Sascha Rotermund
Sascha Rotermund (född 13 juni 1974 i Arnsberg ) är en tysk skådespelare , röstskådespelare , radiospelare , ljudbokstolk och musiker . Han är mest känd som standardröst för skådespelarna Benedict Cumberbatch , Jon Hamm , Armie Hammer , Alexander Skarsgård , Pilou Asbæk , Chris Vance och Omar Sy .
Arbetar
teater
Efter examen från Walburgisgymnasium i Menden 1993 studerade Rotermund först undervisning vid universiteten i Dortmund och Siegen, innan han började sin skådespelarutbildning vid Hannover University of Music and Theatre 1997 och tog examen 2001. Efter hans första ensembleroller på olika teaterscener i Tyskland och Frankrike tog Rotermund över representationen av permanenta karaktärer år 2000, bland annat i Heinrich Manns professor Unrat vid statsteatern i Hannover och i Goethes Torquato Tasso i Kunsthalle, även belägen i Hannover .
2001 följde ett tvåårigt engagemang på Theatre Magdeburg , under den period han regisserade av Helmut Palitsch i produktioner som Shakespeares Romeo och Juliet och Menken / Ashmans Little Shop of Horrors och i Ravenhill's Shopping and Fucking och von Horváth's Tales from the Vienna Woods sågs.
Ytterligare stationer var Waldau teatern i Bremen, där han spelade huvudrollen Harold i Colin Higgins " Harold och Maude 2001 och den ledande roll Mortimer Brewster i Joseph Kessel s Arsenik och Lace Cap 2003 och Lübeck teatern med skildringen av berättaren och turistguiden Gigi i Michael Endes Momo (2006).
Som en del av Bad Vilbel Castle Festival 2005 framträdde Rotermund som Hortensio i Shakespeares komedi The Taming of the Shrew och i Friedrich Schillers tragedi Maria Stuart som statssekreterare Wilhelm Davison. Under 2006 Festival spelade han rollen av Cassio i Shakespeares Othello och brorson Alfred i Wilhelm Jacoby s och Carl Laufs " Pension Schöller .
I april 2009 sågs Rotermund i Black Animal Sadness av Anja Hilling på Deutsches Schauspielhaus i Hamburg, och 2011 tog han rollen som Jan Olav i den musikaliska bearbetningen av Jostein-Gaarder- romanen The Orange Girl på Hamburg Altonaer Theatre vid sidan av Carolin Fortenbacher .
Scenroller (urval)
- 1995: Titelroll i "Robin Hood" ( Festival Balver Höhle , Balve)
- 1999: William i Messer i Hennen (Theater an der Glocksee, Hannover)
- 2000: Blumenberg i professor Unrat ( Niedersachsen State Theatre Hannover )
- 2001: Harold in Harold and Maude (Waldau Theatre Bremen)
- 2001: Mercutio i Romeo och Julie ( teater Magdeburg )
- 2002: Orin in Der kleine Horrorladen (Musical) (Theatre Magdeburg)
- 2002: Robbie i shopping och jävla (Theatre Magdeburg)
- 2002: Erich in Tales from the Vienna Woods (Theatre Magdeburg)
- 2002: Robert i The Miracle of Neukölln (Theatre Magdeburg)
- 2002: Arkas i Iphigenie on Tauris (Theatre Magdeburg)
- 2003: Mortimer i arsenik och spetskeps (Waldau Theatre Bremen)
- 2004: Tin Man in The Wizard of Oz ( Theater Lübeck )
- 2005: Hortensio i The Taming of the Shrew ( Bad Vilbel Castle Festival )
- 2005: Davison i Maria Stuart (Bad Vilbel Castle Festival)
- 2006: Cassio i Othello (Bad Vilbel Castle Festival)
- 2006: Alfred i Pension Schöller (Bad Vilbel Castle Festival)
- 2006: Gigi i Momo (teater Lübeck)
- 2007: Kulygin i Three Sisters (Drama) ( Kampnagel Hamburg)
- 2007: Bob i Jim, Jack, Bob och Katie och djuret (Festival "150% Hamburg")
- 2008: Schürzinger i Kasimir och Karoline ( Zeisehallen Hamburg)
- 2009: Jason i Medea (Festival "100 °", Berlin)
- 2011–2012: Jan-Olav i The Orange Girl ( Altonaer Theatre , Hamburg)
- 2013–2014: Thompson i Ladykillers (Altonaer Theatre, Hamburg)
- 2016: Horace Guinn i Jenseits von Eden (Altonaer Theatre, Hamburg)
- 2014–2020: Vicco in Pasta e Basta ( Hamburger Kammerspiele )
- 2016–2020: Marty Melcher i Doris Day-Day by Day ( Schlosspark Theatre Berlin )
- 2017: Slaktare i The Moving Man (Thalia Theatre och Altonaer Theatre Hamburg)
- 2017–2020: Pierre in Partiet tar aldrig slut (Boulevard Theatre Dresden)
Film och TV
Som skådespelare framför kameran har Sascha Rotermund hittills medverkat i olika kortfilmer , han tog på sig biroller i bioproduktionen Der Liebeswunsch (2006) i regi av Torsten C. Fischer , i tv -filmer som Stormy Times (2008) ) regisserad av Helmut Metzger eller i ZDF -serien Coast Guard . Han var en vanlig sketchpartner i RTL - Comedy 4 Singles (2009).
- 2006: Der Liebeswunsch , regisserad av Torsten C. Fischer
- 2007: En bukett full av lycka , regisserad av Helmut Metzger
- 2007–2008: 4 singlar , regissörer: Dirk Naberberg, Erik Polls
- 2008: Coast Guard , regisserad av Zbynjek Cerven
- 2018–2019: Flickvänner - ännu mer nu
- 2019: Morden im Norden - Heile Familie, Regissör: Michi Riebl
- 2019: Rörmokaren
- 2020: Altes Land (TV -film)
Ljudböcker (urval)
Rotermund har också använt sin röst som ljudbokstolk sedan mitten av 2000-talet. För Audiobook Hamburg , Lübbe Audio , Random House Audio och Argon Verlag läste han bland annat Einfach Freunde av Abdel Sellou och redigering av Marc Raabe, The Holy Grail och hans arvingar av Henry Lincoln , Michael Baigent och Richard Leigh, So dark the natt , Så vila i frid och mänsklig hamn av John Ajvide Lindqvist , Den åttonde synden av Philipp Vandenberg , The Pauline Gospel av Wolfgang Hohlbein , Det dubbelpipiga geväret av Amanda Cross och Cobra av Frederick Forsyth .
- 2010: The Radleys av Matt Haig, Lübbe Audio , 6 CD-skivor (428 minuter), ISBN 978-3-8387-6684-3
- 2010: Das Wesen av Arno Strobel , Argon Verlag , 6 CD-skivor (6:54), ISBN 978-3-8398-1085-9
- 2012: Manus av Arno Strobel, Argon Verlag , 6 CD-skivor (7:32), ISBN 978-3-8398-1108-5
- 2014: Revenge-spelet av Arno Strobel, Argon Verlag, 6 CD-skivor (7:23), ISBN 978-3-8398-1254-9
- 2014: Byn Arno Strobel, Argon Verlag, 6 CD-skivor (7:22), ISBN 978-3-8398-1334-8
- 2014: Korrigeringarna av Jonathan Franzen , Der Hörverlag , mp3-nedladdning (1482 min-oförkortad) ISBN 978-3-8445-1275-5
- 2014 "Pojken som gav drömmar" av Luca Di Fulvio, Lübbe Audio (23 timmar 18 minuter)
- 2015: Utrotning av Kazuaki Takano , C. Bertelsmann Verlag , 2 MP3- CD-skivor (19:31), ISBN 978-3-8445-1736-1
- 2015: Blood on Snow-The Order of Jo Nesbø , Audiobook Hamburg , Hamburg, förkortat, 4 CD-skivor (6:00), ISBN 978-3-95713-001-3
- 2016: Star Trek: Into Darkness ( romananpassning ), Rohde Verlag ( Audible )
- 2018: Fjärilens tyranni av Frank Schätzing , Der Hörverlag, oavkortad läsning (23:49), ISBN 978-3-8445-3108-4
- 2018: Den korsikanska begravningen av Vitu Falconi , Argon Verlag, 2018 Knaur Verlag - Droemer
- 2019: Stranger Things - Suspicious Minds av Gwenda Bond, Der Hörverlag , oavkortad läsning (11:43)
- 2020: Your Kingdom av Jo Nesbø, ljudbok Hamburg , ISBN 978-3-8449-2593-7
- 2021: Erellgorh - Secret Powers av Matthias Teut ( hörbart exklusivt)
- 2021: Joe Schreiber: Star Wars : Den Mandalorian (junior nya ), den Hörverlag , ISBN 978-3-8445-4121-2
Radio spelar
Rotermund kan höras i rollen som den samordnade huvudpersonen i radiospelserien Christoph Schwarz som distribuerats av Romantruhe sedan 2008. Dessutom har han en av huvudrollerna med Marc Valet i radiospelserien Syster Amélie . Som en del av den rikstäckande Drei - ??? -Tournee Der strange Wecker - Live and Ticking Sascha Rotermund dök upp i olika roller som gästtalare hösten 2009. Han ingår också i artistensemblen i Oliver Rohrbecks Lauscherlounge .
Rotermund kan höras som Daniel Drake i radiospelserien Faith van Helsing distribuerad av Russell & Brandon Verlag sedan avsnitt 32.
- 2013: Batman-Gotham Knight , högklassig musik, miniserie på 3 CD-skivor, ISBN 978-3-943166-28-6
- 2016: Oscar Wilde & Mycroft Holmes - Crown Special Counsel som Oscar Wilde
- 2018: Foster-12: The Abyss av Oliver Döring , Imaga, ISBN 978-3-946207-41-2 .
- 2019: De tre ???: I stormens öga
synkronisering
Sedan mitten av 2000-talet har Rotermund främst varit verksamt inom filmdubbning . Han är den tyska rösten för olika ledande och birollande aktörer i filmer och serier, inklusive Shido Nakamura som Ryuk i de japanska riktiga filmerna Death Note (2006) och Death Note: The Last Name (2006), Anwan Glover som Slim Charles i USA Wire- serien (2008-2010), Jesse Spencer som Dr. Robert Chase i Dr. House (2006–2012), Jason Bateman som Michael Bluth i Arrested Development (sedan 2007), Lee Pace som Ned i Pushing Daisies (2008–2009), Rodney Carrington som huvudperson med samma namn i sitcom Rodney (2008) , LL Cool J som specialagent Sam Hanna i Navy CIS: Los Angeles (sedan 2009), Jon Hamm som Don Draper i Mad Men (sedan 2009), Jesse Williams som Dr. Jackson Avery i Grey's Anatomy (2010-2021) och Pilou Asbæk som Euron Graufreud i Game of Thrones (2016-2019).
Med rollen som Lee Pace i fantasidramatiken The Fall och Bradley Cooper i Crazy About Steve fick Rotermund sin första film med huvudrollerna 2009. I Public Enemies tog han över dubbningen av Christian Bale lite senare och ersatte den vanliga talaren David Nathan , som hade varit engagerad i samma produktion för Johnny Depp . Med efterföljande bioproduktioner som Possession - Die Angst dies nie (2009), Marmaduke (2009) och The Resident (2010) kunde Rotermund etablera sig som den tyska rösten för Lee Pace. Han dubbade också Jon Hamm upprepade gånger, till exempel i The Town (2010) eller Sucker Punch (2011). Ett urval av andra huvudroller inkluderar Joaquín Phoenix in Two Lovers (2008), Jake Gyllenhaal i Brothers (2009), Armie Hammer i hans dubbla roller som Tyler och Cameron Winklevoss i The Social Network (2010), Richard Coyle i Going Postal och Omar Sy in Pretty Best Friends (2012). 2013 kallade han Benedict Cumberbatch i filmen Star Trek Into Darkness , The Hobbit: The Desolation of Smaug i rollen som draken Smaug och Stephen Strange i Marvel -blockbusterna Doctor Strange , Thor: Decision Day , Avengers: Infinity War och Avengers : Slutspel . År 2013 kallade Rotermund Itay Tiran som Mosche i den tysk-polska-franska samproduktionen Lauf Jungelauf . I serien The Mandalorian , som har publicerats sedan 2019, dubbade han Pedro Pascal i rollen som Mandalorian.
I videospel talar Rotermund Hawke i Dragon Age 2 , som också förekommer i uppföljaren Dragon Age: Inquisition och Sebastian Castellanos i The Evil Within . Han ger också sin röst till tjuvmästaren Garrett i spelet Thief , liksom Lich King i Blizzards MMORPG World of Warcraft och Sylens i Horizon Zero Dawn . För Gothic 3 talade han också en biroll. I Naruto Shippūden var han röstskådespelare för Nagato / Pain ( Naruto (Manga) ).
Han var bland annat översättningstalesman för Richard Hammond i Top Gear , men ersattes av Christian Stark för The Grand Tour .
musik
Rotermund har varit alltmer aktiv som musiker sedan 2012. Tillsammans med sin kollega och fru Carolin Fortenbacher utvecklade han scenprogrammen Ich hab Hunger (2013) och Fortenbachers Intima natt (2014) , som hade premiär på Schmidt -teatern i Hamburg . Som textförfattare, sångare och gitarrist spelade Rotermund en nyckelroll i produktionen av albumet "Kamionka" av bandet "La Fortenbacher & die Carolinger" (2014). Han producerade också livealbumet för programmet ”Fortenbachers intima natt” (2015). Fortenbacher och Rotermund grundade etiketten "FORORE" 2013, på vilket båda albumen släpptes.
webb-länkar
- Officiell hemsida
- Sascha Rotermund i det tyska dubbningsindexet
- Litteratur av och om Sascha Rotermund i tyska nationalbibliotekets katalog
- Sascha Rotermund i Internet Movie Database (engelska)
Individuella bevis
- ↑ Tre frågetecken: Deltagare i turnén 2009 ( minne från 23 september 2015 i Internetarkivet )
- ↑ Sascha Rotermund vid Lauscherlounge ( Memento från 27 maj 2011 i Internetarkivet ), öppnade den 14 april 2011
- ^ Recension av den första delen av radiospelserien Gotham Knight
- ↑ JoWooD (red.): Gothic 3 Manual . S. 50 ( akamaihd.net [PDF; 3.4 MB ; åtkomst den 12 juli 2019]).
personlig information | |
---|---|
EFTERNAMN | Rotermund, Sascha |
KORT BESKRIVNING | Tysk skådespelare och röstskådespelare |
FÖDELSEDATUM | 13 juni 1974 |
FÖDELSEORT | Arnsberg |