Den artonde Brumaire av Louis Bonaparte

Titelsida till den första upplagan
Titelsida för den tredje upplagan, Hamburg 1885

Den artonde Brumaire av Louis Bonaparte , även känd som Den artonde Brumaire av Louis Napoleon , är en bok som först publicerades i maj 1852 av Karl Marx (1818-1883). Marx analyserar förloppet av statskuppet Louis Napoleon (1808–1873) i Frankrike 1851. Analysen av den konkreta, ännu oavslutade historiska händelsen utgör grunden för Marx att vidareutveckla sina egna teorier. För honom representerade februarirevolutionen och den efterföljande kupen sociala klasskampar.Marx utvecklade sin förståelse för klassen ytterligare, liksom hans historiskt-filosofiska antaganden. I allmänhet anses arbetet vara en representation av marxistisk social analys och teorin om historia. Den innehåller några av de mest kända citaten från Marx .

Översikt

Till titeln på teckensnittet

Uttrycket "den artonde Brumaire" är en hänvisning till 9 november 1799 (enligt den franska revolutionära kalendern ). Den dagen blev Louis Napoleons farbror Napoléon Bonaparte ensam härskare med diktatoriska makter genom en kupp som kallades statskuppet av 18: e Brumaire VIII . Titeln är en ironisk jämförelse av de två kupparna, och inledningsmeningen, som är en av de mest kända citaten från den artonde Brumaire , lyder därefter :

”Hegel påpekar någonstans att alla stora världshistoriska fakta och personer förekommer två gånger så att säga. Han glömde att lägga till: den ena gången som en stor tragedi, den andra gången som en oförskämd fars. "

- Karl Marx: Louis Bonapartes artonde Brumaire . New York 1852, s. 1

Ursprung och publikationshistorik

Skrevs Den artonde Brumaire i mitten av december 1851 till 25 mars 1852. De cirka 100 sidorna långa och publicerades i sju kapitel strukturerad text under titeln Den artonde Brumaire av Louis Napoleon för första gången den 18 maj 1852 första numret i New York City ( USA ) publicerade månadstidningen The Revolution. En tidning i avslappnade anteckningsböcker av Joseph Weydemeyer med en upplaga på 500 exemplar. Ingen förläggare kunde översätta den till engelska av Wilhelm Pieper , då Marx sekreterare. Endast ett litet utdrag från det första kapitlet uppträdde i tidningen ”Peoples Paper” i artikeln ”A Review of the Literature on the Coup d'Etat” den 18 december 1852, som skrevs av Johann Georg Eccarius med hjälp av Marx. . En andra, reviderad utgåva publicerades i Hamburg 1869 med ett förord ​​av Marx, den tredje efter Marx död under redaktion och med ett förord ​​av Friedrich Engels 1885. Båda de nya utgåvorna dök upp med titeln Den artonde Brumaire av Louis Bonaparte . Den franska första upplagan dök upp efter ett samarbete mellan Engels och Édouard Fautin mellan januari och oktober 1891 i en serie artiklar i tidskriften Socialiste . Den artikel publiceras i volym 8 av den MEW upplagan (sid. 111-207). I Marx-Engels Complete Edition publiceras texten med alla varianter i avsnitt I. Vol. 11, s. 96-189.

Historisk bakgrund

Barrikadstrid i Rue Soufflot, Paris, 25 juni 1848 ( juniuppror )
Louis Napoleon , samtida karikatyr

Louis Napoleon , även känd som Napoléon III, som tidigare misslyckats med kuppförsök 1836 och 1840 , återvände till Frankrike i andra franska republiken efter februarirevolutionen 1848 mot ”medborgarkungen” Louis-Philippe av Orléans och vann presidentvalet val mot i december den tidigare presidenten Louis-Eugène Cavaignac . Tre år senare, genom en statskupp den 2 december 1851, verkställde han diktatoriska makter och efter en folkomröstning (folkomröstning) utropades han till kejsare av det andra riket i december 1852 .

Under en strid vid det fransk-preussiska kriget (1870–1871) fångades han i september 1870 och kastades helt ut två dagar senare genom proklamationen av tredje republiken .

Innehåll och intresse för kunskap

Som Friedrich Engels förklarar i sitt förord ​​handlade Marx särskilt bra om Frankrikes historia, eftersom det för honom, som Engels skriver, representerar en historia av klasskampar "i de skarpaste konturerna". Marx skrev texten ” Klasskampen i Frankrike 1848–1850 ” redan 1850 och behandlade stora delar av Frankrikes historia vid andra franska republikens tid . Proklamationen av Louis Napoleon som kejsare och därmed republikens slut ägde rum några månader efter publiceringen av den artonde Brumaire . Marx noterade senare i detta avseende i förordet till den andra upplagan: " Den sista meningen i mitt skrivande: 'Men när den kejserliga manteln äntligen faller på Louis Bonapartes axlar, kommer bronsstatyn av Napoleon att falla från höjden på Vendôme-kolonnen' har redan uppfyllts. ”Det var Marx intresse att genom loppet av statskuppet och februarirevolutionen se som klasskamp för att öppna möjligheter till handling på grundval av dessa insikter för att komma närmare ett klasslöst samhälle som var rättvisare enligt till hans filosofiska teorier . Detta gjorde denna studie till en av hans mest 'sociologiska' skrifter.

I texten betraktas Louis Napoleons statskupp 1851 från en historisk men framför allt ur en socialanalytisk synvinkel. Marx förklarar utvecklingen av februarirevolutionen utifrån sina teorier och utvecklar dem på ett mer konkret sätt. Vilken klass bar faktiskt Louis Bonaparte upp? Inte bourgeoisin. Men varför avstod den från att nå en omedelbar styrning och politisk representation till förmån för ett auktoritärt styre av Napoleon även efter februarirevolutionen ? Med detta i åtanke skriver han i sitt förord ​​till den andra upplagan att han försöker bevisa ” hur klasskampen i Frankrike skapade omständigheter och förhållanden som gör det möjligt för en medelmåttig och groteskt person [Louis Napoleon] att spela rollen som hjälte. "

teori

För att förklara förloppet av statskuppen, Marx i sin analys utökat klassen spektrum i fråga, i tillägg till de viktigaste klasserna av en borgerligt kapitalistiska samhället, borgarklassen och proletariatet, inkludera bönderna och trasiga proletariatet , där han utgjorde avgörande krafter för Louis Napoleons maktvinst . Han motiverar detta med både materiella och ideologiska faktorer. Till exempel drogs klassen Lumpenproletariat till sidan av Louis Napoleon genom försäkran om sociala och politiska reformer. Marx uppgav att bondebonden på landsbygden traditionellt hade dyrkat Napoleon, och att denna klass inte kunde utveckla ett gemensamt klassmedvetande på grund av dess produktionssätt i enskilda paket , eftersom dess medlemmar till stor del var rumsskilda. De kan inte heller hävda sina intressen som en klass och för detta ändamål kräva en stark, lojal auktoritet, som de ser i Louis Napoleon.

Marx säger att förutom kraften från det ekonomiska och det politiska ( militären och statsapparaten ) är godkännande och / eller vinnande av massorna för sina egna, åtminstone förutbestämda mål avgörande för att påverka den sociala utvecklingen. Louis Napoleon legitimerade och utvidgade sitt auktoritära styre genom valprocesser och folkomröstningar.

effekt

Den artonde Brumaire hade inflytande på totalitarism och fascismforskning (se även: Bonapartism ). I statsvetenskap anses skrivande vara ett viktigt arbete med politisk teori . Mottagandet inom marxismen och marxismen-leninismen , som tilldelar arbetet en viktig roll, betonade framför allt uttalandet i texten att en segerrik proletär revolution måste krossa den borgerliga statsapparaten istället för att ta över den. Generellt sett anses den artonde Brumaire vara en representation av marxistisk social och historisk teori. Enligt filosofen Urs Lindner kombinerar Marx essä ”struktur och händelseshistoria, sociologisk förklaring och historisk berättelse”. Rolf Hosfeld beskrev verket som en "imponerande bit av samtidshistoria", där det stod "att revolutionen 1848 [...] hade varit på en nedåtgående linje från början". Han såg också i Marx ”talangen att vara en stor historiker”.

Välkända citat

”Hegel märkte någonstans att alla stora världshistoriska fakta och personer förekommer två gånger så att säga. Han glömde att lägga till: en gång som en tragedi, den andra gången som en fars. "

- Den artonde Brumaire av Louis Bonaparte, förord ​​till tredje upplagan, I.

"Människor gör sin egen berättelse, men de gör den inte av sin fria vilja under självval, utan under omedelbart existerande, givna och traditionella omständigheter."

- Den artonde Brumaire av Louis Bonaparte, kapitel 1 : Karl Marx 1852

”Traditionen för alla döda generationer väger som en alp i de levandes hjärnor. Och när de verkar upptagen med att vända upp och ner, skapa något som ännu inte har funnits, särskilt i sådana epoker av revolutionär kris, framkallar de fruktansvärt spöken från det förflutna för sin tjänst, lånar namn, stridsslagord, kostymer för att bli vördnadsvärd i denna tid Förklädnad och att utföra den nya världshistoriens scen med detta lånade språk. "

- Den artonde Brumaire av Louis Bonaparte, kapitel 1 : Karl Marx 1852

”Men revolutionen är grundlig. Hon är fortfarande på väg genom skärselden. Hon gör sin verksamhet med metod. Fram till den 2 december 1851 [not. Coup d'état Louis Napoleon] hon hade slutfört hälften av sin förberedelse, hon slutför nu den andra. Den fullbordade bara parlamentarisk makt för att kunna störta den. Nu när den har uppnått detta fullbordar den verkställande makt, reducerar den till sitt renaste uttryck, isolerar den och konfronteras med den som den enda skam, för att koncentrera alla dess förstörelsekrafter mot den. Och när hon har gjort den andra halvan av sitt förberedande arbete kommer Europa att hoppa upp från sitt säte och heja: Väl rotad, gammal mullvad! "

- Den artonde Brumaire av Louis Bonaparte, kapitel 7 : Karl Marx 1852

Trivia

Se även

utgifter

  • Karl Marx: Den artonde Brumaire av Louis Bonaparte. 2: a upplagan. Otto Meißner, Hamburg 1869 ( digitaliserad och fulltext i det tyska textarkivet )
  • Karl Marx. Den artonde Brumaire av Louis Bonaparte . Ny kompletterad upplaga med förord ​​av Friedrich Engels. Redigerad och introducerad av D. Rjazanov . Förlag för litteratur och politik, Wien 1927.
  • Karl Marx. Den 18: e Brumaire av Louis Bonaparte . Introducerad av Jakob Peter Mayer . Ny upplaga 6: e upplagan JHW Dietz, Berlin 1932. (= Small Library 31)
  • Karl Marx. Den 18: e Brumaire av Louis Bonaparte . Förord ​​av Otto Bauer . Prager, Bratislava 1936 (= Socialt bibliotek )
  • Karl Marx. Den 18: e Brumaire av Louis Bonaparte . Efterord av Herbert Marcuse . Insel-Verlag, Frankfurt am Main 1965 (= insamlingsinsats 9)
  • Natalja Kudrjaschowa: Om historien om den andra tyska upplagan av Karl Marx bok "Der eighteenth Brumaire des Louis Bonaparte" från 1869 . I: Marx-Engels-Jahrbuch 6. Dietz Verlag, Berlin 1983, s. 251-264.
  • Marx-Engels Complete Edition . Avdelning I. Volym 11. Dietz Verlag, Berlin 1983, s. 96-189 och s. 679-761.

litteratur

  • Bidrag till Marx-Engels forskning. Nytt avsnitt 2002. Klass - Revolution - Demokrati. På 150-årsjubileet för den första publikationen av Marx's The 18 Brumaire av Louis Bonaparte . Argument, Hamburg 2003 ISBN 3-88619-689-5 Innehåller nio artiklar om ämnet.
  • Karl Marx: Louis Bonapartes artonde Brumaire . Kommentar av Hauke ​​Brunkhorst . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2007. ISBN 978-3-518-27003-5 .

webb-länkar

Den artonde Brumaire av Louis Bonaparte (digital text)
Den artonde Brumaire des Louis Bonaparte (fabrikssökning)
relaterade länkar

Individuella bevis

  1. ↑ Marx-Engels-Gesamtausgabe, avsnitt I. Volym 11, s.96
  2. Egel Hegels uttalande framgår av tredje delen av hans föreläsningar om historiens filosofi . Källa: Not 115 till: Karl Marx: Louis Bonapartes artonde Brumaire. I: MEW Volym 8, Dietz Verlag , Berlin 1960 (första upplagan) s.618
  3. ↑ a b Klassrevolutionens demokrati. Den 18: e Brumaire av Louis Bonaparte. (PDF; 67 kB) - Hoff, Jan: i: UTOPIE Kreativ, H. 141/142 (juli / augusti 2002), s 743-745
  4. ^ IISG Marx Engels gods Q 16 Wilhelm Pieper: "Översättning av '18. Brumaire ', kap. II och III. ca september 1852, 51 sidor, "och en av Jenny Marx gjorde" kopia av kap. VI “(RGASPI, Moscow Fond 1 opis 1 delo 703).
  5. ↑ Marx-Engels-Gesamtausgabe, Division I, Vol. 11, s. 515-521.
  6. ↑ I förordet till den andra upplagan förklarar Marx att tryckfel har korrigerats och "allusioner som inte längre är förståliga" har tagits bort (se marxists.org ).
  7. ↑ Engels gjorde stilistiska förändringar baserat på den andra upplagan (se mlwerke.de )
  8. ^ Tyska historiska museet
  9. ^ Förord ​​till den tredje upplagan , Friedrich Engels 1885
  10. ↑ a b Karl Marx: 18. Brumaire d. Louis Bonaparte (förord ​​till andra upplagan). Hämtad 2 september 2019 .
  11. ↑ Kunskap om historiska personer och händelser kunde till stor del antas av författaren i den artonde Brumaire på grund av dess relevans vid den tiden.
  12. ↑ Här engagerar Marx sig i subtila analyser av tidens sociala struktur , särskilt i Frankrike.
  13. ↑ a b c d Theo Stammen , Gisela Riescher , Wilhelm Hofmann (red.): Stora verk av politisk teori (= Kröners fickutgåva . Volym 379). Kröner, Stuttgart 1997, ISBN 3-520-37901-5 , s. 320-322.
  14. ↑ a b jämför http://www.marxists.org/deutsch/archiv/marx-engels/1852/brumaire/index.htm
  15. Statement Detta uttalande hänvisar till en utgåva av DDR- förlaget Dietz. Källa: Theo Stammen, Gisela Riescher, Wilhelm Hofmann (red.): Viktiga verk av politisk teori. Kröner, Stuttgart 1997, ISBN 3-520-37901-5 , s. 322.
  16. ↑ Urs Lindner: Marx och filosofi. Vetenskaplig realism, etisk perfektionism och kritisk social teori. Stuttgart 2013, s. 217.
  17. ^ Rolf Hosfeld : Karl Marx. En biografi. , Piper Verlag , München 2010, ISBN 978-3-492-26394-8 , s. 122.
  18. ^ Karl Marx: Den artonde Brumaire av Louis Bonaparte. I: MEW Volym 8, Dietz Verlag , Berlin 1960 (första upplagan) s. 559.
  19. ^ Den artonde Brumaire av Louis Bonaparte. I: Die Zeit , 4 april 1980 ( zeit.de ), nås den 28 januari 2021