School Rumble

School Rumble
Originaltitel ス ク ー ル ラ ン ブ ル
transkription Sukūru Ramburu
School rumble logo.gif
Logo för anime
genre Komedi
Manga
Land JapanJapan Japan
författare Jin Kobayashi
bokförlag Kodansha
tidskrift Veckovis Shonen Magazin , Magazine Special
Första publikationen 22 oktober 2002 - 23 juli 2008
utgifter 22: a
Manga
titel School Rumble Z
Originaltitel ス ク ー ル ラ ン ブ ル Z
transkription Sukūru Ramburu Z
Land JapanJapan Japan
författare Jin Kobayashi
bokförlag Kodansha
tidskrift Tidningen special
Första publikationen 20 augusti 2008 - 20 maj 2009
utgifter 1
TV serie
Produktionsland Japan
originalspråk Japanska
År 2004-2008
längd 25 minuter
Avsnitt 52 + 4 (OVA) under 2 + 2 (OVA) säsonger
Första sändningen 5 oktober 2004 på TV Tokyo
Tyskspråkig
första sändning
5 juni 2007 på Animax
synkronisering

School Rumble ( Japaneseス ク ー ル ラ ン ルSukūru Ramburu ) är en mangaserie av den japanska konstnären Jin Kobayashi , som också implementerades som en anime- serie.

handling

School Rumble handlar om hjärtsmärta hos japanska studenter. Fokus ligger på den livliga Tenma Tsukamoto.

Tecken

Tenma Tsukamoto
Den 16-åriga flickan, som bara är 154 cm lång men extremt livlig, är galet kär i Ohji Karasuma, men tar flyg så snart han dyker upp nära henne. Men när hon får reda på att han är på väg att flytta till Amerika ett år senare, försöker hon erkänna sin kärlek till honom, och hon går från en falsk pas till den andra.
Ohji Karasuma
Tenmas förälskelse. Men han har ingen aning om detta och är inte särskilt intresserad av henne först. I den fortsatta kursen finns det dock scener som tyder på att han trots allt kan ha känslor för henne.
Kenji Harima
Pojken som alltid bär solglasögon är en ond skurk och outsider som har blivit förälskad i Tenma. Även om hon inte tar hänsyn till honom försöker han allt för att förklara sin kärlek för henne. På grund av olyckliga omständigheter hamnar han dock upprepade gånger i osäkra situationer, varför Tenma anser honom vara en förälskare. Kenji är mycket skicklig på att hantera djur och har en talang som mangakonstnär, där han mest implementerar sina dagdrömmar. När han ber Yakumo om hjälp med sin manga ryktas det att Kenji och Yakumo är ett par. Som ett resultat drabbas Kenji av Haruki.
Yakumo Tsukamoto
Yakumo är Tenmas yngre syster, men verkar äldre på grund av sin storlek och jämnhet. Yakumo kan läsa tankarna hos människor som gillar henne, vilket är användbart för henne med påträngande beundrare. Endast Kenji Harimas tankar kan inte läsas eftersom han inte är kär i henne. Ändå utvecklas ett speciellt förhållande mellan dem två när hon hjälper honom med sin manga.
Eri Sawachika
Den mycket vackra flickan är dotter till en engelsman och en japansk kvinna och tillhör överklassen. På grund av ett missförstånd tror hon att Kenji Harima är kär i henne. Först avvisar hon honom, men börjar sakta hysa känslor för honom, även om hon inte vill erkänna det för sig själv. När rykten dyker upp att Kenji och Yakumo är ett par blir hon avundsjuk.
Mikoto Suou
Den självsäkra flickan med den stora bysten har varit vän med Hanai sedan barndomen, de är också medlemmar i samma Shōrinji-Kempō- klubb. Först är hon kär i sin handledare, men ger upp den här kärleken. Under en kort tid var hon med sin klasskamrat Asou.
Akira Takano
Den korthåriga, sportiga tjejen är en mycket bra student och gillar att sätta på djurdräkter. Hon lägger stor vikt vid uthållighet och tjänar sitt liv som hemlig agent.
Itoko Osakabe
Itoko är Tenmas lärare och samtidigt kusin till Kenji, som bor hos henne. Hon känner till Kenjis kärlek till Tenma och stöder honom, men använder ibland oortodoxa metoder, där du inte är säker på om hon bara gör narr av honom. Efter att ha hört en konversation mellan Kenji och Yakumo tror hon att de är ett par.
Shuji Harima
Little Shuji är Kenjis yngre bror och kär i Yakumo. Men han vågar inte berätta för henne det. Men eftersom hon kan läsa hans tankar vet hon om hans känslor och, till skillnad från andra, avvisar hon honom inte.
Haruki Hanai
Tenmas klasskamrat. Absolut sportass, alltid högsta betyg och överdriven klassrepresentant. Han är i samma kampsportklubb som Mikoto och kär i Yakumo. Eftersom han tror att Kenji Harima är ute efter Yakumo utmanar han ofta honom.
Sarah Adiemus
Engelsk kvinna som går till lektion med Yakumo och blir deras vän efter att ha räddat Yakumos katt Iori från en herrelös hund. Hon är en nunna i utbildning.
Kyousuke Imadori
Den ökända ladyboy behöver alltid pengar för sina datum och är ute efter Mikoto Suou (och alla andra tjejer med "tilltalande" byststorlek)
Karen Ichijou
Den sportiga och starka flickan är medlem i brottklubben. Men på grund av sin styrka och maskulina uppförande har hon ingen pojkvän. När Kyousuke Imadori av misstag träffar henne börjar hon klä sig och agera mer feminin.
Kentaro Nara
Den ganska lilla och iögonfallande pojken verkar vara kär i Tenma, för han frågade henne efter hennes svartsjuka på andra flickor som pojkar närmade sig om han kunde slå henne. I anime-serien kallas han ett ärendpojke.

Publikationer

Manga

School Rumble har publicerats från 22 oktober, 2002 (fråga 47/2002) till 23 juli, 2008 (fråga 34/2008) i enskilda kapitel i manga tidningen Shonen Magazine av den Kodansha förlaget. Dessutom, från 20 januari 2003 (utgåva februari 2003) till 20 april 2008 (utgåva maj 2008), uppträdde ytterligare specialkapitel med delplottar i tidningen Magazine Special från samma utgivare. Alla enskilda kapitel har sammanfattats i 22 antologier ( Tankōbon ). Från den 20 augusti 2008 (september 2008-utgåvan) till den 20 maj 2009 (juni 2009-upplagan) uppträdde uppföljaren School Rumble Z i Magazine Special , vars kapitel sammanfattades i en antologi den 17 juni 2009.

Publicerad på tyska av School Rumble 18 volymer från november 2005 till februari 2009 på Tokyopop . Publiceringen avbröts äntligen 2009, eftersom det japanska förlaget avslutade sitt samarbete med Tokyopop. Manga fortsatte av Egmont Manga och Anime från december 2009 till september 2010 och publicerades i sin helhet upp till volym 22.

Anime

Studio Comet producerade en 26-delars anime-serie för mangan, som sändes från den 5 oktober 2004 till den 29 mars 2005 på den japanska TV-stationen TV Tokyo . Den 22 december 2005 publicerades den tvådelade OVA School Rumble OVA: Ichigakki Hoshū (ス ク ー ル ラ ブ ル OVA 一 学期 補習, tyska "School Rumble OVA: tutoring in the 1st trimester)". Från 2 april 2006 till 24 september 2006 drev TV Tokyo den 26- deliga serien School Rumble: Nigakki (ス ク ー ル ラ ン ブ ル 二 German , tyska "School Rumble: 2nd trimester"). Den 17 juli 2008 publicerades den första delen av OVA School Rumble: Sangakki (ス ク ー ル ラ ブ ル 三 三 d , dt. "School Rumble: 3rd trimester"). En andra del tillkännagavs den 17 september 2008.

Avsnitten består vanligtvis av tre mer eller mindre separata kapitel, vilket också återspeglas av respektive 3-delade avsnittstitlar. Ett undantag är det sista avsnittet i den första serien med Tokuzen ingen "Sayonara" ... Mayoi Konda labyrint ... Anata wa dare? ... Oshiete. “Surah Chigai” “Kata Omoi” todoke, Boku no Kimochi. Todoke, Watashi no Omoi. Tabun Ichido Shikanai Kisetsu, Seishun nr 1 sida. Kore ga Saigo ingen chans, Tashikametai ... Kimi ingen Kimochi. Tsutawaru Kotoba, Tsutawaranai Omoi. Ano Hej Kokuhaku, Eien no Ichinichi, dakedo ... Itsu gjorde mo Tsuzuite Iku, Watashi-tachi ingen "Ima". Soshite Ashita e ... "School Rumble Forever" (突然 の 「さ よ な ら」 迷 い い 込 ん だ ラ ビ リン ス... あ な た は だ れ? ... 教 え て. 「す れ ち が い」 「片 想 い」 と ど ボ ボ ク の 気 持 ち と と ど け, ワ タ シ の 想 い た た ぶ ん 一度 し か な い青春, 青春 の 1 ペ ー ジ. こ れ が 最後 の チ ャ ンス, 確 か め た い ... キ ミ の 気 持 ち 伝 伝 わ る 言葉, 伝 わ ら な い 想 あ あ あ 日 の の 永遠, 永遠 の 一日,だ け ど ... い つ ま で も 続 い てい くわ た し た ち の 「い ま」 そ そ し て 明日 へ 「ス ク ー ー ラ ン ブ ル フ ォ ー エ バ ー ー」 ) har en ovanligt lång titel, medan titeln på det sista avsnittet i den andra serien är kort . är.

Den första serien och den första OVA på tyska släpps på DVD av TOKYOPOP från februari 2006 och sändes i Tyskland på Animax från 5 juni till 29 oktober 2007 .

musik

Den första serien använde Scramble (ス ク ラ ン ブ ル) av Yui Horie med UNSCANDAL som inledande poäng . I avsnitt 25 användes emellertid Umi no Otoko wa yo (海 の 男 はd, dt. "Jag är en man från havet!") Från Kikokumaru Shonen Gasshōdan (鬼哭 丸 少年 合唱 団, dt. "Kikokumaru pojkkör" ), efter Ship Kikokumaru på Kenji Harima arbetar kort. Slutlåten Onna no Ko ♡ Otoko no Ko (オ ン ナ の コ ♡ オ ト コ のEng, Eng. "Girls, Boys") sjöngs av Yūko Ogura . Avsnitt 18 använde dock Hatenkō Robo Dojibiron no Thema (破天荒 ロ ボ ド ジ ビ ン の テ ー マ) av Jūzō Namba, avsnitt 25 Scramble , avsnitt 26 School Rumble 4 någonsin av röstaktörerna Ami Koshimizu 2- , Hitomi Nabatame , Kaori Shimizu och Ytheld Horie från 4 huvud C. Som mellanrum, i avsnitt 4 Koi no Kimochi (恋, Kimochi , dt. "Feeling of love") av Mio Saeki , i avsnitt 8 Feel my feel av Yui Horie, i avsnitt 10 Kimi e - Kaze ni Nosete (君 へ 〜 風に の せ て 〜 , dt. "Till dig - bärs med vinden") av Hiroki Takahashi , i avsnitt 15 Amai Yume (ア マ イ ユd, dt. "Sweet dream") av enhörningstabellen och i avsnitt 25 Ginga Ensen '05 (銀河 沿線'05, tyska "På galaxvägen '05") som används av Hiroki Takahashi.

OVA School Rumble OVA: Ichigakki Hoshū använde också Scramble som öppningssång . Det första avsnittet använde Ginga Ensen '05 av Hiroki Takahashi och det andra Onna no Ko ♡ Otoko no Ko som avslutningssång.

Den andra serien School Rumble: Nigakki använde Sentimental Generation (せ ん ち め ん た る じ ね れ ー し し ょ ん, Senchimentaru Jenerēshon ) av Ami Tokito som inledande poäng. Fram till avsnitt 16, med undantag för avsnitt 13, Kono Namida ga Aru Kara Tsugi no Ippo till Naru (こ の 涙 が あ る か ら 次 の 一 歩 と な なd, dt. "På grund av denna tår, nästa steg ") användes som krediteringssång av Ami Tokito, för avsnitt 13 det instrumentella stycket The Last Candle och från avsnitt 17 Futari wa Wasurechau (二人 は 忘 れ ち ゃGerman, tyska:" We both glömde ") av Tsukamoto Shimai (塚 本 姉妹, tyska "Tsukamoto systrar"), d. H. Ami Koshimizu och Mamiko Noto , används. Båda sångerna sjungna av Ami Tokito komponerades och textades av Tsunku och dök upp tillsammans på en singel som nådde nummer 23 i Oricon- listorna. Mellanrummen i avsnitt 2 och 6 var Crossing Over and Feel like a girl av Lia , i avsnitt 4 17's Heart av Mio Saeki, i avsnitt 5 Crossing Over av Lia och Closer av enhörningstabellen, i avsnitt 7 Superflickan har superhjärtat av Hitomi Nabatame och Boy av Kaori Shimizu , i avsnitt 15 Umi no Otoko wa yo av Kikokumaru Shōnen Gasshōdan, i avsnitt 20 Hatenkō Robo Dojibiron inget tema av Jūzō Namba och i avsnitt 21 Love & Peace av Mayumi Gojō .

OVA School Rumble: Sangakki använde Scramble igen som inledande låten och Onna no Ko ♡ Otoko no Ko (Tsukamoto Shimai ver [sion]) (オ ン ナ の コ ♡ オ ト コ の コ(塚 本 姉妹ver)) från Tsukamoto för krediterna för det första avsnittet -Sisters.

synkronisering

roll Japanska talare ( seiyū ) Tysktalare
Tenma Tsukamoto Ami Koshimizu Kristina von Weltzien
Kenji Harima Hiroki Takahashi Fabian Harloff
Ōji Karasuma Hiroki Konishi Tobias Schmidt
Mikoto Suo Hitomi Nabatame Tanja Dohse
Akira Takano Kaori Shimizu Simona Pahl
Eri Sawachika Yui Horie Celine Fontanges
Yakumo Tsukamoto Mamiko Noto Saskia Weckler
Haruki Hanai Shinji Kawada Leonhard Mahlich
Kyōsuke Imadori Daisuke Kishio Tim Kreuer
Karen Ichijō Yūka Nanri
Ab School Rumble: Nigakki : MAKO (text), Lia (sång)
Julia Foelster

Bakgrundsinformation

"Tenma" och "Tsukamoto" (samtal och efternamn för huvudpersonen) är namnen på tågstationer nära Osaka .

Kapitlen publicerade i Shōnen Magazine har det musikaliska prefixet "vor" (kors) framför numret och kapitlen i Magazine Special föregås av symbolen "♭" (b).

Titlarna på de enskilda kapitlen är hänvisningar till amerikanska filmer och TV-serier, som Easy Rider , Deep Space Nine , You Got Mail , Speed eller Rain Man .

Individuella bevis

  1. 「ス ク ラ ン Z」 最終 回。 マ ガ ス ペ 6 月 号 は 愛 の 歴 史 年表 付 き. (Finns inte längre online.) I:コ ミ ッ ク ナ タ リ ー. 20 maj 2009, tidigare i originalet ; Hämtad 22 juni 2012 (japanska).  ( Sidan är inte längre tillgänglig , sök i webbarkivInfo: Länken markerades automatiskt som defekt. Kontrollera länken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande.@ 1@ 2Mall: död länk / satellit1.natalie.mu  
  2. Anime no Tomodachi Newsletter No. 398, 01-09

webb-länkar