Michaela Melián

Michaela Melián 2015

Michaela Melián (född 15 juni 1956 i München ) är en tysk konstnär och musiker . Hon är medgrundare av bandet FSK och sedan 2010 professor i tidsrelaterad media vid University of Fine Arts (HfbK) i Hamburg .

liv och arbete

Melián växte upp i München. Hon studerade konst och musik ( cello ) i München och London. I slutet av 1970-talet träffade hon Thomas Meinecke , Justin Hoffmann och Wilfried Petzi genom tidningen Mode und Despair , som hon publicerade tidningen med. 1980 grundade de fyra sitt band FSK , som fortfarande var en del av den första fasen av Neue Deutsche Welle i den musikaliska tunnelbanan. Melián turnerade Europa och USA som bandets sångare och basist. Hon har arbetat som konstnär och musiker sedan mitten av 1980-talet. Hon undervisade vid olika universitet: Academy of Fine Arts, München (1998–1999), Hamburg University of Fine Arts (HfbK, 2006–2008) och vid ETH Zürich (2008–2009).

Deras produktion, radio play Föhrenwald , som behandlar den tidigare Föhrenwald lägret , var radiopjäs i månaden i juli 2005 vann ARD nätet tilldelningen av de ARD radio play dagar i november 2005 och tilldelades radio play priset av kriget blind 2005. Radspelet Speicher handlar om det första multimedieprojektet i Tyskland, presentationen av VarioVision vid den internationella transportutställningen 1965 i München. Alexander Kluge (texter), Edgar Reitz (film) och Josef Anton Riedl (musik) skapade en flerkanalsshow om resan för utställningen. Ljudet från showen kom från Siemens-studion för elektronisk musik . För sitt projekt spelade Melián om ljudet från den enda delvis funktionella studion i Deutsches Museum , tog emot fragment av texten från Alexander Kluge och skapade ett collage av rungande öglor och spiraler. Speicher var årets radiospel 2008.

Med sitt koncept Memory Loops vann Michaela Melián 2008 års konsttävling i München stad "Offren för nationalsocialism - nya former av minne och minne". Projektet genomfördes i samarbete med Bavarian Radio / Radio Drama and Media Art och utsågs till Årets radiospel 2010. Under 2012 fick Memory Loops i Grimme Online Award SPECIAL . Memory Loops - 300 ljudspår på platser för nazistisk terror i München 1933–1945 bygger på transkriptioner av historiska och aktuella originalljud av nazistoffer och samtida vittnen. Michaela Melián använder detta för att utveckla collage av röster och musik som är kopplade till nationalsocialismens topografi i München. De kan antingen höras individuellt med hänvisning till platsen eller i en enhet som ett designat radiospel. Förutom de tyska ljudspåren finns 175 samtida dokument också tillgängliga på engelska.

2009 sjöng hon på albumet The Night of the Night av Hamburgs punkband Die Goldenen Zitronen .

År 2014 tog hon upp armen av Mimì från Giacomo Puccinis opera La Bohème för Kunsthaus Hamburg i kompositionen Andante Calmo och skapade ett nytt soundtrack med tre röster med sina musikaliska motiv och annat material. Samma år redigerade hon verket för ytterligare föreställningar och anpassade presentationen till de nya platserna.

År 2016 hade Melián sin första museumsutställning i Kunstbau i Lenbachhaus i München , för vilken hon återupplivade eller renoverade tidigare installationer, samt skapade en ny presentation med Electric Ladyland . Detta är en installation med musik från Jacques Offenbachs opera Hoffmanns Erzählungen , som i sin tur bygger på ETA Hoffmanns verk Der Sandmann . Melián tog på sig figuren av Olympia , en mekanisk, konstgjord kvinna skapad av en man; Olympia kan bara sjunga en sång, dansa en vals och säga åh som enda ord . Men då fungerar den konstgjorda kvinnan inte längre som skaparen ville och förstörs av honom. Ljudinstallationen delar upp musiken i 16 kanaler som spelar olika instrument på olika platser i rummet, så att besökaren vandrar genom ljudet och bara någonsin uppfattar fragment. Endast själva basspåret vandrar långsamt genom högtalarna och rummet. Melián täckte de 150 m långa väggarna i den konstgjorda strukturen med förstorade ritningar på tygpaneler. De visar skapandet av kvinnor - av män. Bilderna är inspirerade av science fiction , historiska proteser och modern genteknik. Som en radiospel sändes Electric Ladyland på Bayerischer Rundfunk för showens öppning.

Melián bor med sin man Thomas Meinecke i Oberbayern . Äktenskapet resulterade i en dotter, skådespelerskan Juno Meinecke .

stil

Kombinationen av konstföremål med ljud är typiskt för Meliáns verk. På samma sätt som FSK: s musik tar hon upp historiska berättelser, som ofta är relaterade till ett specifikt lokalt tillstånd eller kopplade till en viss musikalisk förening, och alienerar dem så att endast överlagrade spår av den ursprungliga föreningen finns kvar.

Utställningar (urval)

  • 2005: Art Space München
  • 2006: Konstverk Berlin, Kunstverein Graz
  • 2008: Cubitt Gallery London, Ulmer Museum Ulm, Galerie Karin Guenther Hamburg
  • 2009: Lentos Museum, Linz , glasmoog / KHM Köln, Ludlow 38 New York
  • 2013: K 'Center for Current Art, Bremen
  • 2014: In a Mist , Badischer Kunstverein Karlsruhe
  • 2014: Andante Calmo , Kunsthaus Hamburg
  • 2016: Electric Ladyland , Lenbachhaus

Publikationer

  • Tomboy . Staatliche Kunsthalle, Baden-Baden 1996 (katalog med utställningen med samma namn, 16 december 1995 till 4 februari 1996).
  • Triangel . Lukas & Sternberg, New York 2003, ISBN 0-9726806-2-4 (katalog över utställningen med samma namn, 14 juli till 1 september 2002).
  • Tallskog . Revolver, Archive for Current Art, Frankfurt / M. 2005, ISBN 3-86588-185-8 (katalog med utställningen med samma namn, 10-25 september 2005).
  • Minne . Koenig Books, London 2008, ISBN 978-3-86560-454-5 (katalog med utställningen med samma namn, 19 april till 22 juni 2008).
  • Backspegel . Spector Books, Leipzig 2009, ISBN 978-3-940064-91-2 (på tyska och engelska).

Radio spelar

  • 2005: Föhrenwald . Med Philip Götz, Leonie Hofmann, Gabriel Hecker, Marion Breckwoldt , Peter Brombacher , Eva Gosciejewicz, Hans Kremer , Anna Barbara Kurek, Stefan Merki , Stefan Zinner. Sammansättning: Michaela Melián / Carl Oesterhelt, Realisering: Michaela Melián. BR-radiospel och mediekonst / kunstraum muenchen 2005. Som podcast / nedladdning i BR-radiopoolen
  • 2008: minne . Med Stefan Merki, Hans Kremer, Peter Brombacher, Christos Davidopoulos, Chris Dercon, Laura Maire. Sammansättning: Michaela Melián / Carl Oesterhelt, Realisering: Michaela Melián. BR-radiospel och mediekonst i samarbete med Münchner Kammerspiele 2008. Som podcast / nedladdning i BR-radiopoolen
  • 2010: Memory Loops . Med Peter Brombacher, Caroline Ebner, Florian Fischer, Julia Franz, Gabriel Ascanio Hecker, David Herber, Hans Kremer , Laura Maire, Steven Scharf, Joana Verbeek von Loewis. Musikförverkligande: Carl Oesterhelt / Michaela Melián. Sammansättning / förverkligande: Michaela Melián. BR-radiospel och mediekonst i samarbete med City of Munich / Cultural Department Free Art in Public Space 2010. Som podcast / nedladdning i BR-radiopoolen.
  • 2014: In A Mist . Ljudspel på teatertexten av Fritz Bauer. Av W. Selichowa och Natalia Saz, Moskva 1929. Med Stefan Hunstein, Edmund Telgenkämper, Wiebke Puls, Thomas Schmauser, Annette Paulmann, Hans Kremer, Wolfgang Pregler, Çigdem Teke, Peter Brombacher, Angelika Krautzberger, Oliver Mallison, Juno Meinecke, Marina Lindemann , Caroline Ebner, Stefan Hunstein, Stefan Merki, Felix Raeithel. Sammansättning och förverkligande: Michaela Melián. BR-radiospel och mediekonst i samarbete med Münchner Kammerspiele och Badischer Kunstverein Karlsruhe 2014. Som podcast / nedladdning i BR-radiopoolen
  • 2016: Electric Ladyland . Med Christos Davidopoulos, Juno Meinecke, Damian Rebgetz, Steven Scharf. Kör: Miriam von Aufschnaiter, Anton Winstel, Antonia Wirth, Moritz Zehner. Sjung: Maximiliane Reichart, violin: Ruth May Komposition och förverkligande: Michaela Melián. BR-radiospel och mediekonst 2016. Som podcast / nedladdning i BR-radiopoolen

Ensamalbum

Annan musik

  • Musik från en gränsstad 2018 - Prover från en skivsamling i Amerikahaus i München.

Filmmusik

Utmärkelser (urval)

litteratur

  • Heike Ander (red.): Michaela Melián. Föhrenwald, Revolver Verlag, Frankfurt / Main 2005
  • Bettina von Dziembowski (red.): Michaela Melián. Triangel, Verlag Lukas & Sternberg, 2003
  • Den bas belastning av det förflutna . I: taz , 27 oktober 2006
  • Martin Zeyn: Backspegel , minne och öglor. Ljudspår av konstnären Michaela Melián. Deutschlandfunk, 8 april 2016. [1]

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ^ Tyska akademin för scenkonst: Årets radiospel 2008
  2. grimme-institut.de: Grimme Online Award 2012 - Memory Loops
  3. Deutschlandradio Kultur: Ljudartist Michaela Melián En variation som gör dig yr , 7 mars 2016
  4. Süddeutsche Zeitung: "Ach" wie Krach , 8 mars 2016
  5. Andreas Meixensperger: FSK: Video för "Lady Chatterley" från det nya albumet. Musikexpress , 22 maj 2012.
  6. http://www.badischer-kunstverein.de/index.php?Direction=Programm&Detail=537
  7. ^ BR radiospel Pool-Melián, Föhrenwald
  8. ^ BR-radiospel Pool-Melián, Speicher
  9. ^ BR radiospel Pool - Melián, Memory Loops
  10. ^ BR-radiospel Pool-Melián, In a Mist .
  11. ^ BR-radiospel Pool-Melián, Electric Ladyland
  12. Radek Krolczyk: Records and Reeducation In: jungle world den 16 augusti 2018