Tartu
Tartu | |||
| |||
Uppge : | Estland | ||
Cirkel : | Tartu | ||
Etablerat : | före 1262 | ||
Koordinater : | 58 ° 22 ' N , 26 ° 43' E | ||
Höjd : | 79 m | ||
Område : | 38,8 km² | ||
Invånare : | 98 480 (2013) | ||
Befolkningstäthet : | 2538 invånare per km² | ||
Tidszon : | EET (UTC + 2) | ||
Postnummer : | 50050-51111 | ||
Registreringsskylt : | T | ||
Gemenskapstyp: | stad | ||
Borgmästare : | Urmas Klaas | ||
Webbplats : | |||
Tartu ( tyska och svenska : Dorpat , tidigare tyska även Dörpt; ryska Дерпт Derpt , 11 - 1600 -talet, 1893–1918 Юрьев / Jurjew ) är Estlands näst största stad efter huvudstaden Tallinn och säte för universitetet i Tartu . Den tidigare hansestaden Livonia ligger i stadsdelen Tartu . År 2024 kommer Tartu att vara en av de tre europeiska kulturhuvudstäderna , tillsammans med Bad Ischl i Österrike och den norska staden Bodø .
Geografi och klimat
Staden Tartu ligger på båda sidor av floden Emajõgi ("moderfloden", tyska Embach ). Norr om staden ligger landsbygden med samma namn, Tartu .
Tartu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Klimatdiagram | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Genomsnittliga månatliga temperaturer och nederbörd för Tartu
Källa: wetterkontor.de
|
berättelse
Det första skriftliga omnämnandet under namnet Tharbatas är från 1030. Storhertigen i Kiev, Yaroslav den vise , förstörde en träfästning byggd av förmodligen finsk-ugriska invånare 1030 och byggde den under namnet Jurjew (efter Yuri, dopet namnet Yaroslav) en fästning. Under 1224 den Estenburg Tharbatum erövrades av bröderna av den svärd . Det blev biskopens säte (fram till 1558); framför slottet har hansestaden utvecklats sedan 1200 -talet . På medeltiden var Dorpat en länk mellan hansestäderna (särskilt Reval ) och de ryska städerna Pleskau (Pskow) och Novgorod . Dorpat tillhörde det ryska riket ( Livonia Gouvernement ) sedan 1721 .
En stor brand förstörde nästan hela stadens centrum 1775. De mest slående äldre byggnaderna är från 1700 -talet och särskilt 1800 -talet. Efter den tidigare stadshuset bygga föll också offer för branden, den nuvarande stadshuset ritades i 18th century av stadsarkitekt vid tidpunkten , Johann Heinrich Bartholomäus Walther från Rostock , och avslutades i 1789.
År 1893 döptes staden officiellt till Juryev under russifieringen ; användningen av det estniska eller det tyska namnet var delvis förbjuden. Det ryska namnet fattade inte, inte ens på ryska . När Estland blev självständigt 1918 blev namnet "Tartu" officiellt. Både Dorpat och Tartu kommer från det gamla estniska namnet Tarbata , med den möjliga betydelsen " aurochs ".
Den 2 februari 1920 undertecknades freden i Dorpat mellan Estland och Sovjetryssland i Tartu , där den senare erkände Estlands oberoende "för alltid".
I staden fanns sovjetiska fångläger 331 för tyska krigsfångar i den andra världskriget .
Den 23 juni 2016 tilldelades Tartu hedersbeteckningen " Reformation City of Europe " som den 62: e staden av gemenskapen av evangeliska kyrkor i Europa .
utbildning
University of Tartu
Tartu är en typisk studentstad, som domineras av Dorpatuniversitetet, grundat 1632 av kung Gustav II Adolf , som återupprättades 1802 av de baltiska tyskarna med hjälp av tsaren Alexander I som det enda tysktalande universitetet på ryska Imperium. Universitetets första rektor var Georg Friedrich Parrot , som kom från Livonia och kommer ihåg av inskriptionen på ”ingli sild” / ”Angel’s Bridge” på Domberg. Universitetet blev en medlare mellan rysk och tysk kultur och var navet i förbindelserna mellan öst och väst, men blev samtidigt födelseplatsen för det estniska och lettiska nationella uppvaknandet. De estniska nationella färgerna var ursprungligen de från studentkåren " Association of Estonians Students " vid universitetet. Under åren 1886 till 1889 skedde en kompromisslös russifiering, under vilken tyska ersattes av ryska som undervisningsspråk, varför majoriteten av de tidigare över 90% tysklärarna flyttade till Tyskland. Efter 1919 blev universitetet det nationella universitetet (estniska Eesti Vabariigi Tartu Ülikool ) i den nu självständiga republiken Estland och förblev det viktigaste universitetet i Estland under den efterföljande sovjetperioden (1940-1991). Idag är Tartu University det enda fulla universitetet i Estland och moderuniversitetet för Tallinn University of Technology och University of Life Sciences.
2004 mötte 18 000 studenter 135 professorer och 700 andra lärare. Cirka 440 personer arbetar med forskning. Du kan komma med 4000 vetenskapliga publikationer årligen. Det finns många studentföreningar aktiva vid universitetet , som jämfört med Tyskland har en livlig tillströmning av nya medlemmar. En modern medicinsk forskningsanläggning , Biomeedikum, ligger också i Tartu .
Högskolor och skolor
Tartu är en av sex platser vid det privata estniska entreprenörskapshögskolan ( EEUAS ), en konstskola samt Tartu Raatuse Gümnaasium, en skola med många anslutningar till det tysktalande området och Tartu Waldorfgümnaasium .
Det finns också två väpnade styrkor som undervisar i Tartu: Estlands nationella försvarsakademi och Baltic Defense College, som drivs tillsammans med de två andra baltiska staterna .
befolkning
Befolkningsutveckling
1825 | 1833 | 1840 | 1847 | 1856 | 1863 | 1867 | 1881 | 1897 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8450 | 10 020 | 12.203 | 12 185 | 12 914 | 14 386 | 21 014 | 29 974 | 42.308 |
1922 | 1934 | 1939 | 1959 | 1970 | 1979 | 1989 | 2000 | 2010 |
50 342 | 58 876 | 60.281 | 74 263 | 90 459 | 104 518 | 113 977 | 98 695 | 103,284 |
Historisk befolkningsfördelning
befolkning | 1867 | 1881 | 1897 | 1922 | 1934 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
siffra | % | siffra | % | siffra | % | siffra | % | siffra | % | |
Estnare | 9 720 | 46.3 | 16 526 | 55.4 | 29 039 | 68,6 | 42 459 | 84,5 | 51 559 | 87,6 |
tysk | 8 907 | 42.4 | 10 486 | 35.2 | 7 020 | 16.6 | 3.210 | 6.4 | 2.706 | 4.6 |
Ryssar | 1.866 | 8.9 | 1818 | 6.1 | 3 689 | 8.7 | 2570 | 5.1 | 2640 | 4.5 |
Övrig | 521 | 2.5 | 1 144 | 3.8 | 2560 | 6.1 | 2 103 | 4.2 | 1 971 | 3.3 |
total | 21 014 | 100 | 29 974 | 100 | 42.308 | 100 | 50 342 | 100 | 58 876 | 100 |
Kultur och sevärdheter
Hela Tartus gamla stad med stadshuset , stadstorget, shoppinggatorna och den klassiska universitetets huvudbyggnad är värt att se . Många andra universitetsbyggnader är utspridda över staden. Den medeltida Johannes kyrkan , en gotisk tegelbyggnad med konsthistoriskt betydelsefulla terrakottafigurer , vars rekonstruktion slutfördes 2005 efter att ha förstörts under andra världskriget, syns på avstånd .
På Toomberg, estniska "Toomemägi", finns ruinerna av den medeltida katedralen (vars utökade kör först fungerade som universitetsbiblioteket och nu rymmer universitetsmuseet) samt andra byggnader på universitetet, till exempel observatoriet ( 58 ° 22 ′ 44 ″ N , 26 ° 43 ′ 12 ″ O , en del av Struve-Bogen världsarv ) och den gamla anatomiska teatern, där anatomiska föreläsningar hölls fram till mitten av 1990-talet .
Tartu har flera teatrar, scener och konstprojekt, samt olika utställningar om stadens och universitetets historia. Förutom universitetets botaniska trädgård finns det flera parker och grönområden i gamla stan (t.ex. Toompea, Barclay Park) och längs floden Embach, som korsar staden.
Tartu är säte för Estniska nationalmuseet och Estniska litteraturmuseet .
År 2019 valdes Tartu ut som Europas kulturhuvudstad 2024.
Utsikt över Johanniskirche
Tartu -katedralen (delvis ruin)
Rådhuset, byggt 1782–1789, är verk av den Rostockfödda arkitekten Johann Heinrich Bartholomäus Walter (1734–1802)
trafik
Många busslinjer förbinder Tartu med andra estniska städer. Tåg går till Valga och Tallinn . Utanför Estland kan Tartu nås med Lux Express, Ecolines , Simple Express -bussar från Riga , Sankt Petersburg , Pskov , Moskva , Minsk och FlyBE Nordic -flyg från Helsingfors .
Stadssamarbete
Systerstäderna i Tartu är:
- Lueneburg , Tyskland
- Veszprém , Ungern
- Tammerfors , Finland
- Uppsala , Sverige
- Pskov , Ryssland
- Ferrara , Italien
- Salisbury , USA
- Åbo , Finland
- Bærum , Norge
- Frederiksberg , Danmark
- Tavastehus , Finland
- Hafnarfjordur , Island
- Kaunas , Litauen
- Deventer , Nederländerna
- Riga , Lettland
- Zutphen , Nederländerna
Det finns också en ”stadsvänskap” med Greifswald , Tyskland (sedan 2006).
Det finns en vänlig eller partnerskapsrelation med andra städer:
sporter
I Tartu under kommer World den skid maraton Tartu Maraton 63 kilometer från Otepää till Elva inriktade. År 2017 ägde världsmästerskapet i orientering rum i Tartu. Välkända ishockeyklubbar i staden är Tartu Kalev-Välk och Tartu Big Diamonds . Den mest kända fotbollsklubben är JK Tammeka Tartu . Tartu Rock basketlag deltar i estniska Meistriliiga samt i Baltic Basketball League och EuroChallenge . Laget spelar för närvarande i den första fotbollsligan, Meistriliiga . Rugbylaget Tartu Lelo spelar i den estniska första rugbyligan.
diverse
På 1930 -talet publicerades Baltic Family History Announcements i Dorpat . I juli 2005 ägde de 25: e internationella hansadagarna ( Hansatider i modern tid ) rum i Tartu .
Personligheter
stadens söner och döttrar
Till 1900
- Heinrich von Stackelberg (ca 1305), förtroendeman och vasall till biskopen i Dorpat
- Lorenz Möller , även latiniserad Laurentius Molitor († troligen 1571 i Reval), evangelisk luthersk teolog och pedagog
- Jakob von Eggers (1704–1773), general, kommandant i Danzig
- Karl Ernst von Baer (1792–1876), zoolog och biolog, upptäckare av äggcellen
- Karl Ernst Claus (1796–1864), tysk-rysk apotekare och kemisten som upptäckte rutenium
- Konrad Siegmund von Brasch (1779–1835), livländsk hyresvärd
- Karl Friedrich Knorre (1801-1883), astronom och matematiker
- Carl Hermann Hesse (1802–1896), läkare, farfar till Hermann Hesse
- Emil Lenz (1804–1865), fysiker
- Alexander Wrangel (1804–1880), rysk infanterigeneral
- Lionel Kieseritzky (1806-1853), Livonian schackmästare
- Ernst Adolph Herrmann (1812–1884), historiker och universitetsprofessor
- Hermann Martin Asmuss (1812–1859), zoolog (entomolog) och paleontolog
- Ernst Wilhelm Woldemar Schultz (1813–1887), generalinspektör i Estland
- Theodor Friedrich Julius Basiner (1816–1862), rysk botaniker
- Hermann Eduard Hartmann (1817–1881), baltisk tysk målare och grafiker
- Konrad August von Brasch (1820–1884), baltisk statspolitiker
- Julie Wilhelmine Hagen-Schwarz (* 1824 på Gut Klein-Wrangelshof (Väike-Prangli) nära Tartu, † 1902 där), målare
- Wilhelm Blum (1831–1904), tysk advokat och medlem av Riksdagen
- Edmund Carl Julius Krüger (1836–1909), tysk-baltisk pedagog och arkeolog
- Konrad Freifeldt (1847–1923), präst, vice ordförande för den evangelisk-lutherska allmänna konsistoria i det ryska riket
- Hermann von Bruiningk (1849–1927), baltisk historiker
- Karl Karlowitsch Masing (1849–1926), rysk-sovjetisk matematiker
- Alexander Wilhelm Prale (1850-1910), arkitekt i Flensburg såg det Burg Schöneck byggt
- Julius von Klever (1850–1924), rysk målare
- Adolf von Harnack (1851–1930), teolog
- Oskar Hoffmann (1851–1912), rysk-tysk-baltisk målare från Düsseldorfskolan
- Alphons Thun (1853–1885), politisk ekonom
- Wolfgang von Oettingen (1859–1943), konst- och litteraturhistoriker
- Moritz Wilhelm Paul Schwartz (1864–1919), tysk-baltisk pastor och protestantisk martyr
- Walter von Engelhardt (1864–1940), trädgårdsarkitekt, chef för trädgårdsodlingskontoret i Düsseldorf
- Friedrich Wagner (1867–1943), katolsk teolog
- Bernhard Böttcher (1870–1904), hudläkare och författare
- Hans Dragendorff (1870–1941), klassisk och romersk provinsarkeolog
- Herman Anders Krüger (1871–1945), tysk litteraturvetare, författare och politiker
- Alexander Stieda (1875–1966), kirurg
- Erhard Schmidt (1876–1959), tysk matematiker
- Georg Hackenschmidt (1878–1968), brottare och tyngdlyftare
- Otto Hermann (1878–1933), kompositör och dirigent
- Herbert von Oettingen (1878–1946), föreståndare och rektor
- Otto Loening (1880–?), Tysk advokat och politiker, vicepresident för Danzigs folkdag
- Gustav Braun (1881–1940), tysk geograf och universitetsprofessor
- Hermann Loeschcke (1882–1958), tysk patolog och universitetsprofessor
- Leonid Alexejewitsch Kulik (1883–1942), rysk mineralog
- Kurt Heinrich Meyer (1883–1952), kemist och sedan 1932 professor i kemi i Genève
- Paul Hoffmann (1884–1962), fysiolog
- Cezaria Anna Baudouin de Courtenay-Ehrenkreutz-Jędrzejewiczowa (1885–1967), polsk etnolog, konsthistoriker och lingvist
- Erich von Mendelssohn (1887–1913), författare, poet och översättare
- Hans Thoma (1887–1973), tysk ingenjör
- Erich Seeberg (1888–1945), tysk protestantisk teolog och kyrkohistoriker
- Ania Teillard , född Mendelssohn (1889–1978), grafolog och författare
- Hellmuth Krüger (1890–1955), författare, skådespelare och kabaretartist
- Herbert Boehm (1894–1954), tysk arkitekt, stadsplanerare och byggnadsansvarig
- Else Hueck-Dehio (1897–1976), författare
- Dimitrij Andrusov (1897–1976), slovakisk geolog och utforskare av västra Karpaterna , sonson till Heinrich Schliemann
- Carl Erdmann (1898–1945), tysk historiker och medeltida
- Felix Kersten (1898–1960), finsk sjukgymnast
- Hellmuth Kneser (1898–1973), tysk matematiker
- Gerhard Graubner (1899–1970), tysk arkitekt
1901 till 1950
- Ernst Krenkel (1903–1971), sovjetisk polarutforskare; Radiooperatör av det sjunkna fartyget Cheliuskin och den sovjetiska nordpolexpeditionen Nordpol -1
- Linda Saul (1907–1997), konduktör
- Edgar Hark (1908–1986), evangelisk luthersk pastor och ärkebiskop
- Wilhelm Hahn (1909–1996), tysk protestantisk teolog och politiker (CDU)
- Walter Kremser (1909–2000), tysk skogsvetare
- Wolf von Engelhardt (1910–2008), geolog och mineralog
- Erik Thomson (1915–1990), baltisk tysk bonde och författare
- Erik Verg (1919–2005), tysk journalist
- Villem Gross (1922–2001), författare och journalist
- Ilmar Kullam (1922–2011), basketspelare
- Hans-Dieter Brunowsky (1923–2012), sjöofficer, ekonom och författare
- Ivar Grünthal (1924–1996), författare, poet och politiker i exil
- Ilmar Malin (1924–1994), målare
- Paul Kaegbein (* 1925), tysk bibliotekarie i Berlin och Köln
- Peter Boerner (1926–2015), tysk-amerikansk litteraturvetare och Goethe-forskare
- Ain Kaalep (1926–2020), författare och litteraturvetare
- Karin Saarsen (1926–2018), författare och journalist
- Hans Luik (1927–2017), författare och översättare
- Huno Rätsep (* 1927), lingvist och Finnougrist
- Eno Raud (1928–1996), författare och barnbokförfattare
- Jaan Einasto (* 1929), astrofysiker
- Reginald Gruehn (1929–2002), tysk kemist, professor i oorganisk och analytisk kemi vid universitetet i Giessen
- Bengt von zur Mühlen (1932–2016), tysk filmproducent
- Hanno Selg (1932–2019), modern femkampare och universitetsprofessor
- Gero von Wilpert (1933–2009), författare och litteraturvetare
- Mart-Olav Niklus (* 1934), biolog och tidigare riksdagsledamot i Riigikogu
- Ene-Margit Tiit (* 1934), matematiker och universitetsprofessor
- Aarand Roos (1940–2020), författare, finnougrist och diplomat
- Jaan Kaplinski (1941–2021), författare, poet, översättare och filosof
- Toomas Savi (* 1942), politiker
- Jaak Panksepp (1943–2017), estnisk-amerikansk psykolog och professor vid universitetet
- Anatoli Krikun (* 1948), sovjetisk basketspelare och tränare
- Peeter Urm (* 1949), författare och läkare
- Endel Nõgene (* 1950), konduktör
Från 1951
- Miia Rannikmäe (* 1951), kemist, kemididaktik och universitetsprofessor
- Viljar Loor (1953-2011), volleybollspelare
- Jaak Aaviksoo (* 1954), vetenskapsman och politiker
- Mait Klaassen (* 1955), vetenskapsman och politiker
- Ülar Ploom (* 1955), litteraturvetare och poet
- Jüri Lumiste (* 1957), skådespelare och teaterregissör
- Jaan Ross (* 1957), musikolog och psykolog
- Mati Karmin (* 1959), skulptör
- Reet Palm (* 1959), roddare
- Riho Suun (* 1960), racercyklist
- Sven Jürgenson (* 1962), diplomat
- Jaanus Teppan (* 1962), längdskidåkare
- Sixten Sild (* 1964), orienterare
- Jüri Jaanson (* 1965), roddare
- Allan Vainola (* 1965), musiker
- Ain Matvere (1967-2018), badmintonspelare
- Kersti Kaljulaid (* 1969), politiker, president
- Jaan Kirsipuu (* 1969), cyklist
- Andrus Aug (* 1972), cyklist
- Meelis Lindmaa (* 1970), fotbollsspelare
- Maarika Võsu (* 1972), svärdstakare
- Markko Märtin (* 1975), racerförare
- Anneli Ott (* 1976), politiker
- Kristina Šmigun-Vähi (* 1977), längdskidåkare
- Tanel Tein (* 1978), basketspelare
- Katrin Šmigun (* 1979), längdskidåkare
- Jaanus Uudmäe (* 1980), idrottsman
- Rolf Roosalu (* 1982), sångare och musikalisk skådespelare
- Martin Vunk (* 1984), fotbollsspelare
- Oliver Konsa (* 1985), fotbollsspelare
- Karl Jaani (* 1985), beachvolleybollspelare
- Leila Luik (* 1985), långdistanslöpare
- Liina Luik (* 1985), långdistanslöpare
- Lily Luik (* 1985), långdistanslöpare
- Alo Jakin (* 1986), racercyklist
- Mario Hansi (* 1987), fotbollsspelare
- Markus Jürgenson (* 1987), fotbollsspelare
- Maris Mägi (* 1987), friidrottare
- Illimar Pärn (* 1988), skidhoppare
- Eino Puri (* 1988), fotbollsspelare
- Karel Tammjärv (* 1989), längdskidåkare
- Roni Zorina (* 1989), tysk skådespelerska
- Mari Klaup-McColl (* 1990), sjöatlet
- Siim Tenno (* 1990), fotbollsspelare
- Mait Toom (* 1990), fotbollsspelare
- Kaur Kivistik (* 1991), idrottsman
- Eron Krillo (* 1991), fotbollsspelare
- Merilyn Uudmäe (född 1991), friidrottare
- Julia Beljajeva (* 1992), svärd fäktare
- Rasmus Mägi (* 1992), häcklöpare
- Kaarel Torop (* 1992), fotbollsspelare
- Kevin Ingermann (* 1993), fotbollsspelare
- Tähti Alver (* 1994), idrottsman
- Johannes Erm (* 1998), decatlete
Personligheter associerade med Tartu
Många personligheter har kontakt med Tartu som professorer , alumner , studenter och anställda vid universitetet. Följande bör också nämnas:
- Friedrich Amelung (1842–1909), baltisk schackspelare och schackkompositör
- Andreas Ascharin (1843–1896), baltisk-rysk litterär översättare och schackspelare
- Nikolai Bezhanitsky (1859–1919), rysk -ortodox präst i den lokala S: t Georges församling, martyr vid det estniska självständighetskriget
- Michael Bleive (1873–1919), rysk -ortodox präst i den lokala Dormitionsförsamlingen, martyr vid tidpunkten för det estniska självständighetskriget
- Werner Gruehn (1887–1961) var en protestantisk teolog och religiös psykolog, grundare och rektor för den privata tyska lutherska teologiska och filosofiska akademin i Dorpat
- Miina Härma (1864–1941), första estniska kompositör, organist och känd körledare, hedersdoktor 1939 från universitetet i Tartu och utnämning till hedersprofessor vid Tallinns konservatorium
- Traugott Hahn (1875–1919), tysk protestantisk teolog och pastor, professor i Dorpat, martyr i den estniska befrielsekampen och den protestantiska kyrkan
- Arnold Hasselblatt (1852–1927), historiker och journalist
- Melchior Hofmann (cirka 1500-1543), luthersk budbärare och senare baptist i Tartu, utlöste som predikant 1524 sin predikan Dorpater Bildersturm från
- August Alexander Kämmerer (1789–1858), tysk geolog och farmaceut, testamenterade en mineralsamling till universitetet i Dorpat
- Friedrich Maximilian Klinger (1752–1831), tysk poet i Sturm und Drang , dog i Dorpat
- Jakob Michael Reinhold Lenz (1751-1792), tysk poet i Sturm und Drang , och hans familj flyttade till Dorpat 1759, lämnade staden 1768 för att Königsberg för att studera
- Jaan Tõnisson (1868 - troligen juli 1941), estnisk förläggare, politiker, premiärminister och statschef i Republiken Estland
- Edgar Valter (1929–2006), en av de viktigaste samtida barnboksförfattare, illustratörer och karikatyrister i Estland, dog i Tartu
- Johann Anton Weinmann (1782–1858), botaniker, första trädgårdsdirektör för den botaniska trädgården som grundades 1803
litteratur
- Georg von Rauch : Stad och stift Dorpat i slutet av den religiösa eran. I: Journal for East Research . Vol. 24 (1975), sid. 577-626.
webb-länkar
- Stadens officiella webbplats, tillgänglig 31 maj 2019 (estniska, ryska, här: engelska)
- Tartu - Estlands sofistikerade andliga centrum. I: estlandia.de, 28 augusti 2019 (med bilder från Tartu)
Individuella bevis
- ^ Tartu ( Memento den 18 augusti 2016 i Internetarkivet ). I: frendy.de, åtkomst den 30 juni 2016.
- ↑ Betoningen på termerna Dorpat och Tartu ligger på den första stavelsen.
- ↑ Bodø: Norges europeiska kulturhuvudstad för 2024. I: Forbes . 25 september 2019, åtkomst 1 oktober 2019 .
- ↑ Erich Maschke (red.): Om de tyska krigsfångarnas historia under andra världskriget. Verlag Ernst och Werner Gieseking, Bielefeld 1962–1977, DNB 540491969 .
- ↑ Om stadens betydelse i reformationens historia, se stadsporträttet av reformationsstaden Tartu. Tillfällig oro längst i norra Europa av projektet Reformation Cities of Europe. I: reformation-cities.org, åtkomst den 29 juni 2016.
- ↑ Campus. I: eek.ee, åtkomst den 31 maj 2019 (estniska, ryska, här: engelska).
- ↑ The Art School at a Glance ( Memento från 24 maj 2013 i Internetarkivet ), öppnas den 29 juni 2016.
- ↑ Välkommen till oss! I: raatuse.rtk.tartu.ee, åtkomst den 30 juni 2016.
- ↑ waldorfkool.info, åtkomst den 30 juni 2016.
- ↑ Статистическое изображение городов och посадов Российской империи från 1825 år. Сост. из офиц. сведений по руководством директора Департамента полиции исполнительной Штера. Спб., 1829.
- ↑ Обозрение состояния городов российской империи år 1833 году / Изд. при министерстве внутренних дел. - Спб., 1834.
- ↑ Статистические таблицы о состоянии городов Российской империи. Сост. в Стат. отд. Совета МВД. - Спб., 1840.
- ↑ Статистические таблицы о состоянии городов Российской империи [по 1 мая 1847 года]. Сост. в Стат. отд. Совета МВД. Спб., 1852.
- ↑ Ställande och informationsmässiga ryska империи, составленные och изданные по распоряжениию министра венлут минира. отделом Центрального статистического комитета. [Вып. 1]. En 1856-årig. Спб., 1858.
- ^ A b R. Eckhardt: Resultat av folkräkningen den 3 mars 1867 i städerna Livonia. Tab. 4. Sammanfattning av stadsbefolkningen i Livonia efter deras nationalitet för civil och militär. Livl. Regeringstypografi, 1871 ( skanna i Google boksökning).
- ↑ a b Tallinn, Riigi Statistika Keskbüroo: 1922 a. üldrahvalugemise andmed. Vihk 1. Rahva demograafiline koosseis ja korteriolud Eestis. Tallinn 1924-25, 3 vol., OCLC 173274744 , lk. 10 ( Résultats du recensement de 1922 pour toute la république / Resultat av folkräkningen 1922, nationell regeringstidning).
- ↑ Первая Всеобщая перепись населения Российской импери 1897 года. Наличное население в губерниях, уездах, городах Российской Империи (без Финляндии). I: demoscope.ru/weekly, öppnade 30 juni 2016.
- ↑ Estland. Riigi Statistika Keskbüroo: Rahvastiku koostis ja korteriolud: II rahvaloenduse tulemusi. Tallinn, 1935, OCLC 38611530 , lk. 1 ( Données du recensement de 1. III 1934 / Resultat av folkräkningen den 1 mars 1934; Riksregeringens publikation).
- ^ Reichskommissar für das Ostland : Strukturrapport om Östlandet. Del I: Östland i antal. 2 delar. Arrangerad av Gottfried Müller . Riga 1942, DNB 560954328 .
- ↑ Перепись населения СССР 1959 года ( minne från 9 oktober 2008 i Internetarkivet ), öppnas den 30 juni 2016.
- ↑ Перепись населения СССР 1970 года ( minne från 16 juli, 2012 i webbarkiv archive.today ), nås den 30 juni 2016.
- ↑ Перепись населения СССР 1979 года ( minne från 16 juli 2012 i webbarkivet arkiv. Idag ), öppnat den 4 juli 2016.
- ↑ a b Statistikaamet / Estlands statistiska kontor: 2000. Aasta rahva ja eluruumide loendus. Factiline ja alaline rahvastik, rahvastiku paiknemine, soo- ja vanuskoosseis - 2000 befolkning vid bostadsräkning. Befolkning de facto och vanlig invånare, befolkningens lokalisering, befolkningskön och åldersstruktur ( PDF; 6,5 MB ), öppnades 30 juni 2016.
- ↑ a b Tallinn, Riigi Statistika Keskbüroo: 1922 a. üldrahvalugemise andmed. Vihk 1. Rahva demograafiline koosseis ja korteriolud Eestis. Tallinn 1924-25, 3 vol., OCLC 173274744 , lk. 33 (= Résultats du recensement de 1922 pour toute la république / resultat av folkräkningen 1922, nationell regeringstidning).
- ↑ Первая Всеобщая перепись населения Российской импери 1897 г. Под ред. Н. А. Тройницкого. 21: Лифляндская губерния. - Спб., 1905, с. 78-79.
- ↑ Estland. Riigi Statistika Keskbüroo: Rahvastiku koostis ja korteriolud: II rahvaloenduse tulemusi. Tallinn, 1935, OCLC 38611530 , lk. 47–53 (= Données du recensement de 1. III 1934 / resultat av folkräkningen den 1 mars 1934; nationell regeringstidning).
- ↑ Tartu är Europas kulturhuvudstad 2024. I: ORF.at . 28 augusti 2019. Hämtad 28 augusti 2019 .
- ↑ Partner Linnad. I: tartu.ee, åtkomst den 31 maj 2019.
- ↑ stadssamarbete. I: greifswald.de, åtkomst den 30 juni 2016 (lista över Greifswald tvillingstäder och stadsvänskap).