Projekt Gutenberg-DE

Projekt Gutenberg-DE
grundande 1994
Varaktighet 10 000 verk
Bibliotekstyp Digitalt bibliotek
Hemsida Projekt-Gutenberg.org

De Gutenberg-DE projekt erbjuder tyskspråkiga böcker gratis, kapitel för kapitel, som enskilda HTML webbplatser. I de flesta fall är detta texter av författare som dog för mer än 70 år sedan och vars verk därför är offentliga , dvs. inte längre omfattas av upphovsrätt .

historia

Webbplatsen Gutenberg - DE grundades 1994 av segelentusiasten datavetare Gunter Hille (född 23 oktober 1947 i Bremerhaven; † 18 augusti 2015). Först var det privat värd, från 1997 till mars 2002 med stöd av AOL Deutschland GmbH, sedan efter en kort offline-fas från slutet av mars 2002 till början av januari 2020 på Spiegel-Online ; sedan dess äntligen från Hille & Partner.

Också initierat av Hille & Partner GbR i mitten av december 2004 var GaGa- projektet - Arbeta tillsammans på Gutenberg , en webbplats som organiserar distribuerad korrekturläsning av boksidor för Gutenberg-DE. Som med modellen Distribuerade korrekturläsare köps böcker först av organisationen, skannas och utsätts för textigenkänning . OCR- resultatet jämförs med originalbilden och korrigeras av volontärer . Efterkorrigering, formatering och illustration och lufttät arkivering görs igen av Hille & Partner. I februari 2007 bearbetades 500 000: e sidan i GaGa-projektet i mitten av 2016. Ingen upphovsrätt påstås på texterna som skapats med GaGa.

Sedan juli 2011 har Gutenberg-DE-projektet tillsammans med tredition-Verlag från Hamburg erbjudit den första av de många utskrivna böckerna som en tryckt bok i butikerna.

Förhållande till Project Gutenberg

Projektets namn baseras på det fria internationella projektet Gutenberg , som grundades 1971 av Michael S. Hart . Namnet gavs 1994 med Hart's godkännande.

Till skillnad från det fria internationella projektet Gutenberg , som också innehåller tyska texter, är det bara möjligt att ladda ner fullständiga texter med begränsningar med det kostnadsfria projektet Gutenberg-DE , eftersom företaget Hille & Partner GbR använder public-Domain- texterna hävdar vissa rättigheter i ärendet kommersiellt bruk.

Problem med upphovsrätt

Även om upphovsrättsanspråket på verken redan har upphört, motiverade Hille & Partner ett upphovsrättsanspråk för allt innehåll i Gutenberg-DE-projektet med HTML- bearbetning och länkning av texterna, sammanställningen och de ytterligare texter som skrivits för företaget, såsom förklaringar och författarinformation.

Privat användning på alla slutapparater i motsats till kommersiell användning är uttryckligen tillåten. Projekt Gutenberg-DE säljer DVD-skivor med böckerna. Caliber rekommenderas för användning på e-bokläsare .

Ur juridisk synvinkel är detta upphovsrättsanspråk att betrakta som osäkert. I synnerhet kan Hille & Partner inte göra anspråk på upphovsrätt till innehållet i böckerna, eftersom texterna redan är offentliga . När det gäller frågan om omvandlingen till HTML- format är tillräcklig för att kunna göra anspråk på upphovsrättsskydd för HTML-formateringen återstår beslut från en högre domstol att se.

Se även

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ↑ Michael S. Hart: USA: s självständighetsförklaring av USA. Project Gutenberg, besökt 17 februari 2007 .
  2. ^ AOL tar Gutenberg-DE offline , heise.de, 14 mars 2001.
  3. ^ Andreas Wilkens: Nytt skydd för Gutenberg-DE. I: heise online . 28 mars 2002 .;
  4. ↑ För våra räkning: Gutenberg-DE-projektet flyttas den 6 januari 2020.
  5. ↑ Välkommen till vår nya webbplats
  6. ↑ Gunter Hille , grundaren av projektet
  7. ↑ Från begagnad bokhandel till e-text. 2016 : ”Gutenberg-DE-projektet har producerat 8500 digitala verk (oktober 2016) under mer än 20 år. Denna PDF bör klargöra arbetsflödet och ansträngningen ";
  8. ↑ grafisk representation av de redigerade sidorna sedan projektets början på gaga.net
  9. ↑ se GaGa startsida »Välkommen. Åtkomst 26 november 2018 : "Alla färdiga texter publiceras fritt för privat bruk på projekt.gutenberg.de."
  10. ^ Partners, dotterbolag och resurser. Hämtad den 15 januari 2020 (engelska): ”Det här var den andra webbplatsen som frågade Michael Hart att använda projektet Gutenbergs namn och koncept för tyskspråkigt innehåll. För närvarande drivs av en vinstdrivande organisation (Hille + Partner GbR), tillhandahåller PG-DE gratis e-böcker via deras webbplats, samt säljer e-böcker på CD eller DVD. För mer information om PG-DE, läs den här tyska Wikipedia-artikeln. PG-DE driver sin egen webbplats för distribuerade korrekturläsare för innehåll som de distribuerar, men gör anspråk på upphovsrätt på sitt arbete. Innehållet från de centrala distribuerade korrekturläsarna har inte sådana begränsningar och är avsett för obegränsad omfördelning. "
  11. ↑ Imprint Project Gutenberg-DE
  12. ↑ Upphovsrätt. (Inte längre tillgängligt online.) Arkiverat från originalet den 17 januari 2007 ; nås den 15 januari 2020 : "Upphovsrätten för val, arrangemang, klassificering och formatering av alla dokument [...] ligger hos Hille & Partner, abc.de Internettjänster (se avsnitt 4 UrhG). Varje kopiering av texterna, förutom för privat bruk, samt matning av textarkivet - inklusive delar - till nätverk är förbjudet. Alla texter från Gutenberg-DE-projektet har konverterats till HTML-format av Hille & Partner GbR, länkade till varandra genom hypertextlänkar, presenteras i en ny ordning och tillhandahålls med META-information om deras ursprung - förutsatt att en källa var tillgänglig. [...] Det finns ingen garanti för att alla texter är fria från upphovsrätt. Rättighetshavarens fordringar bevaras. "
  13. ↑ Information. Hämtad den 15 januari 2020 : "För kommersiellt bruk av text- och bildinventering, även i delar, som e-bok, på webbplatser, för omtryck, bland annat, ber vi en licensavgift."
  14. ↑ Jürgen Rink: Project Gutenberg bokar som mobiltelefonnedladdning för på språng. 30 juni 2007, nås 15 januari 2020 .
  15. ↑ Gutenberg-DE Edition 15. Åtkomst den 15 januari 2020 : ”Verken finns i HTML-format, för läsning på skärmen eller på surfplattan. Det enda kravet är en webbläsare, en internetanslutning är inte nödvändig. Vi rekommenderar det kostnadsfria omvandlingsprogrammet Caliber för användning på e-bokläsare. "