Max Tau

Max Tau, litografi av Emil Stumpp (1929)

Max Tau (född 19 januari 1897 i Beuthen, OS ; död 13 mars 1976 i Oslo ) var en tysk-norsk författare , redaktör och förläggare .

liv och arbete

Efter att ha studerat filosofi , psykologi och tysk språk och litteratur i Berlin, Hamburg och Kiel, tog Tau sin doktorsexamen 1928 om "The associative factor in the representation of landscape and locations by Theodor Fontane ".

Under sitt efterföljande arbete som huvudredaktör för Bruno-Cassirer- Verlag i Berlin upptäckte och främjade han till exempel Walter Bauer , Marie-Luise Kaschnitz , Wolfgang Koeppen , Horst Lange , August Scholtis och Josef Wiessalla . Han gjorde den tjeckiska författaren Karel Čapek känd i Tyskland och gjorde också norsk norsk litteratur känd, till exempel av Olav Duun , Johan Falkberget , Sigrid Undset , Tarjei Vesaas och Herman Wildenvey . Han var också redaktör för samlingarna Der deutsche Roman och Die deutsche Novelle samt de samlade verk av Hermann Stehr .

År 1935 utvisades han från Reichsschrifttumskammer . Enligt David Basker sägs han ha varit den sista juden som var kvar i kammaren fram till dess. År 1938 flydde han till Oslo, där han arbetade som redaktör på förlaget Johan Grundt Tanum fram till den tyska ockupationens början. 1942 flydde han till Sverige.

I Stockholm var han en av grundarna av New Publishing House, som kämpade för nyare tysk litteratur, som Lion Feuchtwanger , Heinrich Mann , Alfred Neumann och Arnold Zweig . Där träffade han också Tove Filseth, den norska representanten för Nansenhilfe . De gifte sig 1944.

1944 beviljades han norskt medborgarskap av den norska exilregeringen. Förutom honom tog hon bara emot Willy Brandt .

1945 återvände han till Oslo och arbetade fram till slutet av sitt liv som föreläsare vid Tanum och från 1957 vid Verlag Aschehoug. Trots personlig förföljelse och mordet på närmaste släktingar av nationalsocialisterna kämpade Max Tau för en förståelse med Tyskland omedelbart efter kriget och hjälpte till att sprida tysk efterkrigslitteratur i hela Skandinavien.

För första gången skrev han också sina egna romaner och självbiografiska anteckningar. Försoningen mellan judar och kristna, fred mellan nationer, men också mellan generationer, var föremål för många föreläsningar, uppsatser, böcker och brev. Tau var vän med Albert Schweitzer , Trygve Gulbranssen och Nikos Kazantzakis .

1956 grundade han ett "fredsbibliotek" i samarbete med internationella förläggare och 1960 den tysk-norska föreningen i Oslo (från 1988: tysk-norska föreningen ).

Högsta betyg

Max Tau , längst till vänster, 1974 vid utdelningen av fredspriset för Börsenverein des Deutschen Buchhandels till grundaren och före det ekumeniska brödraskapet av Taize , broder Roger , av chefen för Börsenverein Ernst Klett i närvaro av Federal President Walter Scheel i Paulskirche i Frankfurt .
Max Tau och byst i biblioteket i Christian-Albrechts-Universität zu Kiel

Max Tau har hedrats med många priser, inklusive fredspriset för den tyska bokhandeln , som han var den första som fick 1950, hedersmedborgarskap vid Christian Albrechts universitet i Kiel (1965), Nelly Sachs-priset i staden Dortmund (1965), Schlesierschild (1965), Lessing-ringen i samband med de tyska frimurarnas litteratur- och kulturpris (1966), Great Merit Cross (1957) med en stjärna (1967) och danska Sonning Pris (1970). Två skolor namngavs efter honom: Max Tau-skolan i Kiel (1967), med vilken han upprätthöll nära personlig kontakt fram till strax före sin död, och den tyska skolan Oslo - Max Tau (1998). Dessutom namngavs Max-Tau-Strasse i Hamburg efter honom. 1972 tilldelades han Sankt Olavs ordning för sina tjänster i Norge .

Några år efter att ha tilldelats Lessing-ringen accepterades Tau i Eidora zum Schwan Masonic Lodge i St. Peter Ording .

Max Taus katalogiserade gods ligger i manuskriptavdelningen i Dortmund City and State Library .

Publikationer

  • Bruno Arndt. Hans essens och arbete (= Die Zeitschriften, Volym 98), publicerad av Fr. Lintz'schen Buchhandlung, Trier 1920
  • Ed.: De tysta. Tätningar. Samlad och med ett förord av Max Tau , Verlag der Fr. Lintz'schen Buchhandlung, Trier 1921
  • Red.: Wilhelm Schmidtbonn-boken , Otto Quikow, Berlin, Lübeck, Leipzig 1927
  • Liggande och platsrepresentation Theodor Fontanes , Schwartz, Oldenburg 1928
  • Ed., Tillsammans med Wolfgang von Einsiedel: Vorstoss Prosa der Ungedruckten , Verlag Bruno Cassirer, Berlin 1930
  • Tro paa mennesket , 1946
  • Tro på människor , Herbig Verlagbuchhandlung, Berlin 1948
  • För över oss himlen , 1954
  • För ovanför oss är himlen , Hoffmann och Campe, Hamburg 1955
  • Det land jag var tvungen att lämna , Hoffmann och Campe, Hamburg, 1961
  • Landet jeg måste forlate , Aschehoug, Oslo 1961 (Norsk utgåva av Das Land som jag var tvungen att lämna , från tyska av CF Engelstad)
  • En flykting hittar sitt land , Hoffmann och Campe, Hamburg 1964
  • En flyktning finder sitt land , Aschehoug, Oslo 1964 (norsk utgåva av En flykting hittar sitt land , från tyska av CF Engelstad)
  • På väg till försoning , Hoffmann och Campe, Hamburg 1968
  • Trots allt! Minnen från sjuttio år , Siebenstern, Hamburg odaterade

litteratur

  • Thomas Diecks:  Tau, Max. I: Ny tysk biografi (NDB). Volym 25, Duncker & Humblot, Berlin 2013, ISBN 978-3-428-11206-7 , s. 797 f. ( Digitaliserad version ).
  • Isabel Pies, till minne av Max Tau i “New Trierisches Jahrbuch 2000”, Verein Trierisch im Selbstverlag, 2000, s. 281, ISSN  0077-7765
  • Wilhelm Große, Max Tau (kort biografi) i "New Trierisches Jahrbuch 2000", Verein Trierisch im Selbstverlag, 2000, s. 285, ISSN  0077-7765
  • Volker Oppmann, Max Tau och Neue Verlag. Ett kapitel i den tyska exillitteraturens historia , Dreiviertelhaus Verlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-96242-107-6
  • Detlef Haberland: Tau, Max. I: Andreas B. Kilcher (red.): Metzler Lexicon of German-Jewish Literature. Judiska författare på det tyska språket från upplysningen till nutiden. 2: a, uppdaterad och utökad upplaga. Metzler, Stuttgart / Weimar 2012, ISBN 978-3-476-02457-2 , s. 497f.

webb-länkar

Commons : Max Tau  - Samling av bilder, videor och ljudfiler

Individuella bevis

  1. https://nbl.snl.no/Max_Tau
  2. David Basker: ”Tyskland lever i sömmen, vid pausen”: litteratur och politik i tyskarna 1933-1950. I: William John Niven, James Jordan (red.): Politik och kultur i 1900-talets Tyskland , Camden House, Suffolk 2003, 89–106, här 105 ( tillgänglig från Google Books ).
  3. Luft från Adolf Grimme för fredspriset för den tyska bokhandeln 1950 till Max Tau: En människa i den omänskliga tiden (PDF, 121 kB)