Tysk-italienska relationer

Tysk-italienska relationer

Tyskland	Italien
Tyskland	Italien

Tyskland och Italien är medlemmar i Nato , gruppen av sju , Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling , Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa , Europeiska unionen , Schengenområdet och euroområdet .

Italien driver en ambassad i Berlin samt generalkonsulat i följande städer: Frankfurt am Main , Hamburg , Hannover , Köln , München , Nürnberg (konsulat), Saarbrücken (konsulat) och Stuttgart och konsulat i Freiburg im Breisgau , Dortmund och Wolfsburg . Honorskonsuler bor i Bremen , Dresden , Kiel och Leipzig . Tyskland har en ambassad i Rom och ett generalkonsulat i Milano . Honorära konsuler är baserade i Bari , Bologna , Bolzano , Cagliari , Florens , Genua , Messina , Neapel , Palermo , Rimini och Venedig .

Det italienska samfundet i Tyskland består av etniska italienska invandrare i Tyskland och deras ättlingar och är en av de största och äldsta invandrargrupperna i Tyskland idag.

Med begreppet Toscana-fraktionen (för vänstertyska politiker som föredrar att semestra i Italien) har massfenomenet tysk turism i Italien kommit fram till politisk diskurs.

historia

Johann Wolfgang von Goethe med sina italienska vänner , ritad av Johann Friedrich Bury , i slutet av 1780-talet:Motiven som ekadei Goethes reseskildring Italienische Reise är bland de välkända topoierna i " längtan efter Italien " av tyska utbildade medborgare .

Italia och Germania , en allegorisk målning av målaren Friedrich Overbeck från 1828, somsymboliserarvänskapen mellan Italien och Tyskland i stil med nazarenerkonst .

57 f.Kr. . AD började Julius Caesar i gallerkrigen ; hans efterträdare, kejsare Augustus, och hans efterträdare utvidgade det romerska rikets gränser över Rhen (se även Limes # 1-talet , Germania överlägsen ). Frankernas uppkomst började med den stora migrationen .

Stora delar av de efterföljande staterna Italien och Tyskland var en del av frank imperium Charlemagne i den 8: e och 9: e århundradet efter Kristus . Även efter den frankiska uppdelningen av imperiet (843) slog inte förbindelserna av: hela medeltiden var stora delar av norra Italien en del av det heliga romerska riket (om än delvis endast formellt → det kejserliga Italien ), medan det mellan påven stater i centrala Italien och påven som huvud. Å ena sidan och den romersk-tyska kejsaren å andra sidan fanns det också särskilt intensiva - om än sällan konfliktfria - relationer. Ett exempel på detta är promenaden till Canossa (1077) av den romersk-tyska kungen Henrik IV , som ville få bort sin exkommunikation av påven som var där (→ Investiturekonflikt ). Även om södra Italien inte var en del av det heliga romerska riket styrdes det av Staufers från 1194 till 1268 , som också tillhandahöll de heliga romerska kejsarna. Sådan var Palermo huvudstad och bostad för kejsaren Fredrik II. , Som hade vuxit upp i söder.

Med början i Italien i slutet av 1300-talet spred sig den nya mentaliteten - renässans och humanism - över hela Europa och var också av stor kulturell och historisk betydelse för det tysktalande området. Med Charles V (1516–1556 ”Carlos I of Spain”) försökte en romersk-tysk kejsare återigen bli starkt involverad politiskt eller militärt i Italien. En berömd konsekvens av denna politik var Sacco di Roma 1527, då en upprorisk armé, inklusive tyska legosoldater, förstörde och plundrade "den eviga staden".

För 1600- och 1700-talen, se Historia om Italien och Tysklands historia # Tidig modern tid .

År 1792 började koalitionskriget . I mars 1796 tog Napoleon emot den italienska arméns högsta kommando från katalogen och inledde den italienska kampanjen . I den preliminära freden i Leoben (undertecknad den 18 april 1797 och ratificerad den 24 maj) var Österrike tvungen att avstå hertigdömet Milano och vara redo att lösa konflikten med Frankrike som har pågått sedan 1792. Den Campo Formio fredsavtal undertecknades den 17 oktober, 1797; i den tvingade Napoleon slutet på 7/8. Den republiken Venedig , som funnits i 17-talet, tvingade slutet av heliga romerska riket av tysk nation (som hade funnits sedan 10-talet) . Innan dess hade Napoleon tvingat imperiet att avstå från de kejserliga feodala rättigheterna i Italien. Även om Europa kunde befria sig från napoleonstyret 1814/1815 ledde inte Wienkongressen till en tysk eller italiensk enighet under dessa år, vilket skulle leda till förvånande paralleller i utvecklingen av de två nationerna. En stor skillnad var dock att de italienska staterna till stor del styrdes av utländska makter, medan de tyska staterna mestadels styrdes av lokala härskare. Österrike - imperium sedan 1804 - styrde Veneto och de italiensktalande regionerna Lombardiet.

Från 1848

1848 fanns den tyska marsrevolutionen i de tyska staterna och den italienska marsrevolutionen i italienska stater , som båda misslyckades. Som ett resultat kunde de två nationernas enande krafter inte längre stoppas: 1861 skapades kungariket Italien , som 1866 använde det tyska kriget mellan Preussen och Österrike på Preussens sida för att vinna Veneto och Friuli från Österrike (efter Lombardiet 1859/60 hade vunnits). För Preussen och dess premiärminister Otto von Bismarck var segern mot Österrike en viktig etapp i de tyska enighetskrigen , eftersom Österrike kunde avlägsnas från tysk politik, med den nordtyska staten som vann tysk dualism . Medan det senaste tyska enighetskriget mot Frankrike 1870/71 till proklamationen av det tyska imperiet ledde italienarna till att dra nytta av situationen eller det krigsrelaterade tillbakadragandet av franska fredsbevarare till påvliga stater för att annexera och Rom till den italienska huvudstaden för att förklara, att göra den sista italienska "Core" hade inkluderats i den nya nationalstaten.

Men italiensk irredentism förblev virulent. Denna ideologi, som krävde förening av alla italienare i en stat, riktades, tillsammans med andra stater, främst mot Österrike, som fortfarande regerade över Trentino och Istrien . Den Triple Alliance mellan det tyska riket, Österrike-Ungern och Italien kunde inte utveckla någon verklig politisk effekt: När första världskriget bröt ut, Italien förblev initialt neutral och sedan in i kriget 1915 på sidan av motståndarna i Tyskland och Österrike, eftersom det var dess irredentist trodde att kunna driva intressen bättre (se Londonfördraget (1915) ).

1918 till 1945

I St. Germainfördraget 1919 beviljades kungariket Italien de tidigare österrikiska områdena Trentino , Sydtyrolen , kanaldalen , hela den tidigare österrikiska kustregionen och en del av Carniola , staden Zara och några norra dalmatiska öar . Italien fick mindre än förväntat (Entente och Italien hade förhandlat fram territoriella vinster 1915 som en "belöning" för en frontförändring i första världskriget och undertecknade sedan Londonfördraget (1915) ). När allt kommer omkring, med Sydtyrolen tillhörde nu också ett traditionellt tysktalande territorium den italienska staten. I oktober 1922 använde fascisterna under ledning av Benito Mussolini den oroliga politiska situationen efter första världskriget för att marschera mot Rom och sedan för att etablera en diktatur. Som ett resultat, tillsammans med andra grupper av offer, led de tyskspråkiga sydtyrolerna massivt av den fascistiska italieningspolitiken (se Sydtyrolens historia ). Medan Italien stödde upprätthållandet av status quo i utrikespolitiken under de första dagarna av Mussolinis styre (till exempel i " Stresa Front " -avtalet med Storbritannien och Frankrike), kom det senare närmare Tyskland (bland annat för att främja alltmer imperialistisk politik) där en nazistregim under Adolf Hitler i januari 1933 tog makten. Denna nationalsocialistiska stat tog fascistiska Italien som sin modell i vissa områden och kände sig i allmänhet ideologiskt nära Mussolinis Italien.

Den tyska kejserliga krigsflaggan och den italienska flaggan på en ambassadbyggnad i Rom , juni 1943

Viktiga områden i förbindelserna mellan Tyskland och Italien var de följande åren det gemensamma ingripandet i det spanska inbördeskriget (1936-1939), Mussolini accepterade slutligen annekteringen av Österrike till Tyskland förblev 1938 (Sydtyrolen i Italien; det tyskspråkiga Sydtyrolen var efter Hitler-Mussolini-avtalet bara att välja mellan vidarebosättning i tyska riket eller att avstå från deras kultur och modersmål) och alliansfördraget från 22 maj 1939, kallat stålpakten . I juni 1940 gick Mussolini in i andra världskriget (utan konsultera Hitler) . Mussolini satte också sina egna accenter, vilket ofta blev ett strategiskt problem för Tyskland och Wehrmacht (t.ex. Italiens helt misslyckade attack mot Grekland 1940, som bara kunde vinnas genom ingripande av tyska trupper 1941). När Italien, efter förödande nederlag och de allierades landning på Sicilien, slutade ett vapenstillestånd med de allierade i september 1943 och ingrep i kriget på de allierade sidan ockuperade tyskarna norra Italien så långt som Rom ( fallaxel ) och installerade en " italiensk Socialrepubliken "under Mussolinis ledning. Under de allierades erövring av Italien (1943–1945) var Italien då ett direkt frontområde och led mycket av krigets effekter (→  tyska krigsförbrytelser i Italien ).

Italienska gästarbetare i Walsum, 1962

Sedan 1945

Efter de två världskrigen var Italien under Alcide De Gasperi och Tyskland (1949 till 1963 under Konrad Adenauer ) bland grundarna till ett enat Europa (1951/52: Europeiska kol- och stålgemenskapen ), som också var avsett att främja försoning mellan de två folken. Även om båda länderna upplevde ett ekonomiskt mirakel under efterkrigstiden förblev särskilt södra Italien underutvecklade; efter ett rekryteringsavtal (1955) försökte många italienare lyckan i Västtyskland . För de tyskspråkiga sydtyroléerna skapade den andra stadgan om autonomi från 1972 och framåt en livskraftig lösning genom omfattande autonomi för Sydtyrolen inom Italien. Idag ser Sydtyrolen sig som en bro mellan de tyska och italienska talande regionerna. Under det kalla kriget var Italien och Förbundsrepubliken Tyskland allierade inom Nato .

Förbundskansler Konrad Adenauer och den italienska premiärministern Antonio Segni i augusti 1959

Angela Merkel och Silvio Berlusconi

Förhållandet mellan Tyskland och Italien idag kännetecknas av vänskap och europeiskt partnerskap. Under eurokrisen från 2009/10, som också drabbade Italien kraftigt, fanns det spänningar i det bilaterala förhållandet. Vid en presskonferens 2011 svarade Angela Merkel och Nicolas Sarkozy bara med ett meningsfullt leende på frågan om de fortfarande litade på den italienska premiärministern Silvio Berlusconi . Berlusconi avgick i november 2011 - uppenbarligen också under tryck från andra EU-länder.

Den kabinett Monti styrde Italien från November 16, 2011 till den 28 april 2013. Alla ministrar var oberoende. Efter tidiga val (24/25 februari 2013) tog Enrico Letta och hans kabinett över regeringen den 28 april 2013 . Letta avgick i februari 2014 och överlämnade sitt kontor till sin partiutmanare Matteo Renzi (→ Renzi-regeringen ).

Det tysk-italienska förhållandet har också grumlats av eurokrisen sedan 2012. Efter att till exempel Angela Merkel uppmanade Italien och Frankrike att göra (mer) reformer i december 2014 (bakgrund: nettolåneskulden för både länder och regeringar ligger fortfarande över gränsen på 3 procent av BNP som anges i EU: s stabilitetspakt ), Olika italienska (och franska) politiker förbjöd kritik eller råd.

En FAZ-företagskorrespondent som rapporterat från Rom sedan 1992 skrev 2015:

Och i april 2020 ritade "Spiegel" Tysklands dödliga karikatyr av Italien.

Tysklands rykte i Italien minskade avsevärt med COVID-19-pandemin och anklagelser om brist på europeisk solidaritet togs upp. Så skrev Die Zeit i början av maj 2020:

utbildning och naturvetenskap

Den tyska skolan Genua , som grundades 1869, finns i staden Genua . Den tyska akademin Rom Villa Massimo i Rom är en kulturinstitution i Förbundsrepubliken Tyskland . Det tysk-italienska universitetscentret ligger i Trieste . Det grundades år 2000 och tilldelar Ladislao Mittnerpriset till italienska forskare med doktorsexamen och Clemens Brentano-priset till tyska italienska forskare. Tillsammans med den dåvarande italienska utrikesministern Franco Frattini (regeringen Berlusconi IV ) inrättade Frank-Walter Steinmeier ( Merkel I-regeringen ) den tysk-italienska historikommissionen . Under en period av tre år undersökte de tio medlemmarna det tysk-italienska krigsförflutet, de italienska medborgarnas erfarenheter av de tyska ockupationsstyrkorna och de italienska militärinternerna och de tyska soldaternas perspektiv. Det finns också en grund för forskning om italiensk-tyska relationer, Istituto storico italo-germanico . Forskningsinstitutet Istituto Italiano di Studi Germanici , som grundades på initiativ av Giovanni Gentile 1932, ägnar sig åt det kulturella och vetenskapliga utbytet mellan de två länderna .

Se även

• Lista över tyska ambassadörer i Italien
• DDR: s ambassadör i Italien
• Lista över italienska ambassadörer i Tyskland
• Lista över tysk-italienska partnerskap för stad och kommun
• Förbundsrepubliken Tysklands utrikespolitik
• Tyska krigsförbrytelser i Italien
• Italienare i Düsseldorf
• Italienska kulturinstitutet Köln

webb-länkar

• Det tyska utrikesministeriet om förbindelser med Italien
• Den italienska ambassadören Antonio Puri Purini 2008 i SZ om förbindelserna mellan Tyskland och Italien

Individuella bevis

1. ↑ representationer i Italien (i Tyskland) . Utrikesministeriet. Hämtad 6 november 2011.
2. ^ Tyska representationer (i Italien) . Utrikesministeriet. Hämtad den 6 november 2011.
3. ↑ Kommer EU att störta Berlusconi? Telepolis. Hämtad 10 december 2011
4. ↑ FAZ.net 8 december 2014: Irritationer i Frankrike och Italien efter Merkels uppmaning till reform ( minnesmärke från 24 januari 2015 i webbarkivet arkiv. Idag )
5. ↑ FAZ.net 23 januari 2015: Italien, cyniskt (kommentar av Tobias Piller)
6. ↑ Thomas Fricke : Det verkliga Euro-Drama ligger i den felaktiga tyska klichéen av den fantastiska italienska Der Spiegel , 24 april 2020
7. ↑ Sigmar Gabriel: Koronakonsekvenser: Mer än en epidemi. I: zwir.de. 4 maj 2020, nås 5 maj 2020 .