Winsen 1996.

webb-länkar

Commons : St. Marienkirche (Winsen an der Luhe)  - Samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. a b c Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om Winsener församlingskyrka St. Marien - medeltid och reformation: utbyte av beskydd och kyrkans oberoende (1233) . I: Winsener Schriften . 2: a upplagan. tejp 15 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 , sid. 19-28 .
  2. a b c d e f g h i j k Ilona Johannsen: Mariakyrkan i Winsen (Luhe) . I: Distriktskalender 2002. Årbok för distriktet Harburg . S. 7-20 .
  3. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter för Winsener församlingskyrka St. Marien - medeltid och reformation: Bekräftelsen av grunden för St. George altartavla (01.12.1336) . I: Winsener Schriften . 2: a upplagan. tejp 15 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 , sid. 34-37 .
  4. a b c d e f Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om Winsen församlingskyrka St. Marien - medeltid och reformation . I: Winsener Schriften . 2: a upplagan. tejp 15 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 , sid. 11-18 .
  5. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om Winsen församlingskyrka St. Marien - medeltid och reformation: Winsen -rektor Werner Bintremen (20.01.1320) . I: Winsener Schriften . 2: a upplagan. tejp 15 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 , sid. 28-31 .
  6. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om Winsen församlingskyrka St. Marien - medeltid och reformation: Winsen -rektor Willekin intygar ett donationsavtal (24 juli 1350) . I: Winsener Schriften . 2: a upplagan. tejp 15 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 , sid. 38-41 .
  7. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter för Winsen församlingskyrka St. Marien - medeltid och reformation: Winsen -rektorn och hertigprotonotären Heinrich von Offensen (8 november 1364) . I: Winsener Schriften . 2: a upplagan. tejp 15 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 , sid. 41-45 .
  8. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om Winsener församlingskyrka St. Marien - medeltid och reformation: Kyrkoherren Dietrich Spoerken som förvaltare vid pant av Meinersen slott av hertig Magnus Torquatus (23 april 1372) . I: Winsener Schriften . 2: a upplagan. tejp 15 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 , sid. 46-47 .
  9. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om Winsen församlingskyrka St. Marien - medeltid och reformation: Soulmassor enades i en donation i Winsen -kyrkan (23.06.1382) . I: Winsener Schriften . 2: a upplagan. tejp 15 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 , sid. 48-52 .
  10. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om församlingskyrkan St. Marien i Winsen - medeltid och reformation: Hjälpbiskopen i Verden stannade i "länge" i Winsen (04.08.1415) . I: Winsener Schriften . 2: a upplagan. tejp 15 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 , sid. 52-54 .
  11. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter för Winsener församlingskyrka St. Marien - medeltid och reformation: De 3 vikariaterna under hertigarnas beskydd (cirka 1445) . I: Winsener Schriften . 2: a upplagan. tejp 15 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 , sid. 107-108 .
  12. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om Winsener församlingskyrka St. Marien - medeltid och reformation: Det första kända omnämnandet av beskydd "St. Marien "(19 november 1464) . I: Winsener Schriften . 2: a upplagan. tejp 15 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 , sid. 112-113 .
  13. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om Winsener Franciscan -klostret . I: Winsener Schriften . 1: a upplagan. tejp 16 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2013, ISBN 978-3-9809115-7-3 , sid. 3-4 .
  14. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om Winsener Franciscan -klostret: Hertig Friedrich den äldres grundande dokument. Ä. (11/02/1477) . I: Winsener Schriften . 1: a upplagan. tejp 16 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2013, ISBN 978-3-9809115-7-3 , sid. 27-32 .
  15. a b c d e f Walter Gröll, Egon Schirm: St. Marien i Winsen (Luhe) . I: Kyrkor och församlingar i kyrkodistriktet Winsen (Luhe) . Evangelical Lutheran Church District Winsen (Luhe), 1996, sid. 46-50 .
  16. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om Winsener Franciscan Monastery: Winsener Council garanterar Lüneburg Franciscans skattebefrielse för sina Winsener utnämningar (17.09.1348) . I: Winsener Schriften . 1: a upplagan. tejp 16 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2013, ISBN 978-3-9809115-7-3 , sid. 16-18 .
  17. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om franciskanerklostret Winsen: hertig Ernsts svarbrev till fader Olderssen med avhysningsordern (12 juli 1528) . I: Winsener Schriften . 1: a upplagan. tejp 16 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2013, ISBN 978-3-9809115-7-3 , sid. 117-125 .
  18. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter för Winsen församlingskyrka St. Marien - Medeltid och reformation: Första lutherska insatser i Winsen (16.06.1526) . I: Winsener Schriften . 2: a upplagan. tejp 15 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 , sid. 136-142 .
  19. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om Winsener församlingskyrka St. Marien - medeltid och reformation: Statsparlamentets resolution om reformationen av furstendömet Lüneburg (17 augusti 1527) . I: Winsener Schriften . 2: a upplagan. tejp 15 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 , sid. 142-144 .
  20. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om Winsener församlingskyrka St. Marien - medeltid och reformation: Den gamle hertigen vill driva tillbaka reformationen (30 mars 1528) . I: Winsener Schriften . 2: a upplagan. tejp 15 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 , sid. 145-148 .
  21. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om Winsener församlingskyrka St. Marien - medeltid och reformation: De andliga platserna vid kyrkan i spegeln av förmånregistret från 1534 . I: Winsener Schriften . 2: a upplagan. tejp 15 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 , sid. 153-155 .
  22. Jürgen Klahn, Wilfried Mertens: Källtexter om församlingskyrkan St. Marien i Winsen - medeltid och reformation: Martin Ondermarck tar emot vikariatet av SS. Cosmas & Damian (18 juli 1555) . I: Winsener Schriften . 2: a upplagan. tejp 15 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 2015, ISBN 978-3-946053-00-2 , sid. 158-163 .
  23. a b c d e f g h Günther Hagen: Från trä till stenklocktornet . I: 750 Years of St. Marien zu Winsen an der Luhe, Winsener Schriften, Volume 3 . Heimat- und Museumsverein Winsen (Luhe), 1983, sid. 87-104 .
  24. a b c d Gisela Rasch: St. Mariens organ. (PDF; 705 KB) St. Marien Winsen församling, åtkomst den 15 september 2019 .
  25. En kort rundtur i foten av Johann Peter Eckermann. I: Johann-Peter-Eckermann-Realschule. Hämtad 20 mars 2020 .
  26. Gisela Rasch: Tornet i St. Marienkyrkan. (PDF; 705 KB) St. Marien Winsen församling, åtkomst den 15 september 2019 .
  27. Martin Teske: De stora i landet. En intressant sökning efter spår i kärren och hedarna . 2: a upplagan. tejp 2 . Egenpublicerat manuskript, Radbruch december 2000, sid. 84 .
  28. Gisela Rasch: Altaren i St. Marienkyrkan. (PDF; 705 KB) St. Marien Winsen församling, åtkomst den 15 september 2019 .
  29. Gisela Rasch: Dop. (PDF; 705 KB) St. Marien Winsen församling, åtkomst den 15 september 2019 .
  30. Gisela Rasch: Predikstolen. (PDF; 705 KB) St. Marien Winsen församling, åtkomst den 15 september 2019 .
  31. Gisela Rasch: Supraports. (PDF; 705 KB) St. Marien Winsen församling, åtkomst den 15 september 2019 .
  32. a b c Gisela Rasch: På en upptäcktstur i St. Marien -kyrkan. (PDF; 705 KB) St. Marien Winsen församling, åtkomst den 15 september 2019 .
  33. a b c d e Orgeln i St. Marienkyrkan. I: Kyrkomusik i Winsen. Hämtad 14 september 2019 .
  34. a b Gisela Rasch: Klockorna i St. Marien -kyrkan. (PDF; 705 KB) St. Marien Winsen församling, åtkomst den 15 september 2019 .
  35. Information om klockorna , sidorna 27 ff.
  36. ^ Günther Hagen: 175 år Waldfriedhof Winsen. 2: a utv. Utgåva 2005
  37. Information om skogskyrkogården och vilka gravsorter som erbjuds. I: St. Marien i Winsen. Hämtad 21 september 2019 .
  38. ^ Winsen administrerar tre kommunala kyrkogårdar. I: Winsen stad. Hämtad 21 september 2019 .

Koordinater: 53 ° 21 ′ 49,7 ″  N , 10 ° 12 ′ 24,7 ″  E