St Michaelis huvudkyrka (Hamburg)

Den viktigaste protestantiska kyrkan Sankt Michaelis (populärt: Michel ) är den mest kända kyrkobyggnaden i Hamburg och anses vara den viktigaste barockkyrkan i norra Tyskland . För sjöfarten på Elbe , den allmänt synliga heliga byggnaden har med sin distinkta arkitektur länge varit landmärke i den gamla hansastaden .

Kyrkan är uppkallad efter ärkeängeln Michael , som avbildas som en stor bronsstaty ovanför huvudportalen som segrare i striden med Satan. Kyrkan ligger i södra Neustadt mellan Ludwig-Erhard-Straße, Krayenkamp och Englischer Planke. Kyrktornet har en höjd av 132,14 meter. Den nuvarande strukturen är en rekonstruktion 1912 efter att kyrkan brann ner 1906.

berättelse

Den nuvarande byggnaden är den tredje kyrkobyggnaden vid denna tidpunkt. Runt år 1600 - som fortfarande låg utanför Hamburgs stadsmurar - byggdes lite längre österut på grund av stadens expansion, en liten grenkyrka på pestkyrkogården, kallad Small Michel , invånarna i Hamburg från 1625 Neustadt (sedan 1625 inom de nya vallarna uppstod var) när deras kyrka använde. Kapellet blev snart för litet för det växande samhället.

Första konstruktionen (1647–1750)

Den första byggnaden på den nuvarande platsen byggdes mellan 1647 och 1669 av Peter Marquard och Christoph Corbinus (som dog under byggtiden). 1685 blev Michel Hamburgs femte huvudkyrka, vid sidan av St. Petri, St. Jacobi, St. Nikolai och St. Katharinen, och Neustadt blev en egen församling .

Den 10 mars 1750 runt klockan 11.00 träffades kyrkan av blixtnedslag med ett ovanligt högt åska. Rök och lågor märktes från klockan 12.45. Elden kunde inte längre släckas, kyrktornet föll ihop i sicksack. "Huvuddelen av tornet föll på kyrktaket och satte eld i kyrkan, som totalförstördes."

Andra byggnaden (1750–1906)

1751 lades grundstenen för den andra Michel. Detta invigdes den 19 oktober 1762 med oratoriet Kom igen Herre till tusentals människor i Israel ( TWV 02:12) av Georg Philipp Telemann . Det var inte förrän 1786 som denna nya byggnad slutfördes med byggandet av tornet, baserat på en design av Johann Leonhard Prey och Ernst Georg Sonnin . Tornet var helt och hållet av trä och täckt med koppar.

År 1802 använde Johann Friedrich Benzenberg framgångsrikt tornet för höstförsök för att demonstrera jordens rotation , vilket förde Léon Foucault nästan 50 år tidigare med sitt berömda pendelförsök .

Den 3 juli 1906 fattade tornet eld medan lödning av skadade kopparplattor på tornbeklädnaden. Takläggarna hade skjutit tjärad kartong under kopparplattan. Under lödningsprocessen utvecklades tjärgas, denna antändes och träbeklädnaden fattade eld. Tornvakten Carl Beurle lyckades använda Morse -kod för att varna brandkåren i huvudvakten på grismarknaden. Men han kunde inte längre rädda sig själv. Delar av tornet och klockhänderna kraschade på långhuset. Gamla manuskript, nattvards- och dopredskap, dopmattor i marmor och den gudomliga lådan som donerats av Ernst Georg Sonnin räddades från Michel . Gården brann också till grunden.

Tredje byggnaden (från 1906)

konstruktion

Det var heta diskussioner om typen av rekonstruktion. I en studie från 1906/07 uttalade sig Cornelius Gurlitt , Fritz Schumacher och Peter Behrens emot en rekonstruktion. Monumentskyddet Georg Dehio var förespråkare för återuppbyggnad. I slutändan, med hänsyn till landmärket i "Michel" och befolkningens önskemål, återställdes den till sin gamla yttre form, men med en mer brandsäker konstruktion av stål och betong istället för den tidigare träkonstruktionen. Byggarbetet, som leddes av Julius Faulwasser , varade i sex år. Michel öppnades igen den 19 oktober 1912. Teckensnittet och kapellet för donationer är från 1763.

Bombning och krigsskadeklarering

Under andra världskriget förstördes hela området allvarligt av allierade bombattacker ( Operation Gomorrah ), medan själva kyrkan ursprungligen förblev nästan oskadad. Det var inte förrän 1944 och 1945 som huvudfartyget slutligen träffades. Skadan reparerades från 1947 till omkring 1952. Kyrkan invigdes igen 1952. Dopfunten och kapellet är från 1763.

Kontinuerlig renovering sedan 1983

Michel har renoverats nästan kontinuerligt sedan 1983:

• 1983–1996: förnyelse av tornet
• 2002-årsskiftet 2009/10: Renovering av Michel och digitalisering av byggnadsplanerna under ledning av Hamburg-arkitekterna Plan-R Joachim Reinig
• 2007: renovering av kryptan
• 2008–2009: Förnyelse av koppartaket och invändig renovering
• 2015–2016: Slutförande av den fyrdelade klockmekanismen

• 

  Brändes ned efter en blixtnedslag den 10 mars 1750 (koppar av Jonas Haas , 1751)

• 

  Flygfoto, 1920

• 

  Sankt Michaelis, 1949

• 

  St Michaelis på kvällen, 2011

• 

  Ärkeängeln Michael besegrar Satan. Ärkeängelstaty av August Vogel ovanför västra portalen

Arkitektur och utrustning

St Michaelis är i tegel - murad uppförd barock central byggnad med monumentalt västtorn. Som en restaurering av byggnaden från 1762/86 är den den yngsta av Hamburgs fem huvudkyrkor och med plats för mer än 2000 personer också den största. Kyrkans inre har en korsformad planlösning med en bredd av 44 meter, en längd på 52 meter och en höjd av 27 meter. Marmorstolen utgör mitten av rummet. Den predikstolen Klockan visas endast vid speciella tillfällen.

Kyrkans interiör

Kyrkans inre är 52 meter lång, 44 meter bred, 27 meter hög och rymmer 2500 besökare. Det översvämmas av ljus eftersom de klara fönstren släpper igenom ljuset från utsidan. Några av de främre bänkraderna är bredare och bekvämare än resten av raderna. Dessa stater i senaten är avsedda för ceremonier eller begravningstjänster för makthavare. Under coronapandemin donerade rederier, hamnföretag, museer och traditionella fartygsföreningar livbojar från fartyg, som nu visas i galleriet inuti.

Ingångar

Förutom huvudentrén i väster under bronsskulpturen av den stridande ärkeängeln Michael, har Michel många portar i riktning mot hamnen (söder) och Großneumarkt (norr) för direkt åtkomst från de då tätbefolkade områdena.

Tower hall

Tornsalen är ett förrum till kyrkan, för att klättra upp i tornet och för att besöka kryptan med en biljettkiosk för broschyrer.

krypta

Den Kryptan skapades med andra byggandet av kyrkan. Försäljningen av gravplatser bör hjälpa till att finansiera återuppbyggnaden. 2425 namn på de begravda där är kända, inklusive Johann Mattheson († 17 april 1764), Carl Philipp Emanuel Bach († 14 december 1788), Hinrich Borkenstein († 1777) och arkitekten Michels Sonnin († 8 juli 1794 ). Gravkamrarna är djupt utgrävda för fyra kistor ovanpå varandra. Under den franska perioden i Hamburg 1813 var begravningar inom staden och därmed också i kryptan förbjudna. Arkitekten Julius Faulwasser lät installera ett armerat betongtak över kryptan när Michel byggdes om. Under andra världskriget fungerade kryptan som ett flygräder . Två hög explosiva bomber under andra världskriget träffade Michel illa, men taket i kryptan tål det. Från 1986 har den välvda kryptan inrymt en utställning om byggnadens historia med modeller av kyrkan. I början av 2000 byggdes kryptan om och används nu för gudstjänster och konserter.

torn

Det 132,14 meter höga, karakteristiska kyrktornet formar stadens siluett och var tidigt ett landmärke för fartygen som seglade på Elben till Hamburg. Tornplattformen är 83 meter hög och har en vid utsikt över staden. Den kan nås till fots via 452 trappsteg eller efter 52 steg från hisshallen på första våningen. Det finns webbkameror högst upp i tornet. Flera bi -kolonier har bott i tornet sedan 2016. På vissa kvällar finns en 360 ° panoramautsikt över Michel under mottot: Hamburg by night. Drömvy från Michel möjlig.

Tornet på Petrikirche är lika högt på 132,20 meter, så båda kan betraktas som det näst högsta kyrktornet i Hamburg. Den högsta är St. Nikolai -minnesmärket på 147,88 meter.

Tornet klocka

Med en diameter på åtta meter är klockan i kyrktornet den största i sitt slag i Tyskland. Det gjordes av Strasbourg- företaget Ungerer , vars ägare var farfar till den välkända grafikern Tomi Ungerer . Den togs i drift 1911, övergick till elektrisk drift 1964 och har radiostyrts sedan 1994. Var och en av de fyra rattar under besöksplattformen, som pekar i de fyra kardinalriktningarna, är åtta meter i diameter. En stor hand är 4,91 meter lång och en liten är 3,65 meter. Var och en av dessa händer väger 130 kilo och är, liksom de omgivande siffrorna, täckt med guldblad. Det finns fyra klockor för tornklockan. Den lilla pekaren på den tidigare kyrkans tornklocka är fäst vid ingången från Seewartenstrasse till Hotel Hafen Hamburg.

Klockor

Förverkande och ny gjutning

Efter branden 1906 återuppbyggdes Michel trogen originalet och invigdes igen 1912. År 1910 kastades tio nya klockor för Michel, inklusive fyra klockklockor. Redan 1917 konfiskerades nio av dessa nya klockor, koppartaket och tennrören på orgelprospekten för att smälta ner för beväpningsändamål .

Efter första världskriget upptäcktes en av Michel -klockorna som inte smälts ner på en klockkyrkogård i Eifel och köptes tillbaka. Två klockor och tre klockor spelades om 1924. Två klocksignaler och en klockradon ersattes inte.

Under andra världskriget konfiskerades alla klockor igen och fördes till klockkyrkogården i Hamburgs fria hamn.

Efter andra världskriget 1947 var kyrkan den första av Hamburgs innerstadskyrkor med fyra klockor igen. En klocka saknades. De två klingande klockorna som hade saknats sedan slutet av första världskriget ersattes inte.

Ljudklockor

Som en ersättning för den stora Michel -klockan, som smältes 1917 för att erhålla material för beväpning , gjuts den stora millenniumklockan i A. Bachert -klockgjuteriet i Heilbronn den 31 mars 2000 . På grund av dålig gjutningskvalitet utvecklades dock en spricka i nedre kanten, varför en ny gjutning utfördes på Bachert i Karlsruhe 2008. Med en vikt på över 9 ton är millenniumklockan den största klockan i Hamburg och en av de största klockorna i norra Tyskland.

De andra klockorna gjöts av Schilling klockgjuteri i Apolda . Även om de demonterades under andra världskriget (som tusentals andra klockor) på order från det nazistiska ledarskapet och fördes till klockkyrkogården i Hamburgs fria hamn, överlevde de kriget där och återvände till sin traditionella plats med stor allmän sympati.

• 

  new millennium bell (slutet av november 2008)

• 

  Inskription (fram)

• 

  Inskription (baksida)

Nej.	Efternamn	Gjutår	Gjuteri, gjutplats	Ø (mm)	Vikt (kg)	Slagton ( HT - 1 ⁄ 16 )	inskrift
1	Millenniumklocka	2008	Albert Bachert, Karlsruhe	2340	9040	f 0 +3	Framsida: FRÅN DÖPPEN JAG KALLAR HERREN • TILL DIG • FÖR ATT DU ÄR FÖLJAD ATT Rädsla tillbaka: Eftersom tusen år innan du är som dagen som gick i går.
2	Citizen Bell	1924	Franz Schilling söner, Apolda	1 960	4 911	en 0 +2	Jesus Kristus igår och idag och densamma för alltid.
3	Fraktklocka	1924		1660	2 856	c 1 +4	Rida upp.
4: e	Kyrkans äldste klocka	1909		1450	2.012	d 1 +3	Prisa, ni folk, vår Gud; låt hans berömmelse ringa brett.
5	Pastor klocka	1924		1 280	1 355	e 1 +2	Saliga är de tjänare som befälhavaren finner titta på när han kommer.
6: e	Kyrkans chefsklocka	1909		1,220	1.102	f 1 ± 0	Det är en underbar sak, tacka Herren och lovsjunga ditt namn, den Högste.

Timklockor

Fram till 1917 hängde fyra klockor som slog i Michels torn . Efter första världskriget gjordes endast två nya klockor för Michel 1924. De andra två klockklockorna byttes inte ut. De två klockorna stod troligen kvar i tornet under andra världskriget. De hänger i lyktan ovanför utsiktsplattformen och har takten c ¹ och e ¹ .

Först i juni 2015 kunde de två saknade timklockorna från Rincker -klockan och konstgjuteriet i Sinn (Hessen) nära Frankfurt kastas. Från september 2015 till maj 2016 lagrades båda klockorna i långhuset, eftersom ogynnsamma vindförhållanden hindrade dem från att transporteras till toppen av tornet. Den 19 maj 2016 lyftes båda klockorna upp i tornet. Tornkupolen stabiliserades av ytterligare stålbalkar.

Nej.	Efternamn	Gjutår	Gjuteri, gjutplats	Ø (mm)	Vikt (kg)	Slagton ( HT - 1 ⁄ 16 )	inskrift
1	Timklocka	1974	Friedrich Wilhelm Schilling, Heidelberg	1 530	2536	c 1
2	Vår fader Bell	2015	Klock- och konstgjuteri Rincker , Sinn (Hessen)	1390	1741	d 1	Han ändrar tid och timme
3	Evighetsklocka	1974	Friedrich Wilhelm Schilling, Heidelberg	1,210	1 294	e 1
4: e	Fredsklocka	2015	Klock- och konstgjuteri Rincker , Sinn (Hessen)	1 080	869	g 1	Far förlåt!

Den fyrdelade klockmekanismen har varit slående sedan den 19 juni 2016. Kvart över slår fredsklockan en gång. Klockan halv två är det först en strejk på fredsklockan och sedan en på klockan i Herrens bön. Kvart för tidigt slår fredsklockan först, sedan bönen från Herrens bön och sedan evighetens klocka. Vid hela timmen föreslår samma melodi som vid kvart, men det hörs också en fredsklocka. Detta följs av timens slag på timklockan.

Organ

1912 av företaget EF Walcker & Cie. Den stora orgeln med 163 byggda register förstördes 1945.

Michel äger fem orgel : en Marcussen-orgel på konsertgalleriet (norra galleriet), den stora Steinmeyer- orgeln med 85 register, 5 manualer och 6674 rör på västra galleriet, den romantiska Felix Mendelssohn-Bartholdy-orgeln i kryptan och en fjärrkontroll enhet med allmänt spelbord på vinden. Den 1: a advent 2010 invigdes Carl Phillip Emanuel Bach -orgelet på södra poren .

Tull

Tornvakt

Enligt en 300-årig sed, blåser Michels tornvaktare en koral på sin trumpet på vardagar på morgonen klockan 10 och på kvällen klockan 21 på plattform 7 på 106 meters höjd från de fyra små fönstren i alla fyra riktningarna. Detta sker endast kl. 12 på söndagar och helgdagar. Fram till 1861 var detta signalen att öppna eller stänga stadsportarna. På många kvällar är Michel -tornet öppet till runt 23 -tiden under parollen Nachtmichel, när du kan se ut över den upplysta staden och hamnen.

Middagsbön på vardagar

En kort middagsbön för besökare hålls på vardagar kl. 12.00. Orgelns ljud och pastorn hittar reflekterande ord för vardagen.

Advent och jul

Wichernkranz och Herrnhuter Stern

Under advent och över jul och fram till den 1 januari hängs en enorm Wichern -krans med (upp till 28) ljus av Johann Hinrich Wichern för varje dag från första söndagen i advent till julafton mitt i kyrkan . De fyra stora ljusen symboliserar söndagarna i advent. De sex små ljusen symboliserar var och en sex veckodagar mellan adventssöndagarna. Den herrnhutstjärna suspenderas ovan.

Födelse och julgran

Födelsekulturen i Michel gjordes av dockmakaren Barbara Runschke mellan 1975 och 1979 och ligger till vänster framför altaret. Den består av tre grupper om tre personer som möts på denna plats. De enkla herdarna med får. I mitten Maria, Josef och Jesus. Sedan de tre kungarna, som här representeras som framstående representanter för olika kulturer. I bakgrunden oxe och åsna. Födelsekyrkan stannar i kyrkan fram till den 2 februari (dagen för Herrens / Candlemas presentation). Julgranen är installerad bakom jungfruscenen.

Musikaliska barnsängshängivenheter

Åtta kvällar efter julafton, klockan 18.00 från juldagen till den 1 januari, förlängs jultiden med jultjänster. Körer och orkestrar från Hamburgs huvudkyrkor spelar klassisk julmusik och julsånger. Var och en av de åtta kvällarna kommer cirka 2000 besökare för att sjunga julsånger och tala trosbekännelsen.

miljö

Kyrkan är åtskild från de omgivande gatorna av flera byggnader för samhällsarbete . På Michels förgård finns två timmars klockor i huvudkyrkan St Michaelis från 1924, belagda med grå skyddande färg, som har ett omkretsmotto i den övre halvan. Klockornas upphängning och klaff skadades under andra världskriget och de är inte längre användbara. År 1974 installerades två nya klockklockor i klocktornet.

Dessutom är 199 små mässingstabletter (från maj 2019) med texter om anslutningen till Michel och Hamburg inbäddade i en 20 centimeter djup betongbädd i golvet på norra förgården (inklusive tackbrädor till Helmut Schmidt , Jan Fedder och Eberhard Möbius ). Donationerna från detta flöde till Michel Foundation för renoveringsarbete. Orsakerna till donationerna är bröllop, födelser, årsdagar, tacksamhet och solidaritet mellan hamburgare i diasporan. Windjammers, sjömansknutar och älghorn visas också på brädorna.

Under reformationsjubileet 2017 planterades ett äppelträd i utkanten av den norra förgården i Hamburgs Michel / övergång till Ludwig-Erhard-Straße för att fira citatet som tillskrivs Luther om plantering av ett äppelträd.

Julen 2020, året för coronapandemin , sattes en julgran på norra förgården som en symbol för allmänheten.

• 

  Martin Luther -minnesmärke framför tornet av Otto Lessing (1912)

• 

  Hamburg, huvudkyrkan St. Michaelis (Hamburg): julgran 2020. Plats norr förgård till Ludwig-Erhard-Straße. Julsymbol tillgänglig för allmänheten

• 

  Hamburg, församlingshus, huvudkyrkan St. Michaelis, Englische Planke 1 b

• 

  Skadade timklockor i St Michaelis huvudkyrka under andra världskriget, som ersattes av två nya timklockor 1974.

• 

  En av donatorernas paneler för renoveringen av Michel

• 

  Hamburg, huvudkyrkan St. Michaelis (Hamburg): Äppelträd som planterades för Lutheråret 2017. Plats Övergång från norra förgården till Ludwig-Erhard-Straße

Lilla Michel

Little Michel är slangbeteckningen för församlingskyrkan St Ansgar och St. Bernhard, som ligger cirka 200 meter österut; dess byggnadshistoria är nära knuten till St Michaelis huvudkyrka. Den första heliga byggnaden, byggd på denna plats runt 1600, anses föregångaren till Great Michel. Efter branden i huvudkyrkan användes den som en nödkyrka från 1757 och invigdes som en katolsk kyrka 1811 under den franska perioden i Hamburg .

Se även

• Lista över Hamburgs huvudpastorer
• Lista över högsta heliga byggnader

litteratur

• Julius Faulwasser: St. Michaelis -kyrkan i Hamburg. En patriotisk studie. Hamburg 1886.
• Julius Faulwasser: St. Michaelis -kyrkan i Hamburg. Hamburg 1901.
• Karl Reimer: St. Michaelis 1604-1904. En översikt över historien om det nya stadssamhället i Hamburg. Hamburg 1904.
• Walter H. Dammann: St. Michaelis -kyrkan i Hamburg och dess byggare . Ett bidrag till historien om modern protestantisk kyrkorkitektur. Leipzig 1909. (digitaliserat från SUB Hamburg)
• Horst Lutter: St. Michaelis -kyrkan i Hamburg. Byggarnas bidrag Prey, Sonnin och Heumanns bidrag till deras design. Hamburg 1966 (verk om Hamburgs kyrkohistoria; 9).
• Reinhold Pabel : Den lilla och den stora Hamburg Michel. Christians, Hamburg 1986, ISBN 3-7672-0939-X .
• Dieter Haas (red.): Tornet. Hamburgs Michel, form och historia. Bidrag av sexton författare, minnespublikation. Hamburg 1986.
• Hermann Hipp : Fria och Hansestaden Hamburg. Historia, kultur och stadsarkitektur på Elbe och Alster. Köln 1989 (Dumont -dokument: Dumont konstreseguide).
• Johannes Habich : St Michaelis kyrka i Hamburg. 4: e upplagan, München [u. a.], 1993 (stora arkitektoniska monument; H. 310).
• Matthias Gretzschel : S : t Michaelis. Hamburg Michel. Hamburg 1996.
• Hermann Heckmann : Byggare av barock och rokoko i Mecklenburg, Schleswig-Holstein, Lübeck. Hamburg / Berlin 2000.
• Helge Adolphsen : Åh, vad underbar du är. Predikningar i Hamburg Michel från fem århundraden. Murmann-Verlag, Hamburg 2006, ISBN 3-938017-79-1 .
• Semjon Aron Dreiling: Kompakt begravningsprocession till den enkla graven. De bortglömda döda i valvet i St. Michaelis-kyrkan i Hamburg 1762-1813 , Medien-Verlag Schubert, Hamburg 2006, ISBN 3-937843-09-4 ( PDF )
• Joachim W. Frank, Iris Groschek, Rainer Hering, Volker Reissmann: Michel bränner! Historien om Hamburgs landmärke , Edition Temmen, Bremen 2006, ISBN 3-86108-085-0 ( PDF )
• Bild Hamburg (red.): Den nya Michel. Specialproduktion från omkring 2010.

webb-länkar

• Michaelis -församlingens hemsida
• Hemsidan för St Michaelis Foundation
• Valven under Sankt Michaelis på geschichtsspuren.de (tidigare lostplaces.de)
• Die Welt am Sonntag: The dead under Michaeliskirche , 30 juli 2006
• Organ i huvudkyrkan St. Michaelis på Organ City Hamburg
• Kom iväg igen. Hemkomst från klockkyrkogården I: “Der Spiegel” 15/1947. Hämtad 5 juni 2014
• Heide Soltau: 19 oktober 1762 - Invigning av kyrkan St. Michaelis WDR ZeitZeichen den 19 oktober 2012 (podcast)

Individuella bevis

53.548333333333 9.9788888888889Koordinater: 53 ° 32 ′ 54 ″  N , 9 ° 58 ′ 44 ″  E