Fontän i Leipzig

I det förflutna, brunnar i Leipzig tjänade till att förse befolkningen med vatten. Leipzigs fontäner, byggda på 1800- och 1900-talet, formar stadens torg och betraktas som sevärdheter och smycken, liksom studieobjekt för historiker.

Fontän som en del av Leipzigs vattenförsörjning

Befolkningen i gamla Leipzig uppfyllde ursprungligen sina vattenbehov huvudsakligen genom att använda skop- och dragbrunnar , över jordens delar var enkla träinstallationer. Ibland fanns det också sugbrunnar (pumpar eller plumpar) . Från 1400-talet gav den praktiska enkelheten i tidigare fontäner plats för allt mer sofistikerade former av design. Med inblandning av stenhuggeri och smedsarbete skapades några konstnärligt värdefulla byggnader som från och med då inte bara fungerade som vattenförsörjningsanläggningar utan också fungerade som dekorativa element i allmänna utrymmen.

Den gyllene fontänen

Denna dubbla funktionalitet är särskilt tydlig i Golden Fountain , som blev känd långt utanför stadens gränser. Fontänen, som en gång låg på marknadstorget mittemot Salzgässchen, nämndes redan 1495 och byggdes om i renässansstil 1581/82 av stenmuraren Greger Richter . Det fick sitt namn från den utarbetade och rika gyllene prydnaden som gjorde den synlig långt ifrån.

Den gyllene fontänen bestod av en stenrörslåda med mässingsskruvkranar fästa i de fyra hörnen så att vattnet rann ut. Kolonndekorationer och skulpturer av romerska krigare bildade fontänens övre ände, som vilade på fyra pilastrar . 1650 reparerade fontänen, målades över och förgylldes. Han fick en järnpump för källvattnet och en huva över vattenaxeln. Kanske den vackraste historiska fontänen revs 1826 efter att dess (påstådda) förfall hade bestämts.

I början av 1500-talet minskade brunnarnas betydelse för dricksvattenförsörjningen. Nya möjligheter har tagits fram för att utnyttja den rikliga vattenförsörjningen i området:

Svartvatten konst

Efter att ett försök redan hade gjorts 1496 för att transportera vatten från en närliggande källa till staden via ett rörsystem, togs en rörledning från Marienborn nära Thonberg i drift 1504 , som levererade Pauline-klostret, flera stadshus och två offentliga rör lådor med dricksvatten. Från och med 1519/21 användes också pumpstationer, så kallad vattenkonst , för att leverera dricksvatten. Men det tog mer än 140 år innan pumpstationer kunde möta behoven hos stora delar av stadsbefolkningen: Under 1664, det Red Water Art (namngiven efter dörr- och fönsterkarmar gjorda av röd porfyr ) på Pleißemühlgraben mittemot Nonnenmühle (idag område framför den federala förvaltningsdomstolen ), 1670 byggdes Black Water Art söder om den .

En vassvattenplan från 1693 registrerade 24 offentliga fontäner i de fyra Leipzig-distrikten, som huvudsakligen var belägna på marknader, gator, gränder, öppna ytor och framför stadskyrkorna. Många fastigheter hade också sin egen brunn på gården. Leipzigs fontäners öde, deras installation, platsval och dekor med skulpturer var mycket händelserikt på 1500- och 1600-talet. Förutom den gyllene fontänen skapade rådets stenhuggare Richter också ett komplex prydd med många vattenfigurer i Nikolaikirchhof , som rivdes 1656 och ersattes året efter med en ny fontän av stenhuggaren Caspar Junghans. Fontänen på Neumarkt, som flyttades till gården till Pauline-klostret 1539, kom också från Richter. I mitten av denna byggnad var en skulptur av St. Mauritius tills den ersattes 1681 av en ensemble av figurer bestående av Neptunus och en trehövdad sjöhäst. År 1688 flyttades Herkulesbrunnen till Naschmarkt . Det fanns ytterligare två brunnar framför Thomas School. En av dem var lejon fontänen , som skapades 1722 av Johann Georg Krafft från Pirna sandsten. I en samtida beskrivning beskrivs han med följande ord: ”Han presenterar en välformad åttkant i rundan och med åkrar och taklistar, även utsmyckade taklistar och taklistar och målade med färger. På den står en upprätt lejonbild, med vänster tass EE Hochweise Rats vapensköld, med höger men också på huvudet ett skal och härifrån faller det också genom olika kanaler in i brunnen, sålunda både ett trevligt brus för öron och ett nöje framför dina ögon, så det kan med sanning sägas att om du kan hitta mycket vackrare fontäner här liknar ingen av den nuvarande Stegeriska fontänen. ”(Från: Johann Jakob Vogel : Leipzigisches Geschicht-Buch eller Annales. Leipzig 1714, s. 93)

Leipzig fontänmästare

Den väl Master (Bornmeister) var ansvarig för tillsynen av den offentliga vattenintaget punkter . De kom från brunngemenskapens led, det vill säga den grupp människor som hämtade sitt vatten från ett visst brunnområde. Brunnmästarna uppmärksammade brunnarnas strukturella tillstånd. De var också tvungna att se till att det fanns en så kallad slinga vid varje brunn, en slags släde med en fylld vattenfat som användes vid brand. Brunnmästarna var också ansvariga för att samla in "Borngelder", en avgift för underhåll av brunnarna. Föroreningar avlägsnades av Bornfeger som också var ansvariga för reparation av läckor. Välbefinnande hushåll anställde en vattendragare som drog vattnet från brunnen och sedan bar det in på gården.

Förutom de offentliga fontänerna i stadsområdet fanns det också privata fontäner som prydde trädgårdstomterna i förorterna. En av dem var fontänen i Schwägrichens trädgård, som lades ut av den tidigare ägaren Winckler omkring 1790. Det förlorades 1890 eftersom trädgårdsområdet med Karl-Tauchnitz-Straße byggdes över.

Fontäner som dekorativa element i allmänna utrymmen

På 1860-talet byggdes Connewitz vattenverk på Bauernwiesen, Leipzigs första grundvattenverk. Stadsförvaltningen beställde också installationen av en vattenreservoar med en kapacitet på 4 000 m³ på Probstheidaer Flur . Detta marginaliserade helt klart Leipzigs fontäners betydelse för befolkningens dricksvattenförsörjning. Sedan dess har konstruktionens syfte med fontänsystemen varit i förgrunden. Av de fontäner som fortfarande finns i staden invigdes den äldsta 1886 (Mende fontän).

Fontän "badpojke" och "badtjej"

Dold i passagen: badpojken ...
... och dess motsvarighet: badflickan

Fontänen "Badender Knabe" ligger i en nisch i det gamla rådhusets gång från torget till Naschmarkt . Det skapades 1909 i samband med den omfattande renoveringen av byggnadskomplexet. Bronsskulpturen av en naken pojke som stod på ett skal och använde båda händerna för att pressa en svamp över huvudet gjordes av Leipzig-skulptören Carl Seffner .

Den kvinnliga motsvarigheten, fontänen "Badflicka", installerades i en nisch i den marknadsinriktade fasaden i Gamla rådhuset, bara några meter från "Badpojken". Ursprungligen pryddes den med en bronsskulptur av Johannes Hartmann . Den ursprungliga skulpturen, som stal natten den 7 oktober 1992, avbildade en naken flicka som halvt knäböjde på en trädstubbe med båda händerna på höfterna. Sedan installationen av en bronsskulptur reproducerad av Klaus Schwabe den 2 december 2000 har fontänen återgått till nästan sin tidigare form.

Lion fontän

På en traditionell plats: lejonfontänen

Löwenbrunnen ( Lage ) på Naschmarkt mittemot Mädlerpassages huvudingång går tillbaka till 1918. Flera tidigare byggnader hade funnits på samma plats sedan 1690. Den första fontänen är känd för att vara omgiven av tre steg och dekorerad med maritima mytiska varelser och sandstenreliefer. På kopparn var den målade huven en pyramid vars topp krönades av en gyllene sol.

Omkring 1820 gjutades de två järnlejon som fortfarande finns idag och pumphandtaget gjordes i Lauchhammer enligt design av Berlins skulptör Johann Gottfried Schadow . Deras arrangemang antogs 1918, då lejonfontänen fick sitt nuvarande utseende enligt planer av Leipzigs högre byggnadschef Hugo Licht . Detta påminner om detta med guldfärgade stora bokstäver på fontänens baksida: ”Under de sista krigsåren 1918 byggdes denna fontän om i den gamla formen på trähuset av takten av arkitekten Dr. Ing Hugo Licht. Pengarna för detta donerades av handelsrådet Hugo Haschke . "

Maiden's Well

Fontänscenen från Goethes Faust: Tjejens fontän

Mägdebrunnen, invigdes den 31 maj 1906, som tidigare sattes upp vid sammanflödet av Seeburgstrasse och Sternwartenstrasse i Roßplatz , ligger nu i det norra hörnet av utvecklingen på Roßplatz. De medel som behövdes för dess inrättande togs upp av människor från Leipzig som bodde utomlands. Fontänen som skapats av skulptören Werner Stein består av en sexsidig vattenbassäng gjord av vit skalkalksten , med mindre vattenbassänger framför den på tre sidor. Ovanför detta finns stora bokstäver ("Om du vill ha rent vatten måste du använda rena kannor", "Vatten tar bort allt, bara dåliga tal", "Den som vill dricka med mig måste gå till baren").

Mitten av strukturen är belägen på den dekorerade med lejonhuvudens mittpelare, bronsfigur av en Wasserträgerin med vilken fontänens lie från JW Goethe I Faust som referens. Mägdebrunnen flyttades om 1955 som en del av redesignen av Roßplatz och omfattande renovering 1993.

Sagospringbrunn

En avlägsen pärla: sagans fontän

Sagas fontän vid strandpromenaden på Dittrichring skapades 1906 av Josef Mágr . Livstorlekens bronsfigurer av sagotecken Hansel och Gretel ligger på en sockel i grottan i mittavsnittet . Ovanför detta är en stenrelief av häxan och en korp. Ovanför bänkarna på båda sidor om mittavsnittet finns två bronsreliefer som visar nyckelscener från sagan (gå vilse i skogen, upptäcka det krispiga huset, återvända hem).

Fontänens bronsdelar avlägsnades 1942 och användes inom beväpningsindustrin. Sedan 1965 har fontänen prydts med nya figurer designade av Leipzig-konstnärerna Elfriede Ducke och Hanna Studnitzka .

Mende fontän

Den största och samtidigt mest magnifika fontänen i stadsdelen Leipzig är fontänen Mende. Det ligger på Augustusplatz framför (nya) Gewandhaus ( plats ) och är den enda kvarvarande delen av det gamla torget.

Den äldsta bevarade fontänen i mässstaden: Mende-fontänen

Fontänen är uppkallad efter Marianne Pauline Mende, född Thieriot († 25 januari 1881), änka efter köpmannen Ferdinand Wilhelm Mende (* 1799, † 10 april 1857, död genom drunkning i Parthe River ) och mostern till kompositören Ferdinand Thieriot , som fick 150 000 i sin testamente, donerade Mark "till byggandet av en fontän med monumental arkitektur för att försköna staden i ett fritt utrymme nära den inre promenaden, kanske mellan museet och den nya teatern". När det gäller hennes motiv spekulerade Egon Erwin Kisch i att Mende hade ägt ett bordell och ville sona för sina onda jordiska handlingar med den generösa arvet. Legenden visade sig senare vara (möjligen avsiktlig) förvirring.

Anläggningskostnaderna för anläggningen uppgick till nästan 189 000 mark. De kunde inte täckas helt av grundkapitalet, vilket ökades av ränta. Bristen på cirka 7 000 mark kan höjas från gården till Leipzigs köpman Franz Dominic Grassi .

Från 1883 byggdes fontänen i nyrenässansstil under ledning av Nürnbergarkitekt Adolf Gnauth , efter vars död stadsplaneraren Hugo Licht ledde slutförandet. Figurens ensemble skapades av München-skulptören Jacob Ungerer .

Algeri om vattnet: Mende-fontänen i detalj

Mende-fontänen ska förstås som en allegori om vattenets betydelse för människor. De maritima skildringarna förkroppsligar karaktärer från den grekiska mytologin: Triton , Poseidons son , avbildas två gånger med en mänsklig överkropp och en dubbelstjärtad fiskkropp. Tritonfigurerna håller sig kraftigt uppfödda hippocamps , mytiska varelser halv häst, halv fisk, som kan tolkas som behärskning av havets krafter av människor. De Nereids på konsoler i nästan 18 meter höga obelisk symboliserar de fördelar som människor härrör från hanteringen av havet. Gnauth och Ungerer lutade sig till berömda modeller av italiensk barock både i fontänens grunduppfattning och i urvalet och utformningen av skulpturerna . Hänvisningarna till den romerska fontänen på Piazza Navona , Fontana del Moro och de fyra flodernas fontän designade av Gian Lorenzo Bernini är omisskännliga . Motivet från figurens ensemble kunde inspireras av Nicola Salvis Trevi-fontänen i Rom.

Invigningen av Mende-fontänen ägde rum den 2 september 1886. År 1970 avvecklades anläggningen för byggandet av Gewandhaus och togs inte i drift på sin ursprungliga plats förrän i juni 1982. Under byggandet av den underjordiska parkeringen under Augustusplatz (1996–1998) rivdes fontänen igen.

Stadshus fontän

I skuggan av det nya rådhuset: stadshusens fontän

Den rådhuset fontän, som överlämnades den 7 oktober 1908 den tredje årsdagen av invigningen av Nya rådhuset , ligger på Burgplatz framför ingången till Ratskeller . Sedan den fullständiga renoveringen slutfördes 1999 har källan varit i drift igen efter fem års paus.

Stadshusfontänen finansierades av medborgarna i Leipzig och designades av Dresdens skulptör Georg Wrba . Den består av en åttkantig vattenbassäng gjord av skalkalksten, i vars mitt det finns en rund kolonn. "Sagakransen" är fäst vid den, som är dekorerad med små karaktärer från tyska sagor. På kolumnen finns en grupp figurer gjorda av brons, bestående av en ung man i full storlek som spelar på flöjt och två pojkar som leker vid hans fötter. Som ett resultat blir sagan om Pied Piper of Hameln fontänens centrala motiv, som av denna anledning också kallas "Pied Piper Fountain".

Vid basen av kolumnen finns porträttmedaljonger av borgmästarna i Leipzig Otto Georgi (1831–1918) och Carl Bruno Tröndlin (1835–1908) samt byggaren av det nya rådhuset, Hugo Licht . En bronsplatta på baksidan visar anledningen till att fontänen byggdes: "Till minne av invigningen av det nya rådhuset den 7 oktober 1905".

Villersbrunnen

Drick (t) vatten: Villersbrunnen

Villersbrunnen på Tröndlinring byggdes 1903 på initiativ av Leipzigs publicerande bokhandlare Dürr och Geibel under ledning av skulptören Max Unger . Helene de Villers var Dürrs fru, som dog 1854 efter ett kort äktenskap. Ljusstenkomplexet vilar på en berggrund, över vilken den gjutna basen med ett stort, runt vattenbassäng reser sig. Detta arrangemang upprepas på fontänens centrala kolumn. Det övre, mindre vattenbassänget stöds av tre sammanflätade fiskkroppar. På toppen av den står en bronsfigur som visar en drickande kvinnlig figur. Den ursprungliga figuren smälte ner 1942 för produktion av vapen. Det var inte förrän på 1950-talet som fontänen återställdes till sin ursprungliga form genom en kopia av kvinnofiguren. Figuren som skapats av skulptören Markus Gläser stal 1993 och ersattes 2003 med en detaljerad kopia.

Individuella bevis

  1. https://www.leipzig-lexikon.de/Loewenbrunnen
  2. Egon Erwin Kisch: Arvet från fru Mende. I: Risker över hela världen. Universum bibliotek för alla, Leipzig 1927.
  3. Mende-Brunnen och fru Mende. I: Leipziger Volkszeitung från 6 augusti 1927

litteratur

  • Helge-Heinz Heinker: Vatten gör historia. 500 års vattenförsörjning i Leipzig. Kommunalt vattenverk Leipzig, Leipzig 2005
  • Wolfgang Hocquel: Leipzig: Arkitektur från romansk till nutid. 2: a upplagan, Passage Verlag, Leipzig 2004, ISBN 3-932900-54-5
  • Ursula Oehme; Claudia Kloeppel: vattenspel. Användbarheten i Leipzigs vatten. Stadshistoriska museet Leipzig, Leipzig 1994, ISBN 3-910034-05-5
  • Horst Riedel: Stadtlexikon Leipzig från A till Z. Pro Leipzig, Leipzig 2005, ISBN 3-936508-03-8
  • Moritz Seeburg: Marienborn och Leipzigs vattenrör. Leipzig 1836

webb-länkar

Commons : Leipziger Brunnen  - Album med bilder, videor och ljudfiler
  • Fontän i Leipzig Lexicon
  • Staden Leipzig, kontor för stadsgrönt och vatten: fontän