Olaf Reichmann

Olaf Reichmann (född 20 juni 1964 i Düsseldorf ) är en tysk dubbingspelare och dubbningsregissör .

Liv

Från 1985 till 1990 spelade Reichmann på teatrar, bland annat i Düsseldorf, Münster och Hagen. 1990 började han utbilda sig till redaktör på NewsBurda-Verlag, som han slutförde 1992. Fram till 1993 arbetade Reichmann som redaktör för BZ och förlaget Ullstein . Sedan 1994 har han arbetat för radiostationen Energy Berlin . Reichmann har arbetat som röstskådespelare sedan 1997. Han har bland annat dubbat Nick Frost , Mathieu Amalric , Rodney Rush , Kai Owen och Jeffrey Wright .

Synkroniskt arbete (urval)

Dany Boon

• 2009: Micmacs - Vi äger Paris! som Bazil
• 2010: Inget att förklara än Mathias Ducatel
• 2011: Home Sweet Home som Charles Boulin
• 2012: Nästa, snälla! som Jean - Yves
• 2012: Asterix & Obelix - På hennes majestäts vägnar som Hirnisnichfilaf
• 2013: Eyjafjallajökull - The Ineffable Volcano Movie som Alain
• 2014: Superhypokonder som Romain Faubert
• 2015: Lolo - Three är en för mycket än Jean -René Graves

Garret Dillahunt

• 2008–2009: Terminator: Sarah Connor Chronicles (tv -serie) som Cromartie / George Laszlo
• 2012: TalhotBlond som Thomas Montgomery
• 2014: 12 Years a Slave as Armsby
• 2021: Army of the Dead som Martin

Jeffrey Wright

• 2011: Källkod som Dr. Rutledge
• 2013: Hunger Games - Catching Fire som Beetee
• 2014: Hunger Games - Mockingjay del 1 som ett sängte
• 2015: Hunger Games - Mockingjay Del 2 som ett sängte

Mathieu Amalric

• 2008: Public Enemy No. 1 - Death Instinct som Francois Besse
• 2009: Akta dig för längtan som Bernard de Bordeaux
• 2010: Tour som Joachim Zand
• 2011: Kyckling med plommon som Nasser - Ali Khan
• 2013: Love Is the Perfect Crime som Marc
• 2013: Venus in Furs som Thomas

Nick Frost

• 2004: Shaun of the Dead - En zombie kommer sällan ensam som Ed
• 2007: Hot Fuzz som PC Danny Butterman
• 2013: World's End som Andy Knightley
• 2014: Cuban Fury - Real Men Dance som Bruce Garrett

Rob Corddry

• 2008: Älskar Vegas som hatare
• 2010: Hot Tub - bubbelpoolen ... är en jäkla tidsmaskin! som Lou Dorchen
• 2013: Ingen väg bort - från planeten Jorden som Gary Supernova
• 2015: Hot Tub Time Machine 2 som Lou Dorchen

Unshô Ishizuka

• 1999: Detektiv Conan - The Magician of the Last Century som inspektör Nakamori
• 2008: Fist of the North Star - Legend of Toki as Soga

Filmer

• 2002: Stephen Baldwin i Greenmail - Bomben tickar! som Scott Anderson
• 2004: Eddie Izzard i Ocean's 12 som Roman Nagel
• 2007: Justin Long i Alvin and the Chipmunks som Alvin Sevile
• 2007: Eddie Izzard i Ocean's 13 som Roman Nagel
• 2007: Tony Hale i Woman to Woman som Stuart
• 2008: Javier Cámara i The Torremolinos Homevideos som Alfredo
• 2008: Omar Benson Miller i Buffalo Soldiers '44 som Private First Class Sam Train
• 2008: Yorick van Wageningen i Mein Kriegswinter som farbror Ben
• 2008: Irrfan Khan i Slumdog Millionaire som polisinspektör
• 2009: Justin Long i Alvin and the Chipmunks 2 som Alvin Sevile
• 2009: Adam Ferrara i Ice Cold Seduction som assistent för distriktsadvokaten
• 2010: Zach Galifianakis i It's Kind of a Funny Story som Bobby
• 2010: Tyler Labine i Tucker & Dale vs Evil som Dale
• 2010: Dileep Rao i början som Yusuf
• 2011: Justin Long i Alvin and the Chipmunks 3: Broken Chips som Alvin Sevile
• 2011: William Mapother i Another Earth som John Burroughs
• 2012: Terrence Howard i Red Tails som överste AJ Bullard
• 2013: Irrfan Khan i Lunchbox som Saajan Fernandes
• 2013: Terrence Howard i The Butler som Howard
• 2013: Paul Giamatti i Turbo - Little Snail, Big Dream as Chet
• 2014: Michael Shannon i Young Ones som Ernest Holm
• 2015: Chris O'Dowd i The Program som David Walsh
• 2015: Corey Johnson i Kingsman: The Secret Service som predikant
• 2016: Garry Shandling i The Jungle Book som Ikki
• 2017: Eddie Izzard i Victoria & Abdul som Bertie, Prince of Wales
• 2019: Lär Granz i E-flat Chapter 2 som Henry Bowers
• 2020: Stephen Graham i Greyhound som löjtnantkommandant Charlie Cole
• 2021: Mathieu Amalric i syre som MILO

Serier

• 2001-2006: Kevin Weisman i Alias- The Agent som Marshall Flinkman
• 2004–2007, 2009–2010: William Mapother i Lost som Dr. Ethan Rom
• 2006-2011: Steven W. Bailey i Grey's Anatomy som Joe
• 2007–2009: Billy Gardell i My Name Is Earl som officer Hoyne
• 2008–2010: Seth Gilliam i The Wire som Sgt. Ellis Carver
• 2009: William Mapother i Prison Break som FBI -agenten Chris Franco
• 2009–2013: Michael Cudlitz i Southland som officer Jon Cooper
• 2010–2014: Stephen Graham i Boardwalk Empire som Al Capone
• 2012: Stephen Graham i Parade's End som Vincent Macmaster
• 2014: Michael Gladis i Reckless som vice chef Knox
• sedan 2016: Vincent Laresca i Shades of Blue som Carlos Espada

Videospel

• 2000: Battle Isle - Andosia -konflikten
• 2004: TKKG 13 - cell 13
• 2013: The Raven: Legacy of a Master Thief (Robert Oliver)

Radio spelar

• Lady Bedfort : Lady Bedfort och vägen till graven , hörselplanet
• Alvin and the Chipmunks 3: Chipbruch : Det ursprungliga radiospelet för filmen , Edel
• Alvin and the Chipmunks: Road Chip : Det ursprungliga radiospelet för filmen , Edel
• Star Wars: The Clone Wars (tv -serie) 13 (Originalradio från tv -serien) - Avsnitt: Senat Spy , avsnitt(Universal Music)

Tilldela

Reichmann vann German Synchronous Award 2009 som röst för Mathieu Amalric i fjäril och dykarklocka .

webb-länkar

• Olaf Reichmann i Internet Movie Database (engelska)
• Olaf Reichmann i den tyska dubbningsfilen
• Hemsida Olaf Reichmann

Individuella bevis

1. ↑ Filmer: aktuell - Oxygen (Frankrike, 2021). Hämtad 12 maj 2021 .