Huub Oosterhuis

Huub Oosterhuis

Hubertus Gerardus Josephus Henricus Oosterhuis (född 1 november 1933 i Amsterdam ), kallad Huub (uttalad: Hüp [ ɦyp ]), är en holländsk före detta katolsk teolog och poet .

Liv

Huub Oosterhuis deltog i Jesuit- run St. Ignatius High School i sin hemstad och gick med i Society of Jesus (Jesuits) 1952 . Han utsågs till präst 1964 . 1965 blev han studentpastor vid Amsterdam Student Ecclesia. Han utvisades från jesuitorden 1969 på grund av sina åsikter om politiska frågor och celibatliv och avgick därefter från den romersk-katolska kyrkan. Oosterhuis gifte sig 1970 och är far till kompositören och musikproducenten Tjeerd Oosterhuis och sångerskan Trijntje Oosterhuis .

Positioner

Den katolska studentstudenten Ecclesia har bildats sedan 1970 - efter konflikter över celibatet och prästadömet - som en oberoende, ekumenisk personlig församling ( Oecumenische gemeente ) och firade gudstjänster i Dominicuskerk i Amsterdam. Oosterhuis omfattande poetiska verk och hans bidrag till förnyelsen av liturgin och församlingssången har också använts i stor utsträckning i tyska översättningar sedan 1967. På grund av studenteklesiens avgång från den romersk-katolska kyrkan är användningen av hans sånger i den katolska kyrkan i Nederländerna inte utan kontroverser. Under de romersk-katolska stiften Utrecht och 's-Hertogenbosch 2010 visade sig användningen av ett stort antal av hans låtar vara olämplig för liturgisk användning. I bagageutrymmet för den 2013 publicerade nya utgåvan av den katolska tyska av bön och salmprisning av Gud var sex låtar inspelade av Huub Oosterhuis.

På 1970-talet spelade Oosterhuis en viktig roll i utvecklingen av den "fria liturgipraxis", som ibland ersätter bibelavläsningar med tolkningsberättelser som utvecklats i liturgiska arbetsgrupper och där eukaristifestet inte längre konsekvent förstås som ett sakrament i betydelsen Romersk-katolska sakramentsteologi. I formuleringen av böntexter vågades helt nya tillvägagångssätt. B. i Oosterhuis eukaristiska bön för agnostiker : "Herre, om du existerar, kom då in i vår mitt" ( nederländska : "Heer, als U bestaat, kom dan onder ons").

Inställningarna för hans texter kommer främst från kompositörerna Bernard Huijbers , Antoine Oomen och Tom Löwenthal .

Vid begravningen av den holländska prins Claus , make till den dåvarande holländska drottningen Beatrix , en långvarig personlig vän, höll Huub Oosterhuis begravningstalen den 15 oktober 2002 i Delft . Den 29 maj 2005 predikade han i avslutningsgudstjänsten för den 30: e tyska evangeliska kyrkan i Hannover .

I det holländska parlamentsvalet 2006 gick Oosterhuis längst ner på Socialistpartiets lista .

Utmärkelser

Arbetar

Texter (urval)

  • "Vem bar mig på örnens vingar" (från: mina låts andetag)
  • "Heer, onze Heer" (1965; översättning: "Lord, our Lord, how are you present" av Peter Pawlowsky och Nikolaus Greitemann 1969; GL 414)
  • "Ik sta voor U in leegte en gemis" (1966; översättning: "Jag står framför dig med tomma händer, sir" av Lothar Zenetti 1973, melodi av Bernard Huijbers 1961; GL 422 - EG 382) - en annan översättning av Peter Pawlowsky 1976 i psalmboken från United Methodist Church 278
  • "Light dat ons aanstoot in the tomorrow"
  • "Song over the place waar wij bijeengekomen zijn" ("Zomaar een dak") (1979; "En sång om mötesplatsen" ("Bara ett tak"))
  • "Uppståndelsens sång" ("Steppen kommer att blomstra")
  • "Sång om ordet" (översättning: "Ordet i vilken riktning" av Annette Rothenburg-Joerges 1990)
  • "Kom in i mig"
  • "Kwam van Godswege" (1962/1973; översättning: "Kom en gång till stranden" av Jürgen Henkys 1975; EG 312)
  • "Vad alla tider hoppats på"
  • "Wie als een God wil leven" (1965; översättning "Vem vill leva som Gud på denna jord" av Johannes Bergsma 1969; GL 183 - EG 553/634 ( regionala delar ))
  • "Zolang er Mensen zijn op Aarde" (1958; översättning: "Så länge det finns människor på jorden" av Dieter Trautwein 1966; GL 425 - EG 427)

Böner (urval)

  • Bjud om vrede. Ambo, Utrecht 1966.
  • In het voorbijgaan. Ambo, Utrecht 1968.
  • Kom bevrijden. 150 bön. Ten Have, Kampen 2009, ISBN 978-90-259-6024-7 .

I tysk översättning (urval)

  • Ditt ord är väldigt nära. Böner . Herder, Freiburg 1967.
  • I förbipasserande . Herder, Freiburg 1969.
  • Du väntar på oss. Böner . Herder, Freiburg 1971.
  • Se längre än vi är. Meditationstexter, böner, sånger . Herder, Freiburg 1973, ISBN 3-210-24456-1 .
  • Halvvägs där . Herder, Freiburg 1975, ISBN 3-210-24491-X .
  • Du är andan i mina låtar Chants . Christophorus, Freiburg 1976, ISBN 3-419-50567-1 .
  • En handfull frön . Herder, Freiburg 1977, ISBN 3-210-24540-1 .
  • Människor före dag och dagg. Sätt på arvet . Herder, Freiburg 1978, ISBN 3-210-24556-8 .
  • Din tröst är nära. Böner i timmar av nöd . Herder, Freiburg 1978, ISBN 3-210-24566-5 .
  • De fattiges söner. En biblisk berättelse för människor idag . Herder, Freiburg 1980, ISBN 3-210-24605-X .
  • Gå dit där det inte finns något sätt . Herder, Freiburg 1981, ISBN 3-210-24652-1 .
  • Ord som bär. Bibliska sånger och böner . Patmos, Düsseldorf 1990, ISBN 3-491-72227-6 .
  • Din är framtiden. Meditationer - böner - sånger från advent till advent . Herder, Freiburg 1992, ISBN 3-451-22095-4 .
  • Du är andan och glöd. Samlade meditationer och böner . Herder, Freiburg 1994, ISBN 3-451-23278-2 .
  • Du andas av mina låtar. 100 sånger och chants , redigerad av Cornelis Kok. Herder Verlag, Freiburg 2009, ISBN 978-3-451-32139-9 .
  • Psaltaren . Herder, Freiburg 2014, ISBN 978-3-451-32364-5 .
  • Allt för alla. A Book of Faith for the 21st Century , redigerad av Cornelis Kok. Patmos, Ostfildern 2018, ISBN 978-3-8436-1014-8 .

litteratur

  • Alex Stock : Här, andas. Om den poetiska teologin hos Huub Oosterhuis. Lehrhaus & Liturgie, Osnabrück 1994.
  • Alex Stock: Andakt. Om den poetiska teologin hos Huub Oosterhuis. EOS-Verlag, Sankt Ottilien 2011, ISBN 978-3-8306-7503-7 .
  • Alex Stock: "Och jag ser i gnistorna". Huub Oosterhuis och hans poesi i Tyskland. I: Herder korrespondens. Utgåva 9/2014, s 466-470 ( början på artikeln online ).

webb-länkar

Commons : Huub Oosterhuis  - Samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. ^ Kyrkan i världen. I: Tabletten. April 19, 1969, pp 18-21 ( på nätet. Arkiverat från original på 15 September 2015 , tillgänglig på januari 8, 2019 . ).
  2. ↑ Alex Stock: "Och jag ser i gnistorna". Huub Oosterhuis och hans poesi i Tyskland. I: Herder korrespondens. Utgåva 9/2014, s 466-470 ( början på artikeln online ).
  3. ^ Kontrovers över Oosterhuis-låtar delar holländska biskopar. , domradio.de av den 18 april 2010, nås den 17 augusti 2010.
  4. ↑ Korte-biografi på huuboosterhuis.nl, visad 15 november 2015.
personlig information
EFTERNAMN Oosterhuis, Huub
ALTERNATIVA NAMN Oosterhuis, Hubertus Gerardus Josephus Henricus (fullständigt namn)
KORT BESKRIVNING Holländsk teolog och poet
FÖDELSEDATUM 1 november 1933
FÖDELSEORT amsterdam