Max Tosi

Max Tosi i Merano, omkring 1985

Max Tosi (född 1 mars 1913 i Villanova Marchesana , provinsen Rovigo ; † 11 november 1988 i Meran , Sydtyrolen ) var en poet i Ladin .

Karriär

Hans modersmål var friuliskt . Bor i Merano, lärde han sig Val Gardena- dialekten av Ladin under sina sommarvistelser på Coi-gården i Ortisei . Han avslutade sina litteraturstudier vid universitetet i Milano . Efter andra världskriget kämpade han för bevarandet av Ladin-språket. År 1945 grundade han Union Culturela di Ladins de Maran i Meran . Klädd i traditionell Val Gardena-kostym distribuerade han tidningen Popul Ladin i Ortisei 1945 , som han var redaktör för. 1946 gjorde han de första radiosändningarna på Ladin-språket på Bolzano-stationen .

Max Tosi var också en naiv målare . Det finns många bilder och teckningar av honom.

bibliografi

  • Max Tosi: s. 16 La Ciantia dla Ladinia i 30 cianties per Gherdëina. Redaktör Union di Ladins de Gherdëina. Edizions Carrara Bergamo 1955. (Ladin musikbok).
  • Ciofes da Mont. Union di Ladins de Gherdeina. Ortisei i Val Gardena 1975. (Ladin)
  • La mpermetuda, i: "Ladinia", V, 1981, s. 305-308. (Ladin)
  • Sul lim de Val Müstair, i: “Ladinia”, VI, 1982, s. 262-263. (Ladin)
  • Vìjites via per la nuet, i: “Ladinia”, VIII, 1984, s. 172-177. (Ladin, översättning på italienska av Walter Belardi)

litteratur

  • Frida Piazza: Max Tosi, poet ladin. Ai monc dla patria. Danterëures. Spiedl de nosc tëmps , i: Ladinia I, 1977, s. 195-200 (Ladin).
  • Walter Belardi: Max Tosi poeta ladino (Studi gardenesi XII), i "Archivio Alto Adige", 79 (1985), s. 6-33 (italienska).
  • Walter Belardi: Narrativa Gardenese. Max Tosi. Universitá la Sapienza Roma - Union di Ladins de Gherdeina Urtijei 1988. s. 271-289 (italienska).
  • cm (Christian Moroder): Prof. Max Tosi. Kalender de Gherdeina 1989. Union di Ladins de Gherdeina. Ortisei i Val Gardena, s 58–60 (Ladin).
  • Walter Belardi: Max Tosi. Profilo storico-politico della lingua e della letteratura ladina dolomitica (Studi ladini XIX), Ediz. Il Calamo, Roma 1994, s. 70 (italienska).
  • Chiocchetti Nadia: Nosta Jent. Personer och personliga dla Ladinia. Union Generela di Ladins dles Dolomiterna. Fotolito Longo (inget år), texter i Ladin Dolomitan med en sammanfattning på tyska och italienska, ISBN 88-901703-4-4 . Pp. 144-146 och 265-266.
  • Rut Bernardi , Paul Videsott : History of Ladin Literature . Bozen-Bolzano University Press 2013, ISBN 978-88-6046-060-8 . Pp. 534-559.

webb-länkar

Commons : Max Tosi  - samling av bilder, videor och ljudfiler
personlig information
EFTERNAMN Tosi, Max
KORT BESKRIVNING Ladin poet
FÖDELSEDATUM 1 mars 1913
FÖDELSEORT Villanova Marchesana
DÖDSDATUM 11 november 1988
Dödsplats Meran