Matthias Klie

Matthias Klie (född 18 maj 1961 i Lüdinghausen ) är en tysk skådespelare och röstskådespelare .

liv och karriär

Matthias Klie studerade romantiska språk vid Free University (FU) i Berlin från 1981 till 1984 . Han avslutade sedan en skådespelarutbildning i dramastudion med Maria Körber och Joachim Kerzel samt en sångutbildning med Jonathan Kinsler i klassisk och musikalisk sång . 1989 klarade han skådespelarprovet inför paritetskontrollkommittén i Berlin.

Sedan 1984 har Matthias Klie framträtt som röstskådespelare för olika produktioner på tv och bio. Bland annat är han den tyska rösten till Mads Mikkelsen , som han har dubbat regelbundet sedan 2004. Han är också den tyska rösten för Lars Mikkelsen , Mads Mikkelsens bror. I får jag fråga? han kallade Bobby Cannavale (som Chic ). Andra filmer han dubbade inkluderade bland annat Ice Cold Silence , The Death Row och Godzilla . Han talar också Shemar Moore (som Jesse Reese ) i Birds of Prey . I mitten av säsong 7 av Brooklyn Nine-Nine tar Klie rollen som kapten Raymond Holt från Leon Boden , som inte kunde slutföra dubbningen av säsongen på grund av sin död.

Han fungerar också som talare, till exempel vid uppläsningar (i Literaturhaus, på Goethe -institutet eller i Muffathalle ) eller för TV -trailers och dokumentärer.

Sång och teater

Matthias Klie kom till skådespeleri genom sång, han hade redan sjungit i kyrkokören och deltog i sångtävlingar före sin sångträning. Han fick sin första erfarenhet som skådespelare som extra på Schillertheater i Berlin med Boy Gobert . Han fick sitt första permanenta engagemang med Einar Schleef på Schauspiel i Frankfurt som Kaiser i Goethes Urgötz , där han kunde ses tillsammans med skådespelare som Margarita Broich , David Bennent och Martin Wuttke . Han tillbringade sedan tre år i Heilbronn teatern , där han porträtterade de markisen av Posa i Schillers drama Don Carlos och den Prince i den europeiska premiären av Sondheims musikal in i skogen . Han fortsätter att uppträda igen och igen i teatern, till exempel Little Theatre Landshut , i Teamtheater , Metropol Theatre , State Theatre Coburg eller på olika teatrar i Kiel.

Som skådespelare sågs Matthias Klie i flera avsnitt av ARD -serien Marienhof och medverkade i tv -serien Tatort i avsnittet Im Visier . Från december 2011 till januari 2012 medverkade han i Medical Daily Fibrillation - Love for Life i avsnittet av Adam Wehner .

Filmografi (urval)

Talande roller

Vincent Cassel

• 1999: Johanna von Orléans ... som Gilles de Rais
• 2010: Vår dag kommer ... som Patrick
• 2014: Skönheten och odjuret ... som Odjuret / Prinsen
• 2015: Barn 44 ... som major Kuzmin
• 2015: Sagan om sagor ... som King of Strongcliff
• 2016: Helt enkelt världens ände ... som Antoine Knipper
• 2018: Världen är din ... som Henri
• 2020: Underwater - It's Awakened ... som kapten Lucien
• 2020: Westworld ... som Serac

Mads Mikkelsen

• 2000–2004: Unit One - The Specialists ... som Allan Fischer
• 2004: King Arthur ... som Tristan
• 2012: Jakten ... som Lucas
• 2013: Länge leve Charlie Countryman ... som Nigel
• 2013–2015: Hannibal (TV -serie, 39 avsnitt) ... som Dr. Hannibal Lecter
• 2014: Linjens slut i Prag ... som Christoffer
• 2014: Frälsningen som Jon
• 2016: Doctor Strange ... som Kaecilius
• 2019: Polar ... som Duncan Vizla

Lars Mikkelsen

• 2004: Royal Patience - Intrigue in Parliament ... som Peter Schou
• 2007: Kommissionär Lund - Das Verbrechen (TV -serie, 20 avsnitt) ... som Troels Hartmann
• 2009: Headhunter - för Lars Mikkelsen ... som Martin Vinge
• 2010: Sanningen om män ... som Lars Mikkelsen
• 2011: Northern Lights - Murderers Without Remorse (tv -serie, 6 avsnitt) ... som Magnus Bisgaard
• 2014: Montana - Vengeance har ett nytt namn - för Lars Mikkelsen ... som Dimitrije
• 2015: Teamet (tv -serie, 8 avsnitt) ... som Harald Bjorn

Filmer

• 1984: Nausicaä från vindens dal - för Chris Sarandon ... som Kurotowa
• 1992: Porco Rosso - för Akio Ōtsuka ... som Donald Curtis
• 2007: Disturbia - för Matt Craven ... som Daniel Brecht
• 2011: Breathless - Dangerous Truth - för Nickola Shreli ... som Alek
• 2014: Far till makten fyra - Tillbaka till naturen - för Niels Olsen ... som pappa Pa
• 2016: The Christmas Story - Mark Brandon som Paul Greene
• 2016: Money Monster - för Giancarlo Esposito ... som kapten Marcus Powell
• 2017: Kilimanjaro - Resa in i livet för Bongo Mbutuma ... som bergsguide Joseph
• 2018: Spinning Man - I mörkret i din själ för Clark Gregg som advokat
• 2019: Ad Astra - To the Stars - för John Ortiz ... som generallöjtnant Rivas

Serier

• 1994–2000: Party of Five - för Matthew Fox ... som Charlie Salinger
• 1996–2003: Sabrina - Totally Bewitched! (Sabrina, Teenage Witch) - för John Ducey ... som Leonard och ett avsnitt för Fred Stoller ... som CK
• sedan 1999: Pokémon - för Shin'ichirō Miki ... som James
• 2001–2005: Star Trek: Enterprise ... som Thalos; Talok (andra roller)
• sedan 2003: One Piece - för Takeshi Aono / Hirohiko Kakegawa, Hiroaki Yoshida, Kenyuu Horiuchi ... som Falkenauge / Mihawk Dulacre , Kumadori och som Kinemon
• 2003–2008: Hellsing - för Shō Hayami ... som Enrico Maxwell
• 2004: Vår lilla gård - för Cameron Bancroft ... Charles Ingalls
• 2005: Trinity Blood - för Tetsu Inada ... som bror Petro
• 2006–2008: Jericho - The Attack - för Lennie James ... som Robert Hawkins
• 2007–2011: Primeval - Return of the Primeval Monsters - för Jason Flemyng ... som Danny Quinn
• 2009–2015: Parker och rekreation - för Nick Offerman ... som Ron Swanson
• 2010: Desperate Housewives - för Peter Breitmayer ... som fotbollsspelare
• 2010: The Big C - för John Benjamin Hickey ... som Sean Tolkey
• 2011–2015: Game of Thrones - för Ian Beattie ... som Ser Meryn Trant
• 2012: Die wilden Kerle (13 avsnitt) ... som Herr von Theumer
• 2012–2015, 2017: Once Upon a Time - once in a time ... - för Raphael Sbarge som Jiminy Cricket / Dr.Archibald Hopper
• sedan 2013: The Blacklist - för Harry J. Lennix som Harold Cooper
• 2014: Orphan Black - för Peter Outerbridge ... som Henrik Johannsen
• sedan 2014: Bosch - för Titus Welliver ... som Hieronymus "Harry" Bosch
• 2017: Star Trek: Discovery - för Jason Isaacs ... som kapten Gabriel Lorca
• sedan 2018: The Purge - för Reed Diamond ... som Albert Stanton

Som artist

• 1993: Marienhof (13 avsnitt)
• 2001: Mitt i livet
• 2003: I herrens namn (flerdelad tv)
• 2003: brottsplats (avsnitt: i sikte )
• 2004: det bästa året i hennes liv
• 2005: Under misstanke (avsnitt: andfådd )
• 2010: Storm of Love (TV -serie)
• 2011–2012: Hjärtans flimmer - kärlek till livet
• 2012: SOKO 5113 (TV -serie)

webb-länkar

• Matthias Klie i Internet Movie Database (engelska)
• Matthias Klie i den tyska dubbningsfilen
• Hemsida på matthiasklie.de
• Matthias Klie på Voicemail.de
• Matthias Klie på crew united

Individuella bevis

1. ↑ ^{a b c} Hemsida på matthiasklie.de, öppnad den 6 mars 2013.
2. ↑ Fibrillering - kärlek till livet hos besättningen, förenat den 2 mars 2021.