Leonhard Mahlich
Leonhard Mahlich (född 13 januari 1979 i Östberlin ) är en tysk röstskådespelare .
Liv
Mahlich föddes i Östra Berlin och är son till Holger Mahlich och Micaëla Kreißler . Tack vare sina föräldrar, som är både skådespelare och dubbningsaktörer, var han redan vid mikrofonen i dubbningsstudion när han var 5 år gammal. Mahlich studerade musik i Los Angeles vid Musicians Institute och arbetar även som författare till musikaler.
2014 kastade Björn Schalla honom som den tyska rösten till Chris Pratt , som han har talat sedan dess. Han dubbade också skådespelarna Liam Hemsworth , Kevin Hart och Adam Devine och dök upp på H₂O - The Little Mermaid (som Lewis McCartney ) och Baywatch - The Lifeguards of Malibu (som Hobie Buchannon ).
Från 2006 till 2016 kunde Mahlich höras som den tyska rösten för karaktären Shikamaru Nara i de två Naruto -animeerna.
Synkrona rullar (urval)
- 2012: The Hunger Games som Gale Hawthorne
- 2013: Empire State som Chris Potamitis
- 2013: Love and Honor som Micky Wright
- 2013 Paranoia som Adam Cassidy
- 2013: The Hunger Games som Gale Hawthorne
- 2014 Cut Bank som Dwayne MacLaren
- 2014: The Hunger Games - Mockingjay Part 1 som Gale Hawthorne
- 2015: The Dressmaker som Teddy McSwiney
- 2015: The Hunger Games - Mockingjay Part 2 som Gale Hawthorne
- 2016: Duellen som David Kingston
- 2016: Independence Day: Returnerar som Jake Morrison
- 2019: Är det inte romantiskt som Blake
- 2019: Killerman som Moe
- 2014: Guardians of the Galaxy som Peter Quill / Star-Lord
- 2015: Jem and the Holograms som Chris Pratt
- 2015: Jurassic World som Owen Grady
- 2016: The Magnificent Seven som Josh Farraday
- 2017: Passagerare som Jim Preston
- 2017: Guardians of the Galaxy Vol. 2 som Peter Quill / Star-Lord
- 2017: Mamma som Nick Banaszak (TV -serie, avsnitt 77)
- 2018: Avengers: Infinity War som Peter Quill / Star-Lord
- 2018: Jurassic World: The Fallen Kingdom som Owen Grady
- 2019: Avengers: Endgame som Peter Quill / Star-Lord
- 2019: Barnet som Grant Cutler
- 2020: Framåt: Inga halva mått som Barley Lightfoot
- 2021: The Tomorrow War som Dan
- 2014: Ride Along som Ben Barber
- 2016: Ride Along: Next Level Miami som Ben Barber
- 2016: Central Intelligence som Calvin Joyner
- 2017: My Best and Me som Dell Scott
- 2017: Jumanji: Välkommen till djungeln som Moose Finbar
- 2018: Night School som Teddy Walker
- 2019: Kevin Hart förklarar afroamerikansk historia som Kevin Hart
- 2019: Fast & Furious: Hobbs & Shaw som Air Marshal Dinkley
- 2019: Jumanji: The Next Level som Moose Finbar
- 2011-2013, 2018: Glee (tv-serie) som Jessie St. James
- 2013: Frozen - Helt oförskämd som Kristoff
- 2014: The Normal Heart som Craig Donner
- 2014-2016: Ser (TV-serier) som Patrick Murray
- 2017: Frozen - Olaf tinar som Kristoff
- 2019: Frozen II som Kristoff
Filmer
- 2005: Yours, Mine & Ours as Dylan North ( Drake Bell )
- 2008: Slumdog Millionaire som Salim Malik ( Madhur Mittal )
- 2010: Little Ashes som Federico García Lorca (Javier Beltrán)
- 2011: Allt vi hade att ge som Tommy ( Andrew Garfield )
- 2011: Kill the Boss som Dale Arbus ( Charlie Day )
- 2012: Magic Mike som Tito ( Adam Rodriguez )
- 2013: Pacific Rim som Dr. Newton Geiszler ( Charlie Day )
- 2013: Run boy run as Pawel (Lukasz Gajdzis)
- 2013: The Counselor som Tony ( Toby Kebbell )
- 2013: The Butler som Thomas Westfall ( Alex Pettyfer )
- 2014: Rio 2 - Jungle Fever som Roberto ( Bruno Mars )
- 2014: Herr Claude och hans döttrar som Chao Ling (Frédéric Chau)
- 2014: Need for Speed as Darrel (Chillie Mo)
- 2015: Dating Queen som Aaron Conners ( Bill Hader )
- 2015: Magic Mike XXL som Tito ( Adam Rodriguez )
- 2015: Mad Max: Fury Road as Slit ( Josh Helman )
- 2015: Pitch Perfect 2 som Adam Levine ( Adam Levine )
- 2016: Batman v Superman: Dawn of Justice som Lex Luthor ( Jesse Eisenberg )
- 2016: Troll som Guy Diamond ( Kunal Nayyar )
- 2017: It as Pennywise ( Bill Skarsgård )
- 2018: Bohemian Rhapsody som Paul Prenter ( Allen Leech )
- 2019: Herr Claude 2 som Chao Ling ( Frédéric Chau )
- 2019: Pokémon: Detektiv Pikachu som Sebastian (Omar Chaparro)
- 2019: LEGO Movie 2 som Lex Luthor ( Ike Barinholtz )
- 2019: Lejonkungen som en antilop ( Phil LaMarr )
- 2019: John Wick: Chapter 3 som Earl (Tobias Segal)
- 2019: Alita: Battle Angel som Zapan ( Ed Skrein )
- 2019: Aladdin som prins Anders ( Billy Magnussen )
- 2019: It - Chapter 2 as Pennywise ( Bill Skarsgård )
- 2019: Angry Birds 2 som Carl ( Zach Woods )
- 2019: Irländaren som Chuckie O'Brien ( Jesse Plemons )
- 2020: Underwater - It's Awakened as Smith ( John Gallagher Jr. )
- 2020: Bad Boys for Life som Manny ( DJ Khaled )
- 2020: The Invisible Man som Tom Griffin ( Michael Dorman )
- 2020: Djävulen hela tiden som Willard Russell ( Bill Skarsgård )
- 2020: Förgiftad sanning som Bucky Bailey (William Bailey)
Serier
- 1989–2001: Baywatch som Hobie Buchannon (första röst) ( Jeremy Jackson )
- 2001–2005: Kamikaze Kaito Jeanne som Yamato (Naozumi Takahashi)
- 2003–2006: Helt lysande som Russell Skinner ( Benjamin Schmideg )
- 2004: DearS som Takeya Ikuhara (Kishô Taniyama)
- 2004–2008: School Rumble som Haruki Hanai (Shinji Kawada)
- 2006–2010: H₂O - Plötsligt en sjöjungfrun som Lewis ( Angus McLaren )
- 2006–2011: Galactik Football som D'Jok
- 2006–2016: Naruto & Naruto Shippuden som Shikamaru Nara (Shotaro Morikubo)
- 2009–2011: Sea Patrol som Leo Kosov-Meyer ( Nikolai Nikolaeff )
- 2009–2011: V - The Visitors as Tyler Evans ( Logan Huffman )
- 2009–2012: Chuggington - loken är på fri fot! som Eddie ( Sacha Dhawan )
- 2010–2013: Dance Academy - Dance your dream! som Christian Reed ( Jordan Rodrigues )
- 2010-2017: Pretty Little Liars som Caleb Rivers ( Tyler Blackburn )
- 2011-2014: Hunter X Hunter som Kanzai
- 2012–2013: Misfits som Alex
- sedan 2012: D. Gray-man som Allen (Sanae Kobayashi)
- sedan 2012: Den unge inspektören Morse som Dr. Max DeBryn ( James Bradshaw )
- 2013: Nikita som Seymour Birkhof ( Aaron Stanford )
- 2013: Brooklyn Nine-Nine som Dustin Whitman ( Scott Mescudi )
- 2015: Once Upon a Time som Kristoff ( Scott Michael Foster )
- 2015–2020: Navy CIS: New Orleans som Christopher LaSalle ( Lucas Black )
- sedan 2016: Chicago Med som Will Halstead ( Nick Gehlfuss )
- sedan 2016: Atlanta as Earn ( Donald Glover )
- sedan 2017: The Tick as Derek ( Bryan Greenberg )
- sedan 2018: Il Cacciatore: The Hunter som Giovanni Brusca (Edoardo Pesce)
- sedan 2019: House of Money som Martín alias Palermo ( Rodrigo de la Serna )
- sedan 2019: Herr Iglesias som Gabriel Iglesias ( Gabriel Iglesias )
- sedan 2019: Trailer Park Boys: den animerade showen som Rick Lafleur
- 2020: Treadstone som Doug McKenna ( Brian J. Smith )
- 2020: Star Trek: Picard som Cristóbal "Chris" Rios ( Santiago Cabrera )
- 2020: Hunters som Lonny Flash ( Josh Radnor )
- sedan 2021: Vem mördade Sara? som Rodolfo Lazcano (Alejandro Nones)
Datorspel
- 2011: Skyrim
- 2016: Overwatch som Lúcio
- 2018: Kingdom Come: Deliverance som Heinrich
Radio spelar
- 1989: Wendy (avsnitt 1) som Olli
- 1990: De tre ??? (Avsnitt 49) som pojke
- 1995: TKKG (avsnitt 92) som Dieter Doppelstock
- 1996: TKKG (avsnitt 98) som Michi
- 2000: TKKG (avsnitt 119) som Klaus
- 2003: TKKG (avsnitt 139) som Detlev Rattig
- 2009: De tre !!! (Avsnitt 3) som Ben
- 2010: De tre !!! (Avsnitt 6) som Thomas Niedlich
- 2011: Teufelskicker (avsnitt 30) som Leonard
- 2011: De tre ??? (Eps. 145) som Sean Doherty
- 2012: De tre ??? (Avsnitt 154) som Jack
- 2012: De tre !!! (Avsnitt 17) som Moritz
- 2012: TKKG (avsnitt 176) som Lars Öckeltorf
- 2020: Framåt: Inga halvor - det ursprungliga radiospelet om filmen , Disney (Kiddinx)
webb-länkar
| personlig information | |
|---|---|
| EFTERNAMN | Mahlich, Leonhard |
| KORT BESKRIVNING | Tysk röstskådespelare |
| FÖDELSEDATUM | 13 januari 1979 |
| FÖDELSEORT | Östra Berlin , DDR |