Nojoud Ali

Nojoud Ali Muhammed Nasser , även Nodschud Ali , arabiska نجود علي, DMG Nuǧūd ʿAlī , engelsk översättning Nujood Ali (* 1998 i Khardji , Jemen ), är en jemenitisk aktivist och författare . Den skilsmässa henne tvångsäktenskap med en man 22 år äldre, som hon fick genom vid en ålder av tio, orsakade en sensation över hela världen. Med hjälp av en fransk journalist, skrev hon en bok om hennes öde som blev en värld bestseller .

Liv

Nojoud Ali föddes i byn Khardji i norra Jemen. Hennes familj levde i fattigdom . Hennes far, Mohammad Ali Al-Ahdal, som totalt hade 16 barn med sina två lagliga fruar, var arbetslös och Nojouds bröder och systrar tiggeri . Familjen Ali flyttade senare till närheten av huvudstaden Sanaa . Innan hon gick, deltog Ali bara i en klass på 40 till 50 studenter där i ett år och gifte sig sedan tvångsmässigt av sin far med en man som var 22 år äldre än honom i januari 2008 mot en betalning motsvarande 1100 euro, och sedan fysiskt tvingad att samtycka.

Hon misshandlades fysiskt och våldtogs flera gånger av sin man . I början av april 2008 sökte hon hjälp från sin familj, men de kunde inte göra det på grund av den rättsliga situationen efter äktenskapet. Från sin fars andra fru kom antydningen att hon ” kunde gå till domstol ”. Ali flydde från sin man och gick till West District Court i Sanaa . Där fann hon vid domaren Muhammed Al-Qathi stöd, både Nojouds make såväl som hennes far tillfällig vårdnad . Anledningarna till kvarhållandet var människohandel och våldtäkt av minderåriga.

I den efterföljande rättegången fick Ali gratis hjälp från den jemenitiska advokaten och kvinnors rättighetsaktivist Shada Nasser, som lämnade in en skilsmässa. Under tiden hade Ali tagits in i sitt hem av domaren ett tag. Äktenskapet skilde sig i mitten av april 2008. Ali var dock tvungen att betala sin före detta mans ersättning, den så kallade Chulʿ , som motsvarade 500 dollar; beloppet betalades av givare.

Fallet togs först upp för allmänheten av Nadia Abdulaziz Al-Sakkafs Yemen Times , en tredagars jemenitisk tidning som öppet fördömer klagomål och förespråkar reformer och rättsstatsprincipen. Rapporten den 9 april 2009 i Yemen Times om skilsmässan mellan de minderåriga Ali plockades snabbt upp av internationella massmedier och orsakade en världsupplevelse och långvarigt medieintresse.

Enligt en motsvarande artikel av den tyska Press Agency i Tyskland , den Süddeutsche Zeitung och Die Welt am Sonntag rapporterade om Ali öde i USA i Los Angeles Times skrev i juni 2008 om bakgrunden till ”internationella rubriker story”, och Frankrike behandlade den franska utgåvan av gratistidningen metro igen i januari 2009 och genomförde en intervju med henne om den kommande publiceringen av boken av och om Nojoud Ali. Dessutom fanns det ett stort antal rapporter världen över i tryckta medier , radio och TV samt på Internet .

Ali fick stöd av den amerikanska tidskriften Glamour som Woman of the Year 2008 ( Woman of the Year 2008 ), priset delades ut i november 2008 i New York .

Den franska journalisten och Mellanöstern korrespondent för Figaro , Delphine Minoui , som bor i Libanon , fick kännedom om fallet i april 2008 och vunnit förtroende hos Ali, som berättade för henne hennes berättelse. Den självbiografiska boken om Alis tvångsäktenskap på två och en halv månad och efterföljande skilsmässa publicerades först på franska och publicerades av den franska förläggaren Michel Lanfon under titeln Divorcée à dix i slutet av januari 2009. Den första tyskspråkiga utgåvan publicerades i februari 2009 av Knaur Verlag i München . Boken av Ali / Minoui har nu dykt upp i mer än åtta länder och har blivit en världsbästsäljare. Najoud Ali beklagar dock det faktum att hon, förutom en initial avgångsvederlag motsvarande 3000 euro, inte får några ekonomiska inkomster från bokförsäljningen och att Delphine Minoui avbröt kontakten med henne efter att boken publicerades.

Under tiden har Ali fått ytterligare utmärkelser och utmärkelser i olika länder. I mars 2009 i Wien hedrades hon till exempel med World Hope Award som en del av Women's World Awards 2009 , även om Ali inte kunde acceptera priset personligen eftersom hon inte fick lämna sitt hemland.

Nojoud Ali fortsätter att leva i fattigdom och är nu avsevärt begränsad i sin rörelsefrihet på grund av den ovälkomna närvaron i landet i Jemen. Hennes pass drogs tillbaka och deltagande i Women's World Awards 2009 nekades. Hennes far är fortfarande vårdnadshavare. Den enda inkomstkällan för familjen Nojoud Alis med 19 medlemmar tigger.

Nojoud Ali vill arbeta tillsammans med advokaten Shada Nasser för att se till att andra tjejer räddas från tvångsäktenskap.

I mars 2010 dök det upp i Los Angeles Times en artikel om Alis liv två år efter hennes skilsmässa. Familjens situation förbättrades märkbart efter att ha flyttat till ett nytt hus. Intäkterna från licensavgifterna för boken, som under tiden har publicerats på flera språk, bidrog till detta, vilket Nojoud Ali och hennes släktingar fick ett år efter det att den först publicerades.

Tyvärr är rättssäkerheten för att kunna disponera över denna inkomst inte föreskriven för flickan enligt lagarna i sitt hemland. Din far som juridisk vårdnadshavare hanterar de ekonomiska inflödena och bestämmer hur de ska användas.Dessutom möter inte hennes engagemang mot tvångsäktenskap i ett samhälle som kännetecknas av tribalism och strikt islamiska idéer om livet och hon utsätts därför för trakasserier och trakasserier.

Rättslig situation

Den lagliga lägsta åldern för äktenskap för jemenitiska flickor var 15 år 2008 och har nu höjts till 17. Enligt uppskattningar från chefen för Institutionen för kvinnoforskning vid Sanaa universitet , Husnia al-Kadri, har mer än hälften av flickorna varit gifta före 15 års ålder . Den effektiva åldern i landet, som kännetecknas av arkaiska strukturer, är okänd på många ställen, eftersom det inte finns födelsebevis och inga ID i byarna .

Enligt lagen kan män ha upp till fyra fruar i Jemen. Äktenskap var tidigare inte bara tillåtet så snart bruden var 15 år, utan också tidigare med faderns samtycke som vårdnadshavare. Den traditionella regeln, enligt vilken man har att vänta till slutet av puberteten till fulländade äktenskapet är bryts mer och mer, rapporterade professor i psykologi Najat Sajam från University of Sanaa i april 2008. ålder av samtycke , vilket innebär nå förmågan att samtycka till sexuella handlingar I Jemen 1999 minskade den från de föregående 15 åren till början av puberteten, där man vanligtvis menar en ålder på bara nio år.

Efter att det jemenitiska parlamentet avvisade en lagändring i början av 2009 höjdes lägsta åldern för äktenskap för flickor till 17 i mars 2009. För att säkerställa att denna gräns följs, särskilt på landsbygden, måste varje äktenskapsavtal i framtiden certifieras av en domare. Genom att göra detta gav parlamentet efter för det internationella tryck som skapats av Nojoud Ali- fallet och de globala rapporterna om det.

Bokpublikationer (urval)

  • Nojoud Ali (arr.: Delphine Minoui): Moi Nojoud, 10 år, skilsmässa . Michel Lafon, Neuilly-sur-Seine (Frankrike) 2009, ISBN 978-2-7499-0976-9 . (Franska)
  • Nojoud Ali (arr.: Delphine Minoui): Jag, Nojoud, 10 år gammal, frånskild . Knaur , München 2009, ISBN 978-3-426-65470-5 . (Översatt från franska av Andreas Riehle och Thomas Wollermann; original fransk titel: Moi, Nojoud, 10 år, skilsmässa )
  • Nojoud Ali (arr.: Delphine Minoui): Jag, Nojoud, 10 år gammal, frånskild . Weltbild , Augsburg 2009 (= Weltbild-Reader), ISBN 978-3-8289-9613-7 . (Översatt från franska av Andreas Riehle och Thomas Wollermann; licensierad utgåva av Knaur-Verlag, München)

litteratur

  • Calvin C. Jillson: Amerikanska regeringen. Politisk utveckling och institutionell förändring . 5: e upplagan, Routledge, New York 2009, ISBN 978-0-415-99570-2 , s. 338. (engelska)
  • Keren Soel: Kvinnor. Kvinnornas status i islam, hinduismen och kristendomen . CreateSpace , Scotts Valley (Kalifornien / USA) 2008, ISBN 978-1-4404-1750-4 , s 97. (engelska)

webb-länkar

Individuella bevis

  1. a b c d e f Little big woman: profil besökte den tio år gamla jemenitiska Nojoud Ali i Sanaa , rapport av Emil Bobi i den österrikiska tidningsprofilen på www.profil.at den 14 mars 2009 (nås den 11 september , 2009).
  2. ↑ Åtta år gammal i Jemen får skilsmässa. Ett oskyldigt barn, inget annat! ( Memento från 22 januari 2009 i internetarkivet ), rapport av Esther Saoub i ARD Tagesschau , på www.tagesschau.de från 16 april 2009 (nås den 11 september 2009).
  3. Hamed Thabet: För första gången i Jemen. 8-årig tjej ber om skilsmässa i domstol. I: Yemen Times, Volym: 18, Utgåva: 1145. 9 april 2008, arkiverat från originalet den 4 maj 2009 ; öppnades 9 maj 2014 .
  4. Forced Efter tvångsäktenskap: Åtta år gamla jemenitiska kämpar för skilsmässa (PDF; 14 kB), artikel av Frederik Obermaier från German Press Agency , från den 16 april 2008
  5. Hur en åttaåring lyckades skilja sig i Jemen efter sitt tvångsäktenskap , artikel av Silke Mertins in der Welt am Sonntag , på www.welt.de från den 27 april 2008 (nås den 11 september).
  6. Yemen-barnbruden Nujood Ali skilsmässa , artikel av Borzou Daragahi i Los Angeles Times den 11 juni 2008 (engelska; besökt den 11 september 2009).
  7. divorcee à dix ans ( Memento av den ursprungliga daterad 5 maj, 2009 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk infördes automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. , Artikel av Alexandra Bogaert i den franska upplagan av metro , på www.metrofrance.com från den 28 januari 2009 (franska; besökt 11 september 2009). @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.metrofrance.com
  8. Carla Power: Årets kvinnor 2008. Nujood Ali & Shada Nasser: The Voices for Children ( EN ) I: USA-amerikanska tidningen Glamour . Augusti 2008. Arkiverat från originalet den 2 september 2009. Info: Arkivlänken infogades automatiskt och ännu inte markerad. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. Hämtad 11 september 2009 .. @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.glamour.com
  9. Women's World Awards: Börja utan en tioårig vinnare , APA: s pressmeddelande på Die Presse .com den 5 mars 2009 (nås den 11 september 2009).
  10. 2 år efter skilsmässa
  11. ^ RI Jemen söker hjälp för den berömda barnbruden Nojoud
  12. a b ”Ich, Nojoud, tio år, skild” , artikel av Olga Grimm-Weissert i den österrikiska dagstidningen Der Standard från 4 februari 2009 (nås den 11 september 2009).
  13. ↑ Tvingat äktenskap i Jemen. Åtta år gammal och frånskild ( Memento av den ursprungliga från 10 Oktober 2009 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk infördes automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. , Artikel i Süddeutsche Zeitung , på www.sueddeutsche.de från den 16 april 2008 (nås den 11 september 2009). @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / www.sueddeutsche.de
  14. Human Rights Watch : Världsrapport 2000 - Yemen: Human Rights Developments (nås den 11 september 2009).
  15. Barn i skilsmässa. En tio-årig medför en lagändring i Jemen ( minne av den original 9 Juli 2009 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk automatiskt in och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande. , Rapport av Sabine Bitter vid den österrikiska radiostationen Ö1 , på oe1.orf.at från juli 2009 (nås den 11 september 2009). @ 1@ 2Mall: Webachiv / IABot / oe1.orf.at