Folkomröstning (Italien)

Den italienska republikens konstitution utformar den som en parlamentarisk demokrati , vilket innebär att folket utövar sin suveränitet indirekt genom representanter för folket ( kamrarna liksom de regionala representativa organen). Denna princip bryts emellertid inom vissa områden; Trots att den konstituerande församlingen har använt instrumenten för direkt demokrati mycket sparsamt har den gjort det möjligt för folket att delta direkt i vissa områden som anses vara mycket känsliga.

I Italien finns det olika typer av så kallade folkomröstningar . Dessutom finns det andra instrument för folkets lagstiftningsinitiativ och rätten att göra framställningar till kamrarna.

Abrogativ folkomröstning

Den "upphävande" folkomröstningen ( folkomröstning abrogativo ) kan leda till helt eller delvis upphävande av en lag eller en handling med rättslig kraft . Det bör ha en exceptionell karaktär och komplettera eller kontrollera parlamentets lagstiftning. Av denna anledning tillhandahålls endast en avskaffande folkomröstning för enkla lagar, inte en godkännande eller en upprepande (omröstning om lagförslag som avvisats av kamrarna). Ämnet bör i princip vara rättsliga bestämmelser med djupgående betydelse, som inte bara ska anförtros parlamentet utan hela folket. Den rättsliga institutionen föreskrivs i artikel 75 i konstitutionen, som samtidigt underställer genomförandebestämmelserna en rättslig reservation. Abrogativa folkomröstningar har endast hållits sedan 1970-talet, eftersom det inte fanns någon genomförandelag förrän 1970.

Som nämnts kan ämnet för en folkomröstning vara vilken som helst rättslig bestämmelse, eller bara delar eller enskilda ord. Särskilt känsliga frågor som inte är föremål för folkets vilja (anses vara instabila och otillräckligt kompetenta) undantas från detta. Detta gäller skatte- och budgetlagar, amnestier och sanktioner eller internationella fördrag och alla bestämmelser som är systematiskt och logiskt relaterade till de nämnda ämnesområdena.

Den avskaffande folkomröstningen initieras av ett förslag som läggs fram av 500 000 röstberättigade (motsvarande 1,0 procent) eller av fem regionala råd , som måste godkänna den med absolut majoritet av sina medlemmar. Det finns strikta formella krav. Förslaget måste börja med orden "Vill du att ... ska avskaffas". Ansökan måste lämnas in till kassationsdomstolens huvudkontor . Det är inte möjligt att deponera en ansökan under det sista året av kamrarnas (ordinarie) lagstiftningsperiod eller under de senaste sex månaderna efter det att nya val har planerats. Detta för att undvika att två valhändelser och deras kampanjer möts; valet till kamrarna prioriteras här, eftersom de är mycket mer relevanta.

Kassationsdomstolen undersöker lagligheten i folkomröstningen, dvs. överensstämmelse med de formella kraven och det antal röster som krävs. Om avgörandet om vilken folkomröstning som är föremål för folkomröstningen avskaffas eller avbryts av konstitutionella domstolen innan den hålls, måste den förklara att förfarandet avslutas. Ansökningar måste lämnas in senast den 30 september varje år. kassationsdomstolen kommer att undersöka ansökan fram till den 31 oktober, varefter de sökande ges ytterligare tid för att korrigera eventuella inkonsekvenser. Det slutgiltiga beslutet fattas den 15 december.

Författningsdomstolen ansvarar för nästa granskningsnivå . Detta ansvarar för att kontrollera innehållet: inte bara uppenbart otillåtliga folkomröstningar som behandlar de (ovan) uteslutna ämnesområdena avvisas, utan också de som berör ett stort antal olika ämnen och därmed utgör en inkonsekvent fråga; Dessutom avvisas folkomröstningar, vilket skulle leda till motstridiga resultat, eftersom andra bestämmelser, som ska ses i samma sammanhang, förblir på plats. Sammanfattningsvis accepteras endast ansökningar som är tydliga, sammanhängande, otvetydiga och enkelt strukturerade, eftersom det bara är vettigt att utsätta dem för en “svart-vit” röst för dessa frågor kommer att accepteras. Denna dom måste göras senast den 10 februari. I händelse av en positiv dom kommer den att meddelas av republikens president genom dekret i officiella tidningen (Gazetta ufficiale).

Folkomröstningar måste äga rum på en söndag inom 15 april och 15 juni. Lagbestämmelsen som införts till en folkomröstning anses avskaffad om majoriteten röstar för och minst 50% av de röstberättigade ( deltagande kvorum ) har deltagit i omröstningen. Republikens president måste publicera resultatet i officiella tidningen, varigenom bestämmelsen förlorar sin effekt dagen efter publiceringen. För att ge lagstiftaren den tid som krävs för att stänga eventuella rättsliga kryphål kan tillkännagivandet av resultatet skjutas upp i högst sextio dagar på begäran av specialministern, vilket måste bekräftas genom en resolution från ministerrådet.

I sina avgöranden specificerade konstitutionella domstolen den rättsliga ställningen för den avskaffande folkomröstningen. Om lagstiftaren åter antar bestämmelser som avvisas av folket anses dessa mestadels vara författningsstridiga. Detta var motiverat med den annars meningslösa en folkomröstning.

Den frekventa användningen av denna folkomröstning av mindre oppositionsgrupper i kombination med ett stadigt minskande kvorum för deltagande ledde till diskussioner om trösklarna för en motion inte borde höjas. Detta kan till exempel göras genom att öka antalet nödvändiga underskrifter, begränsa antalet folkomröstningar per år, en frist för nyligen utfärdade lagar etc.

Bekräftande folkomröstning

När det gäller ändringen av konstitutionen fann den konstituerande församlingen en kompromiss mellan parlamentarisk suveränitet (som på federal nivå i Tyskland ) och folkets obligatoriska deltagande (som i vissa tyska stater, såsom Bayern ). I princip kan parlamentet ändra konstitutionen på egen hand (om det inte bryter mot de uttryckliga och implicita hindren). Detta kräver två avläsningar och röster i varje kammare, mellan vilka det måste finnas ett tidsintervall på tre månader. Under den andra omröstningen måste utkastet till konstitution stödjas av minst två tredjedelar av medlemmarna i varje kammare. Den antagna konstitutionella lagen utfärdas av republikens president och träder i kraft inom den fastställda tidsfristen.

Om kamrarna, eller till och med bara en av dem, antar konstitutionell lag med en majoritet av sina medlemmar, upphävs utfärdandet av lagen. Ett tidsfönster på tre månader öppnas inom vilket en femtedel av medlemmarna i en kammare, 500 000 väljare (= 1,0 procent) eller fem regionala rådsmedlemmar kan rösta om konstitutionell lag. Detta kallas en "bekräftande" folkomröstning ( referendum confermativo ).

Lagen som sätts till omröstning kommer endast att meddelas om den har fått godkännande av en majoritet av alla giltiga röster. Detta för att förhindra att konstitutionella lagar antas som inte har stor majoritet i kamrarna och därför inte är tillräckligt legitimerade. Konstitutionella ändringar är steg som kan ha djupgående effekter på varje medborgares vardag och bör därför noggrant övervägas och stödjas av bred enighet.

Rådgivande folkomröstning / folkomröstning om territoriell omorganisation

Element för medborgardeltagande planeras också på de lägre regionala myndigheternas nivå. En ”rådgivande” folkomröstning ( folkomröstning consultivo ) enligt artikel 132 i konstitutionen måste äga rum vid territoriella omorganisationer. Den säger: ”Efter att ha hört regionråden kan man beställa sammanslagning av befintliga regioner eller skapande av nya regioner, varigenom varje ny region måste ha en befolkning på minst en miljon invånare. En sådan omorganisation kan äga rum om ett antal kommunfullmäktige som representerar minst en tredjedel av den drabbade befolkningen begär det och om ansökan accepteras av en folkomröstning av majoriteten av den drabbade befolkningen. Avskiljandet av en provins eller en kommun från en region och dess annektering till en annan region kan - med tillstånd från majoriteten av befolkningen i den drabbade provinsen eller provinserna eller den drabbade kommunen eller kommunerna - på begäran av de drabbade provinserna och kommunerna kan godkännas av republikens lag efter att ha hört de regionala råden . "

Regionala och lokala nivåer

Ytterligare folkomröstningar planeras på regional och lokal nivå. Dessa regleras av regional eller statlig lag.

Folkomröstningar sedan 1970

De allra flesta folkomröstningar i Italien är upphävande folkomröstningar. Med dem innebär en majoritet av ja- röster att relevant lag har upphävts .

Lista över alla folkomröstningar i Italien sedan 1970
(källa: sökmotor för direkt demokrati)
datum mall Berättigade väljare Deltagande (%) Ja röster (%) Rösta nej (%)
13 maj 1974 Upphävande av skilsmässolagen 37,646,322 33 023 179 (87,71) 13,157,558 (40,74) 19,138,300 (59,26)
12 juni 1978 Upphävande av lagen om allmän ordning 41.248.657 33 489 688 (81,18) 7,400,619 (23,53) 24 038 806 (76,47)
12 juni 1978 Avskaffande av statlig partifinansiering - 33,488,690 (81,18) 13,691,900 (43,59) 17 718 478 (56,41)
18 maj 1981 Upphävande av lagen om brådskande åtgärder för att skydda demokratisk ordning och allmän säkerhet 43.154.682 34,257,197 (79,38) 4,636,809 (14,87) 26,524,667 (85,13)
18 maj 1981 Avskaffande av livstidsfängelset - 34277194 (79,42) 7 114 719 (22,62) 24,330,954 (77,38)
18 maj 1981 Avlägsnande av befäl från polischefer och prefekter att utfärda vapenlicenser - 34,275,376 (79,42) 4,423,426 (14,07) 26,995,173 (85,93)
18 maj 1981 Upphävande av begränsningar för abort - 34,270,200 (79,41) 3 588 995 (11,58) 27,395,909 (88,42)
18 maj 1981 Avskaffande av nästan alla juridiska skäl för abort - 34277119 (79,42) 10 119 797 (31,99) 21 505 323 (68,01)
10 juni 1985 Avlägsnande av brådskande åtgärder för avgifter, fasta priser och levnadskostnader 44.904.290 34 959 404 (77,85) 15 460 855 (45,68) 18 384 788 (54,32)
9 november 1987 Avskaffande av civilrättsligt ansvar hos domstolarna vid uppsåtliga felaktiga domar 45.870.931 29 866 249 (65,10) 20,770,334 (79,92) 5,126,021 (20,08)
9 november 1987 Upphävande av den parlamentariska utredningskommissionen mot regeringstjänstemän - 29 862 670 (65,10) 22117,634 (85,04) 3,890,111 (14,96)
9 november 1987 Avbrytande av valet av plats för ett kärnkraftverk av CIPE-kommittén - 29 862 376 (65,10) 20 984 110 (80,57) 5 059 819 (19,43)
9 november 1987 Avskaffande av statliga bidrag till kommuner med kärnkraftverk eller kolverk - 29 871 570 (65,12) 20 618 624 (79,71) 5,247,887 (20,29)
9 november 1987 Slut på ENEL-deltagande i kärnkraftverk - 29 855 604 (65,11) 18,795,852 (71,85) 7,361,666 (28,15)
18 juni 1989 Mandat för Europaparlamentet att utarbeta en europeisk konstitution (rådgivande undersökning) 46,552,411 37,560,404 (80,68) 29 158 656 (88,03) 3,964,086 (11,97)
4 juni 1990 Slutet på jakten på jaktbara djur 47.235.285 20 482 359 (43,36) 17 790 070 (92,19) 1 505 161 (7,81)
4 juni 1990 Återkallande av tillstånd att komma in i privat egendom under jakt - 20 274 ​​101 (42,92) 17 899 910 (92,27) 1 497 976 (7,73)
4 juni 1990 Avskaffande av användning av bekämpningsmedel i jordbruket - 20,364,370 (43,11) 18 287 687 (93,50) 1,270,111 (6,50)
10 juni 1991 Avskaffande av de fyra företrädesrösterna i valet av representanthuset 47,377,843 29 609 635 (62,49) 26,896,979 (95,56) 1 247 908 (4,44)
19 april 1993 Avskaffande av kommunalt ansvar för miljöskydd 47,946,896 36,845,706 (76,84) 28,415,407 (82,57) 5 997 236 (17,43)
19 april 1993 Avskaffande av narkotikamissbrukets brottslighet - 36,911,398 (76,98) 19,255,915 (55,35) 15 529 815 (44,65)
19 april 1993 Avskaffande av statlig partifinansiering - 36,896,256 (76,95) 31.225.867 (90,25) 3 373 039 (9,75)
19 april 1993 Återkallande av utnämningen av sparande bankers president och vice ordförande av statskassan - 36 856 051 (76,86) 31,046,262 (89,80) 3 524 781 (10,20)
19 april 1993 Upplösning av ministeriet för statligt innehav - 36 851 158 (76,85) 31,234,897 (90,10) 3,428,899 (9,90)
19 april 1993 Upphävande av proportionell representation för senaten - 36 922 390 (77,00) 28936747 (82,47) 6,034,640 (17,53)
19 april 1993 Avskaffande av ministeriet för jord- och skogsbruk - 36 863 866 (76,88) 24,325,394 (70,22) 10,313,117 (29,78)
19 april 1993 Upphävande av ministeriet för turism och nöjen - 36 863 866 (76,88) 28,528,528 (82,28) 6,143,898 (17,72)
11 juni 1995 Total avskaffande av gränserna för sammansättningen av företagsråd 48,458,754 27,730,224 (57,22) 12 291 330 (49,97) 12,305,693 (50,03)
11 juni 1995 Delvis avskaffande av gränserna för sammansättningen av företagsråden - 27 702 339 (57,16) 15 097 799 (62,14) 919799 (37,86)
11 juni 1995 Avlägsnande av premiärministerns auktoritet för vilka fackföreningar som är representativa i den offentliga tjänsten - 27,795,464 (57,35) 15 676 385 (64,67) 8.562.040 (35,33)
11 juni 1995 Avlägsnande av husarrest för mafiosi utanför deras bostadsort - 27,740,783 (57,24) 15,373,288 (63,67) 8 768 941 (36,33)
11 juni 1995 Upphävande av lagen som endast tillåter eftergifter till TV-stationer som ägs av staten - 27,807,196 (57,38) 13 736 435 (54,89) 11 286 527 (45,11)
11 juni 1995 Avskaffande av kommunen för att utfärda kommersiella licenser - 27 739 462 (57,24) 8 741 584 (35,63) 15 792 453 (64,37)
11 juni 1995 Avskaffande av direkt avdrag för fackliga avgifter från löner eller pensioner - 27 753 466 (57,27) 13,945,919 (56,24) 10850793 (43,76)
11 juni 1995 Upphävande av dubbel omröstning för kommuner med mer än 15 000 invånare - 27 814 402 (57,39) 12 154 969 (49,39) 12 452 250 (50,61)
11 juni 1995 Avskaffande av gemenskapens och regionala kompetenser genom butikens öppettider - 27,788,647 (57,34) 9,348,000 (37,39) 15,646,779 (62,61)
11 juni 1995 Upphävande av lagen som tillåter privatpersoner högst tre TV-kanaler - 28,133,946 (58,05) 11 620 613 (43,07) 15 357 997 (56,93)
11 juni 1995 Avskaffande av reklamuppehåll på TV - 28,164,078 (58,11) 11,985,670 (44,34) 15,044,535 (55,66)
11 juni 1995 Eliminera reklamföretagens förmåga att arbeta på mer än tre kanaler - 28,139,312 (58,06) 11 713 935 (43,58) 15 161 934 (56,42)
15 juni 1997 Avskaffande av majoriteten av statens aktier i privatiserade företag 49.054.410 14 790 505 (30,15) 9,539,459 (74,06) 3,340,893 (25,94)
15 juni 1997 Avskaffande av inresetillstånd för samhällstjänst - 14 860 894 (30,29) 9,561,009 (71,68) 3,775,660 (28,32)
15 juni 1997 Återkallande av tillstånd att komma in i privat egendom under jakt - 14 817 553 (30,20) 10 936 576 (80,90) 2 581 753 (19,10)
15 juni 1997 Automatisk befordran av tjänstemän har avskaffats - 14,791,735 (30,15) 10 786 069 (83,55) 2 123 452 (16,45)
15 juni 1997 Upplösning av journalisters statsförening - 14 735 975 (30,04) 8,322,166 (65,51) 4,380,284 (34,49)
15 juni 1997 Avskaffande av utomrättslig sekundäranställning för rättsliga tjänstemän - 14 812 238 (30,19) 11 160 923 (85,58) 1879 923 (14,42)
15 juni 1997 Upphävande av ministeriet för jordbruk och fiske - 14 742 261 (30,05) 8.589.746 (66,85) 4,258,863 (33,15)
18 april 1999 Avskaffande av valet av en fjärdedel av representanthuset i proportionell representation 49,309,060 24,447,521 (49,58) 21,161,866 (91,52) 1.960.022 (8,48)
21 maj 2000 Avskaffande av ersättning för val- och röstkampanjkostnader 49 067 694 15,796,834 (32,19) 10,004,581 (71,06) 4 073 688 (28,94)
21 maj 2000 Avskaffande av valet av en fjärdedel av representanthuset i proportionell representation - 15 918 748 (32,44) 11,637,524 (82,01) 2 551 963 (17,99)
21 maj 2000 Avskaffande av vallistan inom Consiglio Superiore della Magistratura - 15,634,781 (31,86) 9,125,465 (70,57) 3 805 250 (29,43)
21 maj 2000 Eliminera möjligheten till karriärförändring mellan åtalet och domstolsavdelningarna - 15,681,225 (31,95) 9 237 713 (69,00) 4 150 241 (31,00)
21 maj 2000 Avskaffande av sekundäranställning för tjänstemän - 15,696,528 (31,98) 10 200 692 (75,21) 3,360,487 (24,79)
21 maj 2000 Avskaffande av begränsningen av skydd mot omotiverad uppsägning till företag med mer än 15 anställda - 15 953 385 (32,51) 4 923 381 (33,36) 9 834 046 (66,64)
21 maj 2000 Avskaffande av det automatiska avdraget för fackföreningar och yrkesföreningar - 15 800 947 (32,20) 8,632,445 (61,82) 5,331,053 (38,18)
7 oktober 2001 Omfattande regionalisering (konstitutionell folkomröstning) 49.462.222 16,843,420 (34,05) 10 433 574 (64,20) 5,816,527 (35,80)
16 juni 2003 Avskaffande av begränsningen av skydd mot omotiverad uppsägning till företag med mer än 15 anställda 49,554,128 12,645,507 (25,51) 10,572,538 (86,73) 1 616 379 (13,27)
16 juni 2003 Avlägsnande av skyldigheten för markägare att tolerera rätt till vägledning för kraftledningar - 12,667,178 (25,56) 10,430,181 (85,55) 1761 558 (14,45)
13 juni 2005 Avlägsnande av begränsningar för forskning om embryon 49.794.704 12 723 221 (25,55) 10 764 600 (88,04) 1 463 027 (11,96)
13 juni 2005 Avlägsnande av begränsningar för embryoimplantation - 12 719 614 (25,54) 10837827 (88,78) 1 369 705 (11,22)
13 juni 2005 Avlägsnande av begränsningar för embryoimplantation och erkännande av embryot som deltagare - 12 716 404 (25,54) 10,674,849 (87,72) 1 494 896 (12,28)
13 juni 2005 Upphävande av förbudet mot heterolog befruktning - 12,712,708 (25,52) 9,406,370 (77,39) 2 746 782 (22,61)
25-26 juni, 2006 Stärka premiärministern; Införande av den konstruktiva misstrovningen; Omvandling av senaten till ett federalt råd; omfattande federalisering (konstitutionell folkomröstning) 47.160.264 (52.30) 9 962 348 (38,70) 15 791 293 (61,30)
22 juni 2009 Avskaffande av listanslutningar vid valet av suppleanter 50.221.071 11,708,247 (23,31) 8,051,259 (77,63) 2 320 087 (22,37)
22 juni 2009 Avskaffande av listanslutningar vid valet av senaten - 11,706,803 (23,31) 8,048,547 (77,68) 2 312 734 (22,32)
22 juni 2009 Upphävande av flera kandidaturer vid valet av suppleanter - 11 973 196 (23,84) 9 489 791 (87,00) 1 417 819 (13,00)
13 juni 2011 Återkallande av det lagliga förhindrandet av premiärministern och ministrarna från att dyka upp för den brottsliga utfrågningen - (54,78) (94,62) (5.38)
13 juni 2011 Avbrytande av planering och byggande av nya kärnkraftverk - (54,79) (94.05) (5.05)
13 juni 2011 Avskaffande av privatiserad vinst från vattenförsörjning - (54,82) (95,80) (4.20)
13 juni 2011 Avskaffande av privatiseringen av vattenförsörjningen - (54,81) (95,35) (4,65)
17 april 2016 Avskaffande av kustoljeproduktion 50,681,772 15,806,488 (31,19) 13,334,607 (85,85) 2 198 715 (14,15)
4 december 2016 Att övervinna tvåkammarsystemet, minska antalet parlamentsledamöter, begränsa kostnaderna för institutionernas funktion, avskaffa CNEL och revidera den 5: e avdelningen på den andra delen av konstitutionen (konstitutionell folkomröstning) 50.773.284 33244258 (65,47) 13,431.10 (40,88) 19 421 003 (59,12)
  • grön - accepterad
  • rosa - avvisad
  • blå - misslyckades vid deltagandet kvorum
  • gul - en annan folkomröstning

Individuella bevis

  1. www.sudd.ch

Se även

litteratur

  • Anna Capretti: Öppnande av maktstrukturer genom folkomröstningar i Italien. En pluralismsteoretisk analys . Frankfurt / Berlin / Bern / New York: P. Lang 2001, ISBN 3-631-37852-1
  • Anna Capretti: Reformperspektiv på den upphävande folkomröstningen i Italien . I: Theo Schiller / Volker Mittendorf (red.): Direkt demokrati. Forskning och perspektiv . Westdeutscher Verlag: Wiesbaden 2002, s. 305-315, ISBN 978-3-531-13852-7 .
  • Joachim Gatterer: Mot trenden. De italienska folkomröstningarna i provinsen Bolzano från 1974 till 2009 , i: Günther Pallaver (Hrsg.): Politika 10. Årbok för politik. Upplaga Raetia: Bozen 2010, s. 131–152, ISBN 978-88-7283-362-9 .
  • Peter Weber: Vägar ur krisen. Valreform och folkomröstningar i Italien , i: Från politik och samtida historia , B 34/94, Bonn, 28 augusti 1994, s. 20-27.
  • Peter Weber: Lagstiftning i det italienska politiska systemet . I: Wolfgang Ismayr (red.): Lagstiftning i Västeuropa. EU-länder och Europeiska unionen . VS Verlag für Sozialwissenschaften: Wiesbaden 2008, s. 463-511, ISBN 978-3-8100-3466-3 .