Patriots of Micronesia
Patriots of Micronesia ( tyska patrioter i Mikronesien ) har varit nationalsången för de federerade staterna i Mikronesien sedan 1991 . Denna psalm ersatte psalmen Preamble , som hade använts sedan 1976 .
Melodin är enligt August Daniel von Binzer , som skrev sin broderskapssång Vi hade byggt ett ståtligt hus på den 1819 , en ” Thuringian folk melodi”. En något modifierad version av melodin, som även Patriots of Micronesia ligger bakom, var från 1823 med låten jag ger mig av Hans Ferdinand Maßmann publicerad, som omedelbart efter andra världskriget kom funktionen av en tysk ersättande nationalsång . Texten till psalmen, som skrevs i början av 1950-talet, liknar också den här låten till de enskilda formuleringarna. Det är okänt om beslutsfattarna i den mikronesiska federationen verkligen inspirerades av det faktum att det var en folksång från det tidigare kolonimakten Tyskland , eller om låten från skollektioner under den tyska kolonitiden förblev känd där.
Engelsk text
Detta här lovar vi,
med hjärta och med hand,
Full mått av hängivenhet
för dig, vårt hemland,
Full mått av hängivenhet
för dig, vårt hemland.
Nu går alla med i kören,
låt facket hålla sig.
Över hela Mikronesien
går hand i hand på alla sidor,
över hela Mikronesien
går hand i hand på alla sidor.
Vi arbetar alla tillsammans,
med hjärtan, röst och hand,
tills vi har gjort dessa öar till
ett annat utlovat land,
tills vi har gjort dessa öar till
ett annat utlovat land.
Se även
webb-länkar
- Melodin och texten till psalmen på david.national-anthems.net , för jämförelse: Jag kapitulerade
- Melodi och text i ingressen på david.national-anthems.net
Individuella bevis
- ↑ Tobias Widmaier: Vi hade byggt ett ståtligt hus (2011). I: Populära och traditionella låtar. Historisk-kritiska låt lexikon av den tyska folk Song Arkiv
- ↑ a b Tobias Widmaier: Jag har kapitulerat (2011). I: Populära och traditionella låtar. Historisk-kritiska låt lexikon av den tyska folk Song Arkiv