Fuat Sezgin

Mehmet Fuat Sezgin (född 24 oktober 1924 i Bitlis , † 30 juni 2018 i Istanbul ) var en turkisk orientalist . Författaren och redaktören av många vetenskapliga verk, professor emeritus för naturvetenskapens historia vid universitetet i Frankfurt am Main samt grundaren och första chefen för Institutet för arabisk-islamiska vetenskapshistoria, anses vara en pionjär inom forskning Islamisk vetenskaplig kultur på arabiska. Med sin arabiska litteraturhistoria han har skapat ett internationellt respekterat standardverk.

Sezgins personliga exemplar av Carl Brockelmann : History of Arabic Literature. Tillägg 1 från 1937

liv och arbete

Sezgin växte upp i den lilla anatoliska staden Bitlis. Från 1943 till 1951 studerade han islamiska och arabiska studier vid universitetet i Istanbul , bland annat med den tyska islamforskaren Hellmut Ritter, som undervisar där . Sezgin turkiska språkiga doktorsavhandling Buhari'nin kaynakları om källorna till al-Bukhari (810-870), redaktör för en respekterad hadith samling av rättsligt bindande traditioner profeten Mohammed, visade att al-Bukhari grep en kedja av skriftliga källor som går tillbaka till tidig islam, dvs till 700-talet.

När militären genomförde en kupp i Turkiet 1960 förlorade han sin lärarlicens. År 1961 kom Sezgin till Tyskland, där han ursprungligen undervisade som gästföreläsare vid Frankfurts universitet. Här blev naturvetenskapens historia i det arabisk-islamiska kulturområdet i fokus för hans akademiska arbete och ämnet som han avslutade sin habilitering 1965 . Han behandlade också historien om arabisk-islamisk litteratur fram till omkring 1039 e.Kr. 1967 publicerades den första volymen i hans arabiska litteraturhistoria, som han tillägnade Willy Hartner . Ytterligare volymer dök upp i snabb följd. Fram till strax före sin död arbetade Sezgin med avslutningen av volym 18. Serien blev ett standardarbete om vetenskapens historia och har citatförkortningen GAS.

Under en genomgång av manuskript i biblioteket av Imam Reza-helgedomen i den iranska pilgrimsfärdstaden Mashhad upptäckte Sezgin 1968 fyra av de sju böckerna från Arithmetica of Diophantos of Alexandria , som tros vara förlorade, i arabisk översättning. Bibliotekarierna hade tillskrivit verken till författaren Costa ben Luca latinus (Qustā b. Lūqā al-Ba'labakkī) från Bagdad .

1978 blev Sezgin den första mottagaren av King Faisal Foundation- priset för islamiska studier i Saudiarabien . Han gjorde dessa och andra utmärkelser till grund för en stiftelse genom vilken han grundade Institute for the History of Arab-Islamic Sciences vid universitetet i Frankfurt 1982. Syftet med institutet är att göra det arab-islamiska kulturområdet i vetenskapens historia känt .

Globen med al-Ma'muns världskarta med Afrika som kan navigeras runt , 2008 framför Istanbul Museum for the History of Science and Technology in Islam

I Istanbul grundade Sezgin Istanbul Museum for the History of Science and Technology in Islam (turkiskt: Museum İstanbul İslam Bilim ve Teknoloji Tarihi Müzesi ). Det ligger i Sultans tidigare stabila byggnad i Gülhane Park nedanför Topkapipalatset och öppnades 2008. Samlingen består av cirka 800 repliker av instrument och enheter som utvecklats av muslimska forskare från 9 till 16-talet.

År 2001 mottog Sezgin Förbundsrepubliken Tysklands förtjänstkors . 2009 skulle han tilldelas det Hessiska kulturpriset tillsammans med Salomon Korn för sina tjänster för religionens dialog . Sezgin vägrade antagandet att Korn ” motiverade Israels krig i Gaza ” och därför inte ville tilldelas Korn-märket.

Den 12 maj 2017 hindrade tullen forskaren från att ta med böcker från institutet vid universitetet till museet i Istanbul. Hessiska myndigheter antog att böckerna hade anskaffats med offentliga medel och att de var nationellt värdefulla kulturella tillgångar. Manuskriptet för volym 18 i hans "History of Arabic Literature", som skulle ägnas åt filosofi, togs bort från honom i hans närvaro, som allt annat på hans skrivbord, och återlämnades aldrig. Från och med då fick Sezgin inte längre komma in i institutet. Undersökningar av brott mot förtroende och brott mot lagen om kulturskyddsskydd avbröts senare, men fram till mitten av 2018 hade det inte rättsligt klargjorts vem böckerna tillhör.

Fuat Sezgin var gift med orientalisten Ursula Sezgin, med vilken han bodde i Kronberg im Taunus . Deras dotter, Hilal Sezgin, är författare och journalist.

Fuat Sezgin dog i Istanbul den 30 juni 2018 vid 93 års ålder. Han begravdes bredvid museet i Gülhane Park. President Erdoğan var bland de sörjande .

Pris och ära

Medlemskap

  • Akademin för arabiskt språk (Kairo)
  • Akademin för arabiskt språk (Damaskus)
  • Konungariket Marockos akademi (Rabat)
  • Irakiska akademin för arabiskt språk (Bagdad)

Publikationer

Slutomslag på volym 1 av Sezgin's History of Arabic Literature , 1967
  • Historia för arabisk litteratur, DNB 550381627 .
    • Volym 1: Koranstudier, hadît, historia, fiqh, dogmatik, mysticism upp till ca 430 H. Brill, Leiden 1967, DNB 458290912 .
    • Vol.2: Poesi upp till ca 430 H. Leiden 1975, ISBN 90-04-04376-4 .
    • Vol.3: Medicin, apotek, zoologi, veterinärmedicin upp till ca 430 H. Leiden 1970, DNB 750142782 .
    • Vol.4: Alkemi, kemi, botanik, jordbruk upp till ca 430 H. Leiden 1971, DNB 750142782 .
    • Vol.5: Matematik upp till ca 430 H. Leiden 1974, OCLC 61843689 .
    • Vol.6: Astronomi upp till ca 430 H. Leiden 1978, ISBN 90-04-05878-8 .
    • Vol. 7: Astrologi, meteorologi och relaterade saker upp till ca 430 H. Leiden 1979, ISBN 90-04-06159-2 .
    • Vol. 8: Lexikografi upp till ca 430 H. Leiden 1982, ISBN 90-04-06867-8 .
    • Vol.9: Grammatik upp till ca 430 H. Leiden 1984, ISBN 90-04-07261-6 .
    • Totala index för volym 1/9. Institute for the History of Arab-Islamic Sciences, Frankfurt am Main 1995, DNB 956137776 .
    • Vol.10: Matematisk geografi och kartografi i islam och deras överlevnad i väst, historisk presentation. Del 1. Frankfurt am Main 2000, ISBN 3-8298-0056-8 .
    • Vol.11: Matematisk geografi och kartografi i islam och deras överlevnad i väst, historisk presentation. Del 2. Frankfurt am Main 2000, ISBN 3-8298-0057-6 .
    • Vol. 12: Matematisk geografi och kartografi i islam och deras överlevnad i väst, kartvolym. Frankfurt am Main 2000, ISBN 3-8298-0058-4 .
    • Vol. 13: Matematisk geografi och kartografi i islam och deras överlevnad i väst. Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-8298-0086-0 .
    • Vol. 14: Antropogeografi. Del 1: Övergripande geografi och landgeografi. Stads- och regional geografi. Frankfurt am Main 2010, ISBN 978-3-8298-0087-7 .
    • Vol. 15: Antropogeografi. Del 2: Topografi - Geografiska lexikoner. Kosmografi - Kosmologi. Reserapporter. Frankfurt am Main 2010, ISBN 978-3-8298-0088-4 .
    • Vol. 16: Schöngeistige litteratur. Del 1: poetik, retorik och litteraturteori, poesiböcker, antologier, konstprosa. Frankfurt am Main, 2015, ISBN 978-3-8298-0105-8 .
    • Vol 17: litteratur om estetik. Del 2: Utbildnings- och underhållningslitteratur. Leiden 2015, ISBN 978-3-8298-0106-5 .

som redaktör: Publikationer från Institute for the History of Arabic-Islamic Science. Volym 1 ff.

Andra verk (urval)
Endpage of the Turkish edition of Sezgin's Science and Technology in Islam, 2007
  • Abü 'Ubaid: Maðâz al Qour'ân. 2 volymer. Kairo 1954–1962 (Repr. Kairo 1980, Beirut 1981).
  • Buhari'nin kaynakları; hakkinda araştırmalar ( Källorna till Bukhari [turkiska]). Istanbul 1956 (2: a upplagan. Ankara 2000).
  • "Kitâb Dalâ'il al-qibla" li-Ibn al-Qaþþ ("Kitâb Dalâ'il al-qibla" av Ibn al Qaþþ). I: Journal for the History of Arabic-Islamic Sciences. Volym 4 (1987-1988), ISSN  0179-4639 , sid 7-91; (1989), sid 7-45.
  • Risâlat Ibn Ridwân fi Daf 'madârr al-abdân bi-ard Miþr (Ibn Ridwands avhandling om förebyggande av skadlig påverkan på människokroppen i Egyptens klimat). I: Journal for the History of Arabic-Islamic Sciences. Volym 6, 1990, sid 7-44.
  • som redaktör: Studier av Ibn Sīnā (d. 1037) och hans medicinska verk. 4 volymer. Frankfurt am Main 1996 (= Publikationer från Institute for the History of Arabic-Islamic Science. Red. Av Fuat Sezgin, Volym 10-13: Islamic Medicine ).
  • som red. med andra: ʿAli ibn abi l-Ḥazm al-Qarshī ibn al-Nafis (d. 687/1288). Texter och studier. Frankfurt am Main 1997 (= Publikationer från Institute for the History of Arabic-Islamic Science. Volym 79).
  • med andra än red.: Abū ʿAlī Ibn Sīnā (d. 428/1037). Texter och studier. Insamlad och omtryckt. 5 volymer, Frankfurt am Main 1999 (= Publikationer från Institute for the History of Arabic-Islamic Science. Volumes 30–34: Islamic Philosophy ).
  • som red. med Mazen Amawi, Carl Ehrig-Eggert och andra: Ibn al-Nafis, ʿAli ibn Abi 'l-Hazm al-Qarshi (d. 1288). Texter och studier (= Islamic Medicine. Volym 79). Johann Wolfgang Goethe University, Frankfurt am Main 1997, ISBN 3-8298-3079-3 .
  • Muhâdarât fi ta'rih al-'ulüm al-'arabïya wa-l-kartüðrâfiya 'inda l-'Arab wa stimrâruhâ fi l-derb (Urval från: Matematisk geografi och kartografi i islam och deras fortsättning i ockidenten). Frankfurt 2000.
  • Kalifen al-Ma'mun och hans bidrag till världskartan. Arabiska ursprung för europeiska kartor. I: Forskning Frankfurt . 2000, s. 22-31.
  • al Uþül al-'arabïya li l-harâ'it al-urübïya bain al-qarn al-tâli t'asara wa-t-tâmin 'asara li l-mïlâd (Det arabiska ursprunget till europeiska kartor mellan 1200- och 1700-talet ). I: Journal for the History of Arabic-Islamic Sciences. Volym 14, 2001, sid 7-40.
  • Vetenskap och teknik i islam. I: Publikationer från Institute for the History of Arab-Islamic Sciences. 5 volymer. Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-8298-0072-X ; Volym 1 , Volym 2 , Volym 3 , Volym 4 , Volym 5 . Turkiska İslam'da bilim ve teknik. 5 volymer, Istanbul 2007, engelsk vetenskap och teknik i islam. Sammanfattning, Frankfurt am Main 2004.
  • Arabiska ursprung för europeiska kartor. I: Journal for the History of Arabic-Islamic Sciences. Volym 15, 2002/2003, s. 1-23.
  • Upptäckten av den amerikanska kontinenten av muslimska sjömän före Columbus. I: Historia av arabisk litteratur. Volym XIII (2006), s. 2–39 ( PDF; 2,6 MB; skanning i fulltext ).

Sekundär litteratur

webb-länkar

Enstaka kvitton

  1. ↑ Dödsannons Mehmet Fuat Sezgin. I: FAZ . 4 juli 2018.
  2. Islamforskaren Fuat Sezgin har dött. I: deutschlandfunkkultur.de , publicerad och nås den 2 juli 2018.
  3. ^ Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (FAS). 21 december 2014, s.4.
  4. FAS 21 december 2014, s.4.
  5. Wolfdietrich Fischer (Hrsg.): Literaturwissenschaft (= Helmut Gätje [Hrsg.]: Grundriß der Arabischen Philologie. Volym 2. Reichert, Wiesbaden 1987, ISBN 3-88226-145-5 , s. 481.)
  6. Fuat Sezgin: Qusţā f. Lūqā. I: History of Arabic Literature. Vol. 5, 1974, sid. 285-286; Diophant , ibid s. 176–179, citerat från Costa ben Luca latinus. I: Alcuin, Bibliothek der Scholastik ( uni-regensburg.de [nås den 2 juli 2018]). - Diophantus, Qusta Ibn-Luqa al-Balabakki, Jacques Sesiano: Böcker IV (fyra) till VII av Diophantus Arithmetica i den arabiska översättningen tillskriven Qusta Ibn-Luqa. Springer, New York / Heidelberg / Berlin 1982; Källor i matematikens och naturvetenskapens historia, 3. Aritmetika; Se även: Providence, Brown University, avhandling Jacques Sesiano, 1975 (omtryck). Recension: Jan P. Hogendijk, i: Historia Mathematica . 12 (1985), s. 82-85 ( jphogendijk.nl [nås den 2 juli 2018]).
  7. ^ Costa ben Luca latinus. I: Alcuin, Library of Scholasticism ( uni-regensburg.de [nås den 2 juli 2018]). Om omständigheterna med fel tillskrivning: Norbert Schappacher : Diophantus av Alexandria. En text och dess historia. Odaterat manuskript, s. 17 ( PDF; 213 kB [22 november 2004, ändrat 13 juni 2015, öppnat den 27 augusti 2018]).
  8. Se institutets publikationer i tyska nationalbiblioteket under GND 2083102-X .
  9. Museumsporträtt med virtuell rundtur. I: uni-frankfurt.de, nås den 30 juni 2018.
  10. Andrea Dernbach: Kontrovers över kulturpriset: Tysklands nya eliter. I: Zeit Online. 6 september 2009. Hämtad 25 maj 2009 .
  11. ^ Rainer Hermann : Arabias bidrag. Vid döden av Fuat Sezgin. Dödsruna. I: faz.net. 3 juli 2018, nås den 25 augusti 2018.
  12. ^ Marie Lisa Kehler: Ville en islamforskare hålla tillbaka böcker? I: faz.net. 12 maj 2017, nås 30 juni 2018 ( online ).
    Volker Siefert: Vetenskapsdepartementet hindrar islamforskare från att arbeta. I: hessenschau.de. 10 januari 2018, åtkomst till 30 juni 2018 ( online ). - Hilal Sezgin: Om skapandet av biblioteket av Ursula och Fuat Sezgin. Videomeddelande för det åttonde mötet i styrelsen för Fuat Sezgin Foundation for Research in the History of Islamic Sciences. 16 februari 2018 ( onlineYouTube , nås 30 juni 2018).
  13. ^ Institute for the History of Arab-Islamic Sciences vid universitetet ( Memento den 7 december 2011 i Internetarkivet ). I: uni-frankfurt.de, nås den 30 juni 2018.
  14. Cumhurbaşkanı Erdoğan: 2019 yılını Prof. Dr. Fuat Sezgin İslam Bilim Tarihi yılı ilan edeceğiz. i: NTV. 1 juli 2018 ( ntv.com.tr. [öppnades 27 augusti 2018]).
  15. ^ King Faisal International Prize Winners 1979 Fuat Sezgin Germany ( Memento från den 6 april 2012 i internetarkivet ). I: kff.com, nås den 30 juni 2018 (PDF; 1,3 MB).
  16. Prof. Dr. Fuat Sezgin Adına Yapılan Anıtı Kendisi Açtı (turkiska) . I: Son Dakika , 24 september 2012. Åtkomst 21 juli 2018. 
  17. 2019 Prof. Dr. Fuat Sezgin Yılı, officiell video , öppnades 6 februari 2019