Bunthaus spets
Vid Bunthausspitze ( Elbe flodkilometer 609) delar Elben sig cirka 15 kilometer in i norra och södra Elben och bildar ett inre delta . De två Elbarme omsluter Elbeöarna med dagens Hamburg -distrikt Wilhelmsburg , Veddel , Kleiner Grasbrook och Steinwerder .
Beacon Bunthaus
År 1914 byggdes Bunthaus fyr , en träfyr strax under sju meter hög , på själva Bunthausspitze . Det markerade farledsavskiljningen med en allround eld ( remlins ) och togs ur drift 1977. Idag, på initiativ av den sista Hamburg stacken mästare, tar en registrerad förening hand om bevarandet av denna pärla, som återställdes i samband med den 800: e Hamburg port födelsedag i 1989.
Bunthaus Stack Mastery
Den Süderelbe har alltid varit huvudarmen av Elbe och transporteras det mesta av vattnet. I det tredje Köhlbrand -kontraktet mellan Hamburg och Preussen den 13 november 1908 fastställdes syftet med regleringsarbetet med Bunthauser Leitdamm med en jämn uppdelning av utströmmande vattenvolym.
Om målet inte uppnås - om vattenvolymerna skulle skifta med mer än 5% - bör uppföljningsåtgärder vidtas. Målet har ännu inte uppnåtts, Norderelbe är i genomsnitt 45% och South Elbe 55%. Detta berodde främst på den kortare och djupare Süderelbe / Köhlbrand (tillgång till hamnarna). Uppföljningsåtgärder - som t.ex. B. ändringen av regleringslinjerna ovanför Bunthauser -toppen - har aldrig tagits, även om det finns en plan för det.
Dessutom kom man överens i Köhlbrand -kontraktet om att var och en av de två delstaterna i Hamburg och Preussen har rätt att delta i vattenmätningarna som ska utföras av en byggnadsansvarig. Hamburg utförde mätningarna varje år med en rimlig grad av regelbundenhet (med undantag för krigsåren). Det är inte känt om en preussisk byggnadstjänsteman någonsin deltog.
Den vanliga termen vattenmätning är felaktig. De respektive flödeshastigheterna mättes i Bunthaus . Med de uppmätta tvärsnitten i norra och södra Elben var det sedan möjligt att beräkna mängden vatten som hade runnit igenom.
Historisk mätmetod
Flödeshastigheten mättes med mycket personal som använde stoppur och träflottar. Dessa bestod av skivformade flottörer av granträ, på vilka fatformade vikter av trä med järninlägg hängde. Målavståndet mellan flottörerna och vikterna var 3/5 av vattendjupet och justerades konstant; Försöket gjordes för att minska påverkan av vind och vågor på den flytande kroppen genom vikten.
I norra och södra Elben förankrades de två tre hjälpbåtarna parallellt i mitten av bäcken. Var 15: e minut sattes en träflotta i vattnet på kommando från varje båt. Vid varje flodprofil på båda stränderna fanns så kallade "uppringare" som var och en var tvungen att titta på tre simmare.
En man med tre stoppur satt på varje bank. När de numrerade simmarna passerade profilraden kom kommandot: ”Nummer 1 till och med!” Och motsvarande stoppur trycktes. En lansering fångade simmarna och förde dem tillbaka till båtarna för nästa omgång. I norra och södra Elbe fanns också en nivåläsare som registrerade nivån för varje mätprocess.
Totalt krävdes tolv båtar, fyra sjösättningar och 60 man inklusive avdelningarna för en komplett mätcykel. Det tog hela dagen från 4:00 till 21:00 med montering och demontering. Övervakning var i händerna på vattenmätningstjänsten. De flesta av personalen och fordon som tillhandahålls av stacken underhållsavdelningen .
Trots de långa arbetstiderna var vattenvolymsmätningarna populära bland arbetarna. Huvudmotivet var den betalda övertiden - men också det lätta arbetet och pauserna med ” Klönschnack ” samt den goda omsorgen bidrog till detta.
Modern ultraljudsmetod
Den sista gamla mätningen utfördes 1980. Sedan 1977 har försök gjorts att bestämma flödeshastigheten med ett ultraljudsflödesmätningssystem . Eftersom det var en ny utveckling tog det lång tid innan användbar data kunde levereras.
Idag är den tredje, förbättrade typen av mätsystem i drift. Den kan leverera nödvändig data kontinuerligt. De stora fördelarna med detta system jämfört med den gamla processen är:
- Meningsfulla mätresultat för hela året och inte bara för en dag på året
- lägre kostnader
- påverkan av uppströms vatten och vind kan registreras mycket mer exakt.
Mätresultaten krävs för att svara på frågor som rör vattenhantering och elteknik , t.ex. B. i förundersökningen för att justera farleden eller undersöka sedimentationen i hamnen.
Ultraljudsflödesmätningssystemet är ett så kallat "tvärsnittssystem". Vid 45 grader till flodaxeln avges samtidigt ljudimpulser nedströms och uppströms, vilka tas upp på motsatta stranden och kastas tillbaka elektriskt förstärkta. Ljudvågorna behöver nu olika tider, beroende på om de rinner genom vattnet med eller mot strömmen. Flödeshastigheten beräknas utifrån skillnaden mellan dessa mycket små tidsskillnader.
De fyra sändarna på Bunthausenspitze tar emot nödvändig energi från nätet vid fyren och reflektorerna i Bullenhausens och Ochsenwerder förland från var och en från en liten ackumulator. Mätkablarna måste förlängas från fyren till kontorsbyggnaden på Stackmeisterei, där datorerna och displayenheterna finns i ett litet rum, efter att fyren medvetet skadats flera gånger.
webb-länkar
- Beacon Bunthaus - "Bunthäuser Spitze" Moorwerder Hauptdeich - 21109 Hamburg ( Memento från 21 september 2013 i Internetarkivet )
Koordinater: 53 ° 27 ′ 25 ″ N , 10 ° 4 ′ 9 ″ E