Augustusplatz

Augustusplatz
Vapenskölden i Leipzig, svg
Plats i Leipzig
Augustusplatz
Västsidan v. l. Höger: Stadens höghus , Neues Augusteum , Paulinum och universitetskyrkan ,
Kroch höghus (2019)
Grundläggande information
plats Leipzig
Distrikt Centrum-öst
Skapad 1700-talet
Nydesignad 1960- till 2000-talet
Hist. Namn Grimmaischer Thorplatz, Karl-Marx-Platz (1945–1990)
Sammanflytande gator Georgiring ,
Grimmaischer Steinweg , Grimmaische Strasse, Goethestrasse
Byggnader Stadshöghus , Neues Augusteum / Paulinum , Kroch höghus , operahus , huvudpostkontor , Europahaus , Neues Gewandhaus
använda sig av
Användargrupper Biltrafik , kollektivtrafik , fottrafik
Tekniska specifikationer
Fyrkantigt område cirka 40 000 m²

Den Augustus i Leipzig ligger på den östra innerstaden ring och med 40.000 m² är ett av de största torg i Tyskland. Det har fått sitt namn efter Friedrich August I (1750-1827), den första härskaren över kungariket Sachsen , sedan 1837 , och fick namnet Karl-Marx- Platz från augusti 1945 till tysk återförening i början av oktober 1990 . Under vändpunkten 1989 var torget den centrala mötesplatsen för måndagsdemonstrationerna .

beskrivning

Byggnader från olika arkitektoniska epoker ligger runt den viktiga korsningen mellan spårvagnsnätet Leipzig . Den äldsta attraktionen på torget är fontänen Mende , invigd 1886, framför New Gewandhaus . Den slående stadsskyskrapan från 1972 på det sydvästra hörnet bakom MDR-kuben som byggdes 2001 är den högsta skyskrapan i Leipzig . Intill detta finns två universitetsbyggnader på västra sidan , New Augusteum och Paulinum - auditorium och St. Pauli University Church , som stod färdiga 2012 respektive i slutet av 2017. Utanför Grimmaische Strasse, som leder till marknaden, står stadens första höghus . Krochhochhaus, från Weimarrepubliken , med teaterpassagen och universitetets egyptiska museum är 43 meter högt. Klocktornet ( Torre dell'Orologio ) på Markusplatsen i Venedig fungerade som modell för klockans slående mekanism på taket med de två 3,30 meter långa klockmännen .

Norra sidan domineras av operahuset i neoklassisk stil , som invigdes 1960. På östra sidan finns det tidigare huvudpostkontoret från 1964 och Radisson Blu Hotel , vars struktur också är från 1960-talet. Den angränsande Europahaus (56 m hög) byggdes en kort tid efter Krochhochhaus som en stadsmotvikt i slutet av 1920-talet på motsatt sida av torget. På södra kanten ligger New Gewandhaus , som öppnade 1981 och är Gewandhaus Orchestra .

Med den nya postbyggnaden (1838), konstmuseet ("Bildermuseum", 1858) och den nya teatern (1868) stod representativa byggnader på Augustusplatz tills de förstördes av luftangreppet på Leipzig under andra världskriget Augusteum skadades under kriget och den oskadade universitetskyrkan gjordes till en av de vackraste tyska torg. Resterna av denna historiska byggnadsensemble försvann äntligen under DDR-eran när Augusteum och universitetskyrkan sprängdes 1968 på universitetets initiativ och efter en resolution från den SED- ledda stadsförvaltningen.

Allmän

Utsikt från Europahuset över torget till operahuset på norra sidan. På vänstra kanten av bilden Mende-fontänen framför New Gewandhaus (2007)

Inklusive parallella körfält och trottoarer är Augustusplatz ca 185 meter bred. Avståndet i nord-sydlig riktning (mellan operahuset och Gewandhaus) är cirka 215 meter, vilket resulterar i ett område på nästan 4  hektar . De husnummer är räknade på den östra sidan med den tidigare postkontor ( "Lebendiges Haus", Augustus 1-4) och fortsätt i hästsko numrering via Radisson Blu Hotel (nr 5-6), i Europahaus (nr 7 , säte för Stadtwerke Leipzig ) och Neue Gewandhaus (nr 8) till byggnaderna på torget i sydvästra hörnet. Husnumren på den västra sidan av torget tilldelas Goethe Strasse norr om Grimmaische Strasse , som leder till centralstationen . Georgiringen börjar i nordöstra delen av operahuset (Augustusplatz nr 12) . I sydost ligger Roßplatz med sin karakteristiska ringstruktur .

Flera linjer i spårvagnsnätverket i Leipzig korsar torget, under vilken det finns en underjordisk parkering som förvaltas av Q-Park (Augustusplatz nr 15).

historia

Stadsfästningar i Leipzig under trettioårskriget , i den nedre halvan av bilden till höger Grimma-porten och Grimma-förorten (1632)

I århundraden låg området senare Augustusplatz utanför stadsmuren och vallgraven mellan den gamla staden och Grimmaischer Vorstadt . Via Regia- handelsvägen , som var stenlagd med stenbeläggning i slutet av medeltiden som Grimmaischer Steinweg , sprang över den sedan medeltiden . Annars var torget outvecklat så att det fanns ett tydligt eldfält för att försvara den gamla staden i tider av krig.

Efter Hubertusburg-freden 1763 gjorde den saxiska väljaren försvaret tillgängligt för staden under förutsättning att utrymmet efter deras gradvisa rivning skulle användas för välgörenhetsändamål. År 1784 gav borgmästaren Carl Wilhelm Müller i uppdrag stadens byggnadsdirektör, Johann Carl Friedrich Dauthe , att utforma en park runt den nordöstra delen av staden upp till Grimma-porten .

Torget framför Grimmaic Gate (1804)
Old Poststall, Wendler's House and Wine Bowl (1825)

På platsen för de övergivna stadens befästningar framför Grimmaischer Tor lade Dauthe två runda gräsmattor , som i sin tur gränsades av en cirkel poplar. Denna strandpromenad fick namnet Platz framför Grimmaic Gate . Mellan rondellerna ledde förbindelsen från Grimmaischer Tor till Grimmaischer Steinweg , som vid det (gamla) Johannisfriedhof delades upp på gatorna till Grimma och Dresden via Wurzen. I början av Grimmaischen Steinweg, på dess södra sida och nu på östra sidan av det nya torget, stod poststallen, även känd som posthornet, med hästarna för postbussoperationen sedan början av 1700-talet .

Utsikt från Schneckenberg i norr till Georgenhaus (före 1864)

Dauthe lät bort materialet från de defensiva befästningarna för att bilda en 25 meter hög kulle på norra sidan av torget, som kallades Schneckenberg på grund av de spiralformade stigningsvägarna . Det fungerade också som slutet på parken i engelsk stil bakom den vid dagens svandamm . Det mottogs mycket bra av folket i Leipzig och fungerade som utkikspunkt och kälkbacke. Theodor Körner designade sin dikt " Lützows vilda jakt " den 24 april 1813 på Schneckenberg . Från 1864 rivdes Schneckenberg för att bygga den nya teatern .

Runt 1840 hade torget blivit en viktig handelsplats för detaljhandeln för handel med korgtillverkare, glas- och tennvaruhandlare, skomakare och pepparkorn. Rundkörningarna som skapades av Dauthe vid Torplatz tjänade också till att begränsa trafikstockningar under mässan.

Teubners hus, Augustusplatz 2 (före 1880)

På den östra kanten av det som senare kommer att bli Augustusplatz, uppförde Benedictus Gotthelf Teubner en första representativ ny byggnad på platsen för det tidigare postkontoret 1821 . BG Teubner skrev senare, "att jag har skapat en riktig prydnad för staden, särskilt i detta lediga utrymme, och därmed brutit en ny väg för produktion av vackra byggnader". Handelshuset F. Flinsch , som grundades 1819 och var verksamt inom pappersgrossist, bosatte sig också där.

Det barocka Weinnäpfchen- huset hade stått på södra sidan av torget sedan slutet av 1790-talet . I samband med byggandet av "Bildermuseum", som gränsade till fastigheten Weinnäpfchen och byggandet av Ringstrasse , köpte staden Leipzig fastigheten 1858, delade ut den och lät huset rivas.

År 1837 beslutade stadsförvaltningen att byta namn på den till Augustusplatz . Från och med den 1 augusti 1945 var det Karl-Marx-Platz och den 3 oktober 1990, den tyska enhetsdagen , fick det sitt gamla namn tillbaka.

Under nazistiden användes torget som paradforum och plats för nationalsocialistiska propagandautställningar . 1940 visades de två utställningarna ” Wehrmacht visar dokument från den polska kampanjen ” och ” Segern i väst ”. Från 1944 och framåt har stora berg av bråte från innerstaden staplade på Augustus, som transporterades bort med den så kallade centrumlinje i Leipzig spillror järnvägar.

På 1950-talet ägde demonstrationerna och demonstrationerna den 1 maj rum på det nuvarande Karl-Marx-Platz innan tribunen flyttades till Georgiring.

Utveckling

Södra sidan (Nya Gewandhaus)

Det nya (tredje) Gewandhaus byggdes 1977 till 1981 på området " Bildermuseum " som förstördes under kriget (2011)

Museum of Fine Arts, designat av Ludwig Lange i stil med den italienska renässansen , öppnade i slutet av 1858 . Innan 1886 invigdes var en prydnad Mendebrunnen uppförd. Grundstenen för dagens nya Gewandhaus lades 1977 på platsen för den byggnad som förstördes under kriget . Den Gewandhausorchester , som fann ett hem i kongresshallen efter förstörelsen av New Concerthaus , gjorde sin debut där den 7 oktober 1981 under ledning av Kurt Masur med en konsert för de som är involverade i konstruktionen.

Västsidan (Augustusplatz / Goethestrasse)

Relief "Aufbruch" på huvudbyggnaden vid Karl Marx-universitetet i Leipzig (1975)

Bredvid New Augusteum , huvuduniversitetsbyggnaden, ligger Paulinum- komplexet - auditoriet och St. Pauli University Church . St. Pauli ( Paulinerkirche ) universitetskyrka, som invigdes 1240 och förblev intakt under kriget, sprängdes den 30 maj 1968 tillsammans med den ombyggbara gamla Augusteum (byggd 1831-1836). De angränsande byggnaderna Johanneum och Albertinum följde tre veckor senare för att skapa plats för de socialistiska Karl Marx-universitetets nya byggnader, på vars huvudbyggnad bronsreliefen Aufbruch med Karl Marx i centrum kunde ses från 1973 till 2006 .

Grimma-porten revs 1831. Samma år lät konditoren Leipzig Wilhelm Felsche bygga sitt Café français (från 1914 Café Felsche ) bredvid Paulinerkirche vid södra sammanflödet av Grimmaische Strasse . Den toppklass kaffehus förstördes 1943. I dagens byggnad är Augustusplatz 11 för närvarande (2020) bland annat. en gren av systemrestauratören Vapiano .

Två kommersiella byggnader från Belle Époque-eran har bevarats på båda sidor av Krochhochhaus på den tidigare platsen för Great College i norr . På fastigheten vid Goethestrasse 3–5, där Gasthaus Zur Melone , Neue Schenkenhaus och Meißner Burse stod, byggde arkitekten Martin Dülfer en kommersiell byggnad med fyra våningar i historisk stil på uppdrag av Dresdner Bank (nu Commerzbank ) . Från början av 1950-talet var det platsen för universitetets bokhandel Franz-Mehring -Haus , varför byggnaden i Leipzig är allmänt känd som "Mehringhaus". Butiken, som då var den största bokhandeln i DDR med en yta på 2000 kvadratmeter, stängdes i början av 2009. Idag finns en Commerzbank-filial på bottenvåningen bredvid en butik i textilkedjan Wellensteyn .

Västsidan med Königsbau , Kroch skyskrapa och Mehring hus . Glascylindern i förgrunden till höger är upplyst på natten och en av de åtta trappans ingångar till den underjordiska parkeringen. (2005)

I Königsbau vid sammanflödet med Grimmaische Strasse (Goethestrasse 1) öppnades "specialaffär för herr-, pojke- och sportkläder" för textilhandlaren Bamberger & Hertz den 18 oktober 1911 . Namnet kommer från byggaren Königsbau AG , som ägdes av den judiska familjen Bamberger. Byggnaden designad av Leipzigs arkitekter Schmidt & Johlige var bara helt klar för inflyttning i april 1913 och inrymde också Café Corso grundat av konditori Otto Kuttert . Den del av bottenvåningen som vetter mot Grimmaische Strasse ockuperades av Blumen-Hanisch , vars butik hade funnits på denna plats sedan 1885 i den tidigare byggnaden. Textilhandelsföretaget under ledning av Gustav och Ludwig Bamberger utvecklades till en av de ledande herrkläderna i det övre prisklassen i det tyska riket. Königsbau, som tändes under Reichspogromnacht 1938, byggdes om på ett funktionellt sätt 1949 och återvände slutligen till Bambergs arvingar 1991. Under tiden tillhör byggentreprenören Jürgen Schneider , det tillhör nu försäkringsbolaget Alte Leipziger - Hallesche . Den största filialen till Targo Bank i de nya delstaterna ligger i byggnaden, som totalrenoverades från 1998 till 2000 .

På fastigheten däremellan (Goethestrasse 2) byggde universitetet 1872 en bostads- och kommersiell byggnad, som utformades som ett genomgående hus för att snabbt och enkelt ta sig från stadens centrum till den nya teatern på norra sidan. av torget, som öppnades fyra år tidigare . En korridor valvad av ett glastak med butiker på båda sidor ledde till huset vid Ritterstraße 4 vid Nikolaikirchhof . Detta gav Leipzig sin första arkad , för vilken namnet Theaterpassage grundades från omkring 1880 . Hans Engler från Leipzig antas vara arkitekt. Det mer än 50 år gamla huset revs i mitten av 1920-talet och Leipzigs första höghus, Krochhochhaus, byggdes där 1927/28 . Som en stadsmotvikt byggdes Europahaus strax därefter på torns östra sida .

Norra sidan (operahus)

Operahuset (2010). I bakgrunden till höger vinterträdgårdstornet

I början av 1868 öppnade den nya teatern skapad av Carl Ferdinand Langhans med Goethes Iphigenie på Tauris . Efter att ruinerna av byggnaden som hade förstörts av bomber hade tagits bort byggdes operahuset där och invigdes 1960 med Meistersinger von Nürnberg . Norr om den ligger Obere-parken med svandammen .

Framför teatern 1895 till 1897 var modellen för Leipzig Bismarck-monumentet . Från 1953 till 1955 prydde Karl-Marx-Platz en bronsgjutning av Berlin Stalins minnesmärke runt sin plats. Minnesmärket, som visades för första gången 1952 på Leipzig-festivalen för Stalins 73-årsdag, uppfördes omedelbart efter Stalins död i mars 1953 på en panelerad träkonstruktion och framför en mäktig vägg som täckte teaterruinerna. Eftersom den stod i vägen för operans nya byggnad och basen hade förfallit, demonterades den och lagrades 1955. Den planerade överföringen till Leipzigs Stalinallee skedde inte. Det försvann spårlöst.

Östra sidan (Augustusplatz / Georgiring)

Huvudpost från 1964 efter återuppbyggnad (2019)

På den norra hörnet av Grimmaische Steinweg , där inn ”Zum Weisse Schwan” fortfarande ligger i 1835, den 87 meter långa klassicistisk ” New Post Office ” byggdes 1836-1838 enligt en design av Albert Geutebrück 1 också inhyst i Leipziger Oberpostdirektion fram till 1926 . Efter förstörelsen i kriget byggdes det huvudpostkontor som planerades av Kurt Nowotny där för Deutsche Post från 1961 till 1964 . Från och med sommaren 2011 stod den armerade betongbyggnaden tom tills dess listade rekonstruktion började 2016 . I slutet av 2018 öppnade en Edeka- stormarknad och Motel One Leipzig-Post med 300 rum i södra flygeln av byggnaden på Grimmaischer Steinweg .

Papierhandlung Flinsch (vänster) och Bankhaus Becker (omkring 1892)

Pappersaffären Flinsch, som expanderade snabbt i början av den höga industrialiseringen i Tyskland , lät riva den nästan 60 år gamla Teubner-byggnaden och bygga en bostads- och kommersiell byggnad 1880 efter en design av Otto Laux. Mellan "Flinsch-Haus" och Johannisgasse byggdes den nya administrationsbyggnaden för banken Becker & Co. från 1884 till 1887 enligt planer av Bruno Grimm . Det sedan länge etablerade institutet grundades i Leipzig 1798 av Carl Gotthilf Becker efter det omvandlades till ett partnerskap begränsat av aktier (KGaA) anslutna till Berliner Disconto-Gesellschaft 1898 och slogs samman med Leipziger Allgemeine Deutsche Credit-Anstalt (ADCA) 1901 .

1965: Hotellet "Deutschland" handlades som " Interhotel am Ring" från 1973 och ingår nu i Radisson Blu- kedjan

På den motsatta (södra) sidan av Johannisgasse (Augustusplatz 8 / Johannisgasse 2) byggde Hendrik Petrus Berlage " Holländska huset " mellan 1901 och 1903 som det nya företagets huvudkontor för det holländska livförsäkringsbolaget för Tyskland . Ruinerna av de tre kommersiella byggnaderna som förstördes under kriget revs ned och Johannisgasse leds till Goldschmidtstraße i söder, så att ett sammanhängande område skapades upp till Grimmaischer Steinweg, på vilket hotellet "Deutschland" , designat av Wolfgang Scheibe och Helmut. Ullmann , byggdes mellan 1963 och 1965 . Dess namn ändrades flera gånger: 1973 var det Interhotel am Ring , från 1990 var det återigen Hotel Deutschland och 1992 blev det Hotel Mercure . Efter rensning och renovering är det nu ett Radisson Blu Hotel .

Europahaus byggdes direkt bredvid det holländska huset på Roßplatz från 1928 till 1930 . Den armerad betong - skelett med kalksten beklädnad består av en 56 meter högt torn med 13 våningar, som är anordnade på båda sidor med sju våningar sidovingar. På 1930-talet fanns det en takterrass restaurang på den centrala delen . Under DDR- eran var huset platsen för distriktsförvaltningen för DDR State Insurance . Efter renoverings- och moderniseringsarbete flyttade Stadtwerke Leipzig och cirka 160 anställda till Europahaus 2014 .

Senaste utvecklingen

MDR-kub (vidvinkelpanorama) med anslutning till Gewandhaus (vänster), foto: 2011

Den underjordiska parkeringen som omfattar hela området byggdes mellan 1996 och 1998. Det krävde bland annat överbyggnader på torget. för trappor och ventilation som är kontroversiella bland befolkningen. I synnerhet blev de ogenomskinliga glascylindrarna installerade på de åtta trapporna , som används för att belysa torget på natten , snabbt förlöjliga som "mjölkkrukor".

Den Dresdensbaserade arkitekten Peter Kulka designade MDR-kuben med repetitions- och ljudinspelningsrum för MDR-ensemblen, som byggdes bredvid New Gewandhaus 2001 .

Den nya byggnaden av universitetskomplexet, som en hård tvist utbröt mellan 2002 och 2004 om en eventuell återuppbyggnad av universitetskyrkan, är avsedd att ge torget nya accenter. Omformningen av universitetskomplexet bör slutföras vid 600-årsdagen av universitetet i Leipzig 2009, men detta mål kunde inte uppnås. Huvuddelen som vänder mot Augustusplatz designades om enligt planerna av arkitekten Erick van Egeraat och med sin gavelkonstruktion och interiörhallen påminner den stilistiskt om universitetskyrkan som förstördes 1968.

Den nya Augusteum avslutades 2012. Öppningen av Paulinum, som också planerades 2009, försenades till början av december 2017. Under tiden ledde tvister om den framtida användningen av den nya byggnaden på platsen för Pauline Church till att arbetet blockerades, senare kom komplikationer i färdigställandet av glaskolonnerna för byggnadens inre.

The Democracy Bell (2010)

Den 9 oktober 2009 presenterades ett monument av konstnären Via Lewandowsky , Democracy Bell, mittemot sammanflödet med Grimmaische Strasse . Det påminner om måndagsdemonstrationen den 9 oktober 1989. Klockan ringer varje måndag kl 18:35, runt den tid då demonstrationen började, också den 9 oktober kl 10:30 och varje dag mellan kl 8 och 20 8 pm inom varje hel timme slumpmässigt med ett till tolv slag. Klockan är gjord av brons och har formen av ett ägg som är ungefär en meter högt.

En tillfällig beachvolleybana inrättas nu på Augustusplatz varje år . Förutom den SachsenBeach allas turnering, som har hållits sedan 2009, den Techniker Beach Tour hölls också där , en vecka efter SachsenBeach i 2018 .

litteratur

  • Gina Klank, Gernoth Griebsch: Lexicons lexikon gatunamn . Red.: Stadsarkiv Leipzig. 1: a upplagan. Verlag im Wissenschaftszentrum Leipzig, Leipzig 1995, ISBN 3-930433-09-5 , s. 30 .
  • Horst Riedel (röd.: Thomas Nabert ): Stadtlexikon Leipzig från A till Z. PRO LEIPZIG, Leipzig 2012, ISBN 978-3-936508-82-6 , s. 29 f.
  • Thomas Topfstedt , Pit Lehmann (red.): Leipzig Augustusplatz. Funktioner och formförändring av ett stort torg. Leipziger Universitätsverlag, Leipzig 1994, ISBN 3-929031-28-0 .
  • Alberto Schwarz: Das Alte Leipzig - Stadtbild und Architektur , Beucha 2018, ISBN 978-3-86729-226-9 .

Se även

webb-länkar

Commons : Augustusplatz  - samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. ↑ Horst Riedel, Thomas Nabert (red.): Stadtlexikon Leipzig från A till Ö . 1: a upplagan. Pro Leipzig, Leipzig 2005, ISBN 3-936508-03-8 , pp. 480 .
  2. ↑ a b Horst Riedel: Augustusplatz . I: PRO LEIPZIG (red.): Stadtlexikon Leipzig från A till Ö . 2: a upplagan. Leipzig 2012, s. 29 .
  3. ↑ Horst Riedel, 2012, s.29
  4. ↑ Jürgen Weiß: BG Teubner på 225-årsdagen. Adam Ries - Battle of the Nations - FA Brockhaus - Augustusplatz - Leipziger Zeitung - Börsenblatt. Utgåva på Gutenbergplatz Leipzig, 2009
  5. ↑ Gina Klank, Gernot Griebsch: Lexikon Leipziger Straßenennamen , Verlag im Wissenschaftszentrum Leipzig, 1995, ISBN 3-930433-09-5 , s. 30
  6. ↑ leipzig-dasdorf.de: Franz-Mehring-hus
  7. ↑ altes-leipzig.net: Franz-Mehring-Haus, universitets bokhandel vid Karl-Marx-Platz utställning 1952
  8. ↑ boersenblatt.net: Slut på en legend
  9. ↑ Gerhard Nenke: kommersiella byggnader på Augustusplatz . I: Thomas Topfstedt, Pit Lehmann: Augustusplatz; Funktioner och formförändring av en storstadstorg. Leipziger Universitätsverlag 1994, ISBN 3-929031-28-0 , s.67
  10. ↑ Andrea Lorz: Sök efter staden på bästa sätt: livsbilder av judiska entreprenörer från Leipzig. ProLeipzig 1996, ISBN 978-3000005978 , s. 52
  11. ↑ "Schneider Objects" i Leipzig City. Hämtad 30 augusti 2010 .
  12. ^ Hocquél: Die Leipziger Passagen & Höfe , s.139
  13. ^ Museum ber om hjälp: Ödet på Leipzig-monument. Publicering av Leipzigs stadshistoriska museum med information om Leipzig Stalin- monument i anledning av den ledande europeiska mässan för bevarande, restaurering och renovering av gamla byggnader från 8 till 10 november 2018 i Leipzig .
  14. ^ Ny öppning - Motel One i en noterad postkontorsbyggnad. I: tophotel.de. 19 december 2018, nås den 30 augusti 2019 .
  15. ↑ Horst Riedel (röd.: Thomas Nabert ): Stadtlexikon Leipzig från A till Z. PRO LEIPZIG, Leipzig 2012, ISBN 978-3-936508-82-6 , s.139
  16. ↑ Stadtwerke flyttar in i Europahaus. I: stadtbau.com. Leipziger Stadtbau Aktiengesellschaft, 24 oktober 2013, nås den 11 april 2019 .
  17. ↑ Leipziger Internet Zeitung: Tre års fördröjning: Det nya Augusteum vid universitetet i Leipzig går nu i drift i etapper , 4 april 2012, öppet den 2 maj 2012
  18. ^ Invigning av Paulinum / universitetskyrkan. (Inte längre tillgänglig online.) 2 december 2017, arkiverad från originalet den 4 december 2017 ; Hämtad 3 december 2017 .
  19. ↑ Dankwart Guratzsch: Church Architecture: A House of God? Åh Gud! Göm det! , welt.de, 2 december 2011, nås 1 januari 2012
  20. ↑ Paulinum - ingen invigning 2016 heller. 10 februari 2016, nås den 3 december 2017 .
  21. ↑ http://kulturstiftung-leipzig.de/projekte/archiv/
  22. ↑ Alexander Bley: För den 10: e upplagan av SachsenBeach: Tysk strandvolleybollstur stannar framför Leipzig Opera. I: Leipziger Volkszeitung . 8 februari 2018, nått 30 juli 2019 .

Koordinater: 51 ° 20 '21'  N , 12 ° 22 '51'  E