Personal Benda Bilili

Personal Benda Bilili
Personal Benda Bilili i Stockholm, 2012
Personal Benda Bilili i Stockholm, 2012
Allmän information
Genre (r) Soukous , världsmusik
grundande 2004
Grundande medlemmar
Leon "Ricky" Likabu
Sång, gitarr
Yakala "Coco" Ngambali
Nuvarande sysselsättning
sång
Leon "Ricky" Likabu
Trummor
Cubain Kabeya
Satongé lute , sång
Roger Landu
sång
Zadis Mbulu Nzungu
Paulin "Cavalier" Kiara-Maigi
sång
Djunana thong-suele
Montana Kinunu Ntunu
tidigare medlemmar
Sång, gitarr
Yakala "Coco" Ngambali
Sång, gitarr
Nsituvuidi "Théo" Nzonza
slagverk
Makana "Randy" Kalambayi
2010 i Frankfurt am Main

Staff Benda Bilili är ett band från centrum av den kongolesiska huvudstaden Kinshasa , som framkom ur ett gatumusikerprojekt av fysiskt handikappade människor som levde som poliooffer med sina egengjorda rullstolar, några som hemlösa, i djurparken av Kinshasa. De stod i centrum för en fransk dokumentär som heter ”Benda Bilili!” ( Lingála för att öppna ditt medvetande! Eller göra det dolda synligt! ). De lyckades få ett skivkontrakt och spela in ett debutalbum, undgå hemlöshet och vinna internationell berömmelse.

Bandet var den 1 november 2009 i Köpenhamn den Artist Award för World Music i World Music Expo tilldelas (WOMEX 2009), världens största musikmässa för världen, folk - Rötter , etniska och traditionell musik.

Under 2013 föll bandet ut med ledningen och med varandra och gjorde inte fler framträdanden för tillfället. Två av de grundande medlemmarna, Yakala "Coco" Ngambali och Nsituvuidi "Théo" Nzonza, arbetar nu med uppföljningsprojektet , Mbongwana Star .

Stil och texter

Bandets musikstil påverkas starkt av den soukösa , den så kallade kongolesiska rumban , men innehåller också lån från funk , blues och reggae och påminner delvis om afro-kubansk musik. Trots allvarliga problem förmedlar låtarna vanligtvis ett optimistiskt budskap och kännetecknas av polyfonisk sång. Bandleader Ricky Likabu namn välkända kongolesiska musiker som Franco & Ok Jazz , Tabu Ley och Docteur Nico som huvud influenser; men också västerländsk musik och särskilt James Brown , som Likabu såg när han uppträdde på Rumble in the Jungle i Kinshasa 1974 . Hennes texter på Lingála , och delvis på franska, handlar ofta om fattigdom, exploatering och korruption. de tittar kritiskt på de otaliga hemlösa och gatubarnas öde på Kinshasas gator. Låten Polio ber till exempel föräldrar att få sina barn vaccinerade mot polio, skicka dem till skolan och ta väl hand om dem, oavsett om de är funktionshindrade eller inte.

Bandhistoria

Foundation och bandkomposition

Bandet grundades i sin nuvarande form 2004 av två polioälskare, gatuförsäljaren "Papa" Ricky Likabu och hans kollega Coco Ngambali, som har känt varandra sedan 1970-talet och deras åsikt att verkliga funktionshinder "bara finns i fantasin". ville förmedla genom musik. I början av deras bekantskap, de två spelat under namnet Personal Raka Raka för resenärer på färjan mellan Kinshasa och Brazzaville , när de drivs en liten varuhandeln mellan de båda kongolesiska staterna, där de drog nytta av en speciell skattebefrielse för funktionshindrade av president Mobutu .

Efter att båda hade spelat i band med icke-funktionshindrade musiker, men stött på fördomar och avslag där, bestämde de sig för att bilda ett band speciellt för handikappade. Donationer för gatumusik var också ett välkommet tillskott till de blygsamma inkomsterna de kunde få från den delvis olagliga cigarett- och alkoholhandeln, genom att göra udda jobb och ibland kurirjobb. Med tiden bildades en grupp andra poliooffer, krigsinvalider och gatubarn runt Likabu och Ngambali, som deltog i projektet med några självgjorda musikinstrument och också stöttade varandra utanför bandets aktiviteter.

Personal Benda Bilili brukar uppträda med åtta till tio musiker. Några av medlemmarna lider av funktionshinder på grund av polio ; några av dem är beroende av rullstolar . Dessa är trikliknande rullstolar byggda i Kongo , som består av enskilda delar från gamla cyklar och mopeder . Speciellt utformade för användning på väg, förflyttning av gods och gatuhandel, dessa är större än konventionella rullstolar som används av bandet på turné. Den drivs antingen av små motorer eller av en handpedal.

Bandet består av en solid kärna av fyra huvudsångare, varav några också spelar instrument. De inkluderar de 50 år gamla grundarna Likabu och Ngambali; Den senare är också en av gitarristarna och författaren till de flesta av bandets låtar. Å andra sidan inkluderar den tidigare gatungern Roger Landu, som spelar en egengjord, elektriskt förstärkt, enkelsträngad luta , också en tonåring som gick med i bandet 2004 vid tolv års ålder och hittade en ny familj där. Vid sidan av bandets framgångshistoria är dess utveckling ett av de centrala teman i franska dokumentärfilmer.

Dokumentären "Benda Bilili!"

Personal Benda Bilili vid Eurockéennes de Belfort 2011

Bandet fick mer uppmärksamhet och chansen för en karriär inom musikbranschen genom intresse och stöd från de franska filmskaparna Florent de la Tullaye och Renaud Barret, som först träffade bandet 2004 när de gjorde en serie bidrag om de många Street musiker Kinshasas vände sig. De träffade bandet först när det spelade på gatan framför en restaurang i regeringsdistriktet La Gombe , och under de närmaste fem åren följde de bandet om och om igen, blev vänner och planerade ursprungligen bara att få bandet en skivkontrakt. De bestämde sig senare för att göra en fullständig dokumentärfilm om bandet. Medlemmarna i Staff Benda Bilili såg sin chans och gick in i projektet med så mycket engagemang och entusiasm att projektet slutligen lyckades, trots några bakslag, och resulterade i ett musikalbum och en film, som var festivalens invigningsfilm i Cannes i maj 2010 hade Quinzaine des Réalisateurs (Director's Fortnight) premiär och fick bra recensioner. The English Times noterade att det i grunden inte var en dokumentär av klassisk mening, eftersom utan filmskaparnas intresse och engagemang skulle bandets internationella framgång förmodligen inte ha varit möjligt och de skulle ha påverkat musikernas öde istället för bara det för att dokumentera, men å andra sidan ger du musikerna deras framgång på grund av deras musikaliska förmåga och deras prestanda. Den 85 minuter långa filmen dokumenterar först hur boende för poliooffren och deras familjer blev offer för en brand 2005, den resulterande hemlösheten och hur bandet hittade en ny plats att öva sin musik i stadens zoo Kinshasas. Den fortsatta utvecklingen av bandet - från de efterföljande inspelningarna till den första europeiska turnén 2009 och konsertutdrag från deras hyllade framträdande på Eurockéennes- festivalen i Belfort , Frankrike - kommer att åtföljas av film.

Valsång 2006

Personal Benda Bilili uppnådde första nationella kändis inför det första fria valet sedan 1965 i Demokratiska republiken Kongo i juli 2006. Hennes sång Allons väljare ( Låt oss gå till omröstning), som kallade folk att rösta, utvecklade främst på grund av den massiva spridningen genom FN: s radiostation Radio Okapi , till en rikstäckande hit och sägs ha bidragit avsevärt till den relativt höga röstdeltagandet på 70%. En musikvideo producerades också med hjälp av FN: s fredsbevarande uppdrag i Kongo, MONUC . Som ett resultat uppstod en rättslig tvist om frågan om den populära låten beställdes av MONUC eller om FN-organisationen bara tillhandahöll "tekniskt stöd" för inspelningen. Musikerna, som bara hade fått 50 US $ per person, stämde MONUC för royalties på 100 000 $, en summa som enligt bandet endast var tänkt att tvinga FN-organisationen till förhandlingsbordet. MONUC förnekade dock att ha uttryckligen beställt musikerna och vägrade att göra ytterligare betalningar. I avsaknad av framgångsmöjligheter beslutade bandet äntligen att inte gå till domstol och koncentrerade sig på att spela in sitt debutalbum.

Debutalbum

Ekonomiska flaskhalsar för de franska filmskaparna, branden i sovsalen och den allmänt farliga och förvirrande situationen i den kongolesiska huvudstaden, som till exempel ledde till flera korta fängelser av filmskaparna, orsakade stora förseningar i produktionen av debutalbumet. I dessa situationer visade sig dock inflytande och goda nätverk av funktionshindrade i Kinshasa i en organisation som heter Plateforme vara ett skydd för filmskaparna. Debutalbumet Très Très Fort släpptes äntligen i början av 2009 på den belgiska världsmusikmärket Crammed Discs . År 2007 spelades inspelningarna inte in i en studio utan vid bandmedlemmarnas dagliga mötesplats, området i den förfallna zoologiska trädgården i Kinshasa, som de får gå in gratis som funktionshindrade. De elva låtarna spelades in utomhus med ett dussin mikrofoner på en bärbar dator . Djurens naturliga bakgrundsljud accepterades medvetet. Men överdubbningen gjordes senare i ett vardagsrum. Bandet leddes av den erfarna belgiska musikproducenten Vincent Kenis , som redan har arbetat med kända kongolesiska musiker som den Grammy- nominerade Konono Nº1 , Kasaï Allstars och Papa Wemba , men också med Björk , Bebel Gilberto och originalet Kocani Orkestar . Som ett resultat fick albumet mest mycket bra recensioner.

2008 tog Kenis också kontakt med Africa Express- projektet, vars vistelse i Kongo han organiserade. Detta projekt, som grundades 2005 av olika brittiska artister i syfte att skapa större medvetenhet om Afrika och bättre kontakt med afrikanska musiker, kom vid den tiden för ett utbyte med den kongolesiska musikscenen. med medinitiatörer Damon Albarn , K'naan , Amadou Bagayoko från Amadou & Mariam och Robert Del Naja från Massive Attack . Under gemensamma framträdanden med dessa artister i Kinshasa gjorde Staff Benda Bilili så stort intryck att Del Naja föreslog sin sång Je T'aime som öppningsspåret för samplaren "Africa Express presenterar ..." från 2009, på vilken annars är välkänd konstnärer som Femi Kuti , Bassekou Kouyaté och Tinariwen är representerade.

Framgången med debutalbumet och de resulterande internationella konserterna gjorde det möjligt för bandmedlemmarna att flytta till nya boenden med sina familjer i Kinshasa, förbättra deras levnadsvillkor och betala skolavgifter för sina barn.

Internationella framträdanden

Efter första uppträdanden i Frankrike, England och andra europeiska länder 2009 och omfattande rapportering, t.ex. B. av CNN , BBC , Reuters och ARD - Tagesthemen följde sommaren 2010 en förnyad turné i Europa, Nordamerika och Japan med över 50 framträdanden bland annat. på festivalerna Glastonbury och Roskilde , WOMAD , Montreal Jazz Festival och Festival das Musicas do Mundo i Sines .

Diskografi

  • Très Très Fort (2009, trånga skivor)
  • Bouger Les Monde (2012, Crammed Discs)

webb-länkar

Individuella bevis

  1. IMDb-bidrag för filmen "Benda Bilili!"
  2. en b Anledning till att tilldela WOMEX pris till bandet 2009 ( minne av den ursprungliga från 1 augusti 2010 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk infördes automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.womex.com
  3. ^ Andy Morgan: Personal Benda Bilili: var gick allt så fel? , The Guardian , 15 februari 2013
  4. Roman Tschiedl: Bandet Mbongwana Star på Donau Festival , Radio Ö1 Leporello , 3 maj 2016
  5. ^ Personal Benda Bilili - Befälhavarna för överlevnad, ljudet av gettot ( Memento 8 december 2010 i Internetarkivet ), The Independent , 13 februari 2009
  6. Afrika lyser i Cannes som priset i Tchad-filmen scoops juryn ( Memento från 8 december 2010 i internetarkivet ), The Independent, 24 maj 2010
  7. Jay Weissberg: Recension: 'Benda Bilili!' ( Memento av den ursprungliga från 21 maj 2010 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk infördes automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. , Variety , 13 maj 2010 @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.variety.com
  8. Arnaud Zajtman: Funktionshindrade Kongo-sångare stämmer FN , BBC News, 2 maj 2007
  9. a b Neil Curry: Kongo paraplegic band vaggar runt om i världen , CNN-rapport från Cannes, intervju med regissör och bandledare, 27 maj 2010 (video, engelska)
  10. Från Kinshasa till Cannes ( Memento från 29 maj 2010 i Internetarkivet ), intervju med Renaud Barret, 2010
  11. Granskning av debutalbumet Très Très Fort av Chris Nickson i All Music Guide
  12. ^ Johnny Lais: Ett exempel på afrikansk gatumusik när den är som bäst , BBC Review, 2009
  13. ^ Africa Express: Musik från hjärtat av Kongo , The Independent, 29 februari 2008