Johann Gottfried Seume

Johann Gottfried Seume, målning av Veit Hanns Schnorr von Carolsfeld , 1798, Gleimhaus Halberstadt

Minnesplatta på efterföljaren av hans födelsehus i Poserna

Det tidigare Göschen -förlaget i Grimma 1952 - idag Seumehaus

Minnessten vid Göschenhaus i Hohnstädt (Grimma)

Johann Gottfried Seume (född skrevs den januari den 29, 1763 i Poserna , Electoral Sachsen ; † juni 13, 1810 i Teplitz , Böhmen ) var en tysk författare och poet ; mest känd för sin promenad till Syracuse .

Liv

Seume föddes 1763 som son till bonden och före detta kooperationen Andreas Seume och bondens dotter Regine Liebing. Han gick på byskolan och latinskolan för rektor Korbinsky i Borna . Från 1776 till 1777 var han student vid den traditionella Nikolaischule i Leipzig.

Seume studerade 1780-81 vid universitetet i Leipzig teologi och var år 1781 på väg till Paris från hessiska soldater annonsörer tagna tvingas att tjänstgöra i armén och Landtgrefven av Hessen-Kassel till England för att slåss i amerikanska frihetskriget hyras . Efter månader av korsning landade han i Halifax i Kanada i augusti 1782 , men det blev inga fler strider där. Hans beundran för invånarnas naturliga informalitet återspeglades i hans ofta citerade dikt Der Wilde : "En kanadensare som inte kände Europas vitkalkade artighet ...". I Halifax blev han vän med den hessiske officer Karl von Münchhausen .

I augusti eller september 1783 transporterades han tillbaka till Bremen och efter att ha flytt från den hessiska armén fördes han till Emden med rekryter från den preussiska kungen Friedrich II , där han tjänstgjorde som musketör fram till 1787 . Två försök att fly från den preussiska tjänsten misslyckades; han hotades med det ofta dödliga straffet för att köra handsken , som omvandlades till ett fängelsestraff genom medling av överste Wilhelm René de l'Homme de Courbière .

När han fick ledighet från den preussiska tjänsten mot borgen, åkte han till Sachsen och fortsatte att studera juridik, filosofi, filologi och historia där vid universitetet i Leipzig från 1789 till 1792. Han avslutade sina studier med en magisterexamen, avslutade sin habilitering och sedan arbetat som domstols mästare, som han gjorde under sina studier . Hans anställning i tjänst hos greve Gustav Otto Andreas von Igelström gav honom snart en tjänst som sekreterare med officer rang från sin bror, den ryska generalen Otto Heinrich von Igelström (1737-1823). Som sådan upplevde han undertryckandet av det polska upproret på de härskande ryssarnas sida, men 1796 släpptes han ur den ryska armén. Ändå förblev han mycket intresserad av militära frågor hela sitt liv, så att han i sina reseskrifter upprepade gånger nämner hur många soldater som behövs för att försvara eller erövra fästningen eller staden han besökte.

Seume arbetade från 1797 till sin första stora vandring (1801) i Grimma som korrekturläsare för sin vän, förlaget Georg Joachim Göschen , efter att han hade flyttat sitt förlag till Grimma. År 1797 gav han ut en diktsamling, Rückerinnerungen, tillsammans med Münchhausen .

Under de följande åren, med början 1801, gjorde han två långa resor som tog honom till stora delar av Europa . Så Seume reste till Syracuse 1801/1802 och täckte stora delar av de 6000 km till fots. I slutet av sitt arbete Walk to Syracuse Seume skrev inte omedelbart en elegi på sin skomakare vid namn Heerdegen (som Johann Wolfgang von Goethe skrev på Johann Martin Mieding ), men han kom ihåg honom med följande ord: ”... till beröm av min skomakare, det manliga gamla armésvärdet i Leipzig, måste jag berätta att jag gick ut och kom tillbaka i samma stövlar utan att behöva ta på mig nya skor, och att dessa fortfarande har rykte om att gå en sådan vandring i strukturella termer även efter år. Han var dock tvungen att få reparera hennes sulor för andra gången under sin promenad i Palermo , som han skrev själv.

Tillbaka i Leipzig via Paris arbetade han som författare och gav språklektioner som privatlärare. En andra resa tog honom till Ryssland , Finland och Sverige 1805/1806 . Han beskrev sina intryck på dessa resor med särskilt fokus på respektive sociala, ekonomiska och politiska förhållanden. Johann Gottfried Seume betraktas därför som en kulturhistorisk reseskribent som rapporterade med noggrannhet och nykterhet om förhållandena i främmande länder. På grund av sina egna erfarenheter som soldat i Nordamerika och Tyskland kampade han särskilt för enskilda människors och hela folks frihet . Seume beskriver de första tjugo åren av sitt liv innan han återvände från Amerika i sin självbiografi Mein Leben (1809), som dök upp postumt 1813.

Även om han var ganska sällskaplig, stötte hans åsikts beslutsamhet ut många. Om sitt asketiska sätt att leva sa han:

Ett annat mycket känt citat som tillskrivs honom är:

Detta är med viss säkerhet en populär variant av en strofe av hans dikt Die Gesänge von 1804:

Seeums grav i Teplitz

Under de sista åren av hans liv försämrades Seumes ekonomiska situation. En första ansökan om rysk tjänstepension avslogs. Förutom en fotbesvär drabbades Seume 1808 av svår njure- och urinblåsesjukdom, från vilken han aldrig blev frisk. När fotens tillstånd förbättrades flyttade han till Weimar för att träffa sin vän Christoph Martin Wieland , som gjorde en andra ansökan 1809. Seume hoppades på bot i den bohemiska staden Teplitz , lånade pengar och vandrade med Christoph August Tiedge till kurorten, men dog där tio dagar efter hans ankomst. Han begravdes på den lokala kyrkogården. Nyheten om godkännande av pensionen nådde honom inte under hans livstid.

effekt

Den promenad till Syracuse 1802 beskriver författarens intryck som en reseupplevelse på ett nytt sätt: subjektivt, idiosynkratiska, politiskt, kritisk, nära till vardagen. Ett stort antal andra författare följde Seumes exempel, som tydligt skildrade respektive förhållanden och 1800 -talets omvälvningar i sina verk. Exempel är Ferdinand Freiligrath och Carl Schlickum . Från 1839 vandrade de genom Westfalen. Reseintrycken återgavs senare i boken Det pittoreska och romantiska Westfalen efter att arbetet slutförts av Levin Schücking .

I Friedrich Christian Delius berättelse The Walk from Rostock to Syracuse reser huvudpersonen i Seumes fotspår - baserat på de verkliga erfarenheterna av Klaus Müller, som lämnade DDR olagligt från 8 juni till 19 oktober 1988 för att förverkliga sin barndomsdröm.

I sin roman The Long Slumber Johann Gottfried Seume, som belönades med Johann Gottfried Seume litteraturpris 2017, låter Jan Decker avsluta sin vandring genom Syracuse fiktivt uppleva idag på sträckan från Thüringer Wald till Grimma.

Det finns ett Seume-minnesmärke i Göschenhaus i Grimma-Hohnstädt.

Museet i Schloss Lützen behåller 66 originalbokstäver och cirka två dussin originalmanuskript av poeten. Den har den största handskrivna samlingen och har en egen utställning dedikerad till den.

International Johann Gottfried Seume Association "Arethusa" eV . i Grimma har delat ut Johann Gottfried Seume litteraturpris vartannat år sedan 2001 .

Högsta betyg

• 

  Monument i Bremen

• 

  Seume Chapel i Teplitz

• 

  Monument i Teplitz

• I Bremen, den 12 juni 1864, på initiativ och genom egen finansiering av författaren Hermann Allmers, fästes en porträttmedaljong av brons baserad på designen av konstnären Victor von Meyenburg för Johann Gottfried Seume på arbetshuset på gatan Herrlichkeit, eftersom detta förmodligen är den plats där poeten, som tvingades till militärtjänst, lyckades fly med hjälp av Bremen -medborgare. Efter att den ursprungliga platsen hade förstörts i kriget kastades plattan om på en stele designad av August Traupe och placerades på Werderufer i Bremen den 23 juli 1963 (inskrift på baksidan: 1783 räddades poeten av medborgare i Bremen på sin flykt).

• Bredvid Seumes grav i Teplitz, i en park som tidigare var en kyrkogård, står korsets kapell, nu kallat Seumes kapell, och inte långt därifrån finns ett minnesmärke för honom.

• Ett stort formatporträtt av poeten (1,75 m × 1,70 m) har funnits i Seume-Haus vid Schwanenteich vid St. Augustin grammatikskola i Grimma sedan 1989. Konstnären Günter Ketelhut (* 1926), som bor i Bahren nära Grimma, skapade den på uppdrag av dåvarande Seume Club i Grimma.

• Olika skolor och gator i Tyskland och Österrike är uppkallade efter Seume.

Verk (urval)

Gå till Syracuse. Titelblad och framsida av den första upplagan från 1803

Mitt liv. Titelsida för det första trycket 1813

• Dikter. [Leipzig] 1801.
• Om Rysslands kejsarinnas liv och karaktär Catherine II , 1797 ( digitaliserad version på Bielefeld University Library )
• Gå till Syracuse 1802 , 1803. (se fig.) ( Digitaliserad och fulltext i det tyska textarkivet ), även Nördlingen: Greno, Nördlingen 1985, Die Andere Bibliothek-serien , ISBN 978-3-921568-19-4 .
• Apokryf , postumt 1811. Ny upplaga kritisk till texten: Lumpeter & Lasel, Eutin 2013, ISBN 978-3-9812961-9-8 .
• Min sommar 1805 , 1806.
• Mein Leben (självbiografi),kompletteradav Georg Joachim Göschen och Christian August Heinrich Clodius , publicerad posthumt av Georg Joachim Göschen, Leipzig 1813, digitaliserad version av den första upplagan
• Mitt liv . Wallstein Verlag, Göttingen 2017, ISBN 978-3-8353-3182-2 (första oavkortade upplagan)
• JG Seumes Collected Writings. Utgiven av JP Zimmermann. 5 volymer. Wiesbaden: L. Schellenberg, hovbokhandlare och hovbokskrivare 1823–1826. (Enligt förlaget innehåller denna upplaga Seeums fullständiga skrifter, åtminstone vad som var känt vid den tiden)
• Seumes fungerar i två volymer. 4: e upplagan. Utvalda och introducerade av Anneliese och Karl-Heinz Klingenberg. Aufbau-Verlag, Berlin / Weimar 1983. (Upplagan innehåller följande verk: My Life , Poems , Walk to Syracuse , My Summer , Apocrypha , förord ​​till en liten mängd kommentarer och gissningar om tyngre delar av Plutarch .)
• Prosa skrifter , med en introduktion av Werner Kraft . Joseph Melzer Verlag, Darmstadt 1974. (Innehåller bland annat de fem titlar och bokstäver som nämns ovan.)
• Brev. Ed. Jörg Drews . Frankfurt 2002.
• Från min värld , Ed Heide Hollmer. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2010.
• En promenad till Syracuse 1802 , oförkortad läsning med Thomas Thieme , regissör: Veronika Hübner, 429 min., Mp3-CD, MDR 1998 / Der Audio Verlag 2015, ISBN 978-3-86231-572-7 .

Radiospelsanpassningar

• Mitt liv . Radiospel för två röster. Med Peter Fricke , Matthias von Stegmann . Klippning: Garleff Zacharias-Langhans, komposition: Wulf Schaeffer, regissör: Christoph Lindenmeyer. BR 1994. Som podcast / nedladdning i BR -radiospelspoolen.
• Några nyheter om händelserna i Polen 1794 . Med Jens Wawrczeck , Lorenz Meyboden. Arrangemang: Garleff Zacharias-Langhans, komposition: Ernst Horn , regissör: Bernhard Jugel / Ernst Horn. BR 1994.

Litteratur (urval)

• Tre män och ett minnesmärke: Seume, Allmers, Meyenburg. Karl Wolfgang Biehusen, 27 november 2008, öppnade den 9 september 2010 . 
• Jan Carstensen: Om du har det bra så mår du bra. I: Landwirtschaftliches Wochenblatt Westfalen Lippe 49, 2008, s. 96
• Robert Eberhardt: Seume och Münchhausen. Med återtryck av minnena från 1797. Wolff, Schmalkalden 2010, ISBN 978-3-941461-03-1 .
• Volker Ebersbach : Seume i Teplitz. Popp, Grimma 1999, ISBN 3-932960-07-6 .
• Gerhard K. Friesen: Översatt kanadensisk poesi av Johann Gottfried Seume. Tysk-kanadensisk årsbok-Tysk-kanadensisk årsbok, 14, utg. Lothar Zimmermann, Hartmut Froeschle , Myka Burke. Historical Society of Mecklenburg, Upper Canada, Toronto 1995 0316-8603
• Wolfgang Griep: Utflykt norrut. Om Johann Gottfried Seumes resa sommaren 1805. Eutiner Landesbibliothek, Eutin 2004, ISBN 3-9808529-6-2 .
• Albert Meier : Seume, Johann Gottfried. I: Walther Killy (red.): Literaturlexikon . Vol. 11, s. 16-18.
• Urs Meyer: Politisk retorik. Teori, historia och analys av retorik med exempel från den sena upplysningsforskaren Johann Gottfried Seume. mentis, Paderborn 2001.
• Urs Meyer: Den sena upplysningens kanon - till exempel Johann Gottfried Seume. I: Anett Lütteken, Matthias Weishaupt, Carsten Cell (red.): Canon i upplysningstiden. Wallstein, Göttingen 2009, s. 146–163.
• Gabi Pahnke (red.): "Här sitter jag i min eremit igen." Saxen Seume och hans (adopterade) hem Leipzig. Aisthesis, Bielefeld 2013 ISBN 978-3-89528-960-6
• Johannes Paul : Johann Gottfried Seume: “Walk to Syracuse”. I: Äventyrlig resa genom livet - sju biografiska uppsatser. Wilhelm Köhler, Minden 1954, s. 113-139.
• Bruno Preisendörfer : Den vågade resenären. Johann Gottfried Seume och det oskyddade livet. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0 .
• Dirk Sangmeister: Seume och några av hans samtidiga. Bidrag till livet och arbetet för en envis sen upplysare. Ulenspiegel, Erfurt 2010, ISBN 978-3-932655-39-5 (= Tysklands artonde århundrade, studier 2.)
• Dirk Sangmeister:  Seume, Johann Gottfried. I: Ny tysk biografi (NDB). Volym 24, Duncker & Humblot, Berlin 2010, ISBN 978-3-428-11205-0 , s. 281-283 ( digitaliserad version ).
• Jakob Starzinger: "Felsenwand" vs. "Blumental". Extern uppfattning och självstilisering i JG Seumes “Mein Sommer 1805”. I: transit. European Review , andra året 2006, volym 1. ( fulltext, PDF )
• Inge Stephan: Johann Gottfried Seume. En politisk författare av den tyska senupplysningen. JB Metzlersche Verlagbuchhandlung, Stuttgart 1973 '
• Rudolf Wolkan :  Seume, Johann Gottfried . I: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volym 34, Duncker & Humblot, Leipzig 1892, s. 64-67.
• Eberhard Zänker: Johann Gottfried Seume. En biografi. Faber & Faber, Leipzig 2005 '
• Otto Werner Förster : Johann Gottfried Seume - Hans liv, berättat av en vän . Verlag JG Seume, Saarbrücken 2018. ISBN 978-3-9818850-0-2 .

webb-länkar

• Litteratur av och om Johann Gottfried Seume i tyska nationalbibliotekets katalog
• Verk av och om Johann Gottfried Seume  i tyska digitala biblioteket
• Verk av Johann Gottfried Seume på Zeno.org .
• Verk av Johann Gottfried Seume i projektet Gutenberg-DE
• Hemsida för Seume-Haus Grimma med referenser till Johann-Gottfried-Seume-Verein och -Literaturpreis
• Curriculum vitae of Seumes av Karl W. Biehusen
• Seume -sida av Urs Meyer ( Memento från 19 februari 2010 i Internetarkivet )
• Jutta Duhm -Heitzmann: 29 januari 1763 - Johann Gottfried Seume WDR ZeitZeichens födelsedag den 29 januari 2013. (Podcast)
• Verlag JG Seume webbplats , åtkomst 22 mars 2021

Individuella bevis