Michael Kunze (librettist)

Michael Kunze (2009)

Michael Kunze (född 9 november 1943 i Prag ) är en tysk låtskrivare, författare, librettist , juridisk historiker och advokat .

Michael Kunze skrev texter till många tyska och internationella popmusikträffar och tilldelades Grammy och ECHO Lifetime Awards , GEMA Music Author Award och 79 guld- och platina-skivor. Han är författare till flera böcker och utvecklade ett antal tv-program. Han översatte också texterna till många engelskspråkiga musikaler till tyska.

Sedan tidigt 1990-tal har Kunze varit författare till musikalerna Elisabeth (1992), Tanz der Vampire (1996), Mozart! (1999), Rebecca (2006), Marie Antoinette (2006) och The 10 Commandments (2013) kända i många europeiska länder såväl som i Japan och Sydkorea.

Barndom, tonår och studier

Michael Kunze föddes i Prag som son till Dita Roesler (skådespelerska) och Walter Kunze (doktorsexamen i juridik samt journalist och karikatör för Prager Tagblatt ) , men tillbringade sin barndom och grundskola i utkanten av Schwarzwald nära Freiburg im Breisgau.

1954 flyttade familjen till Stuttgart och 1959 därifrån till München . I Stuttgart deltog han i Schickhardt-gymnasiet och i München i Klenze-gymnasiet . Som stipendiat för Maximilianeum Foundation studerade han juridik, filosofi och historia vid Ludwig Maximilians University i München . Han fick sin doktorsexamen i juridik om häxprövningar på 1500-talet och särskilt historien om en familj av landsbygdförare som prövades för häxkonst, hårt torterade och brända. Detta resulterade i hans bok Road in Fire .

Kunze började skriva låtar medan han fortfarande var student. Några av hans tidiga verk uppträdde på en LP av Hamburgs folkloregrupp City Preachers . Även om denna produktion inte var en kommersiell framgång gav den honom det första erkännandet av den tyska musikindustrin.

År 2016 mottog han bröderna Grimm medalj från den Göttingen Academy of Sciences för hans arbete på rättshistoria . Han föreläste akademin om Rudolf von Ihering som student i Göttingen. Han publicerade också en biografi om Baden-revolutionären Gustav Struve ( Der Freiheit ein Gasse ).

Tidiga verk (popmusik)

Tillsammans med sin fru Roswitha upptäckte Michael Kunze den 20-åriga folksångaren Peter Maffay . Hans första skiva Du nådde nummer ett i de tyska hitlistorna 1970 och tilldelades en guldskiva .

De följande åren skrev och producerade han låtar för Daliah Lavi , Penny McLean ( Lady Bump ), Michael Schanze , Marion Maerz , Caterina Valente , Lulu , Mary Roos , Juliane Werding ( Night full of shadows , 1983; Voices in the Wind , 1985 ; Das Würfelspiel , 1986), Münchner Freiheit ( Jag kommer inte somna ikväll utan dig ), Ivan Rebroff ( Freu Dich , 1981; Taiga Träume , 1983), Peter Alexander ( Die kleine Kneipe ), Jürgen Drews ( Ein Bett im Kornfeld ), Udo Jürgens ( The Devil Made the Schnapps , 1973; Greek Wine , 1974; An Honourable House , 1975; Jag har aldrig varit i New York , 1982; 5 minuter till 12 , 1982), Milva (album Secrets , 1986) och många andra.

Det fanns även internationella produktioner med Gitte Hænning , Herbie Mann , Julio Iglesias , Nana Mouskouri , Gilbert Bécaud och Sister Sledge . Här använde han ibland pseudonymen "Stephan Prager" (baserad på sin son Stephan och hans hemstad Prag).

Med gruppen Silver Convention och deras album Save Me och singeln Fly, Robin, Fly som släpptes från dem nådde Kunze nummer ett på den amerikanska Billboard- och Cashbox- listan. Han skrev också texten för det tyska bidraget till Eurovision Song Contest 1977 , Telegram, för gruppen .

På höjden av hans framgång drog han sig tillfälligt från popmusik för att skriva böcker. Hans arbete Road to Fire. Om liv och död under häxans galenskap. publicerades 1982; den New York Times granskade 1987 engelskspråkiga upplagan.

Senare verk (musikteater)

Anpassningar

På 1980-talet återupptäckte Kunze sin gamla kärlek till teatern. Hans samarbete med Harold Prince om den tyska översättningen av musikalen Evita var inte bara början på en långvarig vänskap med den legendariska Broadway- producenten, utan öppnade också dörren till en serie framgångsrika anpassningar av de mest kända Broadway-musikalerna för den tyska skede.

Hans översättningar av verk av Andrew Lloyd Webber ( Song and Dance , Cats , Das Phantom der Oper , Aspects of Love , Sunset Boulevard ) och särskilt Stephen Sondheim ( Company , Into the Woods ) gjorde honom till en av de allt fler vänner Kända genrer. Han skrev också de tyska versionerna av Wicked , A Chorus Line , Der kleine Horrorladen , Kuss der Spinnenfrau , The Hunchback of Notre Dame , The Lion King , Mamma Mia! och Aida (av Elton John ).

Musikaler

Michael Kunze har skrivit sina egna musikaler sedan början av 1990-talet. Han kallar dem dramatiska musikaler eftersom alla dramaturgiska element tjänar till att berätta historien.

Med sin vän Sylvester Levay skapade han Witches Witches 1990 och musikalen Elisabeth 1992 , som har visats i Wien i över tio år och premiär på Theatre an der Wien . Detta följdes av Dance of the Vampires (i samarbete med Roman Polański , musik av Jim Steinman ) i Raimund Theatre i Wien och Mozart! - Musiken i teatern an der Wien.

Musikalen Rebecca (baserad på romanen av Daphne du Maurier ) hade premiär i oktober 2006 på Raimund Theatre i Wien. En premiär på Broadway skulle följa 2012 och sedan 2015. På grund av olika svårigheter, inklusive finansiering, meddelades det 2017 att Rebecca inte skulle spelas på Broadway. Hans nya musikal Marie Antoinette (musik: Sylvester Levay) hade premiär i Japan den 2 november 2006 och visades också i Tyskland på Musical Theatre Bremen mellan januari och maj 2009 . Båda fallen styrdes av den internationellt kända operaregissören Tamiya Kuriyama, chef för New National Theatre i Tokyo. Han skrev också libretton för musikalen Matterhorn ( musik : Albert Hammond ), som hade världspremiär i februari 2018 på Theater St. Gallen .

Poporatorium

Michael Kunze är librettisten för poporatoriet Luther , som framfördes rikstäckande som ett bidrag till Lutheråret 2017.

Andra verk

Michael Kunze skrev talade teaterstycken ( Lenya - världspremiär 2002 vid Kurt Weill-festivalen i Dessau , Alexandra - världspremiär i Schlosspark-teatern i Berlin 2011), den tyska versionen av musikalen Dracula (musik: Karel Svoboda), en Amerikansk opera ( Raoul , musik: Gershon Kingsley , iscensatt världspremiär den 21 februari 2008 på Theater Bremen ), de flesta texter till Udo Jürgens-musikalen Jag har aldrig varit i New York , liksom poporatoriet The 10 Commandments ( 2009; musik: Dieter Falk ) musikalen Moses - De 10 buden baserade på den (världspremiär 2013 St. Gallen ) och musikalen Don Camillo & Peppone (musik: Dario Farina; världspremiär 2016 St. Gallen).

Privat

Michael Kunze bor i Hamburg med sin fru Roswitha.

Utmärkelser

Böcker (urval)

  • Vägen till eld. Om att leva och dö under häxans galenskap , Kindler, München 1982, ISBN 3-463-00838-6 .
  • En gränd för frihet. Dröm och liv om en tysk revolutionär , Kindler, München 1990, ISBN 3-463-40004-9 .

webb-länkar

Individuella bevis

  1. http://radio.cz/de/rubrik/mikrophon/mein-vater-stand-auf-der-liste-die-prager-wurzeln-von-michael-kunze
  2. Stadtradio Göttingen om brödernas Grimm-medalj för Kunze , 2016
  3. ^ Günter Ehnert: Hit Bilanz - German Singles 1956-1980 . 1: a upplagan. Verlag populärmusiklitteratur, Norderstedt 2000, ISBN 3-922542-24-7 , s. 445 .
  4. Kun Michael Kunze utökad biografi
  5. http://www.nytimes.com/1987/04/19/books/agony-and-apostasy.html?scp=1&sq=Michael%20Kunze%20Highroad%20to%20the%20Stake:%20A%20Tale%20of% 20 Häxverk & st = cse
  6. http://www.michaelkunze.info/adaptions.html
  7. Officiell plats Rebecca The Musical ( Memento av den ursprungliga från April 7, 2015 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk automatiskt in och ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.rebeccathemusical.com
  8. David Gordon: Rebecca Musical öppnar inte på Broadway . I: TheatreMania . 24 april 2017. Hämtad 25 april 2017.
  9. blick.ch: “Matterhorn” - sjungande toppmöten på St. Gallen Theatre
  10. ^ Officiell webbplats för Pop Oratorio Luther.
  11. Golden Vienna Award för Michael Kunze . APA-anmälan daterad 10 juni 2015.