Distriktsförsamling

Gammalt mötesrum för distriktsförsamlingen Hamburg-Mitte i City-Hof (1958-2018)

En distriktsförsamling (BV) i den fria och hansastaden Hamburg är namnet på den administrativa kommittén som arbetar enligt parlamentariska principer och tilldelas varje distriktskontor i de sju Hamburg-distrikten Altona , Bergedorf , Eimsbüttel , Hamburg-Mitte , Hamburg-Nord , Harburg och Wandsbek . Medlemmarna i en distriktsförsamling bestäms av allmänna, fria, lika och hemliga val.

Allmän

Uppgifter och sätt att arbeta

Befolkningen deltar i distriktets angelägenheter och fullgörandet av distriktskontorets uppgifter genom respektive distriktsförsamling (BV). BV har valt distriktskontorschef sedan 1978 (tidigare: utnämning av senaten). Dessutom stöder hon respektive distriktskontor, vars huvudsakliga uppgifter ska ses inom områdena byggrätt och trafikplanering.

Distriktsförsamlingarna är administrativa kommittéer som arbetar enligt parlamentariska principer och vars externa representation antas av respektive ordförande. Distriktsförsamlingens medlemmar arbetar i huvudkommittén, som behandlar nationellt viktiga och organisatoriska frågor, samt tekniska och specialkommittéer som varierar från valperiod till valperiod. De parlamentariska grupperna som är representerade i distriktsförsamlingen kan också skicka icke-medlemmar som ”kunniga medborgare” för att delta i kommittéerna.

I den enade kommunen Hamburg har distriktsförsamlingarna inte rätt att anta en avgiftsstadga (skatter). En distriktsförsamlings beslutsfattande befogenhet är begränsad, eftersom senaten i den fria och hansastaden Hamburg har rätt enligt avsnitt 1.4 i lagen om administrativa myndigheter att ta över alla ärenden och fatta slutgiltiga beslut ”Rätt till anrop ”). Detta inkluderar återförandet av beslut från distriktsförsamlingarna. Dessutom har Hamburgs medborgarskap rätt att som statsparlament i den enade kommunen Hamburg fatta beslut i alla frågor. Som beslut om politisk majoritet är resolutioner och revisionsbeslut från en BV en vägledning för de administrativa åtgärderna för respektive distriktskontor.

sammansättning

Varje distriktsförsamling består av 41 medlemmar och sedan valet 2008 - i förhållande till befolkningen i distriktet i fråga - från 45 till 57 medlemmar. I början av 1960-talet inträffade en reform där "distriktsrådsmedlemmarna" blev "medlemmar i distriktsförsamlingen" (i det valda området: distriktsrepresentanter ) och den tidigare "distriktskommittén" blev den mer oberoende distriktsförsamlingen. Eftersom de inte är medlemmar i ett parlament tillhandahålls ingen mandatförkortning "MdBV" för medlemmarna i distriktsförsamlingarna; vissa distriktsförsamlingsmedlemmar använder det ändå.

Den kandidera till en distrikts Assembly har alla som bor i varje distrikt EU-medborgare , är den första i den hemvist. Distriktsförsamlingarna bör väljas vart femte år, parallellt med EU-valet , i enlighet med den vallag i Hamburg som trädde i kraft 2004 genom en folkomröstning . Detta bör öka distriktsförsamlingarnas betydelse. På grund av ändringar i den vallag som beslutades av senaten med hänsyn till folkomröstningen med rösterna från den dåvarande regeringsfraktionen CDU och mot rösterna från de andra parlamentariska grupperna valdes distriktsförsamlingarna parallellt med medborgarskapet till februari 2011.

Sedan valet till Europaparlamentet den 25 maj 2014 har valet till distriktsförsamlingen ägt rum parallellt med detta. Sedan 2014 också en ny valkrets gränser sant: Det var tidigare i de 17 medborgarskap valkretsar valda, det finns nu 54 valkretsar (7 till 9 per distrikt). Valet är öppet för alla tyska medborgare och medborgare i andra medlemsstater i Europeiska gemenskapen (EU-medborgare) som fyllt 16 år och ligger i distriktet i minst tre månader som deras hem har.

Det vanliga antalet platser har förändrats flera gånger sedan den första distriktsförvaltningslagen 1949: Vid den tiden var 40 medlemmar inställda för fem distriktsförsamlingar, Wandsbek och Harburg fick 50. 1974 begränsades antalet till 40 medlemmar, 1993 var det höjdes till 41 för att undvika dödläge. Undvik situationer vid omröstning.

distrikt 1949 1974 1993 2008
Hamburg centrum 40 40 41 51
Altona 40 40 41 51
Eimsbüttel 40 40 41 51
Hamburg-Nord 40 40 41 51
Wandsbek 50 40 41 057
Bergedorf 40 40 41 45
Harburg 50 40 41 51

Från och med valet den 24 februari 2008 förskjutits antalet mandat efter antalet invånare i distrikten: Sedan dess har 45 medlemmar valts i distrikt med upp till 150 000 invånare, 51 i distrikt med upp till 400 000 invånare. och 57 medlemmar i distrikt med över 400 000 invånare. Detta resulterar i 51 platser i fem distriktsförsamlingar, 45 i Bergedorf och 57 i Wandsbek.

Detta minsta antal mandat kan ökas av direkt utvalda enskilda sökande genom att öka mandaten baserat på majoritetsklausulen och, i fallet med överhängande mandat, genom kompenserande mandat.

Ersättningar

Medlemmarna i en distriktsförsamling får en skattefri ersättning på 369 euro (från och med 2018), där ordföranden får tre och hans ställföreträdare två gånger utgiftsersättningen. Dessutom får medlemmarna och ”kunniga medborgare” ytterligare 30 euro vardera för att delta i varje utskottsmöte och parlamentsgruppens möten. Betalningar kan också krävas för förlust av löner eller löner orsakade av möten. Dessutom betalas ett engångsbelopp för IT-användning på 1 200 euro på begäran. Det finns också rätt till ett förarkort, om du avstår från ett schablonbelopp på 51 euro per månad. Barnomsorgskostnader ersätts med 15 euro per barn / session.

Fördelning av platser efter valet 2019

distrikt Grön SPD CDU vänster AfD FDP Säten
Hamburg centrum 16 * 14 * 6: e 8: e 4: e 3 51
Altona 18: e 11 9 8: e 2 3 51
Eimsbüttel 19: e 12: e 9 5 3 3 51
Hamburg-Nord 19: e 11 10 5 2 4: e 51
Wandsbek 15: e 16 13 4: e 5 4: e 57
Bergedorf 10 12: e 11 5 4: e 3 45
Harburg 14: e 14: e 10 5 5 3 51
Summan av alla distrikt 111 90 68 40 25: e 23 357

(Från och med 11 juni 2019)

* = Efter valet deltog sex medlemmar av De gröna i Hamburg-Mitte-distriktet inte i grundandet av De gröna parlamentariska gruppen utan grundade ursprungligen "Green 2 parlamentariska gruppen". De anslöt sig senare till SPD, så att det nu har 20 platser, medan de gröna i distriktet bara har tio kunder.

Distriktsförsamling Altona

historia

Distriktskommittén i Altona-distriktet valdes först 1949. I den satt 17 medlemmar av SPD, 16 av faderstadsföreningen i Hamburg (sammanslagning av CDU , FDP och DKP ), 5 av tyska partiet och 2 av Tysklands kommunistiska parti (KPD). Den tidigare Ottensener- och Altona-senatorn fungerade som provisorisk distriktskontorchef . D. August Kirch ( SPD ).

1950 valdes Kirch till distriktschef med 24 mot 17 röster och senare först borgmästare Kurt Sieveking (CDU) som sin ställföreträdare .

Efter valet 2004 bildade Altona distriktsförsamling för första gången en koalition mellan CDU och GAL i Hamburg. Den första grönröda koalitionen i detta tillstånd bildades också i BV Altona; det varade från 1994 till 1997. 2003 valde CDU, Schill Party och FDP FDP-medlem Hinnerk Fock , som tidigare varit chef för protokoll vid Hamburgs stadshus, till efterträdare av Uwe Hornauer (SPD) som den nya distriktschefen. Efter det nya valet i februari 2004, till följd av vilket Schill-partiet och FDP inte längre var representerade i distriktsförsamlingen, bildade CDU och GAL den första svartgröna koalitionen i Hamburg. Den 28 juni 2007 valdes denna Fock till chef för distriktskontoret och den tidigare CDU-ledamoten Jürgen Warmke-Rose , som hade lämnat partiet 1993, som hans efterträdare. I distriktsförsamlingsvalet 2011 förlorade den svartgröna koalitionen sin majoritet på grund av CDU: s röstförlust. sedan kom det tillbaka till en rödgrön koalition.

Distriktsförsamlingsmöte

De 51 (före 2008: 41) valda medlemmarna utgör Altona District Assembly. Distriktsförsamlingen har tio kommittéer och en underkommitté, som vanligtvis sammanträder offentligt. Plenarsessionerna inleds med en ”allmän frågestund”, där medborgare från Altona-distriktet har möjlighet att ställa parlamentsgrupperna frågor om ämnena under sessionen i 30 minuter. Sedan ändringen av arbetsordningen sommaren 2011 måste dessa frågor lämnas skriftligen upp till en timme före mötet.

Nuvarande valperiod

I valet den 26 maj 2019 förlorade SPD nästan 10% av rösterna och med 20,4% av de giltiga distriktsrösterna eller elva mandaten var det tvungen att avstå från sin status som den starkaste parlamentariska gruppen till de gröna, som steg med 13 procentenheter till 35,1% och uppgraderade 18 platser. CDU fick 16,6% av rösterna (minus 6,7 procentenheter) och nio platser (minus tre). Vänster med 14,8% (plus 0,8 procentenheter) och åtta platser (plus två) och FDP med 6,8% (plus 2,4 procentenheter) och tre platser (plus en) kunde vinna. AfD kunde också förbättras med 4,4% (plus 1,1 procentenheter) och två mandat (oförändrat) utan att kunna uppnå parlamentarisk gruppstatus.

Distriktsförsamling Bergedorf

I distriktsförsamlingsvalet 26 maj 2019 gick sex partier in i distriktsförsamlingen med en valdeltagande på 53,6%. Trots förluster på nästan 13 procentenheter var det starkaste partiet återigen SPD med 26,4% av distriktsrösterna och 12 platser (minus sju). CDU uppnådde 24,3% (minus 4,2 procentenheter) och därmed 11 platser (minus tre), de gröna 21,9% (plus 9,6 procentenheter) och tio platser (plus fyra), vänster 10,5% (plus 1,3 procentenheter) och fem mandat (plus en) och AfD med 8,5% (plus 4,0 procentenheter) och fyra mandat (plus två). FDP återvände till distriktsförsamlingen efter 5 år med 5,5% (plus 3,3) och tre mandat, och för första gången sedan valet 1991 uppnådde återigen parlamentarisk gruppstatus. De fria väljarna missade med 2,9% av rösterna bara en plats i distriktsförsamlingen Bergedorf.

Distriktsförsamling Eimsbüttel

En rödgrön koalition fanns i Eimsbüttel under flera valperioder. Även om den saknade majoriteten i distriktsförsamlingsvalet 2008 fattade den ytterligare resolutioner som en "kärnallians med varierande stödnivå". Från 2011 hade rödgrön igen sin egen majoritet. I januari 2017 valdes den tidigare chefen för ekonomi och byggnad Kay Gätgens (SPD) till distriktskontorchef av denna koalition.

I valet den 26 maj 2019 förlorade SPD bra tio procentenheter och blev den näst starkaste styrkan med 23,1% och 12 mandat (minus sex). Det ersattes av dess koalitionspartner, de gröna, som med 37,2% (plus 14,1 procentenheter) och 19 platser (plus sju) nu är den starkaste parlamentariska gruppen i distriktet. Med 16,3% av distriktsrösterna (minus 6,4 procentenheter) kunde CDU vinna 9 mandat (minus tre). Vänster fick 10,4% (plus 0,6 procentenheter) och kunde inneha sina fem platser. FDP var den femte starkaste styrkan med 6,5% (plus 2,0 procentenheter) och fick tre parlamentsledamöter (plus en). AfD uppnådde parlamentarisk gruppstatus för första gången med 4,9% (plus 1,0 procentenheter) av rösterna och även tre mandat (plus ett).

Den 26 september 2019 undertecknade de gröna och CDU ett koalitionsavtal som ersatte den rödgröna koalitionen. Den 28 november 2019 ansökte De gröna och CDU om att den tidigare distriktskontorschefen Kay Gätgens skulle ersättas av den tidigare parlamentsledamoten Katja Husen från De gröna. De fick 25 av de 28 rösterna i den grön-svarta koalitionen, vilket innebär att Gätgens förblev i sitt ämbete eftersom den nödvändiga majoriteten missades med en röst. I det andra försöket den 19 december 2019 misslyckades också Husen med endast 25 röster.

Distriktsförsamling Hamburg-Mitte

Utsikt från besökarområdet in i kammaren i det gamla mötesrummet (2001)

historia

En rödgrön koalition fanns i Hamburg-Mitte från 2004 till 2011. Sedan distriktsförsamlingsvalet 2011 har SPD varit den starkaste parlamentariska gruppen som missade en absolut majoritet med en röst. Resolutioner gjordes därför med olika majoriteter. District Office Manager var Markus Schreiber (SPD), som meddelade sin avgång den 9 februari 2012 efter att en elva år gammal flicka som var i en fosterfamilj under överinseende av distriktets ungdomsvårdskontor dog av en överdos av metadon . Den 26 april 2012 valdes socialdemokraten Andy Grote av distriktsförsamlingen som ny distriktschef med 33 röster av 50. Efter att Grote utnämndes till senator för inre av Hamburg 2016 efterträddes han av den tidigare SPD-parlamentariska gruppledaren Falko Drossmann .

Nuvarande valperiod

I valet den 26 maj 2019 förlorade SPD: s parlamentariska grupp tio procentenheter och blev den näst starkaste styrkan med 27,0% och 14 mandater. Den ersattes av de gröna som den starkaste styrkan, som hade fått 29,3% (plus 11,2 procentenheter) och 16 platser (plus sex). Vänster lyckades för första gången med 15,6% (plus 1,5 procentenheter) och åtta platser (plus en), den tredje starkaste styrkan före CDU, som vann 12,1% av rösterna (minus 6,4 procentenheter) och sex platser (minus fyra) hamnade efter för att bli. AfD fick 7,7% av rösterna (plus 2,6 procentenheter) och fyra mandat. Efter fem år återvände FDP till distriktsförsamlingen med 4,8% av rösterna (plus 2,5 procentenheter) och tre medlemmar, och för första gången sedan 1974 års val uppnådde den återigen parlamentarisk gruppstatus. Den Piratpartiet förlorat hälften av sina tidigare röster fick 2,2% och därför lämnat distriktssamrådet.

En bra två veckor efter valet splittrades den gröna parlamentariska gruppen efter att partiledningen tog upp anklagelser om extremism mot två nyvalda medlemmar . Fyra andra medlemmar uttryckte sin solidaritet med de drabbade och deltog därför inte i bildandet av parlamentsgruppen. Det var ännu inte klart när dessa sex medlemmar i distriktsförsamlingen skulle hitta sin egen parlamentariska grupp. Dagen därpå blev det känt att den ena av de två medlemmarna sägs ha efterlyst donationer till Ansaar International ( islamisk hjälporganisation), medan den andra sägs vara nära Millî Görüş (islamisk rörelse). Sedan distriktsförsamlingens konstituerande session har de sex gröna parlamentsledamöterna som inte deltog i konstitutionen för den gröna parlamentariska gruppen framträtt som parlamentsgruppen ”gröna 2”. Den 2 oktober 2019 meddelade medlemmarna i "Greens 2-fraktionen" vid en presskonferens att de lämnar De gröna och byter till SPD. SPD: s parlamentariska grupp är den starkaste parlamentariska gruppen i distriktsförsamlingen med 20 medlemmar. SPD, CDU och FDP kom sedan överens om ett koalitionsavtal som undertecknades i början av december 2019.

Plats för BV Hamburg-Mitte

Distriktsförsamlingen Hamburg-Mitte (eller dess föregångare) hade sitt säte i City-Hof sedan 1958. Från juni 2018 möts BV i ett nytt mötesrum på 11: e våningen i Caffamacherreihe 1–3, som också drivs av Kaiser-Wilhelm- Street 20 är tillgänglig. Distriktsförsamlingens flytt har blivit nödvändig på grund av den förestående rivningen av höghusen City-Hof.

Distriktsförsamling Hamburg-Nord

Efter valet 2008 hade CDU och GAL inledningsvis majoritet, men kunde inte komma överens om en efterträdare till distriktskontorchefen Matthias Frommann (SPD), som hade avgått 2008 och som varit i tjänst sedan 1996. I april 2009 vann ledaren för SPD: s parlamentariska grupp i distriktsförsamlingen, Wolfgang Kopitzsch , valet av distriktschefen med röster från SPD, vänster, FDP och två tidigare GAL-medlemmar. Den 18 januari 2012 utsågs han till polispresident för den fria och hansastaden Hamburg.

Under 2011 lyckades SPD uppnå statusen som den starkaste styrkan för första gången sedan valet 2001, men undantog absolut majoritet med två mandat. Dagmar Wiedemann (SPD) valdes till ny ordförande för distriktsförsamlingen. SPD undertecknade ett koalitionsavtal med FDP för den pågående valperioden. I augusti 2012 valdes den tidigare biträdande chefen för distriktskontoret, Harald Rösler (SPD), till ny chef för distriktskontoret med 49 av 51 röster.

Den 12 april 2018 valde den rödgröna koalitionen, som har funnits sedan 2014, den tidigare socialavdelningschefen Yvonne Nische (SPD) mot FDP-kandidaten Petra Wichmann-Reiss med 33 mot 11 röster med 4 nedlagda röster och en ogiltig röst. (det fanns ingen AfD-medlem närvarande, ett mandat var ledigt på grund av en vänsterkvinnlig MPs död) för den nya distriktskontorchefen. Eftersom de undersöktes i samband med den så kallade ”biljettaffären” för gratisbiljetter till Rolling Stones- konserten i Hamburgs Stadtpark i oktober 2017 utsåg inte senaten dem. I januari 2019 meddelade Niche att det inte längre var tillgängligt för kontoret. Den 23 januari 2019 anklagades hon för att ha accepterat förmåner och föranleda en underordnad att begå ett brott.

I valet den 26 maj 2019 förlorade SPD över 13 procentenheter och blev den näst starkaste styrkan med 20,8% och elva mandat (minus sex). De gröna framträdde som den starkaste parlamentariska gruppen i distriktet med 35,7% (plus 14,6 procentenheter) och 19 platser (plus åtta). CDU uppnådde tio platser (minus två) med 17,5% (minus 6,2), medan vänster förblev oförändrad med 9,6% (plus 0,1) och 5 platser. FDP uppnådde sitt bästa distriktsresultat i Hamburg med 7,7% av rösterna (plus 3,4 procentenheter) och fick fyra platser (plus två). AfD missade återigen parlamentarisk gruppstatus med 4,6% (plus 0,9 procentenheter) och två mandat. Piraterna, som vann två mandat 2014, uppgick till 1,1% (minus 2,4 procentenheter) och lämnade därför distriktsförsamlingen.

Distriktsförsamling Harburg

SPD: s parlamentsgrupp i Harburgs distriktsförsamling valde den sittande distriktskontorchefen Torsten Meinberg (CDU) den 29 november 2011 och, med stöd av FDP: s parlamentariska grupp, valdes Thomas Völsch (SPD), då ledamot av det lokala parlamentet, som den nya officiella chefen. Efter Völschs död den 28 november 2017 valdes icke-partiet Sophie Fredenhagen av SPD, De gröna och vänster till det nya distriktschefen 2018.

I distriktsförsamlingsvalet den 26 maj 2019 gick sex partier in i distriktsförsamlingen. Den starkaste parlamentariska gruppen var återigen SPD, som förlorade 27,1% (minus 11,5 procentenheter) och 14 platser (minus sex) röster och platser. Gruppen De gröna fördubblades till 25,8% (plus 12,3 procentenheter) och 14 platser (plus sju). CDU uppnådde 19,4% (minus 7,2) och därmed tio mandat (minus fyra). Vänster förblev oförändrad, med 9,3% (plus 0,4) och fem platser. AfD uppnådde sitt bästa distriktsresultat i Hamburg med 10,2% (plus 4,0 procentenheter) av rösterna och fem mandat (plus två). FDP kunde också öka till 6,0% (plus 1,6 procentenheter) och tre mandat. De nya liberalerna , som stod för första gången och uppnådde parlamentarisk gruppstatus under föregående valperiod genom att konvertera SPD och de gröna, misslyckades med 2,2% på grund av tröskelvärdet på tre procent.

Distriktsförsamling Wandsbek

Efter distriktsförsamlingsvalet 2008 bildades den enda CDU / FDP-koalitionen i ett distrikt i Hamburg i Wandsbek . Efter att de förlorat sin majoritet i distriktsförsamlingsvalet 2011 på grund av kristdemokraternas förluster bildades istället en rödgrön koalition. Koalitionens parlamentariska grupper röstade ut den tidigare distriktskontorchefen Cornelia Schroeder-Piller (CDU) och ersatte henne med den tidigare SPD-parlamentariska gruppledaren i distriktsförsamlingen, Thomas Ritzenhoff .

I valet den 26 maj 2019 var SPD återigen den starkaste styrkan med 26,7% (minus 11,2 procentenheter) och 16 platser (minus sju). De gröna vann med 26,3% (plus 13,1 procentenheter) och 15 platser (plus sju). CDU förlorade nästan sju procentenheter och fick 22,2% av rösterna eller 13 platser (minus fyra). AfD vann två mandat med 7,7% av rösterna (plus 2,2 procentenheter) och fem mandat. Vänster förblev oförändrad på 7,2% och fyra platser. FDP uppnådde också fyra platser (plus två), varav 7,0% av rösterna (plus 3,1 procentenheter) avgick.

litteratur

Se även

webb-länkar

Commons : District Assembly  - samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. a b c d Günter Püttner (red.): Handbok för kommunal vetenskap och praktik. Volym 2: Lokala myndigheter . Sida 306.Springer, ISBN 978-3-662-11965-5 .
  2. District Administration Act (BezVG). Hämtad 23 oktober 2018 .
  3. Pressmeddelande av den 20 december 2005 om den nya lagen om distriktsförvaltning
  4. Ersättningslagen , lagen om ersättning vid frivilligt arbete i administrationen (lagen om ersättningstjänster) av den 1 juli 1963, nuvarande version
  5. Resultat på webbplatsen för Hamburgs nordiska statistikbyrå, nås den 12 juni 2019
  6. Bevis i avsnittet om distriktsförsamlingen i Hamburg-Mitte.
  7. ^ Distriktsförsamling Altona (red.): Krönika om distriktsförsamlingen Altona. Från protokollet 1949-2009. Självpublicerat, HH-Altona 2009, s. 8/9
  8. ^ "Husbesök: Hinnerk Fock" ( minnesmärke från den 19 april 2014 i Internetarkivet ), Klönschnack, nummer 6/2004, öppnat den 31 december 2012.
  9. ^ "Altona: Warmke-Rose vald" , Hamburger Abendblatt daterad 29 juni 2007.
  10. https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/Kay-Gaetgens-wird-Bezirksamtsleiter-Eimsbuettel,gaetgens102.html
  11. slutliga resultaten av 2019 distriktssamrådet val , nås den 15 juni 2019.
  12. Undertecknande av koalitionsavtalet. Hämtad 26 november 2019 .
  13. Jens Meyer-Wellmann: "Bedövad: De gröna reagerar på bittert Eimsbüttel-nederlag". I: Hamburger Abendblatt . 28 november 2019, nås 28 november 2019 .
  14. Andreas Dey: ”En smäll! Katja Husen misslyckas slutligen i Eimsbüttel ”. I: Hamburger Abendblatt . 20 december 2019, nås 20 december 2019 .
  15. " Chantals fruktansvärda död belastar mig så mycket", Die Welt online-upplaga , öppnades den 14 mars 2012.
  16. "Andy Grote är den nya chefen i Mitte", pressmeddelande på Hamburg.de från den 26 april 2012 ( Memento från 24 juli 2013 i Internetarkivet )
  17. "Skandalen bland de gröna i Mitte-distriktet: Fraktion delas" , i Hamburger Abendblatt från 16 juni 2019 (online redan 15 juni 2019), nås den 17 juni 2019.
  18. "Parlamentsledamöter som ska ha stött islamistgrupp" i Hamburger Abendblatt från 17 juni 2019 (online redan 16 juni 2019), nås den 17 juni 2019.
  19. Sens "Sensationellt: Detta är" Green 2 "-teamet" i Hamburger Abendblatt från 20 juni 2016, öppnat den 17 juli 2019.
  20. NDR 90.3 , nyheter från 2 oktober 2019, 09:00
  21. "Hamburg-Mitte: koalitionsavtal undertecknat" , rapport på www.ndr.de från den 3 december 2019, nås den 20 december 2019.
  22. Hamburger Morgenpost av den 10 juni 2011, sidan 6.
  23. "Yvonne Nische vald till chef för Norddistriktet " på www.abendblatt.de, nås den 2 maj 2018.
  24. ^ "Biljettaffär: anklagelser mot nisch" , på www.ndr.de, nås den 4 februari 2019.
  25. "Thomas Völsch är den nya distriktskontorchefen i Harburg" på www.abendblatt.de, nås den 26 augusti 2013.
  26. ^ "Ny början för Alstertal och Walddörfer - Cornelia Schroeder-Piller lämnar distriktet Wandsbek efter fyra år, efterträdaren är Thomas Ritzenhoff" på heimatecho.de, nås den 27 december 2012.