Martin Anton Delrio

Martin Anton Delrio SJ , Latin Martinus Antonius Delrius , spanska Martín Antonio del Río , franska Martin Antoine del Rio (född 17 maj 1551 i Antwerpen , † 19 oktober 1608 i Leuven ) var en jesuit av spanskt ursprung som särskilt framträdde som en hästeoretiker .

Liv

Martin Anton Delrio föddes 1551 som son till den spanska adelsmannen Antoine del Rio från Kantabrien och hans fru Eléanore Lopez de Villanova i Antwerpen, som vid den tiden tillhörde de spanska Nederländerna . Michel de Montaigne var en kusin på sin mors sida. Hans extraordinära talang visades tidigt, särskilt inom språkområdet. Han lärde sig inte bara de forntida språken latin , grekiska , hebreiska och kaldeiska , en variant av arameiska, utan behärskade också flamländska , spanska , italienska och tyska .

Han studerade först vid 1564 grundad av Jesuit Collège de Clermont i Paris vid John Maldonatus retorik och filosofi och fick sin examen av magister för filosofi innan han bosatte sig som grundades 1562 University of Douai , sedan vid 1425 grundade University of Leuven studerade dedikerad till lag , som han tog examen med en Baccalauréat . Han fortsatte sina studier vid universitetet i Salamanca , grundat 1218 , ett av de äldsta universiteten i Europa och fick sin doktorsexamen i detta ämne 1574.

Efter att ha utnämnts av den spanska kungen Philip II var han senator i hertigdom Brabants regeringshögskola från 1575 . Redan 1577 blev han generalrevisor för armén, sedan rektor och slutligen prokuratorgeneral .

År 1580 avgick han emellertid alla offentliga kontor, åkte till Spanien och gick in i jesuitordern där den 9 maj samma år i Valladolid . Men ordern skickade honom tillbaka till Leuven för att studera teologi och senare till University of Mainz .

Från 1589 till 1604 arbetade han som professor i filosofi, moralteologi och skrifter vid jesuitskolorna i Douai, Leuven och Graz , alla centrum för den katolska motreformationen . Han dog i Leuven 1608.

Som ett motto hade han ordspråket från filosofen Socrates Errare, hominis esse ... (" To err is human") efter trikolonen errata corrigere, superflua abscindere, recta cohartare ("Korrigera vad som är fel, omskär vad som är överflödigt, genomdriv vad som är rätt ") i Admonitio generalis of Charlemagne omvandlat till efterfrågan Scientis, errata corrigere (" Att rätta till fel är uppgift för den som känner ").

Den flamländska humanisten Justus Lipsius kallade honom miraculum nostri aevi (”vårt århundrades mirakel”), medan Voltaire kallade det procureur général de Belzébuth . Joseph Justus Scaliger bedömde honom: Delrio au prix de moy ne sçait rien / ... /. Jag är okunnig, ne fait qu'amasser. Den franska historikern Robert Muchembled såg i honom den ledande häxjaktoperatören i södra Nederländerna.

Typsnitt (urval)

Ex miscellaneorum scriptoribus digestorum, codicis et institutionum iuris civilis interpretatio , 1580

I den första fasen av hans skrivaktivitet, på studenttiden, kom Delrio ut med filologiskt arbete. Först skrev han scholia och vetenskapliga anteckningar ( notae ) på symbol av Livius och på paradoxographic skriftligen Solinus (1571); Detta följdes av en textkritisk utgåva och en textkritisk kommentar till Solinus (1572), notae om verk av Claudian (1572) och motståndare till tragedierna i Seneca (1576).

Under sitt inträde i jesuitorden (1580) publicerade han en uppsats om civilrätt (1580) till följd av sina juridiska studier .

Syntagma Tragœdiæ Latinæ , en samling av fragmenten från den romerska tragedin inklusive en upplaga av tragedierna i Seneca, hans överlägset viktigaste verk (1593 i den första upplagan, postumt i den andra upplagan 1620) uppträder endast under hans teologiska professorskap . Det är att ses i nära anslutning till Motreformation Jesuit teater, som inspirerades av rådet av Trent (1545-1563).

Delrio främsta verk är Disquisitionum magicarum libri sex. Denna häxans kanalen trycktes i tre delar från 1599 till 1600. Även om verket hade mer än 20 upplagor (den senaste omtrycket hölls i Köln 1755) begränsades dess effekt till den del av samhället som talade latin, särskilt prästerskapet . Med den här boken tillhandahöll Delrio ett nästan omfattande kompendium av alla viktiga trolldomstraktat som hittills publicerats, inklusive häxhammaren och Jean Bodins arbete . Genom att göra detta gav han sina läsare en omfattande bild av trolldomsutvecklingen och tron på demoner . Tro på besittning och behovet av att driva ut djävlar är viktiga delar av den kristna läran för honom . Han betonar att han inte kan föreställa sig någon form av trolldom utan kätteri . Således var vit magi också ett brott som är värt att lagföra för honom.

Efter en introduktionsprolog, där Delrio betonar nyttan av sin avhandling, ger han följande översikt över innehållet i de sex böckerna:

Lib. I. De Magia generatim, & de Naturali, Artificiali och Praestigiatrice agitur. Bok I: Om trolldom i allmänhet och om naturligt, artificiellt och vilseledande
Lib. II De Magia Daemoniaca & eius efficacitate. Bok II: Om demonisk trolldom och dess effektivitet
Lib. III. De Maleficio & vana observatione. Bok III: om skadliga trollformler och vidskepelser
Lib. IV De Prophetia, Divinatione och Coniectatione. Bok IV: Om profetior, profetior och deras tolkning
Lib. V. De Iudicis officio & ordine iudiciario in hoc crimine. Bok V: Om domarens roll och den rättsliga ordningen i detta brott
Lib. VI. De officio Confessarii, ac remediis licitis & illicitis. Bok VI: På bekännelsens uppgift och de tillåtna och förbjudna åtgärderna

Delrio förstod detta arbete som en slags manual för domare. Därför fortsätter han enligt följande schema för presentationen:

  • Beskrivning av ett typiskt häxbrott
  • Illustration av en "historiskt" beprövad fallstudie (mestadels hämtad från ett av hans föregångares verk)
  • Slutsats från tidigare punkter att det handlade om trolldom och att den tilltalade måste dömas som en häxa
  • Krav på att ifrågasätta de anklagade - tills bekännelsen har gjorts, om nödvändigt med tortyr
  • Betoning på det faktum att bekännelsen inte bara är ett bevis på trolldomslärans giltighet utan visar också att inkvisitionsprocessen med användning av tortyr med rätta genomfördes här.

Detta bevis ledde mot häxförföljelsemotståndaren Christian Thomasius att dra upp följande bild av Delrios avhandling:

”År 1599 skrev advokaten Martinus Delrio sex böcker om magi, där han som en mycket väl läst man sammanförde alla fabler, och eftersom han bestrider på Scolastics sätt har han ju mer eftertryckligt övertalning av de onda andarnas pakt med häxorna och av den tro som man måste sätta till sina häxares bekännare, förde folket. För eftersom han har sett nämner han sådana klotter i överflöd. "

Delrios trakt var en av böckerna som användes i Salems häxprövningar 1692.

Dessutom hade Delrio redan 1598 en produktion på tretton Marien - Panegyrici skapar en textoutput från Commonitorium ( uppmaning ) av S. Orientius (1600, andra upplagan 1604) och en kommentar till Canticum Canticorum (1604) samt ett historiskt skrift, den Chronicle om Don Juan de Austria och kriget i Nederländerna (1576-1578) (1601).

Under de sista åren av sitt liv publicerade han en Variorum- utgåva av Res Romanae av Lucius Annaeus Florus (1606), en diskussion med Joseph Justus Scaliger om Dionysius Areopagita (1607) och en kommentar om Jeremias klagomål under året av hans död (1608).

Postumt under pseudonymen Rolando Mirteo 1611 en berättelse om Belgien , Adagialia 1612, en samling ordspråk från Gamla och Nya testamentet och deras andra upplaga 1614-1618 samt andra upplagan av Syntagma Tragœdiæ Latinæ 1620 och Disquisitionum et Responsionum framträdde magicarum Libri Quatuor 1625. Operatörerna av hans litterära gods var troligen medlemmar i jesuitorden. En biografi publicerades av Hermann Langevelt 1609.

Delrio framträdde främst som en filolog, både av forntida sekulär och biblisk och kristen litteratur. Han skrev också historiografiska och juridiska verk. Majoriteten av hans teologiska skrifter är också filologiska verk och sammanställningar av naturen. Hans viktigaste verk är Syntagma Tragœdiæ Latinæ på den filologiska sidan och Disquisitionum magicarum libri-kön på den teologiska sidan .

Bibliografisk information om skrifterna

  • Brevia Delrii i epitomen Livii scholia prodierunt cum ejus notis i Solinum. Ex officina Christophori Plantini , Antverpiae 1571.
  • C. Iulii Solini Polyhistor a Martino Antonio Delrio emendatus. Ex officina Christophori Plantini, Antverpiae 1572.
    • Martini Antonii Delrio i Solini Polyhistorem castigationes . Ex officina Christophori Plantini, Antverpiae 1572.
  • Ad Claudiani opera Martini Antonii Del-rio notae. Ex officina Christophori Plantini, Antverpiae 1572, omtryckt 1585.
    • Omtryckt i: Claudii Claudiani opera, quae exstant , omnia ad membranarum veterum fidem castigata. Cum notis integris Martini Antonii Delrii, Stephani Claverii, et Thomas Dempsteri, auctioribus Nicolai Heinsii & ineditis Petri Burmanni. Ex officina Schoutenuana, Amstelodami 1760, online .
  • Senecae tragoediae . I Senecae tragoedias decem amplissima adversaria quae commentarii loco esse possint. Ex bibl. Martini Antonii Delrio. Ex officina Christophori Plantini, Antverpiae 1576.
  • Miscellanea scriptorum ad universum ius civile. Paris 1580.
    • Andra upplagan: Miscellanea scriptorum ad universum ius civile. Auctiora studio Petri Brissaei. Lyon 1606.
  • Martini Antonii Delrii ex Societate Jesu Syntagma Tragoediæ Latinæ in tres partes distinctum .
    • Första upplagan: Ex officina Plantiniana, apud viduam & Ioannem Moretum, Antverpiae, 1593, online .
      • Syntagma Tragoediæ Latinæ. [Innehåller: Pars prima.] / Syntagmatis Tragoediæ Latinæ pars secunda , archive.org .
      • Syntagma Tragoediæ Latinæ pars prima , online (titel och några sidor i Praefatio saknas).
      • Syntagma Tragoediæ Latinæ pars secunda . In qua L. Annaei Senecae Tragoediae cum Aduersariis recognitis, etc. ..., online (titelsidan är ofullständig).
    • Andra upplagan: Sumptibus Petri Billaine, Lutetiae Parisiorum 1620, innehåller alla tre delar online , online (PDF; innehåller alla tre delarna, men endast för pars tertia en separat titelsida, som ger titeln som här i följande referens).
      • Syntagmatis Tragici pars ultima. Seu Nouus Commentarius in decem Tragœdias, quæ vulgò Senecæ ascribuntur. Sumptibus Petri Billaine, Lutetiae Parisiorum 1620, archive.org .
  • Florida Mariana, sive de laudibus sacratissimae virginis Deiparae Panegyrici XIII . Ex officina Christophori Plantini, Antwerpen 1598, online .
  • Disquisitionum magicarum libri sex in tres tomos partiti. Ex officina Gerardi Rivii, Lovanii 1599-1601.
    • Martinus Delrius Societatis Jesu Presbyter, suarum Disquisitionum magicarum Tom. I. Lib. II. Quæstione XXI, i: Historia Admiranda, De Prodigiosa Apolloniae Schreierae, Virginis In Agro Bernensi, Inedia. A Paullo Lentulo Medicinae Doctore, Ac Illustris, Et Potentis Reipub. Bernensis Cive, ac Physico Ordinario; Tribus Narrationibus Comprehensa: Cui, Ab Eodem, Complurium Etiam Aliorum, De Eiusmodi Prodigiosis Inediis, Doctissimorum nec non Fide Dignissimorum Virorum Narrationses, & ingeniosissimae Kommentarer adiunctae; Et Nunc Recens In Eorum Gratiam ... i lucem editae sunt. Le Preux, Bernae Helvetiorum 1604, s. 147-149, online
    • Disquisitionum magicarum libri sex, quibus continetur accurata curiosarum artium & vanarum superstitionum confutatio, utilis theologis, jurisconsultis, medicis, philologis. Auctore Martino Delrio Societatis Iesu Presbytero…. Apud Horatium Cardon , Lugduni 1608, online .
    • Disquisitionum magicarum libri sex. Quibus continetur accurata curiosarum artium et vanarum superstitionum confutatio, utilis Theologis, Iurisconsultis, Medicis, Philologis. Auctore Martino Delrio Societatis Iesu Presbytero…. Sumptibus Petri Henningii, Moguntiae 1617, online ; ditto  - Internetarkiv ; samma, 1624.
    • Fransk översättning: Les controverses et recherches magiques de Martin Delrio P. et Doct. de la Compagnie de Iesus. ... Traduis et abregé du Latin av André Du Chesne Tourangeau. Jean Petit-Pas, Paris 1611, archive.org .
    • Engelsk översättning: Martin del Rio, Investigations into Magic . Ed. PG Maxwell-Stuart. University Press, Manchester 2000, online .
  • S. Orientii Episcopi Illiberitani Commonitorium . Nunc primàm typis excussum, emendatum & Notulis illustratum a Martino Delrio Societatis Jesu Presbytero. Joach. Trognaesius, Antwerpen 1600, archive.org .
    • Andra upplagan: S. Orientii Episcopi Illiberitani Commonitorium . Iterum emendatum, ac Notis secundis illustratum a Martino Delrio Societatis Jesu Presbytero. Antwerpen 1604, archive.org .
  • Martín Antonio Del Río: Comentarios de las alteraciones de los estados de Flandes, sucedidas después de la llegada del señor Don Juan de Austria a ellos, hasta su muerte. Madrid 1601.
    • Opublicerad latinsk version med fransk översättning: Mémoires de Martin Antoine del Rio sur les troubles des Pays-Bas durant l'administration de Don Juan d'Autriche, 1576–1578. Texter latin inédit, avec traduction française, meddelande och anteckningar av A. Delvigne. C. Muquardt, Bruxelles, Gand et Leipzig 1869–1871, 3 volymer, Tome premier  - Internet Archive , Tome deuxième online , Tome troisième online
    • Tysk översättning: Kröniken om Don Juan de Österrike och kriget i Nederländerna (1576–1578). La crónica sobre don Juan de Austria och la Guerra en los Países Bajos (1576–1578). Redigerad av Miguel Ángel Echevarría Bacigalupe i samarbete med Friedrich Edelmayer . Oldenbourg, München 2003 (= Studier om de iberiska och iberoamerikanska ländernas historia och kultur / Estudios sobre Historia y Cultura de los Países Ibéricos e Iberoamericanos, Volym 8), ISBN 978-3-486-56750-2 . - Recension av: Glyn Redworth. I: sehepunkte , 5 (2005), nr 6 [15. Juni 2005], online
  • I Canticum Canticorum Salomonis commentarius litteralis, et catena mystica. Adami Sartorii, Ingolstadii 1604, archive.org .
  • Lucii Annaei Flori rerum romanarum libri quatuor. Cum notis et scholiis Eliae Veneti, Joann. Comitis, Justi Lipsii, et Jani Gruteri. Accessit Epitome Decadum XIV Titi Livii. Cum notis Carol. Sigonii [et] Martini Delrii. St. Gervais, 1606.
  • Vindiciae Areopagiticae Martini Delrio Societatis Iesu Sacerdotis & Theologiae Doctoris contra Iosephum Scaligerum Iulii F. Ex officina Christophori Plantini, apud Ioannem Moretum, Antverpiae 1607, online archive.org .
  • Commentarius litteralis in Threnos, id est, Lamentationes Ieremiæ Prophetæ . Sumptibus Horatii Cardon, Lugduni 1608, online , en annan kopia online , archive.org
  • Historia Belgica sive commentarius brevis rerum in Belgio gestarum sub tribus ejusdem gubernatoribus ... Authore Rolando Mirteo. Sumptibus Ioannis Kinckij, Coloniae 1611, archive.org . - (Publicerad under pseudonym Rolandus Mirteus Onatinus, ett anagram över hans namn)
  • Adagialia sacra Veteris et Novi Testamenti collectore ac tolkar Martino del Rio. Editio quae non ante lucem vidit. Sumptibus Horatii Cardon, Lugduni 1612, online
    • Adagialia sacra Veteris et Novi Testamenti collectore ac tolkar Martino del Rio. Editio secunda et accurata. Sumptibus Horatii Cardon, Lugduni 1614–1618, Pars secunda  - Internetarkiv , archive.org .
  • Disquisitionum et Responsionum magicarum Libri Quatuor. I quibus de Magia naturalis, supernaturalis, Licita, Illicita, deque Daemonum aperta vel occulta interventione, pactis, conunetionibus, societate, maleficiis exact dilucide pertractatur. Frankfurt 1625.

litteratur

Biobibliografiska artiklar

  • Martini Antonii Del-Rio e Societate Iesu LL. Lic. S. Th. Doctoris Vita Brevi Commentariolo expressa. Ex officina Plantiniana, Apud Ioannem Moretum, Antwerpen 1609, archive.org
  • Martinus Antonius Del-Rio . I: Bibliotheca Belgica, sive Virorum in Belgio vita, scriptisque illustrium catalogus, librorumque nomenclatura: continens scriptores a clariss. viris Valerio Andrea, Auberto Miraeo, Francisco Sweertio, aliisque, recensitos, usque ad annum MDCLXXX. Pars Secunda. Petrus Foppens, 1739, s. 847-848, Textarchiv - Internetarkiv
  • Martinus Antonius Delrio . I: Bibliotheca Hispana Nova sive Hispanorum scriptorum qui från anno MD. ad MDCLXXXIV. floruere notitia. Auctore D. Nicolao Antonio Hispalensi. ... Tomus Secundus. Joachim de Ibarra, Madrid 1788, s. 91-92, Textarchiv - Internetarkiv
  • AJ van der Aa : RIO (Martinus Antonius del) . I: ders., Biographisch woordenboek der Nederlanden. Deel 16. JJ van Brederode, Haarlem 1874, s. 347-348. - (Innehåller en lista över hans skrifter samt samtida sekundärlitteratur)
  • Augustin De Backer, Aloys De Backer, Carlos Sommervogel: Bibliothèque de la Compagnie de Jésus. A. Ricard, Paris 1890-1891, Volym 3, Kol 1894-1906.
  • Friedrich Wilhelm Bautz :  Delrio (Del Rio), Martin. I: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volym 1, Bautz, Hamm 1975. 2: a, oförändrad utgåva Hamm 1990, ISBN 3-88309-013-1 , Sp. 1254.  ( Artikel / artikelns början i internetarkivet )
  • Conrad Bursian:  Delrio, Martin Anton . I: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volym 5, Duncker & Humblot, Leipzig 1877, s.44.
  • Joseph L. Laurenti: Estudios bibliográficos sobre la Edad de Oro, 1474–1699: fondos raros españoles en la Universidad de Illinois y otras bibliotecas norteamericanas. AACHE Ediciones de Guadalajara, 1997, s. 183-200: Martín del Río (1551-1608): Obras localizadas , books.google.de
  • A. de Roy: Delrio. I: Biographie Nationale de Belgique 5, Bruxelles 1876, s. 476–491.

På Syntagma Tragœdiæ Latinæ

  • Bernard Beugnot: Martin Del Rio, syntagma tragœdiæ latinæ (1593) . I: Le Livre médiéval et humaniste dans les collection de l'Université du Québec à Montréal. (= Figura 15) UQAM, Montréal 2006, 145-153, Martin Del Rio. Syntagma tragœdiœ latinœ (1593) ( Memento från 12 januari 2014 i Internetarkivet ; PDF)
  • Franco Caviglia: Commenti di ecclesiastici a Seneca Tragico: Trevet e Delrio , i: Antonio P. Martina (red.): Seneca ei cristiani. Atti del Convegno Internazionale “Seneca ei cristiani”, Università Cattolica del S. Cuore, Biblioteca Ambrosiana, Milano 12–13–14 ottobre 1999. Vita e Pensiero, Milano 2000, s. 351–363 = Aevum Antiquum 13, 2000, s. 351-363, books.google.de
  • Maturin Dréano: L'humanisme chrétien. La tragédie latine commentée pour les chrétiens du XVIe siècle av Martin Antoine Del Rio. Beauchesne, Paris 1935 (thèse de Sorbonne).
  • Juan J. Martos: La edición de los fragmentos trágicos de Ennio de Martín del Río . I: Humanistica Lovaniensia , 55, 2006, s. 161-182.

Till Disquisitionum Magicarum libri sex

  • Christian Thomasius: Från trollkarlens vice. Om häxprovningarna. Ed., Reviderad och försedd med en introduktion av Rolf Lieberwirth. Böhlau, Weimar 1967 (2: a upplagan dtv, München 1987)
  • Edda Fischer: "Disquisitionum Magicarum libri sex" av Martin Delrio som ett exempel på en motreformationskälla . Avhandling, Frankfurt am Main 1975
  • Petra Nagel: Betydelsen av "Disquisitionum Magicarum libri sex" av Martin Delrio för häxprocesserna. Frankfurt am Main 1995
  • Jan Machielsen: Tänkande med Montaigne: bevis, skepsis och mening i tidig modern demonologi . I: French History 25, 2011, s. 427–452, abstrakt online (om förhållandet mellan Montaignes och Delrio)

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ^ Joseph-Juste Scaliger: Secunda Scaligerana. Köln 1667, s. 62; också det., 1695, s. 122; 1740, s.290.
  2. ^ Christian Thomasius, Disputatio juris canonici de origine ac progressu processus inquisitorii contra sagas. Hall 1712, s. 68: Anno 1599. Martinus Del Rio Jesuita edidit disquisitionum Magicarum libros sex, in quibus, tanquam vir infinitae lectionis, omnes fabulas collegit, & more scholastico disputans, eo majori cum successu pondus addidit persuasioni, de pacto daemonum cum sagis , & fide confessionibus sagarum adhibenda, quod, observans jam ex Reformatis & Lutheranis aliquot scriptores ejusmodi fabulas admisisse, eos in subsidium citet.
  3. ↑ FLA Schweiger: Handbok för klassisk bibliografi: andra delen, andra sektionen. M-V. Friedrich Fleischer, Leipzig 1834, s. 960, online
  4. ↑ Claudius Claudiani . I: FLA Schweiger: Handbuch der classischen Bibliographie: Andra delen, första avsnittet. A-L. Friedrich Fleischer, Leipzig 1834, s. 282, Textarchiv - Internet Archive (listar Claudians första upplagor med Delrius kommentarer, även om inte all information verkar tillförlitlig)
  5. ↑ Senecae tragoedias decem amplissima adversaria quae commentarii loco esse possint . I: FLA Schweiger: Handbuch der classischen Bibliographie: Andra delen, andra divisionen. M-V. Friedrich Fleischer, Leipzig 1834, s. 938, Textarchiv - Internetarkiv
  6. ↑ FLA Schweiger: Handbok för klassisk bibliografi: andra delen, andra sektionen. M-V. Friedrich Fleischer, Leipzig 1834, s. 939, online (innehåller en sammanfattning av de tre delarna av Syntagma Tragoediæ Latinæ och den handskrivna grunden för upplagan); Bevis på digitaliserade utgåvor på Internet hos Dana F. Sutton (University of California), En analytisk bibliografi över on-line neo-latinska texter .
  7. ↑ Bevis på ytterligare utgåvor från Peter Gerlach: Bibliografi över texter om fysiognomik, 400 f.Kr. Chr. - 1999 (i alfabetisk ordning) (PDF); Bevis på digitaliserade utgåvor från Dana F. Sutton (University of California), en analytisk bibliografi över on-line neo-latinska texter .
personlig information
EFTERNAMN Delrio, Martin Anton
KORT BESKRIVNING Jesuit och häxteoretiker
FÖDELSEDATUM 17 maj 1551
FÖDELSEORT Antwerpen , Belgien
DÖDSDATUM 19 oktober 1608
Dödsplats Leuven , Belgien