Sevdalinka
Sevdalinka är en musikalisk genre och beskriver den traditionella, ursprungligen urbana kärleksdiktningen i Bosnien och Hercegovina . Framför allt är det folkmusiken från Bosnien-Hercegovinas folk. Sevda ( turkisk kärlek , arabisk svart galla ) står för den bosniska traditionen och folklore i allmänhet. I likhet med den portugisiska Saudade bör det i allmänhet beskriva en melankolisk och melankolisk stämning, som oftast skapas av känslor av kärlek eller djup, ofta ofylld passion för en person, stad eller region. Ett välkänt exempel på denna genre är den melankoliska låten Moj dilbere . Det är en integrerad del av den bosniska kulturen .
Sevdalinkas historia går tillbaka till 1500-talet. I det ottomanska riket fanns först solo , sedan senare ackompanjemang av saz , dragspel , fiol , tamburin och gitarr .
Sevdalinka påverkades också av musiken från Sinti och Roma , som zigenarskalan . Sevdalinka är idag av stor kulturell betydelse i Bosnien-Hercegovina , Kroatien , Montenegro och Serbien .
Kända artister var Safet Isović , Meho Puzić , Silvana Armenulić , Nada Mamula och Zaim Imamović . Nationellt känd är z. B. Mostar Sevdah Reunion .
Andra välkända Sevdalinkasångare
Beba Selimovic, Emina Zecaj, Zora Dubljevic, Fatima Kadrić, Hasiba Agic, Himzo Polovina, Kadira Cano, Meho Puzić, Hamid Ragipovic-Besko, Nusreta Kobić, Midheta Handukić ( Emina och många andra), Husein Kurtovic ( Ne klepecić ), Omer Nanul Pobrići Zehra Deović , Jozo Penava, Hasim Muharemović, Muhamed Mesanovic, Slobodan Lalic, Nedžad Salković, Husein Kurtagić, Mira Torbica, Muhamed Pasic MASURA, Hanka Paldum , Rešad Beslagic, Radmila Jagodić, Merima Njegomir , Selim Salihović, Zekerijah Đezić, Fatima Kadrić och Nedeljko Bilkić .
Texter
Poeter som dikter som Safet beg Bašagić , Aleksa Šantić och Musa Cazim Catić sjöngs som Sevdalinka.
Välkända Sevdalinka-låtar
- Ah moj Aljo
- Anadolka
- Bosno moja divna mila
- Čije je ono djevojče
- Čudna jada od Mostara grada
- Da zna zora
- Došla voda (Mejra)
- Emina
- Evo ovu rumen ružu
- Iziđider, Fato
- Ja zagrizoh šareniku jabuku
- Jutros mi je ruža procvjetala
- Kad ja podjoh na Bentbašu (Flöjt) (Gitarr)
- Konja kuje Dizdarević Meho
- Kujundzija besjedio
- Mila majko šalji me na vodu
- Moj dilbere
- Mujo gleda u mahali
- U lijepom starom examen Višegradu
- Ne klepeći nanulama
- Oj Safete sajo, Sarajlijo
- Šehidski Rastanak
- Što te nema ( varför är du inte här? )
- S en stane plive
- U Stambolu na Bosforu ( I Istanbul vid Bosporen )
- Zapjevala sojka ptica
- Zaplakala stara majka ( den gamla mamman grät )
- Žute dunje (Voljelo se dvoje mladih)
- Zvjezda tjera Mjeseca ( Stjärnan följer månen )
Sevdalinka låtar / artister från senaste datum
- Divanhana (Album: Zukva , Utgivningsdatum: 2016 Etikett: ARC)
- Amira Medunjanin (album: Rosa , 2005, det spelades in med Mostar Sevdah Reunion)
- Mostar Sevdah Reunion (Det första albumet - 1999)
- Božo Vrećo (album: Moj Sevdah , 2014, Pandora , 2017 och Melek , 2018)
- Halka (album: Halka , 2013 och O Ljubavi , 2014)
Diskografi
- Mujo kuje konja po mjesecu - Zaim Imamović
- Sarajevo, divno mjesto - Himzo Polovina
- Sevdah i suze - Himzo Polovina
- Sevdalinke (1999) - Silvana Armenulić
- Iz Kulturne Baštine BiH 1 (2001) - Hanka Paldum i Sejo Pitic
- Vječne Sevdalinke (2001) - Behka i Ljuca uz saz
- Traditional Bosnian Songs (2002) - Emina Zecaj i sazlija Mehmed Gribajčević
- Molila Se Žuta Dunja (2002) - Ibro Selmanović
- Legenda o Bosni (2003) - Safet Isović
- Izabrane Sevdalinke 1 och 2 - Safet Isović
- Amanet (2003) - Ibrica Jusić
- Noć Sevdaha (2003) - Fatima Kadrić
- A Secret Gate (2003) - Mostar Sevdah Reunion
- Pjesme u srcu i duši desetogodišnje djevojčice (2005) - Alma Subašić
- Wiener Tschuschenkapelle & Jovica Petković / Bosanske Sevdalinke, 2006, publicerad av Extraplatte
webb-länkar
- sevdalinke.com (engelska)
- mostarsevdahreunion.com (engelska)
- institutsevdaha.ba (endast bosniska)
- bosnaprkosnaodsna (nedladdning av MP3; endast på bosniska)
- bosnafolk.com (PDF; 1,73 MB)
- klingende-bruecke.de
Individuella bevis
- ↑ worldofsevdah.com (engelska) nås den 11 december 2010
- ^ Kvinnor på det ottomanska Balkan: kön, kultur och historia. . 2007, s 80.
- ↑ Divanhana. Hämtad 17 augusti 2017 (amerikansk engelska).
- Ira Amira Medunjanin. Hämtad 25 mars 2017 (amerikansk engelska).
- ↑ Bozo Vreco: "Sorg är bättre än kärlek" . I: derStandard.at . ( derstandard.at [nås den 25 mars 2017]).
- ↑ Halka. Hämtad 25 mars 2017 (engelska).