Kullkvinna

De spillror kvinnor är kvinnor som hjälpte i många tyska och österrikiska städer efter andra världskriget för att befria dem från spillrorna av de bombade ut byggnader. Förutom professionella skräpborttagare, krigsfångar och tvångsarbete tidigare nationalsocialister, var du en grupp aktörer i efterkrigstidens kampanjer för spillror . Den nyare forskningen talar om en målinriktad förhärligning av spillkvinnorna som inte har något att göra med verkligheten. Så många bilder (vissa professionellt) arrangerades. Termen har använts senast i slutet av 1940-talet.

I Tyskland

Berlin Rubble Women (ca.1947)

Till skillnad från vad som vanligtvis sprids med myten om spillkvinnor , var det både kvinnor och män som gjorde murarna . I början gjorde de det oftast inte frivilligt. Tyngdpunkten på kvinnors arbete är ändå motiverad eftersom många män dog i kriget eller togs till fange och därför inte fanns tillgängliga för arbetsmarknaden.

1945 och 1946

Spela mediefil

Berlins kullar i juli 1945. Inspelning av Special Film Project 186

Statistiskt sett var kvinnor från spillror mellan 15 och 50 år gamla eftersom de allierade ockupationsmakterna hade utfärdat order om att alla kvinnor mellan 15 och 50 år var tvungna att rapportera till detta arbete. Den Kontrollrådet lag nr 32 av 10 juli 1946 delvis upphävs tidigare arbetarskydds bestämmelser för kvinnor. Enligt befolkningsstatistik från 1945 fanns det cirka 7 miljoner fler kvinnor än män i Tyskland.

Under kriget förstördes cirka fyra miljoner hem i Tyskland av allierade luftangrepp och många fabriker var i ruiner. Enligt uppskattningar fanns det mer än 400 miljoner kubikmeter skräp i Tyskland efter krigets slut .

Företag som fick order om att rensa spillror i tyska städer listade kullarna i arbetsboken som byggnadsarbetare, byggnadsarbetare eller rensningsarbetare . Huvudarbetet bestod i att riva de återstående delarna av byggnaden med handvinschar eller pickaxar; tyngre teknik användes sällan. Efter rivningen måste delar av väggen strimlas så att tegelstenarna kan separeras utan att skada dem så att de kan återanvändas för reparationer eller nya byggnader. Tegelstenarna fördes från hand till hand från ruinerna till vägarna i en kedja av människor. Där placerades de på träbockar eller andra fasta ytor och befriades från mortelrester med en murarhammare eller rengöringshammare. Sedan staplades de rengjorda stenarna. Specifikationerna var: 16 stycken i ett område (4 × 4), 12 lager ovanpå varandra och slutligen en mellanhög på 8 stycken, så att staplar på 200 stenar skapades vars stabilitet var garanterad och fakturering av tjänsten var tydligt strukturerad. Halva tegelstenar, balkar, stålbjälkar, spisar, handfat, toaletter, rör och andra saker användes också igen. Broderierna fördes av kvinnorna i skottkärror, hästvagnar, fältjärnvägar ( spillrorbanorna ), lastbilar eller spårvagnar. Tegelfragmenten som inte längre var användbara placerades på stora förvaringsutrymmen, där murarna sedan växte, eller de krossades i tegelfabriker (som också kallades för stenbearbetningsanläggningar, krossverk, krossanläggningar), som ofta byggd nära ruinerna. Det resulterande mjölet eller granulatet användes för att fylla i bombkratrar, för att bygga vägar, för att bygga vattenvägar eller för att skapa nya tegelstenar.

Förutom den arbetande spillkvinnan fanns det också volontärer som stödde spillrorna i deras arbete. De arbetade i grupper om 10 till 20 personer som kallades kolumner , oavsett väder .

Avlägsnande av skräp

Kullkvinnor i Berlin 1946

En fjärdedel av de 16 miljoner lägenheterna i Tyskland förstördes totalt, en fjärdedel skadades allvarligt. 40 procent av trafikanläggningarna och hälften av alla skolbyggnader var oanvändbara.

Uppgiftens storlek illustreras av följande samtida bedömningar: 1946 beräknades en period på 6-8 år för Berlin för att rensa spillrorna. 1947 fanns det till och med en uppskattning av 20-25 år "[s] elva med införandet av de modernaste mekaniserade" processerna. I slutet av 1947 hade endast 10% av de 90 miljoner m³ spillrorna som fanns i slutet av kriget tagits bort i Nordrhein-Westfalen . I München, å andra sidan, hade 43% redan rensats.

1951 grundades den nationella återuppbyggnadsorganisationen i DDR för att samordna kullkvinnornas arbete.

I Förbundsrepubliken Tyskland fortsatte rivningsarbetet som nödarbete.

I flera tyska städer som Berlin, Dresden, Hamburg, Leipzig, Magdeburg och Nürnberg byggdes separata järnvägslinjer för att rensa spillror. Dessa "spilljärnvägar" transporterade hundratals miljoner kubikmeter krigsskräp från centren till utkanten så att de kunde begravas eller staplas där. Skräpkvinnor hade ofta uppgiften att ladda dessa järnvägar.

Problem med skräpkvinnor från 1945

Förhärligande

Tenoren i nyare analyser är att spillkvinnorna betonades i diskursen under andra hälften av 1900-talet, särskilt i den gamla federala republiken ( Västtyskland ), för att avleda uppmärksamheten från det negativt sammansatta nationalsocialistiska förflutet. Forskningsassistenten vid Östeuropeiska institutet för det fria universitetet i Berlin , Anna-Sophia Pappai, skriver: ”Den tidiga FRG kom överens med det förflutna i syfte att försvara sig mot skuld eller projicera skuld på några få huvudansvariga personer. Förtrycket av sin egen skuld underlättades genom att koncentrera sig på den 'heroiska' prestandan hos de ('oskyldiga') 'spillkvinnorna'. "

Andra forskningsarbeten från 2000-talet ser betoning på det arbete som görs av spillkvinnorna i propaganda som har sitt ursprung i DDR .

Erkännande av prestationer eller problem

Kullkvinnor i Leipzig , 1949

Skrotkvinnornas prestationer, särskilt i östra Tyskland, hedrades i ceremonier med montering av monument, anordnande av utställningar och utdelning av utmärkelser.

I DDR tilldelades spillror som hade arbetat på frivillig basis och kunde bevisa flera hundra ”uppbyggnadsskift” redan från början .

50 Pf. Bit (fram och bak)

En av de första uppskattningarna var utformningen av bilden av de nya 50-pfennig-bitarna i Förbundsrepubliken när det tyska varumärket introducerades 1949. Den visade en kultur kvinna som både skogsarbetare verksamma inom återbeskogning och spillrorna kvinnorna att bli ihågkommen.

I ett tal inför Bundestag den 30 september 1949, där hon uppmanade massivt bistånd till Berlin , krävde Louise Schroeder ett omfattande erkännande av dessa prestationer:

Den 2 maj 1952 tilldelade federala republikens federala president Theodor Heuss 32 spillkvinnor och 17 rivningsarbetare med Federal Merit Cross på bandet .

1965, 20 år efter krigets slut, publicerade tidningsredaktörer och föreningar i Östberlin som National Front , DFD och FDJ en begäran om att kvinnorna skulle spillas. Cirka 1000 personer följde denna begäran och kunde presentera sina foton, upplevelser och till och med föremål för allmänheten. Projektarrangörerna organiserade äntligen ett statligt firande för dessa aktivister i kongresshallen på Alexanderplatz , vid vilken borgmästaren Friedrich Ebert höll talet. Firmotot för firandet var en hedersplats i hjärtat av Berlin . Cirka 100 företag gjorde donationer in natura och kontant, som drogs till hedersgästerna i en tombola under evenemanget.

1986 begick den tidigare Trümmerfrau Ruth Silvia Niendorf självmord i Berlin (västra) självmord eftersom de inte kunde betala med sin låga pension på 700 mark en hyra på 76 mark. Graue Panther seniorskyddsförening, som existerade från 1989 till 2008 , grundade sedan den 9 juli som en minnesdag för spillrorna . Sedan 1987 har fortfarande levande byggnadsarbetare träffat sina släktingar på Hermannplatz i Berlin och därifrån flyttar de till kullkvinnemonumentet i Hasenheide, där ett blomsterarrangemang deponeras.

Kullkvinnor i tyska städer

Aachen

Minnessten på Katschhof på baksidan av Aachen stadshus

Efter andra världskriget förstördes cirka 65 procent av Aachens bostadsyta.

Minnen från spillkvinnan Elisabeth Stock (83) publicerades i en veckotidning den 4 oktober 2006, av vilken följande utdrag återges:

Berlin

Monument Trümmerfrau i Volkspark Hasenheide , Berlin; av Katharina Szelinski-Singer

Kvinnlig monument för kvarter i distriktet Berlin-Weißensee

Minnesmärke av Fritz Cremer i Berlin-Mitte

I de fyra sektorerna i Berlin förstördes cirka tio procent av hela byggnadsbeståndet. I stadsdelarna Mitte , Kreuzberg , Friedrichshain , Prenzlauer Berg , Tiergarten och Wedding var det upp till 30 procent. Sammantaget förblev endast en fjärdedel av alla lägenheter oskadade. Användningen av krossade kvinnor erkändes med följande åtgärder, särskilt den gradvisa uppförandet av monument:

• Under 1946 Allied Command för hela Berlin utfärdade en ny serie frimärken, de björn frimärken. Här skapade grafikerna Alfred Goldhammer och Heinz Schwalbe fyra motiv med rekonstruktionssymboler som björn med tegel, björn med spade, björn med stråle och en ung ek framför ruinerna av Belle-Alliance-Platz . Detta för att uttryckligen hedra de många namnlösa arbetarna som var aktiva med att rensa spillrorna.
• Den 13 oktober 1950 överlämnade Friedrich Ebert , borgmästare i Berlin (öst), den första nybyggda lägenheten på den dåvarande Stalinallee i en av Zeilbauten ("Wohnzelle Friedrichshain"), som hade planerats av Hans Scharoun , till en spillkvinna för hennes outtröttliga ansträngningar .
• Distriktsborgmästaren i Bröllop , Erika Heß , föreslog att en klubb för kvinnliga spillare skulle inrättas, som bjöds in till stadshuset för kaffe och kaka en gång om året, vars medlemmar fick mindre stöd för officiella ärenden och gemensamma resor anordnades .
• 1952, i Volkspark Humboldthain , bröllopsdistriktet, tack för räddningsarbetarna graverades på baksidan av minnesstenen för Alexander von Humboldt.
• På råd av Bertolt Brecht och arkitekten Hermann Henselmann gjorde skulptören Gottfried Kohl 1952 några sandstenfigurer som fästes till hus nummer 24 och 131 i den nya byggnaden på Stalinallee sedan 1960 Karl-Marx-Allee . En figur representerar en kvinna i ruiner (citat från Brecht).
• Omkring 1952 uppfördes ett litet kvarnkvinnamonument skapat av skulptören Gertrud Claas i Pankow-distriktet i Ossietzkystraße. 1990, efter att det demonterades på 1970-talet, kom monumentet tillbaka på tegelbotten som fortfarande fanns där.
• År 1952 fick skulptören Katharina Szelinski-Singer i uppdrag av Berlins senat att utforma ett kvinnliga monument för spillror som avslöjades den 30 april 1955 i parken Hasenheide .
• För bröllopsdistriktet gjorde skulptören Gerhard Schultze-Seehof en mångfärgad, 12 meter hög mursten från gamla tegelstenar, som invigdes den 20 juni 1954 för att fira byggnadsarbetet för krosskvinnorna.
• När 1955 avlägsnandet av spillrorna från de tidigare kasernerna i Karree Rathenower, Krupp-, Lehrter- och Seydlitzstraße i stadsdelen Tiergarten slutfördes och en ny park (dagens Fritz-Schloß-Park ) skapades, skapades en stor kalksten hittades under rensningsarbetet och på vilket skulptören Alfred Frenkel hade skapat en lättnad med titeln "Memorial for the Emergency Workers" avtäcktes vid ingången till parken.
• 1958 uppfördes två bronsstatyer av skulptören Fritz Cremer framför Berlins röda rådhus : monteringsassistenten och monteringsassistenten . Dessa statyer representerar de många namnlösa evakuerings- och byggnadsarbetarna i Östra Berlin .
• Sedan 1968 har det funnits en bronsskulptur i parken vid Weißen See i distriktet Pankow, distrikt Weißensee (hörnet av Albertinenstrasse och Amalienstraße) som visar en ung kvinna som en symbol för skräpkvinnorna; skulptören var Eberhard Bachmann .
• 1969 uppfördes en bronsskulptur i Treptow-distriktet (Johannisthal-distriktet) på Sterndamm för att hedra spillkvinnorna. Skulpturen kommer från skulptören Gerhard Thieme .
• Efter att ett trehövdat berg hade uppstått från murar och skräpavlagringar i Volkspark Prenzlauer Berg, fästes en bronsfris skapad av skulptören Birgit Horota vid ingången till parken i Oderbruchstrasse 1975 . En del av det hyllar också krosskvinnornas arbete med motiven att spotta, knacka stenar, stapla stenar.
• Den DEFA dokumentär Martha var ägnas åt ödet för en kvinna i ruiner 1978.

Efter murens fall finansierade arbetsförmedlingskontoret i Berlin ett ABM- projekt i två år , som handlade om sammanställning av krosskvinnornas verksamhet och krossbanan.

Bremen

Cirka 65 000 lägenheter i Bremen förstördes av kriget , vilket motsvarar cirka 62 procent av beståndet.

Under mottot mors dag - med skillnad organiserade Bremen Peace Forum ett två timmars möte i maj 2005, som omfattade olika evenemang med musik, diskussioner etc., liksom ett offentligt möte mellan en spillkvinna och en skolflicka. En bok som publicerades 2002 ger omfattande information om situationen i denna stad efter 1945 ( ny början på ruiner ).

Chemnitz

Kullkvinna vid glockenspiel i Chemnitz

Efter den allierade luftangreppet den 5 mars 1945 förstördes Chemnitz innerstad 95 procent, stadsområdet totalt två tredjedelar.

År 2001, på initiativ av föreningen grundad 1998, figurativ glockenspiel i det gamla rådhustornet i Chemnitz e. V. med stöd av många givare satte ett klockspel med totalt 25 klockor i drift. Av de sex figurerna, vardera ungefär en meter långa, som tas ut tre gånger om dagen, utbildas en som en spillkvinna. Hon håller en tegelsten i vänster hand, rengöringshammaren i höger hand och stöder stenen på knäet. Figurerna skapades av skulptören Johannes (Hannes) Schulze (Plauen). Figurerna gjöts av klockgjuteriet Rudolf Perner i Karlsruhe och Passau.

Dresden

Gravminnesmonument i Dresden

Den Dresden centrum var nästan helt förstörd av flygräder på Dresden från April 1945 på en yta av 15 km². Av de 222 000 lägenheterna i Dresden förstördes 90 000 helt i slutet av andra världskriget , bara 21% förblev oskadade. I det som senare skulle bli stadsdistriktet Mitte fanns det bara 800 orörda lägenheter. De initiala uppskattningarna var cirka 25 miljoner m³ spillror, efter planerad rensning av de första bostadsområdena antogs den totala mängden spillror 1949. Av detta var cirka 5 miljoner m³ spillror som avlägsnades med spillror.

Under andra hälften av 1945 var den första uppgiften att göra lätt skadade lägenheter vinterskyddade och framför allt att göra huvudvägarna framkomliga igen. Planerad rensning av spillror började inte förrän 1946. Från denna tidpunkt upprättades månadsrapporter om statusen för spillrummet, som bibehölls fram till mitten av 1950-talet. Från dessa z. B. för maj 1946 att 492 män (kvalificerade arbetare, arbetare, outbildade ) och 512 kvinnor (så kallade "byggnadsarbetare") utplacerades på tre "byggarbetsplatser" . I slutet av 1946 ges antalet 690 män och 580 kvinnor. Med tanke på att majoriteten av de befintliga fabrikerna och stora delar av infrastrukturen från 1946 avvecklades och transporterades till Sovjetunionen som reparationer , var det inte tillräckligt att ta bort skräp.

Från och med 1949 började Arbeitsskraft-kampanjen att utplacera tusentals människor - kvinnor och män - för att rensa spillrorna. Med dagens villkor skulle detta klassificeras som en åtgärd för att skapa jobb . Antalet begränsades av lastnings- och transportkapaciteten och de områden som släpptes för att rensa spillror. Dessutom fanns det frivilligt arbete av befolkningen på helgerna. För 1950 ges därför 3500 ytterligare arbetstagare som redan är anställda och krävs, varav kvinnor är något överviktiga i procent. Från 1952 genomfördes frivillig rensning av spillror som en del av National Reconstruction Works (NAW).

Kvinnor var dock mer närvarande i stadsbilden, eftersom de huvudsakligen tilldelades bergning och (tegel) putsarbete som "okvalificerade arbetare" (= "spillkvinnor", analogt med byggnadsarbetarna som "spillmän"). Det senare ägde rum huvudsakligen på offentliga gator. Huvudmotivet för sysselsättning för kvinnor var mindre lönen, som under några år var 0,96 - 1,10 DM per timme, utan snarare deras klassificering som "tunga arbetare" (kategori II) eller i några få fall till och med "hårda arbetare" (kategori I of the Food cards ), som hjälpte många ensamstående kvinnor att mata sina familjer.

Även om Lerm i sin undersökning fann att påståendet att kvinnor utförde huvudarbetet för att rensa Dresden tillhörde legenden, kan deras bidrag inte underskattas. Det var först 1957 som spillrorna ansågs vara färdiga. I detta avseende var Dresden den sista stora tyska staden för vilken detta var fallet. Som ett resultat var kvinnor närvarande i Dresdens allmänhet som "spillkvinnor" under en exceptionellt lång tid.

Redan 1952 skapade skulptören Walter Reinhold ett minnesmärke för krossade kvinnor från gjutjärn, för vilket Erika Hohlfeld var förebild. Monumentet byggdes på en bas av murstenar i ett grönt område framför det nya rådhuset på Rådhustorget. 1967 måste originalet ersättas med en bronsgjutning, efter 1991 återställdes den.

Frankfurt am Main

I Frankfurt am Main förstördes cirka 25 procent av bostadshusen och ytterligare 23 000 byggnader var inte beboeliga. Totalt förstördes cirka 70 procent av byggnaderna, inklusive nästan hela gamla och innerstaden. År 2005 föreslog ett konsortium av Frankfurts medborgarföreningar under ledande ledning av Oberrad medborgarförening att man skulle inrätta och installera ett monument för kvinnors spillror som skulle placeras i Fahrgasse. Förslaget överlämnades till stadens magistrat, även om det varken fanns några konkreta idéer om monumentets utseende eller förtydliganden om finansieringen. Frågan om utvecklingen av denna idé 2008 besvarades av kommunfullmäktige Felix Semmelroth (CDU) enligt följande: En spillkvinna med en sjal och pickax var föråldrad, särskilt eftersom kvinnor och män från lägret lojala mot regimen var också anställd under kriget och efterkrigstiden.

Frankfurt (Oder)

Som ett resultat av kriget förstördes innerstaden i Frankfurt (Oder) 93 procent. Skulpturen Edmund Neutert invigs en livsstilsskulptur av en spillkvinna den 1 maj 1955 i Lichtspieltheater der Jugend.

Minnesmärke för restkvinnorna i Halberstadt "Till ära för våra spillkvinnor 08.04.2005"

Halberstadt

2003 bjöd borgmästare Hans-Georg Busch in alla kvinnor från Halberstadt som hade gjort byggnadsarbeten efter 1945 till ett tackevenemang i rådhuset. Slutligen - på uppmaning och genom omfattande ekonomiskt stöd från Roland-initiativet - bestämdes upprättandet av ett minnesmärke för spillkvinnorna. Konstnären Egbert Broerken från Welver skapade en minnessten som visar en bombad utsikt över Halberstadt och invigdes i samband med 60-årsdagen av förstörelsen i andra världskriget - i april 2005 - framför stadens västra fasad hall på Holzmarkt.

Hamburg

Av de nästan 564 000 lägenheterna i Hamburg före krigets början var bara cirka 20 procent oskadade. En bok av Ilse Graßmann, Ausgebombt - Bernhard Thalacker Verlag, 1993, ger information om de överlevande efter kriget och hur skräp rensades bort.

Hamm

Spåren efter förstörelsen i Hamm var fortfarande synliga i stadsbilden på 1950-talet. Ett minnesmärke över kvinnorna i Hammer-murarna har stått framför den gamla bunkeren vid gaffeln vid Widumstrasse och Marker Allee i flera år.

Hannover

Ett kvinnoforum organiserade en festival med 2000 kvinnor, där spillkvinnan Emma Fouguet (1910–1992) från Hannover nämndes med ära .

Heilbronn

Konstnären Sabina Grzimek skapade ett monument för kvinnors murverk för stadsförvaltningen i Heilbronn , som uppfördes 2003.

Jülich

Den 14 maj 2005 sände WDR en dokumentärfilm om spillkvinnorna i Jülich . Efter att stadsförvaltningen hade uppmanat kvinnor över 18 år att ”skopa upp” tilldelades dessa evakueringslag. Skavkvinnorna fick bevis på arbetet och med detta rätt att köpa rationskort.

kassel

I samband med 60-årsjubileet för delstaten Hesse uppmanade det hessiska kulturministeriet skolbarn att delta i en film- och internettävling med titeln "Tårar, spillror, törst efter handling".

Köln

En fjärdedel av Kölns krigsskräp rensades bort här av spillkvinnor (och män). Eftersom arbetet inte alltid var frivilligt har det varit problem i stadsförvaltningen sedan 2004 att få godkännande för byggandet av ett monument på stenhögen i Hiroshima-Nagasaki-parken vid Aachener Weiher .
Kvinnorna hedrades med musik redan 1994: Paveier- gruppen uppträdde med titeln Trümmerfrau , komponerad av Ernst Stoklosa .

Koblenz

Kullkvinnor i Koblenz

Mer än 90 procent av innerstadsområdet Koblenz förstördes i slutet av kriget, och cirka 60 procent av de andra bostadsområden. Även här var kvinnor tvungna att hjälpa till att rensa skräp.

Leipzig

Kullkvinna i Leipzig , 1949

Arbetet från Leipzigs spillror, särskilt under åren 1945 till 1949, presenteras i detalj i en omfattande bok . En minnesplatta gjord av Meissen-porslin med motivet byggnadsarbetare, krosskvinnan och arkitekten framför Leipzigs operahus , utfärdat 1961, hyllar tioårsdagen av National Construction Work (NAW).

Ludwigshafen vid Rhen

Den borgmästare Ludwigshafen Eva Lohse hedrade ett antal värda personligheter i staden den 5 december 2002 av handing ut medborgarskap medalj . Bland dem var den 87 år gamla spillrorna Ida Frey.

Magdeburg

1983 firade magdeburgs stadsförvaltning kullkvinnorna: Magdeburgskulptören Heinrich Apel hade gjort två små bronsskulpturer: mor med barn och krosskvinna . Dessa figurer placerades framför portalen till församlingen och rådskyrkan St. Johannis .

År 1992 började deltagare i ett historikprojekt av byrån för lika möjligheter undersöka livet för de tidigare murarna i Magdeburg. Över 72 intervjuer med samtida vittnen gjordes fram till 1994, vissa texter har publicerats i broschyren. Det var ibland svårt ... - Magdeburgs ruiner kvinnor rapporterar från sina liv . Sedan dess har kontoret för jämställdhet anordnat en firande för tidigare spillkvinnor i det gamla rådhuset en gång om året.

Mannheim

Gravstenminnesstenar i Mannheim

Det är tack vare det privata initiativet från konstnärerna Maritta Kaltenborn och Waltraud Suckow samt ett flertal givare att en minnessten för spillkvinnorna uppfördes på Mannheims Schillerplatz 1995 .

München

Boken How We Did It All. Ensamma kvinnor rapporterar om sina liv efter 1945 av Sibylle Meyer och Eva Schulze visar individuella öden från denna stad . I Bayerns statliga centrum för politisk utbildning har tidningen med titeln Trümmerfrauen i München erbjudits i flera år . I en artikel i onlineutgåvan av tidningen Stern presenterades den då 80-åriga Johanna Amberger, som levde i fattigdom i ålderdomen.

När stadsförvaltningen i början av 2000-talet (2003, 2007) diskuterade uppförandet av ett minnesmärke för spillkvinnorna vägrade majoriteten. Med hänvisning till arkivmaterial angavs följande skäl: ”De spillror som kvinnor som nämns i ansökan fanns inte i München . Som regel användes män som kunde arbeta. Det är särskilt viktigt att notera att avlägsnandet av spillror infördes på före detta nationalsocialister som en försoning direkt efter kriget. ”Vid en senare ansökan kallade antalet nationalsocialister in för avlägsnande av spillror - under hot om återkallandet av matstämplarna - sattes till 1.330 män och 102 kvinnor. Detta förfarande var också vanligt i andra städer, vilket exempelvis framgår av samtida vittnesrapporter i Berlin. Dessutom användes professionella bortskaffningsföretag från 1948, som effektivt tog bort stora mängder skräp.

I maj 2013 uppförde Tack- och minnesföreningen, särskilt skrubbkvinnorna , en minnessten gjord av ungefär huggen granit på en plats som tillhandahölls av den fria staten Bayern på Alfons-Goppel-Straße och Marstallplatz. Den står med inskriptionen: ”Tack och uppskattning till byggnadsgenerationens krosskvinnor. München efter 1945. Att veta om ansvar ”. I december 2013 täckte de gröna parlamentsledamöterna, Katharina Schulze och Sepp Dürr , minnesmärket framför kameran med en brun säck som bar slagordet: ”Ett minnesmärke för rätt folk. Inte de gamla nazisterna ”. Men den symboliska täckningen var bara en kortsiktig handling. München CSU chef och minister Ludwig Spaenle fördömde åtgärden: "Smaklös och klumpiga"; texten tillägg ”Att veta om ansvar” lades till ”uttryckligen” på hans begäran. Vid invigningen uttalade han också uttryckligen den tyska skulden för Shoah . De gröna i staden kräver fortfarande att monumentet ska tas bort.

Münster

I Münster administrativa distrikt förstördes mer än en femtedel av alla lägenheter av kriget. Professor Kirchhof från stiftet Münster citerar fallet med en spillkvinna som uppfostrade sju barn som ensamstående och fick en pension på 273 mark som var alldeles för låg så att socialhjälp måste betalas för vilket barnen fördes in för.

Potsdam

Hedersgrav för Ellen Paeth i Potsdam

I slutet av kriget var den historiska stadskärnan i Potsdam ett stort fält. Som i andra städer började avlägsnandet av de värsta skadorna, mycket skräp kasserades i stadskanalen och ledde till att den försvann. Kvinnorna och männen som stannade kvar i staden brukade arbeta. I början av 2000-talet rådde stadsförvaltningen att hedra spillkvinnorna antingen med en plakett, en minnesstål eller ett minnesmärke, för vilket även en konstnärstävling var avsedd, för vilken cirka 10 000 euro skulle behöva göras tillgängliga. Så det kom till att invånarna gav råd att använda skulpturen av byggnadsarbetaren , en bronsfigur av Berlins skulptör Eberhard Bachmann , uppförd i bostadsområdet Burgstrasse i slutet av 1950-talet , som ett minnesmärke för Potsdam kullkvinnor från efterkrigstiden. (En sekundär rollbesättning är i Weissensee Park i Berlin.) 2011 beslutades att undersöka om den siffran befann sig i den närmare miljön på den gamla marknaden, om den tidigare Blücherplatz bakom det gamla rådhuset , eller i Humboldt Street mellan Palace Hotel Stadspalatset kan genomföras. Det planerade slutdatumet för denna kampanj var 14 april 2012, 67-årsjubileet för förstörelsen av Potsdam. Planen genomfördes inte förrän sommaren 2012. Detta föranledde kommunfullmäktige i Potsdam Karin Schröter ( Die Linke ) att göra en officiell begäran till borgmästaren : "Vilka förslag har stadsförvaltningen härledt från resultaten av undersökningen för hur man ska hantera minnet av krosskvinnorna?"

I stället förespråkar stadens kulturkommitté uppförandet av en stele i innerstadsområdet för att offentligt hylla arbetet för spillkvinnorna. Emellertid har inga ytterligare aktiviteter blivit kända från denna idé heller (från och med maj 2016).

På stadskyrkogården i Potsdam minns en hedersgrav murarkvinnan Ellen Paeth, som var aktiv i staden (se bild).

Prüm

Staden Prüm förstördes nästan helt under andra världskriget av luftangrepp, artillerield och slutligen 1949- explosionen av en underjordisk ammunitionsbutik . Uppförandet av ett kvinnominnesmärke på Duppborn i en ensemble med en fontän bestämdes av samhället 2006, vilket också borde påminna om kvinnornas arbete. Den avrättade fontänen visar dock skulpturen av en kvinna som avbildas som en lantarbetare / marknadskvinna.

Stralsund

I rapporten från den statslösa personen Cornelia Riedel från Ryssland visas att hon arbetat som en spillkvinna i Stralsund 1945/1946 .

Strasburg (Uckermark)

Broderi kvinnamonument i Strasburg

1959 avslöjade stadsfäderna i Strasburg en staty skapad av skulptören Herbert Köhnke för de många och namnlösa kvinnorna i ruiner i denna lilla stad.

Weimar

Våren 1989 ägde en utställning av konstnären Hans Lück rum i det historiska ACC-huset i Weimar , som presenterade ämnet "Trümmerfrauen".

Wiesbaden

En ansökan som gjordes 2004 om ett kvinnliga minnesmärke avvisades av Wiesbadens stadsadministration eftersom det föreskrev en koppling med identifiering av autentiska platser för bombattacker.

Under mottot Hessen - En stark historia; 60 möten med vårt land sedan 1945 fanns det en utställning i Wiesbaden-museet 2005 med bilder, filmer och ljuddokument, som också presenterade arbetet med krosskvinnorna.

Würzburg

The Lore in Würzburg (2017)

En bombattack mot staden den 16 mars 1945 förstörde cirka 89 procent av inneboende, nästan alla offentliga byggnader, de flesta kulturminnen och 35 kyrkor. Efter krigets slut skopade kvinnorna, vagnade och hamrade, bara av egen fri vilja, från den 18 december 1945 i den allmänna arbetstjänsten, från 8 mars 1946 i "hederstjänst"; En spillbana med 30 km spårnät användes också. Totalt transporterades cirka 2,7 miljoner kubikmeter skräp till huvudstranden på Alter Kranen med lastbilar och avlägsnades där på huvudpråmarna. Hus för hus, gata för gata byggdes slutligen om.

En minnesplatta gjord av röd sandsten på översvämningsskyddsväggen mellan "Altes Kranen" och Kranenkai påminner om kvinnors och människors spillror som gjorde återuppbyggnaden av Würzburg möjlig. Som en påminnelse stod en vagn med Keuper- stenar på den gamla kranens vägg. Det var emellertid inte en originalbil från spillrorna, utan en tidigare gruvprofil från Thüringen.

TV-stationen BR 2 sände en dokumentär The Myth of the Rubble Women 2009 som en del av den bayerska statens återuppbyggnad av utställningen och det ekonomiska miraklet i Würzburg .

I slutet av 2011 rapporterades det i Main-Post att den nuvarande lastbilen kommer att bytas mot en autentisk som används för att ta bort spillror. Initiativet kom från den tidigare CSU- kommunfullmäktige Rudolf Metzler. Efter en intensiv sökning hittades en originalvagn i Haas stenverk i Winterhausen . Detta har återställts och bör ta plats för den gamla vagnen vid Alter Kranen senast den 16 mars 2012.

Zerbst

Staden Zerbst , som först erövrades av amerikanerna, hade ett hårt skadat centrum; senare kommer dokumenten att ange cirka 372 000 m³ krigsskräp. Först med bulldozrar och sedan - under den sovjetiska ockupationen - med ett spillror och användningen av skräpkvinnor, hade stadsledarna spillror att bli av med.

I Österrike

År 2005 beslutade den österrikiska federala regeringen att betala en enda premie på 300 euro till varje Trümmerfrau som fortfarande levde och föddes före 1931 om hon hade fött minst ett barn 1951 och ansågs vara behövande. År 2007 betalades detta belopp ut till 44 000 österrikiska kvinnor.

Enligt ny forskning antogs den omvandlade bilden av "spillkvinnorna" som byggdes i DDR i Österrike från 1960-talet. Medan ”spillkvinnorna” inte dykt upp i pressfoton som publicerades i Österrike under omedelbar efterkrigstid integrerades de äntligen i bildrepertoaren också här för att fungera som en symbol för en ny början och som en skapare av identitet.

Wien

I Wien avlägsnades en stor del av spillrorna på gatorna i innerstaden (cirka 20 procent av hela byggnadsbeståndet) yrkesmässigt av män med maskiner, medan kvinnor främst tvingades klara vardagen ensam på grund av frånvaro av män på grund av kriget. Men också de användes för det stigmatiserade hårda arbetet med att rensa skräp, men framförallt tidigare domstolsdomade nationalsocialister. I Wiens stadsmuseum kan fotografiska arbeten ses av kvinnors spillror i vardagen 1945/1946 när de placerades i den förstörda stadskärnan. I förklaringarna står det: Du "knuffade ... för hand ... tegelstenar". I en bok från 1994 publiceras berättelser om spillkvinnor.

År 2006 skapade ljud-, ljus- och medieinstallationen Woman of the Ruins ett minnesmärke för minnena från "spillkvinnan" Dora. Det designades av de wienska artisterna Mia Zabelka och Zahra Mani och den serbiska radiotillverkaren Arsenije Jovanović . Konstnärsduon anser att spillkvinnor är pionjärer för feminismen .

I september 2018 presenterades ett minnesmärke för krossade kvinnor som skapats av skulptören Magnus Angermeier på privat egendom på Mölker Bastei i första distriktet. Monumentet uppfördes mot Wienens stadsregerings vilja, som avvisade det av historiska skäl.

Graz

Med hänvisning till byggandet av ett privat minnesmärke för "spillkvinnor" i Wien möjliggjort med stöd av den turkosblå federala regeringen , krävde FPÖ att ett sådant minnesmärke för Graz också skulle uppföras 2018. En lokal vetenskaplig och historisk bedömning om detta kontroversiella ämne är dock öppen.

I andra länder

Centren måste göras bebodda igen i alla länder och städer som förstördes av striderna under andra världskriget. Här var situationen för den befintliga arbetskraften knappast annorlunda än i Tyskland eller Österrike. Om männen var i minoritet genom deltagande i kriget, genom tvångsarbete eller genom fängelse användes fler kvinnor än män. Det är emellertid inte känt om det har pratats om kvinnor i spillrorna i detta sammanhang.

Se även

• Kulturkvinnor
• Bedömning av spillkvinnor

litteratur

se också spillror

• Trude Unruh (red.): Trümmerfrauen - förrådda biografier från en generation. Klartext-Verlag, Essen 1987, ISBN 3-88474-420-8 .
• Michael Lenk, Ralf Hauptvogel: Dresdens spillror . Historiska Feldbahn Dresden e. V. (red.), Werkbahnreport, utgåva B, augusti 1999. Utan ISBN.
• Angela M. Arnold (red.): Trümmerbahn och krossade kvinnor. OMNIS Verlag, Berlin 1999, ISBN 3-933175-57-7 .
• Angela M. Arnold, Gabriele von Griesheim: spillror, järnvägar och distrikt. Berlin 1945–1955. Självpublicerat, Berlin 2002, ISBN 3-00-009839-9 .
• Heinrich Böll: Bekännelse mot spillrorna. Uppsats. 1952 i: Essayistiska skrifter och tal 1952–1963. Redigerad av Bernd Balzer. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1979, s. 31, ISBN 3-462-01312-2 .
• Ursula Oehme (red.): Vardagslivet i ruiner - Leipzig 1945–1949. (Dokument, brev, dagboksposter och fotografier från en händelserik tid), DZA Verlag für Kultur und Wissenschaft, 1995, ISBN 3-9804226-3-1 .
• Agnes-Marie Grisebach : En kvinna år 13 - roman av ofrivillig frigörelse. Quell-Verlag, Stuttgart 1988, ISBN 3-7918-1701-9 .
• Agnes-Marie Grisebach: En kvinna i väst. Quell, Stuttgart 1989, ISBN 3-7918-1704-3 .
• Antonia Meiners : Vi har byggt om: kvinnor berättar historien om noll timme. Elisabeth Sandmann Verlag, München 2011, ISBN 978-3-938045-54-1 .
• Peter Zumpf : Grusdrömmare. Wiener Neustadt 1946. merbod-Verlag, Wiener Neustadt 1996, ISBN 3-900844-43-7 .
• Leonie Treber: Myten om spillkvinnor. Om avlägsnande av skräp under kriget och efterkrigstiden och uppkomsten av en tysk minnesplats Klartext, Essen 2014, ISBN 978-3-8375-1178-9 (även avhandling vid universitetet i Duisburg-Essen , 2013) .
• Maria Pohn-Weidinger: Heroized Victims: Processing and Action Structures of “Trümmerfrauen” in Vienna Springer-Verlag, 2nd edition 2013, ISBN 978-3-658-04220-2 . ( begränsad förhandsvisning )
• Birte Griesse: spillror - kvinnor - politik. En lokal historisk studie av kvinnors politiska deltagande efter andra världskriget (1945–1948) i staden Köln . I: Yearbook of the Cologne History Association . tejp 76 , nr. 1 , april 2015, ISSN  0341-9320 , s. 135-184 , doi : 10.7788 / jbkgv.2005.76.1.135 . 
• Marita Krauss : krossade kvinnor. Visuell konstruktion och verklighet , i: Gerhard Paul : Bildernas århundrade. Bildatlas . Volym 1. 1900 till 1949 . V&R, Göttingen 2009, s. 738-745.

webb-länkar

Wiktionary: Trümmerfrau  - förklaringar av betydelser, ordets ursprung, synonymer, översättningar

• Gruskvinna framför Pergamonaltaret på Museum Island, Berlin 1948/49. Fotografi (svartvitt).
• Engagemang för spillkvinnorna . kalenderblatt.de
• Könen om återuppbyggnad . (PDF; 116 kB) - Utdrag ur en studie om kvinnor i Wien efterkrigstiden 1945–1950
• Bara en skugga av lycka: hyllning till spillkvinnan . Recension av ZDF-filmen Ödesdigra år med Maria Furtwängler . I: Der Tagesspiegel , 12 februari 2011.
• Vår historia. Myth Trümmerfrau ( Memento från 1 mars 2018 i internetarkivet ) på ndr.dr

Individuella bevis