dragspel

dragspel
Engelska:  dragspel , franska:  accordéon , italienska:  Fisarmonica
Piano dragspel och kromatisk knapp dragspel
klassificering	Aerophone , klaverinstrument , hand pull instrument
räckvidd	beror på instrumentet
Mall: Infobox musikinstrument / underhåll / parameter ljudprov saknas
Relaterade instrument	Bandoneon , concertina , harmonium , munspel

Den dragspel (från franska dragspel ), även kallad dragspel , handen munspel eller fartygets piano , är en hand- drog instrument där tonen genereras av fritt svängande, genomträngande tungor när man drar eller trycka på en bälg och som inte bara producerar enskilda toner , men också (mekaniskt förinställda) ackord . Namnet dragspel går tillbaka till den wienerska instrumentmakaren Cyrill Demian , som förbättrade sitt dragspel genom att lägga till basar kombinerade i ackord och patenterade det under namnet Accordion (1829).

Dragspelet är en av de självklingande avbrotts- aerofonerna . Alla handdragna instrument som har tangentbordet (tangentbord eller knappar) fästa i en vinklad form på höger sida, diskanten (diskantparti, melodisida), räknas bland de olika typerna av dragspel. Detta arrangemang av tangentbordet går tillbaka till den första wienern eller de första franska instrumenten.

Till skillnad från dragspelet har de olika typerna av konsertina , som bandoneon , inte ett vinklat tangentbord eller förinställda ackord.

terminologi

Det finns ett antal regionala, ibland vardagligt tal-humoristiska namn för dragspel eller speciella konstruktioner såsom handen piano , dra organ , handen organ (Schweiz). Pig organ , hem luftkompressor , squeezebox , Quetschn (Österrike). Zugin , Quetschebüggel , Zerrwanst eller Maurer Piano .

De olika termerna och särskilt "dragspel" och "munspel" används synonymt, men används också för att avgränsa dem. De regionala skillnaderna i design, spelstil och beteckning är så komplexa att följande presentation förblir ofullständig.

I början var ”munspel” de större handritade instrumenten som alltid spelades med höger hand, det vill säga den mindre typen av fysharmonika . Språkmässigt har det skett ett visst namnbyte under de senaste två århundradena, så dragspelet ses mer som den större varianten av munspel, det finns ingen skarp definition av termer. Harmoniken var ursprungligen kromatisk. Se historien om piano dragspel .

I det populära området används termer uteslutande för vissa speciella former. Termen "dragspel" används ofta när det gäller dyrare, högkvalitativa och tyngre produkter som också används för konsertframträdanden. Termen "munspel" används däremot om lättare versioner. Det finns undantag: i Wien kallades de större instrumenten ”munspel”. Det finns regionala språkliga skillnader i namngivningen, grovt kan man säga att munspel faktiskt används för dragspelet i Österrike, men ofta också som ett kort namn på Styrian harmonika , ofta i form av dragspel. I Schweiz används termen handorgan oftare. Ett nytt uttryck har nyligen myntats i tysktalande länder, nämligen Zuginstrument eller, i förkortad form, helt enkelt Zugin eller Ziach (särskilt i västra Österrike och Bayern).

Om du skiljer mellan regionerna mer exakt används många andra termer i vardagsspråk. Det är därför naturligt att människor från olika tysktalande regioner associerar de olika namnen på sådana instrument med olika instrumentvarianter. Namnen på instrumentet på världens olika språk härrör ofta från munspel eller dragspel. I den engelsktalande världen används dragspel som en generisk term.

För att undvika regionala skillnader i terminologi används termen "dragspel" främst i artikeln.

Typer

Liksom nästan alla handritade instrument består ett dragspel av två delar ( diskant och bas ) som är förbundna med varandra med en bälg . Genom att dra isär de två delarna och pressa ihop dem, styrs luften i bälgen genom vassblocken i de två sidodelarna. Beroende på om samma toner låter när man drar och trycker kan man göra en grundläggande åtskillnad mellan alternerande och monotona instrument. Dessutom är en klassificering enligt typen av nyckeltilldelning i diskanten möjlig. Förutom de som listas här är otaliga andra varianter kända. Att dela upp olika dragspel i grupper är svårt. Praktiskt taget alla klassificeringssystem har fördelar och nackdelar samt mer eller mindre många undantag.

växlande toner

• en rad
  • Cajun dragspel (Louisiana)
  • Sanfona (Brasilien)
  • Melodeon
  • Langnauerli, diskant och bas växelvis diatoniskt
• flera rader
  • Wienmodell (ursprungligen Wien)
  • Klubbmodell modifierad Wien -modell med ytterligare hjälptonrad (Tyskland)
  • Styrian harmonica (Österrike, Sydtyrolen, Tjeckien, Slovenien och Bayern)
  • Organetto (Italien)
  • Heligonka (Tjeckien)
  • Schwyzerörgeli , diskant alternerande diatonisk, entonig basdiatonisk (mindre än tolv basbasar) eller kromatisk (tolv basbasar)
  • Skottsk dragspel , wienermodell med Stradella -bas
  • Irländsk dragspel , diskant kromatisk
  • Trikitixa , baskisk munspel, diatonisk diskant, monoton bas
  • Fransk dragspel

monoton

• Knapp dragspel
  • Schrammelharmonika (föregångare till dragspel med kromatisk knapp)
  • Kromatisk knappspel (CBA) och dess ryska motsvarighet, bayan
  • Garmon (rysk knappspel dragspel med diatonisk diskant)
• Piano dragspel (PA) med tangentbord, liksom dess basvariant, bas dragspel

Församlingar

bälg

De Bälgen är stil definierande del av ett dragspel. Den ligger mellan höger och vänster manualer och består av vikta lager av tyg och kartong med läder och metall fäst. Det används för att generera tryck eller vakuum, varigenom luft drivs över vassen och deras vibrationer genererar ljud. Volymen för en ton bestäms av tryckets eller dragets intensitet. Tangenterna på ett dragspel är inte beröringskänsliga som på ett piano.

Det är dock inte bara bälgens funktion som styr volymen. Snarare, genom möjligheten att ändra bälgen (förändrade riktningen av tryck eller spänning på bälgen), den bälgar erbjuder ett medel för artikulation som kan jämföras för att ändra riktningen av den fören på en fiol . Upprepningen av samma ton kan därför göras på två olika sätt. Å ena sidan genom att trycka eller trycka på respektive tangent på instrumentet igen. Å andra sidan dock också genom att hålla knappen intryckt och ändra bälgens dragriktning. Bälgtekniken, dvs den riktade ersättningen av bälgen, är en avgörande egenskap för dragspelsspecifik spelteknik.

Vassblock

En ljudpost är kombinationen av celler i en grupp. Kammarna kan limmas på huset direkt i musikinstrumentet . Men om de kombineras för att bilda ljudstolpar, skruvas de vanligtvis på huset och kan tas bort.

Predikstolen är mestadels av trä, men andra instrument använder också formsprutade polymerrörblock. Som ett traditionellt använt material spelar trä en stor roll för ljud efter konstruktion. I behandlingen väsentligen två processer används: antingen skiljeväggarna i Kanz Ellen limmas som enskilda delar med en skiljevägg eller ett träblock framställs med hjälp av CNC - fräsmaskin till önskad form. Den övre stången är vanligtvis gjord av ett hårdare trä, liksom basplattan (sulan) med ljudöppningarna. Vissa instrument använder också ljudposter som redan innehåller registerreglaget i ljudpostbasen. Polymer vassblock erbjuder fördelen med hög dimensionell noggrannhet och samtidigt säker fastsättning av vassplattan och okänslighet för klimatfluktuationer. Eftersom cockpittens form och vassplattornas kvalitet främst är inblandade i bildandet av ljudet kan en skillnad i ljud mellan polymer- och träljudstolpar inte längre bestämmas subjektivt på moderna instrument; Polymer och trävass kan till och med användas tillsammans i ett instrument utan problem. Arrangemanget av vass plattorna på de vass inläggen varierar stort beroende på respektive instrument varianten. I diskanten är de dock nästan alltid mindre i ena änden än i den andra. Tonhålen är ofta rektangulära för att tillåta användning av registerglas . På de flesta instrument limmas vassplattorna på vassblocken med en speciell vaxblandning. Moderna franska konsertinstrument och gamla wienerinstrument fästs med skruvar, krokar och / eller spikar, och vassplattan placeras på ljudposten med en tätning av läder eller kork. Ibland finns det inget mellanlager. Särskilt med den franska musettinställningen önskas en klang rik på övertoner och främjas av den speciella typen av fastsättning och konstruktion av vassblocken. Basvass kräver särskild uppmärksamhet.

Vassblock för basdragspel är vanligtvis konstruerade på ett speciellt sätt (vikning) så att responsen och ljudet optimeras. På gamla instrument blir vaxet hårt och vassplattor kan lossna och få ljudet att skramla.

Vassplattor och ventiler

Vassplattor och ventiler är en väsentlig del av dragspelet och är främst avgörande för den uppnåbara ljudkvaliteten när det gäller volym, klang, dynamik och tonalitet. Maskintillverkade vassplattor används i de flesta instrument. "Handgjorda vassplattor" används för de högsta kraven.

Registrera

På höger sida (basparti, medföljande sida) liksom på vänster sida (diskantdel, melodisida) finns det möjlighet att kraftigt variera klangen genom att lägga till upp till sex körer (sex vasspilar med vass tallrikar och vass) genom så kallade register . Register används sällan på diatoniska instrument ( Cajun -dragspelet är ett undantag ). Huruvida register erbjuds eller inte beror till stor del på tillverkaren och märket. Mycket enkla instrument har inga register. Registerglas används för att stänga ljudöppningarna för enskilda uppsättningar vassplattor .

Kropp

De två husdelarna i den högra inbyggda diskanten med tangentbordet (pianotangenter) eller tangentbordet (knappar) och vänsterbyggd bas med basmekaniken möter främst uppgiften att tillhandahålla den nödvändiga mekaniska grunden för de inbyggda delarna, men de inkludera också det slutna luftrummet nära miljön så länge inga ventiler (luckor) öppnas. Konstruktionstypen bidrar endast i begränsad utsträckning till ett instruments ljudkomponent. Storleken på den fria interna volymen har en viss andel av ljudkvaliteten i förhållande till volym och klang, eftersom det material som används ger ett litet bidrag. Det viktigaste är dock att kroppen är så stabil och lätt som möjligt. Gran användes traditionellt, men andra typer av massivt trä användes också. Användningen av trä med flera lager hittade dock snart sin väg, vilket leder till bra akustiska resultat. Med dragspelet gäller principen att kroppsdelarna inte ska vibrera så mycket som möjligt, liknande högtalarlådor. Således är ett lätt instrument ofta akustiskt värre än ett något tyngre. Det är därför inte förvånande att engångsprodukter av plexiglas ger spelaren en sonisk tillfredsställelse. Plexiglas är dock dubbelt så tungt som plywood. Annars påverkar plastmaterial negativt ljudbeteendet. Husdelar av aluminium och magnesium har också byggts framgångsrikt. Aluminium används ofta för fyllningen (botten på vilken flikarna vilar) och för mekaniken.

ytor

Ytorna behandlades ursprungligen som andra träföremål, men celluloidbeläggningar dök upp med de första plasterna på 1920 -talet . Många tillverkare ersätter redan dessa processer med en miljövänlig speciell flerskiktsbeläggning. Den senaste trenden för konsertinstrument är återigen instrument i massivt trä med tydliga lackytor. Dagens huvudprodukter från Kina och Europa är vanligtvis utformade med rundade höljen. Flerskiktsvirke är dock svårt att använda för rundade kapslingar med ett naturligt utseende.

Diskant- och baskonstruktion

Diskantens och basens konstruktioner skiljer sig relativt starkt beroende på tillverkare, även om ett stort antal levererade delar används.

Inverkan på konstruktionstypen av tillverkaren

De två franska producenterna, Cavagnolo -företaget i Lyon och Maugein -företaget i Tulle, tillverkar nästan alla delar av kromatiska dragspel förutom själva vassplattorna. Harmonaföretaget, med varumärket Weltmeister, tillverkar också allt själv förutom vassplattorna. . Detsamma gäller instrument från Ryssland ( Tula ) och de tjeckiska instrumenten med namnet Delica. Instrument från Italien är kända under många varumärken, men det finns bara ett fåtal oberoende, oberoende tillverkare som samarbetar nära varandra, så instrumenten är mycket lika när det gäller konstruktion och mekaniska komponenter. De flesta lyxinstrumenten kommer från Italien, mycket importeras från Kina, som är fallet med studentinstrument från Hohner. På Hohner finns dock utveckling, färdigställande och kontroll i Trossingen.

Påverkan på utrustningens konstruktionstyp

Upp till fem körer är inbyggda i diskanten, toppen kan utrustas med en persienn och vissa instrument har en topp som kan låsas i sektioner. Utformningen av den konvertibla toppen har en relativt stark effekt som ljudfilter och har ett inte obetydligt inflytande på ljudet. Installationen av en cassotto är en variant som förekommer relativt ofta. Kvaliteten på lederna i diskanten varierar avsevärt, och billigare instrument klarar sig ofta utan en extra skarv. Teflon används ofta för guiderna för nycklarna och lederna, men kulleder används också i vissa fall. Flikarna är också utformade ganska annorlunda i vissa fall, så de är inte alltid lika täta och ljudlösa. Inte alla spelare har samma mekaniska behov. Trycket som krävs för att flytta nycklarna kan också variera, och tangenternas slag är inte alltid detsamma på olika instrument. Det är därför lämpligt att jämföra så många instrument som möjligt, men de oerfarna har vanligtvis inte den känslighet som krävs för att märka skillnaderna. Baskonstruktionerna skiljer sig åt i mekaniken på liknande sätt som i diskanten. Det finns mycket betydande skillnader i de möjliga inbyggda komponenterna. Även om det inte finns någon visuell skillnad i antalet knappar kan ton och ljud som produceras vara extremt olika. För de flesta instrument finns dock en relativt enkel, nästan standardiserad utrustning (se även bassystem ). Installationen av vassblocken i basen är i allmänhet inte enhetlig. Det finns också möjlighet att integrera enkla helikon -röstplattor i basen på ett kromatiskt dragspel. Tolv enkla helikon -röstplattor installeras ovanför ackordljudposten, denna överliggande ljudpost med helikon -röstplattorna är ansluten till basgolvet med en luftkanal nedåt. Helikon -röstplattorna är således anordnade parallellt med basgolvet. Motsvarande oktavrörplatta per ton är inbyggd i den stående luftkanalen. I denna variant är således tre vassplattor, varav två åtföljande röstplattor, monterade stående på den medföljande ljudposten. Hohner använder nu en liknande monteringsform för vassplåtinstallation i basen för toppklassen. Endast inga helikon -röstplattor är inbyggda, men de vanliga barytonmåtten. Den långsträckta luftkanalen med denna typ av installation leder till ett bättre svar (reaktion) av tonerna, även om samma vassplattor används, och totalt sett till en bättre tonkvalitet när det gäller volym och ljud. En tillverkare av kromatiska instrument från Italien (Stradella) hade installerat alla vassplattor i basen på två nivåer i vissa modeller. Detta leder till mycket bra resultat, men är extremt svårt att uppnå. Företaget har upphört med verksamheten.

Kromatiskt dragspel

Det kromatiska dragspelet är en typ av dragspel. Man skiljer mellan instrument med ett tangentbord ( piano dragspel ) eller ett knapptangentbord ( kromatisk knappspel ) på diskantsidan.

Den Schrammel dragspel är föregångaren till den kromatiska knapp dragspel.

Handtagssystem

Knapphandtag

Instrumenten är gjorda med upp till fem rader (eller sex rader i serbiska Dugmetara speciellt för Beltunas Balkanmusik), med de inre två (eller tre) raderna som upprepar befintliga rader. Det finns B-handtag och C-handtagssystem. Raderna byts från insidan till utsidan av C-handtaget jämfört med B-handtaget.

Den Von janko tangentbord

Detta nyckeluppdrag uppfanns av Paul von Jankó före 1900 ; i det tysktalande området är det också listat som " Beyreuther ", "6-plus-6" eller av Klingenthal-företaget HARMONA AKKORDEON GMBH som Logicordion. Den Janko tangentbordet har inte funnit utbredd användning på dragspel, men används instrument visas också på marknaden från tid till annan. När det gäller specialtillverkade produkter måste tio stycken vanligtvis köpas. Tangentbordet kan konstrueras med knappar såväl som med tangenter. Vissa instrument erbjöds med prismatiska nycklar, vilket resulterade i ett bikakeliknande utseende av svartvita nycklar. Ett pianotangentbord kan enkelt anpassas till detta system genom att helt enkelt glida över en annan tangentbordsnivå, men detta är mer möjligt med pianon av strukturella skäl. I grund och botten klarar denna nyckeltilldelning med två rader med nycklar, men det finns mestadels upprepade rader (kopplingar). Tre eller fyra rader är vanliga. Även med en version med tre rader, jämfört med pianotangentarrangemanget, finns det ett enhetligt fingermönster för alla ackordtyper oavsett tangent, därför liknande fördelar som med C- eller B-fingering. Oktaven är en tangentbredd närmare varandra än på pianotangentbordet. Därför kan detta tangentbord ses som en slags hybrid av båda systemen.

Bassystem

Det finns två grundläggande bassystem.

Under stradella Bass , (även Manual II bas eller standardbas kallad) beskriver arrangemanget av bastonerna i femtedelar i vertikal riktning med de mest använda major, moll, sjunde och minskade sjundorna i ett horisontellt arrangemang. Tonhöjden är begränsad till en oktav, men beroende på design och register låter upp till fem oktav samtidigt för basnoter och upp till tre oktav samtidigt för ackorden. Nästan alla dragspel är byggda med denna Stradella -bas .

I motsats till detta har melodibasen (även manuell III -bas ) inte ackordknappar, utan har ett tonhöjdsområde på upp till fem oktaver och gör att melodin kan spelas med rätt tonhöjd. Melodibasen (tre till fyra rader) är antingen uppströms eller nedströms standardbas eller kan alternativt spelas på samma knappar (genom att växla de bakre fyra raderna på standardbas med ytterligare knappar) till melodibas. En sådan så kallad omvandlarbas används främst på instrument av högre kvalitet. Som med knappspel, finns det system med C-grepp eller B-grepp.

Det finns också "gratis bas" -system på marknaden.

Baskopplingar (dubbla toner) med egen switch kan också hittas på stora konsertinstrument, till exempel bayan .

Diatoniskt dragspel

Ett diatoniskt dragspel (i Tyskland ofta bara känt som handharmonika eller wiener ) har - i motsats till det kromatiska dragspelet , men liknar det diatoniska munspel - en växlande ton och diatonisk struktur. När du drar och trycker producerar de flesta tangenterna på munspel en annan ton. Dessutom kan inte alla nycklar (eller nycklar) spelas med samma lätthet, utan endast de som finns för respektive rad. Det finns motsvarande handskriftssystem ( tablaturer ) i olika former med en notation skräddarsydd för instrumentet.

De diatoniska instrumenten finns på marknaden i olika former. Den så kallade " Styrian harmonica " eller de tjeckiska Heligonka- instrumenten används i stor utsträckning. De har bara små skillnader i konstruktion. De ursprungliga wienermodellerna utan samma ton är också mycket populära runt om i världen. De italienska diatoniska modellerna motsvarar i huvudsak de ursprungliga wienermodellerna.

Single -row -instrument, så kallade Cajun -instrument, är fortfarande mycket vanliga . Dubbelradiga instrument är också mycket populära i stora delar av världen. Dubbelraden är en speciell form på Irland Med detta irländska dragspel är de två diatoniska raderna inte en femtedel från varandra, utan bara en halvton. Detta skapar ett instrument som faktiskt är kromatiskt, men fortfarande förblir i struktur med alternerande toner. Ytterligare varianter av nyckeluppdragen används också.

Den ryska Garmoshka (som översatt betyder harmonika igen) ser likadan ut, men är monoton. Den tyska konsertinan och Anglo -konsertinan skiljer sig utåt starkt i sin design, men också diatoniska instrument.

Handtagssystem

Knappgreppsinstrumenten tillverkas med upp till sex rader. Det finns en mycket stor variation av nyckeluppgifter, variationerna till den ursprungliga wienermodellen är ofta relativt små, men är viktiga för spelteknik. Den klubb modell och Schwyzerörgeli ockupera tredje diskant rad med halvtoner.

Bassystem

I grund och botten kan bassidan konstrueras på samma sätt eller identiskt med kromatiska instrument. Så är fallet med det skotska dragspelet . De vanligaste är dock alternerande basar med cirka fyra knappar per motsvarande rad på diskanten. Tilldelningen och arrangemanget av knapparna varierar mycket. Det grundläggande mönstret för uppdraget är nästan alltid så att åtminstone när den trycks, grundtonen och ackompanjemang av tonic för motsvarande rad ljud och när drog, den dominerande .

För mer information, se beskrivningen av de enskilda instrumenttyperna.

berättelse

En del av dragspelets historia dokumenteras i filmen The History and Construction of the Accordion av George Lindt, så patentcertifikatet och tillverkningsprocessen visas i detalj.

föregångare

Det äldsta kända instrumentet baserat på principen om penetrerande vass är den kinesiska cheng . Förutom den grundläggande principen för ljudgenerering har cheng nästan ingenting gemensamt med dragspelet.

Det antas ofta att munspel var föregångaren till handharmoniken. Först fick kyrkans orgel och flygel (piano forte) register med genomträngande vass (se föregångaren till harmoniet ).

De direkta föregångarna till harmoniet är dock instrumenten som kallas aeolines och physharmonics . Aeoline utvecklades runt 1810 av Bernhard Eschenbach tillsammans med hans kusin Johann Caspar Schlimbach , och de två stimulerades av judens harpa. Physharmonika patenterades av Anton Haeckl i Wien 1821 . År 1824 fick Anton Reinlein patent i Wien för en förbättring av dragspelet.

Massproduktionen av munspel började innan produktionen av de små diatoniska instrumenten. I en broschyr från SIMPK -musikinstrumentmuseet i Berlin, som publicerades med anledning av utställningen "på allas läppar", står det:

Christian Messner byggde den första munspel i Trossingen redan 1827/28. År 1829 Charles Wheatstone patenterade den symphonium , ett slags lyx munspel. Han förbättrade det tyska blåsinstrumentet. Vid den tiden var sådana instrument kända åtminstone i rika kretsar eller bland musiker. Världsutställningar var också redan vanliga för att presentera nya tekniska prestationer för allmänheten.

Demians patent

Med sitt patent den 6 maj 1829 använde Cyrill Demian i Wien termen "dragspel" för sitt nya instrument för första gången, eftersom tre till fem-toniga ackord byggdes in i varje tangent. Den extremt lilla versionen var ny. Den enklaste varianten spelades bara med vänster hand och var därmed ett rent medföljande instrument. Detta instrument växlade (dvs. olika toner lät när man drog och tryckt) och diatoniskt (dvs endast tonerna i vissa skalor kan spelas per rad). Denna växling var också ny, eftersom de stora instrument som byggdes samtidigt var monotona. På grund av sin ringa storlek och låga pris spred sig instrumentet mycket snabbt. Detta gjorde det möjligt för pilgrimer att ta med sig instrumentet på sina resor, vilket inte var möjligt med stora munspel.

Cyrill Demian och andra instrumentmakare i Wien byggde också större instrument på liknande sätt.Instruktioner för att spela melodiinstrument är kända från 1833. År 1856 arbetade redan 120 harmonikatillverkare i Wien. En lista över de mest kända finns i artikeln Schrammelharmonika .

mångfald

År 1833 publicerade den välkända wienerkompositören och dirigenten Adolph Müller instruktioner för att själv lära sig diatonisk munspel. Inledningstexten visar att många olika typer av instrument redan byggdes vid denna tidpunkt. Han rekommenderade ett "perfekt instrument" som har både en basdel och en diskantdel. Dessa instrument hade upp till tre rader med tangenter med alla kromatiska basnoter.

Ytterligare utveckling

Instrumenten i den enkla designen fann utbredd användning mycket snabbt:

• I Paris kopierades Demians modell genast och ändrades också som fransk dragspel . I musiktidningen "LE MENESTREL" från 1834 rapporteras att ett sådant instrument kom till Paris 1831.
• Även Carl Friedrich Uhlig tog ett sådant instrument till Chemnitz från en resa till Wien. Han ändrade det, men fastnade för den diatoniska och alternerande nyckeltilldelningen. 1834 byggde han sitt första instrument, som blev känt som "tysk konsertina".
• Heinrich Band utökade sortimentet. I sina instruktioner från 1846 var Band inte säker på hur han skulle klassificera sitt instrument. Han skriver: "Dragspelskola för dragspel med 40 och 44 noter, [...] att lära sig [...] på dragspel eller dragspel själv." (Op. 1 Crefeld)
• Paolo Soprani i Italien byggde också sina första instrument utifrån Demians exempel, och den första fabriken i Italien grundades 1863.
• Konsertina och dragspel var de vanliga namnen på den tiden.

Amerika

• I Amerika utvecklades tillverkningen av harmonium mycket snabbt, så det fanns fyrtio melodeonproducenter (orgel) redan 1840 . Således utvecklades detta instrument i Amerika praktiskt taget samtidigt som i Wien och Paris. Men ett instrument baserat på Demian -modellen mötte också mycket snabbt godkännande.

Bland annat bekräftar en katalog av C. Bruno & Son från 1881 omfattande import från Europa. Denna katalog har över hundra illustrationer.

Den tyska munspel

Gera

Heinrich Wagner lärde sig att göra mun- och handharmonikor av sin svåger Joseph Resch i Wien. Från 1836 sålde han fortfarande instrument som hans svåger tillverkade i Wien, men började snart sin egen produktion genom att föra fler arbetare från Wien till Gera. "Hans första assistenter inkluderade dragspelaren Resch, bälgbindaren Auinger, skivmakaren Haberkamm och tunern Volkmann." År 1867 fanns det redan 380 anställda. Företaget upplöstes 1890 och varumärket togs över av Buttstädt -företaget.

Magdeburg

År 1845 grundade Fridrich Gessner en fabrik i Magdeburg . År 1855 sägs han ha anställt 150 arbetare. År 1858 följde företaget Traugott Schneider. Gessner såldes till Hohner 1909, Schneider till Dörfel i Brunndöbra. Många fler företag grundades under följande tid, men många gav upp efter första världskriget. I början av andra världskriget fanns bara tre företag kvar: A. Pitzschler & Sohn, H. Buttstädt, F. Törfl.

Berlin

De två företagen Pietschmann & Sohn och Kalbe grundades i Berlin , också omkring 1860 . Kalbe såldes till Hohner 1910 , Pietschmann & Sohn upplöstes 1910.

Klingenthal

Adolph Herold var snickare på företaget Fridrich Geßner i Magdeburg. 1852 tog han med ett instrument till Klingenthal och byggde det i sin fars verkstad. Många lokala harmonikatillverkare uppmuntrades att bygga sina egna dragspel. Redan 1862 fanns 20 fabriker med 334 arbetare i Klingenthal med omnejd. Årsproduktionen vid den tiden var 214 500 stycken (se Vogtländischer Anzeiger den 19 juli 1860). Sådana siffror uppnåddes inte ens senare av Hohner -företaget.

Altenburg och Siegburg

Företaget Kahnt & Uhlmann ( Altenburg / Thüringen) tillverkade " Cantulia " dragspel och bandoneoner sedan 1880. 1937 grundade Walter Neuerburg en dragspelfabrik i Siegburg . Varumärket för cantulia dragspel var det röda "C" på C -tangenten. Fabriken förblev stängd under andra världskriget. Trots den framgångsrika återupptagandet av produktionen efter kriget upphörde företaget att existera den 31 december 1957.

Triptis - Oberpöllnitz

Företaget "Friedrich Töpel Harmonikafabrik" grundades i augusti 1872 i Wittchenstein nära Triptis av munspelaren Friedrich August Töpel som en liten tillverkning i hans föräldrars egendom. År 1877 byggdes en egen fabrik i Oberpöllnitz. År 1907, efter den stora branden 1905, utvidgades fabriken med en tredjedel av produktionsområdet, vilket innebar ett ägarbyte. År 1911 ändrades namnet till "Friedrich Töpel Harmonikafabrik AG". Omkring 1935 var 100 personer anställda. Under ledning av Paul Biedermann, som också var huvudägare, steg företaget till att bli den största dragspelsfabriken i Thüringen. 1961, med Paul Biedermanns död, avbröts dragspelsproduktionen på Oberpöllnitz -platsen. Den sista serien av instrument producerades med 34/80 baser för världsmästaren Klingenthal. Det skyddade varumärket är "SOLO".

Trossingen

1903 började M. Hohner och A. Koch producera dragspel. Före första världskriget fanns det fyra stora företag i Trossingen : Matthias Hohner, Ands. Koch, Ch. Weiß, Chr. Messner & Co. År 1907, efter att många andra företag redan hade integrerats, blev Hohner -företaget den största musikinstrumentfabriken i världen. Som högst 1939 sysselsatte den 4000 personer.

Självspelande dragspel

Det finns många varianter av självspelande dragspel. The Magic Organa är ett historiskt instrument .

Maskintillverkning

Julius Bertold bidrog betydligt till den mekaniska produktionen från 1870. Han var låssmed i Klingenthal och uppfann och byggde maskiner som förenklade produktionen av vassplattor och dragspel. Dessa omfattade stansning och fräsning för vass, pressar för bälgproduktion, träbearbetningsmaskiner och skärmaskiner.

Kända dragspelare vid den tiden var: CA Seydel , IC Herold, GA Dörfel, Dörfel-Steinfelser & Co., FA Böhm , Otto Weidrich, Karl Eschbach, Ernst Leiterd, FA Rauner A. G., Robert Mühlmann, Gebrüder Gündel.

Se även

• Dragspelsindustrins historia och utveckling i Italien beskrivs under Organetto .
• Historia och utveckling av dragspels industrin i Frankrike beskrivs i franska dragspel .
• Harmonikans historia i Österrike beskrivs under Styrian Harmonica eller Schrammelharmonika .
• Dragspelsindustrins historia och utveckling i Ryssland beskrivs under Bayan .
• Dragspelindustrins historia och utveckling i Tjeckien beskrivs under Heligonka .

Elektroniska och digitala dragspel

I likhet med piano (t.ex. e-piano ) fanns det också elektroniska variationer på dragspelet för att utöka dess tonala mångfald.

De första elektroniska dragspel byggdes av det italienska företaget Farfisa på 1960 -talet . På 1970-talet, den helt elektronisk Elektravox dragspel från den Hohner företag , där bälgen fungerade som en volymkontroll, var populär med solo underhållare . En vidareutveckling på 80 -talet var dragspel från Hohner Vox -serien , som å ena sidan var normala dragspel och å andra sidan elektroniska organ . Då var ljudet av elektroniska röster fortfarande mycket onaturligt och mest jämförbart med hemorganens .

På 1990 -talet började konventionella dragspel eftermonteras med en MIDI -modul. Dessa midi dragspel är hybrider som, förutom normalt spel, tillåter midisignaler att matas in i externa ljudmoduler (expanderare).

Det senaste inom elektroniska dragspel är digitala instrument som Roland V dragspel. Med dessa imiteras ljudet och känslan (inklusive bälgteknik) av konventionella dragspel så autentiskt som möjligt. Genom sampling är inte bara ljud som moderna - annorlunda dragspel, utan synthesizers - olika ljud kartade alla andra instrument.

pedagogik

Dragspelet går att lära sig på musikskolor.

Vid universiteten kunde instrumentet främst etablera sig inom samtida kammarmusik. Flera institut i Tyskland - inklusive i Bremen , Trossingen , Freiburg im Breisgau , Würzburg , Weimar, Lausitz University of Applied Sciences i Cottbus, Hannover , Essen , Wuppertal och Nürnberg - erbjuder motsvarande specialiserade kurser (KA, KP, komposition, undervisning). Hohner -konservatoriet i Trossingen (inte att förväxla med musikhögskolan på samma plats) intar en intressant specialposition , där dirigenter tränas i dragspelorkestern som består av medstudenter . De diatoniska instrumenten har också fått tillgång till universiteten. Styrian harmonikastudier lärs ut vid vinterträdgårdarna i Linz , Salzburg , Graz , Klagenfurt , Innsbruck och München.

Tillverkare

En av de största dragspelstillverkarna är Matthias-Hohner AG i Trossingen . Solistmodellerna från serien "Morino" och "Gola" och mellanklassmodellen "Atlantic" är särskilt populära runt om i världen. I slutet av 1990-talet såldes Matthias-Hohner AG till asiatiska investerare, så att några av instrumenten och särskilt komponenterna tillverkas i Kina. Endast en liten grupp anställda återstod i Trossingen. En annan tysk tillverkare i Klingenthal är företaget "HARMONA AKKORDEON GMBH" med varumärket Weltmeister . Det är den äldsta dragspelfabriken i världen (sedan ca 1852), som ”återuppstod” från VEB Klingenthaler Harmonikawerke efter återföreningen . Dragspel utvecklas och tillverkas fortfarande i Tyskland med ett vertikalt tillverkningsintervall på upp till 95%, se även: Historik om dragspelskonstruktion i Klingenthal . Ett internationellt känt mästarinstrument är "Supita", som i sin nuvarande version som Supita II efterfrågas i olika versioner för såväl orkesterbruk som för solistiska ändamål och studioproduktioner. Hantverksföretag som Öllerer , Schneeberg och Hartenhauer i Tyskland tillverkar ett betydande antal instrument.

I Italien finns det cirka 50 dragspelare i Castelfidardo med omnejd - välkända namn här är Dallape, Guerrini, Beltuna, Bugari , Ballone Burini, Borsini, Brandoni (Bompezzo -familjen, ett av varumärkena är avMarco), Castagnari, Menghini (dagens företagsnamn Suani, med varumärkena Scandalli SEM, Paolo Soprani), Pigini och Victoria. I Finland finns Lasse Pihlajamaa (idag Pigini) och andra, i östeuropeiska länder Jupiter, Tula. Omkring 20 000 diatoniska munspel produceras i Österrike varje år ( Müller , Strasser , Schmidt , Novak , Jamnik , Zernig ).

Så olika som musikerna är åsikterna om kvaliteten och fördelarna med de enskilda märkena. Mängden tekniska komponenter på dragspelet gör att instrumenten sällan tillverkas helt av tillverkarna. Stora varumärken är också beroende av leverantörer för enskilda komponenter. Därför är det inte bara avgörande för instrumentens popularitet vilket märke och modell det är, utan också tiden då det byggdes.

Här är en lista över de mest populära dragspelsmärkena. Många av tillverkarna finns inte längre eller är redan under olika företagsnamn.

Dragspelmusik

litteratur

Dragspellitteratur kunde inte utvecklas förrän på 1900 -talet, i linje med instrumentets fortfarande unga ålder. Under tiden finns det ett brett utbud av samtida verk av alla genrer och svårighetsgrader i olika formationer från solo till integration i symfoniska orkestrar, v. a. men i kammarmusik. Dessutom är det möjligt att spela verk från piano och orgel litteratur på dragspel med melodi bas - om noggrant utvalda. Barockverk är särskilt lämpliga här (till exempel av Johann Sebastian Bach och Domenico Scarlatti ). Samtidigt gjordes de musikaliska epokerna som gick tillbaka till före uppfinningen av instrumentet tillgängliga genom ett överflöd av transkriptioner.

Under början av 1900-talet skapade ett antal fristående dragspelinstrumentalister också sofistikerade kompositioner som lämpar sig för uppträdande i konserthuset. På 1950 -talet komponerade John Serry senior sin American Rhapsody i "Orchestral Jazz" -stil för Stradella basdragspel. Kompositören transkriberade den för melodi basdragspel 1963 . På 1960 -talet komponerade han sin konsert i C -dur för Bassetti dragspel . Kompositionen skrevs för Giulietti melodi bas dragspel.

Endast en liten del av originallitteraturen och tillgängliga dragspelsextrakt är beroende av knappens dragspelets räckvidd och / eller tekniska möjligheter . Utbudet av fa "′ ′ som är vanligt för piano dragspel med 120 baser har etablerat sig som standarden, särskilt för orkesterröster med undantag för baspartiet.

Det är vanligt för solister att spela icke-originallitteratur (speciellt för orgel) i sina egna versioner, som utnyttjar instrumentets och spelarens individuella gränser mer än vanligt i dragdragsextrakt.

Dragspelskonsert

En dragspelskonsert är en instrumentalkonsert för dragspel som soloinstrument och orkester eller kammarorkester. Flera kompositörer har skrivit solokonserter för dragspel och orkester.

Den första sådana konserten är från 1937, den komponerades av Feodosiy Rubtsov (1904–1986) och hade premiär i Leningrad Philharmonic av Pavel Gvozdev . Hugo Herrmann komponerade den första dragspelskonserten i Tyskland 1940 (tillägnad Aladar Krikkay), följt av andra av Fred Malige (1942), Hermann Zilcher (1947), Hugo Herrmann andra konsert (1948/49), Gerhard Mohr (1953) och Wolfgang Jacobi (1958).

En viktig tolk för dragspelets utveckling var dansken Mogens Ellegaard , som arbetade med den danska kompositören Ole Schmidt . Hans komposition "Symphonic Fantasy and Allegro" op. 20 från 1958 anses vara en milstolpe. Andra kompositörer från Skandinavien följde efter, som Torbjörn Lundquist , Niels Viggo Bentzon (1963) och Per Nørgård (1968). Arne Nordheim komponerade den berömda konserten "Spur" för Ellegaard 1975. 1959 skrev Václav Trojan "Pohádky" (saga), som fortfarande spelas regelbundet. I USA komponerade Henry Cowell , Alan Hovhaness , Roy Harris , Carmelo Pino , Paul Creston och Carmine Coppola dragspelskonserter på 1960 -talet . 1962 skapade Jean Wiener en konsert för denna line-up i Frankrike.

Tack vare insatser från viktiga dragspelare som Friedrich Lips , Geir Draugsvoll , Joseph Macerollo , Italo Salizzato , John Serry senior , Stefan Hussong och Teodoro Anzellotti växte repertoaren under de följande åren. Kända kompositörer som Sofia Gubaidulina , Jukka Tiensuu , Kalevi Aho , Gija Kanscheli och Toshio Hosokawa har komponerat dragspelskonserter.

Dragspelorkester

Dragspelorkestern är en ljudkropp som bara består av dragspelare, så alla instrument har samma klang.

I början av utvecklingen fanns det enbart användning av diatoniska instrument i den så kallade munspelorkestern. De första orkestrarna av denna typ grundades omkring 1925 efter första världskriget. Framsteg inom instrumenttillverkning innebar att dragspelet, med sina växlingsbara klockor, hittade in i munspel för orkester. Preferensen för piano dragspel och knapp dragspel ändrade dess interna struktur. Det blev så småningom avgörande för litteraturen. Förutsättningarna skapades så att en egen dragspelorkesterstil kunde utvecklas.

Det finns tre typer av orkesterspel som spelar tillsammans, men de kan inte strikt skiljas från varandra:

• den stora dragspelorkestern (20 till 30 spelare)
• dragspelensemblen (högst två spelare per röst)
• dragspelsgruppen (mestadels som en kvintett)

Bas, elektron eller tangentbord , trummor , slagverk och pannor används som ytterligare instrument. Ibland läggs också en kontrabas till.

Dragspel storband

Se även motsvarande avsnitt i : Big Band

Föreningar

Den tyska Harmonica Association e. V. (DHV) är en av de största tyska amatörmusikföreningarna med över 120 000 aktiva medlemmar. De flesta av medlemmarna är organiserade i de mer än 1000 medlemsföreningarna som, förutom utbildning och fortbildning för spelarna, också driver en orkester och håller regelbundna evenemang. DHV grundades på initiativ av munspelstillverkaren HOHNER 1931. Föreningens huvudkontor ligger i Trossingen. Jochen Haußmann (MdL BW) har varit president sedan september 2013. Föreningen är registrerad vid den lokala domstolen i Spaichingen och är uppdelad i olika regionala föreningar (t.ex. Bayerns statsförening), som i sin tur kan delas in i flera distrikt och distriktsföreningar (som Karlsruhe -distriktet). Över 75% av medlemmarna är unga och därför har ungdomsarbete alltid spelat en mycket viktig roll på DHV. Av denna anledning grundades en ungdomsorganisation av föreningen i Baden-Württemberg 1981, Accordion Youth Baden-Württemberg . Det förenar de unga medlemmarnas intressen och finns med ett brett utbud av tvärvetenskapliga erbjudanden. Dragspelsungdom har sitt säte i Stuttgart. Ordförande för ungdomsföreningen är Winfried Kaupp.

diverse

Det största spelbara dragspelet i världen, som också nämns i Guinness rekordbok , ligger i Castelfidardo . Den är 2,53 meter hög och 1,90 meter lång, 85 centimeter djup och väger cirka 200 kilo. Det byggdes från 2000 till 2001 i Castelfidardo av Giancarlo Francenella under över 1000 timmars arbete. Den har 45 diskantknappar, 120 basknappar och 240 vassplattor. Instrumentet är en 5: 1 -förstoring av ett normalt dragspel.

Ett dragspel av liknande storlek finns i Markneukirchen Musikinstrumentmuseum . Den är 1,80 meter hög, har 128 diskantknappar och 423 basknappar, varav 360 låter och väger över 100 kilo. Denna vikt krävde tillsats av hjul så att instrumentet kunde flyttas. De Bälgen kan hålla upp till 2000 liter luft.

Dragspelet byggdes av företaget Glaß und Schmidt . Konstruktionen är ett mästerverk av hantverk och var ett enormt arbete. Av denna anledning användes inte vassen som togs bort under andra världskriget igen, varför detta dragspel inte längre är spelbart. Den sex medlemmar stora kvinnliga artistgruppen som spelade instrumentet mellan 1938 och 1940 uppträdde 1938 i Kristallpalast i Leipzig , i Apollotheater i Nürnberg och i Scala i Berlin .

Se även

• Bandoneon
• Cantulia
• Lista över dragspelare
• Lista över dragspelskomponister

Filmer

• Dragspelaren . Prisbelönt dokumentär av Biljana Garvanlieva. Christian Beetz . Tyskland 2006. 30 minuter. Gebrüder Beetz filmproduktion / 3sat "Girls stories".
• Schultze får bluesen . En film av Michael Schorr. Officiell hemsida för filmen
• Dragspelsstam . En dokumentärfilm om musikgruppen med samma namn av Stefan Schwietert.
• Accordeon. En dokumentärfilm om dragspelets konstruktion och historia av George Lindt (Favorite Song Records / DVD German / English)

Festivaler

• Karokkola Winter Accordion Festival (Finland)
• Accordion Festival Wien (Österrike)
• Festival Internazionale Castelfidardo (Italien)
• Accordion Acute Festival , Halle (Tyskland)
• Festival Accordeoes do Mundo, Torres Vedras (Portugal)
• International Accordion Festival Vilnius (Litauen)
• 67: e COUPE MONDIALE från Confédération Internationale des Accordéonistes (CIA) 27 oktober till 2 november 2014 i Salzburg (Österrike) (organiserat av Austrian Harmonica Association (HVÖ))
• Word Music Festival Innsbruck
• Akkordeon Café Dortmund (Tyskland) varje månads öppet evenemang och utbytesforum för dragspel, munspel och munspelare, sedan 2008

litteratur

• Giovanni Gagliardi: Small Handbook of the Accordionist . Ny upplaga uppdaterad och utökad med italienska och franska texter och tre bokstäver från Gagliardi. (= Texter om dragspelets förflutna och nutid; volym 2). Augemus, Bochum 2004, ISBN 3-924272-08-5 .
• Hans-Peter Graf: Utvecklingar i en instrumentfamilj. Processen att standardisera dragspelet . Lang, Frankfurt am Main 1998, ISBN 3-631-32841-9 (även avhandling, University of Bremen, 1996)
• Ralf Kaupenjohann: Dragspel. En kort beskrivning av de typer av instrument som oftast används i Förbundsrepubliken Tyskland idag . (= Texter om dragspelets förflutna och nutid; volym 1). Augemus, Bochum 1987, ISBN 3-924272-00-X .
• Christoph Wagner: dragspel eller uppfinning av populärmusik. En kulturhistoria. Schott, Mainz 2001, ISBN 3-7957-2361-2 .
• Septimus Winner: Vinnarens amerikanska instruktör för det tyska dragspelet. Shaw, 1882 ( digitaliserad )
• Gotthard Richter: dragspel. Handbok för musiker och instrumentmakare. 5: e upplagan. Noetzel, Wilhelmshaven 2008, ISBN 3-7959-0569-9 .
• Thomas Eickhoff: Harmonikans kulturhistoria. Schmülling, Kamen 1991, ISBN 3-925572-05-8 .
• Wolfgang Eschenbacher: Musik- och musikundervisning med dragspel. Volym I-IV, Hohner, Trossingen 1993–1994, ISBN 3-920468-40-6 , ISBN 3-920468-41-4 , ISBN 3-920468-42-2 , ISBN 3-920468-43-0 .
• Wolfgang Eschenbacher: Rudolf Würthner och Hohnerorkestern . Schott Music, Mainz 1998, ISBN 3-920468-46-5 .
• Hohner -konservatoriet i Trossingen. Skrivare och förlag Springer, Trossingen 2000, ISBN 3-9802675-2-0 .
• C. Jacomucci (red.): Kritiskt urval av dragspelverk komponerade mellan 1990 och 2010. Edizioni Tecnostampa, Loreto 2014, ISBN 978-88-87651-54-6 .
• RIM Repertoirelijsten, deel 8 accordeon, Utrecht 1990 (Repertoire Information Centrum)
• Erich Valentin : Handbook of music instrument science. Med teckningar av Franz Mazura . Gustav Bosse, Regensburg 1954, s. 376–383.
• Johan de With: Draagbaar, robust, uttrycksfull. Het accordeon en zijn related. Uitgeverij KLANK, Stadskanaal 2006, ISBN 90-8721-001-9 .

webb-länkar

• Dragspel över hela världen, information om aktuella konsertdatum, artister, kompositioner (engelska)
• Dragspel Worldmap Världskarta med dragspelmuseer, evenemang, tillverkare

Individuella bevis

1. ↑ Dragspelets etymologi
2. ↑ ”Det håller på att bli ett avantgardinstrument, även om fortfarande inte alla vet vad dragspelet kan.” Christina Appert: Dragspel: grisorgel eller avantgardeinstrument? 2010. 
3. ^ Curt Herold: Skola för bälgteknik. Josef Preissler Musikverlag, ISMN 979-0-2014-0380-9.
4. ↑ Musikens webbplats Beyreuther -principen
5. ↑ Instruktioner för Logicordeon från Weltmeister
6. ^ Lit: MGG 4 (1996); NGroveD 10 (2001) [Harmonica];
7. ^ KL Röllig: Om munspel. 1787.
8. ↑ FK Bartl: Meddelanden från munspel. 1796.
9. ↑ FK Bartl: Avhandling om klaviaturharmoniken. 1798.
10. ↑ På allas läppar. S. 43, ISBN 3-922378-20-X .
11. ↑ H.-P. Graf: Utvecklingar i en instrumentfamilj: Dragspelsstandardiseringsprocessen. 1998.
12. ↑ H. Luck: Bälginstrumenten. Din historiska utveckling fram till 1945. 1997.
13. ^ A. Mauerhofer i Studia instrumentorum musicae popularis 7. 1981; Hopfner 1999.
14. ^ W. Maurer: Dragspel. 1983.
15. ↑ School for Accordion av Adolph Müller , en uppsättning instruktioner för att lära dig diatonisk munspel själv
16. ^ Orpha Caroline Ochse: Orgelns historia i USA. S. 112, ( books.google.at ).
17. ^ C. Bruno & Son: musikinstrument, stråkar ... 1881 ( archive.org - sidorna 24 till 97 saknas). 
18. ↑ C. Bruno & Son: musikinstrument, stråkar ... ca 1890, med många handfärgade illustrationer. S. 69-102 ( Textarchiv - Internetarkiv ). 
19. ^ ^{A b} Emil Fischer: Om historien om munspelindustrin i Gera . Del 1. I: Zeitschrift für Instrumentenbau . tejp 24 april 1903, sid. 963-965 . digital-sammlungen.de 
20. ↑ Fabio G. Giotta: Ett brev, Omfattande historia om Cordovox och andra elektroniska dragspel.
21. ↑ akkordeon-museum.de
22. ^ Accordionexpanders.com
23. ↑ rolandus.com
24. ^ The Library of Congress Copyright Office, American Rhapsody , utgivare: Alpha Music Company, New York, NY, USA, kompositör: John Serry, 1957.
25. ^ Library of Congress Copyright Office. Konsert i C -dur för Bassetti -dragspel , kompositör: John Serry, 4 juni 1968, Copyright # EP247602
26. ^ Marion S. Jacobson: Squeeze This - A Cultural History of the Accordion in America. University of Illinois Press, Urbana 2012, ISBN 978-0-252-08095-1 , s.61.
27. ↑ Irving Settel: En bildhistoria för radion . Grosset & Dunlap, New York 1960 och 1967, s. 146, LCCN  67-023789 (se bild)
28. ↑ guinnessworldrecords.com
29. ↑ Musikinstrumenten-Museum Markneukirchens webbplats
30. ↑ Officiell hemsida för festivalen
31. ↑ Officiell hemsida för festivalen
32. ↑ Officiell hemsida för festivalen
33. ↑ / Officiell hemsida för festivalen
34. ↑ coupemondiale.org
35. ↑ World Music Festival Innsbruck. (Inte längre tillgängligt online.) Arkiverad från originalet den 23 augusti 2016 ; Hämtad 5 december 2017 . 
36. ^ Dragspel Café Dortmund