Jean Guillou

Jean Guillou (2014)

Jean Victor Arthur Guillou (född 18 april 1930 i Angers , † 26 januari 2019 i Paris ) var en fransk kompositör , organist , pianist och musiklärare .

Liv

Efter självlärd studier i piano och orgel blev Jean Guillou organist vid 12 års ålder vid kyrkan Saint-Serge i sin hemstad Angers . Från 1945 till 1954 studerade han vid Paris konservatorium , där hans lärare inkluderade Marcel Dupré , Maurice Duruflé och Olivier Messiaen . Redan under sina studier 1952 spelade Guillou världspremiären av sin orgelversion av Johann Sebastian Bachs musikaliska offer i Erskine och American United Church i Montreal ( Kanada ) . Från 1955 till 1958 undervisade Guillou som professor i orgel vid Pontifício Instituto de Música Sacra i Lissabon ( Portugal ). Det var under denna tid Guillous första kompositioner skrevs (Fantaisie op. 1, Colloque No. 1 och delar av Colloque nr 2).

1958 genomgick Guillou långvarig behandling för astma och tuberkulos i Heckeshorn lungklinik i Berlin , gav upp sitt jobb i Lissabon och bosatte sig i Lindenallee i Berlin-Westend fram till 1963 . Under denna tid komponerade han inte bara många kompositioner utan gjorde också sina första inspelningar i Luther Church och i St. Matthias i Berlin-Schöneberg . Han blev också bekant med kompositören Max Baumann , som skrev sina första orgelverk för Guillou 1962 (Invocation op.67 nr 5, Trois pièces brèves op.67 no.6, Psalmi op.67 no.2) januari 1963 i S: t Matthias von Guillou hade premiär. 1963 utsågs han till organist vid Paris kyrka Saint-Eustache som efterträdare till André Marchal . Den 22 april 1966 debuterade Guillou i den nybyggda Berlinfilharmonin , där han höll en konsert för att fira 50-årsjubileet för Max Reger, dess fantasi och fuga som spelades på BACH op.46. Den 6 oktober samma år gav Guillou världspremiären av sitt orgelverk Pour le Tombeau de Colbert i Berliner Philharmonic . På rekommendation av sin vän Karl Richter blev Guillou lektor i orgel och improvisation vid Zürichs mästarkurser 1970, där han undervisade fram till 2005. Den 11 maj 1979 gifte han sig med den spansktalande Suzanne Varga.

Som konsertorganist och improvisatör uppträdde Jean Guillou runt om i världen. Han har också hållit konserter som pianist och spelat de brittiska och franska premiärerna av Julius Reubkes pianosonata . Hans engagemang i orgelbyggnad ledde till att många instrument skapades, inklusive La Grange de la Besnardière i Villedômer ( Kleuker , 1974), Notre-Dame des Neiges i L'Alpe d'Huez (Kleuker, 1978), Notre-Dame des Grâces , Chant d 'Oiseau i Bryssel (Kleuker, 1981), Tonhalle i Zürich (Kleuker / Steinmeyer , 1988), Saint-Eustache i Paris ( Van den Heuvel , 1989), Neapels konservatorium (Tamburini / Zanin, 2006), Auditorio de Tenerife (Blancafort, 2004), Sant'Antonio dei Portoghesi i Rom ( Mascioni , 2008) och León ( Katedralen , Klais , 2013). Ett av hans koncept relaterade till "Orgue à structure variabel" med nio moduler som kan ställas upp fritt, transporteras i fordon och till och med i flygplan och spelas från en fyrmanuell konsol. Detta projekt har ännu inte genomförts.

Förutom sin omfattande och varierade komposition, har Guillou skapat ett flertal transkriptioner av orkester- och pianoverk för orgel. Dessa inkluderar verk av Handel , Liszt , Mozart , Mussorgsky , Prokofiev , Rachmaninov , Stravinsky , Tchaikovsky och Vivaldi samt orgelversioner av Goldbergvariationerna och musikaliska erbjudandet av Johann Sebastian Bach .

Många av hans kompositioner är baserade på Guillous egna texter och dikter; Han har också publicerat flera böcker som också har översatts till tyska och italienska: L'Orgue - Souvenir et Avenir (1978), La Musique et le Geste (2012) och Le Visiteur, Poèmes (2014).

År 2010 bör Guillou tilldelas den franska förtjänstordern för riddare av hederslegionen ; han tackade nej till priset med motiveringen att Frankrike ägde för lite uppmärksamhet åt klassisk musik. Den 22 september 2014, efter 51 år i Saint-Eustache i Paris, fick Guillou titeln "Organiste titulaire émérite" och tjänade fram till Stilla veckan 2015. I juli 2015 blev han hedersprofessor vid Saar School of Music i Saarbrücken . I mars 2018 tilldelades Guillou RCO-medaljen av Royal College of Organists i Southwark Cathedral i London för sin enastående prestation som artist och kompositör ("i erkännande av framstående prestationer inom orgelspel och komposition"). I maj 2018 var han fortfarande i Koper som teknisk rådgivare , där organ för Tonhalle Zürich , som han ritade 1988, kommer att överföras till katedralen och invigdes 2020.

Guillou var aktiv som konsertorganist långt in i ålderdomen, inklusive den 18 april 2018 i Hamburg Elbphilharmonie , den 6 september samma år i Oratoire du Louvre (hans sista konsert i Paris) och den 21 oktober 2018 i St. Michael i München (hans senaste offentliga konsert). Jean Guillou dog den 26 januari 2019 vid 88 års ålder i Paris; Requiem ägde rum den 5 februari 2019 i Notre-Dame-katedralen . Hans grav ligger på Père Lachaise-kyrkogården (Chemin du Quinconce, D1 / 4547).

Kompositioner

Orgel solo

• Fantaisie , op. 1 (komponerad 1952. Mainz: Schott, 2005)
• 18 Variations , op. 3 (komponerad 1956. Mainz: Schott, 2005)
• Sinfonietta , op.4 (komponerad 1958 / reviderad 2005. Mainz: Schott, 2005)
• Ballade Ossianique nr 1 ("Temora") , op. 8 (komponerad 1962; publicerad 1967 av Leduc i Paris under titeln "Pour le tombeau de Colbert" / reviderad 2005. Mainz: Schott, 2005)
• Toccata , op.9 (komponerad 1962 / reviderad 2004. Mainz: Schott, 2004)
• 6 Sagas , op.20 (komponerad 1970. Mainz: Schott, 2005)
• Ballade Ossianique nr 2 ("Les Chants de Selma"), op. 23 (komponerad 1971; publicerades samma år av Leduc i Paris under titeln "Allen" / reviderad 2005. Mainz: Schott, 2005)
• La Chapelle des abîmes , op.26 (komponerad 1973. Mainz: Schott, 2005)
• Scènes d'enfants , op.28 (komponerad 1974. Mainz: Schott, 2005)
• Jeux d'Orgue , op.34 (komponerad 1978. Wien: Universal Edition, 1984)
• Suite pour Rameau , op.36 (komponerad 1979. Boston, MA: Wayne Leupold Editions, 1994)
• Saga nr 7 , op.38 (komponerad 1983. Wien: Universal Edition, 1984)
• Sonata en trio No. 1 , op. 40 (komponerad 1984. Paris: Durand, 1985)
• Chamader! , op. 41 (sammansatt 1984. USA: HT FitzSimons, 1984)
• Impromptu för pedalsolo, op.42 (komponerad 1985. Wien: Universal Edition, 1988)
• Hypérion ou la Rhétorique du Feu , op.45 (sammansatt 1988. Boston, MA: Wayne Leupold Editions, 1996)
• Säya ou "L'oiseau bleu" , op. 50 (komponerad 1993. Mainz: Schott, 2004)
• Éloge , op. 52 (komponerad 1994. Boston, MA: Wayne Leupold Editions, 1995)
• Alice au pays de l'orgue för orgel och talare (text av Jean Guillou), op.53 (sammansatt 1995. Mainz: Schott, 1998)
• Pensieri pour Jean Langlais , op.54 (komponerad 1995. USA: HT FitzSimons, 1996)
• Instants , op.57 (sammansatt 1998. Mainz: Schott, 2015)
• Pièces furtives , op.58 (komponerad 1998. Mainz: Schott, 2000)
• Hymn , op.72 (i memoriam P. Jaap Reuten) (komponerad 2008. Mainz: Schott, 2009)
• Beträffande , op.77 (komponerad 2010. Mainz: Schott, 2013)
• Enfantines , op.81 (komponerad 2013. Mainz: Schott, 2015)
• Sonata en trio No. 2 , op.82 (komponerad 2013. Mainz: Schott, 2014)
• Sonata en trio No. 3 , op.83 (sammansatt 2013. Mainz: Schott, 2014)
• Macbeth - Le lai de l'ombre , op.84 (komponerad 2009. Mainz: Schott, 2016)
• Psyché , op. 86 (komponerad 1978–2015. Opublicerad.)
• Périple , op.87 (2016. Opublicerad.)
• Pensieri pour Claude Bernard , utan opus (opublicerat.)

Orgel med andra instrument

• Colloque nr 2 för orgel och piano, op. 11 (komponerad 1956–1964 / reviderad 2005. Mainz: Schott, 2005)
• Colloque nr 4 för orgel, piano och två slagverkare, op.15 (komponerad 1966 / reviderad 2006. Mainz: Schott, 2006)
• Intermezzo för flöjt och orgel, op.17 (komponerad 1969. Mainz: Schott, 2008)
• Symphonie Initiatique , op.18:
  • Version för tre orgel (komponerad 1969. Opublicerad.)
  • Version för två organ (komponerad 1990. Opublicerad.)
  • Version för orgel med två spelare (komponerad 2009. Mainz: Schott, 2016)
• Colloque nr 5 för orgel och piano, op.19 (komponerad 1969 / reviderad 2005. Mainz: Schott, 2005)
• Sonata för trumpet eller violin och orgel, op.25 (komponerad 1972. Opublicerad.)
• Konsert för fiol och orgel, op. 37 (komponerad 1982. Opublicerad.)
• Colloque nr 6 för orgel och två slagverkare, op.47 (komponerad 1989. Opublicerad.)
• Fantaisie concertante för violoncello och orgel, op. 49 (komponerad 1991. Mainz: Schott, 2009)
• Fête för klarinett i Bb eller violin och orgel, op.55 (komponerad 1995. Mainz: Schott, 2008)
• Écho för flöjt, klarinett, stråkkvintett, kör, piano och orgel, op. 60 (komponerad 1999. Mainz: Schott)
• L'Ébauche d'un souffle (konsert för trumpet och orgel), op.64 (komponerad 1985. Mainz: Schott, 2016)
• Colloque nr 7 (konsert för piano och orgel), op.66 (komponerad 1998. Mainz: Schott, 2011)
• Colloque nr 8 för marimba och orgel, op.67 (komponerad 2002. Mainz: Schott, 2010)
• La Révolte des Orgues för stort orgel, åtta orgelpositive och slagverk, op. 69 (komponerad 2005. Mainz: Schott, 2007)
• Colloque nr 9 för orgel och panpipe, op.71 (komponerad 2008. Mainz: Schott, 2009)
• Repliker för orgel och positivt, op.75 (komponerad 2009. Mainz: Schott, 2011)
• Colloque nr 10 för solotrumpet, orgel, sex trumpeter och slagverk, op.86 (komponerad 2016. Mainz: Schott, 2017)

Orgel och orkester

• Uppfinningar (Orgelkonsert nr 1) för orgel- och kammarorkester, op.7 (komponerad 1960. Paris: Leduc, 1970)
• Concerto héroïque (Orgelkonsert nr 2) för orgel och orkester, op.10 (komponerad 1963 / reviderad 2005. Mainz: Schott, 2005)
• Orgelkonsert nr 3 för orgel- och strykorkester, op.14 (komponerad 1965. Paris: Leduc, 1972)
• Orgelkonsert nr 4 för orgel och orkester, op.31 (komponerad 1978. Opublicerad.)
• Orgelkonsert nr 5 (konsert "Le Roi Arthur") för orgel- och mässingskvintett, op. 35 (komponerad 1979 / reviderad 2010. Mainz: Schott, 2012)
• Concerto 2000 för orgel och stor orkester, op.62 (komponerad 2000. Mainz: Schott)
• Orgelkonsert nr 6 för orgel och stor orkester, op.68 (komponerad 2002. Mainz: Schott)
• Orgelkonsert nr 7 för orgel och orkester, op.70 (komponerad 2006. Mainz: Schott)

Orkesterverk

• Triptyque för strykorkester, utan opus (Paris: Leduc, 1965)
• Le Jugement Dernier : oratorium för kör, solister, orgel och orkester, utan opus (komponerad 1965. Paris: Leduc, 1966)
• Pianokonsert nr 1 för piano och orkester, op.16 (komponerad 1969. Paris: Leduc)
• Judith Symphony för mezzosopran och orkester (Symphony No. 1), op. 21 (komponerad 1970. Mainz: Schott.)
• Symfoni nr 2 för strängorkester, op.27 (komponerad 1974. Mainz: Schott, 2005)
• Symfoni nr 3 ("La Foule") för stor orkester och två gitarrer, op. 30 (komponerad 1977. Opublicerad.)
• Concerto grosso för orkester, op. 32 (komponerad 1978 / reviderad 2008. Mainz: Schott)
• Pianokonsert nr 2 för piano och orkester, op.44 (komponerad 1986. Mainz: Schott)
• Trombonkonsert för solotrombon, brassensemble och två slagverkare, op.48 (komponerad 1990. Mainz: Schott)
• Fantaisie concertante för violoncello och orkester, op.49 (komponerad 1991 / reviderad 2015. Mainz: Schott, 2016)
• Fête för klarinett och orkester, op.55 (komponerad 1995. Mainz: Schott)

Kammarmusik

• Sonata Barocca för piano, obo och flöjt (komponerad 1944. Opublicerad.)
• Colloque nr 1 för flöjt, obo, fiol och piano, op. 2 (komponerad 1956. Mainz: Schott, 2005)
• Cantilia för piano, harpa, pauker och fyra violoncellos, op. 6 (komponerad 1960. Paris: Leduc, 1968)
• Colloque nr 3 för obo, harpa, celesta, slagverk, fyra cello och två kontrabaser op.12 (komponerad 1964. Paris: Leduc, 1968)
• Quatuor för obo och stråkkvartett, op.22 (komponerad 1971. Mainz: Schott, 2016)
• Cantiliana för flöjt eller violin och piano, op.24 (komponerad 1972. Mainz: Schott, 2014)
• Poème de la Main för lyrisk sopran och piano, op.29 (komponerad 1975. Mainz: Schott, 2016)
• Trio för tre violoncellos (utdrag från Diderot à corps perdu ), op.59 (1999. Opublicerat.)
• Samverkan för violin, op.63 (komponerad 2001. Mainz: Schott, 2010)
• Epitaser , op.65 :
  • Version för pedalpiano ( Double Piano Borgato ) (Komponerad 2002. Ej publicerad.)
  • Version för två pianon (komponerad 2002. Mainz: Schott, 2013)
• Kronik för slagverkstrio op.73 (komponerad 2009. Opublicerad)
• Impulso för flöjt, op.74 (komponerad 2009. Mainz: Schott, 2015)
• Poème för piano fyra händer och slagverk, op.79 (komponerad 2012. Mainz: Schott, 2014)
• Huvudmeny för mezzosopran och piano, op. 80 (komponerad 2012. Opublicerad.)

Piano solo

• Première Sonate , op.5 (komponerad 1958. Paris: Amphion, 1974)
• Toccata , op.9b (transkription för piano) (komponerad 1962. Mainz: Schott, 2005)
• Deuxième Sonata , op.33 (Komponerad 1978. Opublicerad.)
• Deux Pièces: Nocturne et Impromptu , op.56 (komponerad 1967. Mainz: Schott, 2015)
• Augure , op.61 (komponerad 1999. Mainz: Schott, 2005)
• Valse oubliée , op.79 (komponerad 2012. Mainz: Schott, 2012)
• Troisième Sonata , op. 88 (komponerad 2014–2018. Opublicerad.)
• Variationer , utan opus (opublicerad.)

Vokal fungerar

• L'Infinito för bas och orgel (text av Giacomo Leopardi), op.13 (komponerad 1965. Mainz: Schott, 2005)
• Andromeda för sopran och orgel, op.39 (komponerad 1984. Mainz: Schott, 2007)
• Fred för 8-delad blandad kör och orgel, op.43 (komponerad 1985 / reviderad 2002. Mainz: Schott, 2012)
• Aube för 12-delad blandad kör a capella, op.46 (komponerad 1988. Mainz: Schott, 2016)
• Missa interrupta för sopran, orgel, mässingskvintett, slagverk och kör, op.51 (komponerad 1995. Mainz: Schott)
• Eko för kör och liten orkester (text av Jean Guillou) (komponerad 1999. Mainz: Schott)
• Ihr Himmel, Luft und Wind för 8-delad blandad kör (text av Martin Opitz), op.76 (komponerad 2010. Mainz: Schott, 2010)
• Stabat Mater för solister, orgel och orkester, op. 85 (komponerad 1980–2015. Opublicerad.)

Andra kompositioner

• Diderot à corps perdu (komponerad 1978. Opublicerad.)
• Cadenzas till konserter av Handel, C. Ph. E. Bach, Mozart, Widor (Mainz: Schott, 2017)
• Pièces brèves pour l'mission "Échappée par le ciel" (opublicerat.)
• Cadenza to Chromatic Fantasia and Fugue BWV 903 av JS Bach (opublicerat)

Orgeltranskriptioner

• Johann Sebastian Bach: det musikaliska erbjudandet BWV 1079 (transkription från 1952. Mainz: Schott, 2005)
• Johann Sebastian Bach: Goldberg Variations BWV 988 (opublicerad.)
• Johann Sebastian Bach: Sarabande från Lute Partita BWV 997 (opublicerad.)
• Johann Sebastian Bach: Badinerie från orkestersvit nr 2 BWV 1067 (opublicerad.)
• Johann Sebastian Bach: Luft från orkestersviten nr 3 - BWV 1068 (opublicerad.)
• Georg Friedrich Händel: Alla Hornpipe från " Wassermusik " (Mainz: Schott, 2014)
• Franz Liszt: Fantasy and Fugue on BACH (synkretisk version från 1977) (Mainz: Schott, 2005)
• Franz Liszt: Orpheus (transkription från 1976. Mainz: Schott, 2005)
• Franz Liszt: Prometheus (Mainz: Schott, 2008)
• Franz Liszt: Valse oubliée No. 1 (Mainz: Schott, 2007)
• Franz Liszt: Psalm 13 "Lord, hur länge glömmer du mig" för tenor, blandad kör och orkester (version med orgelackompanjemang av Jean Guillou) (Mainz: Schott, 2009)
• Franz Liszt: Tasso (Mainz: Schott, 2012)
• Wolfgang Amadeus Mozart: Adagio et fugue en ut KV 546 (Paris: Amphion, 1974)
• Wolfgang Amadeus Mozart: Adagio et rondo en ut KV 617 (Paris: Amphion, 1974)
• Modest Mussorgsky: Pictures at an Exhibition (transkriberad 1988. Mainz: Schott, 2005)
• Sergej Prokofiew: Toccata op.11 (Bonn: Robert Forberg, 1972)
• Sergej Prokofiev: mars från " Kärleken till de tre apelsinerna " op. 33 (Bonn: Robert Forberg, 1979)
• Sergej Rachmaninow: Symphonic Dances op.45 : Version för orgel med två spelare (Mainz: Schott, 2015)
• Robert Schumann: Works for Organ (Mainz: Schott, 2006)
• Igor Stravinsky: Three Dances from " Petrushka " (transkriberad 1968. Opublicerad.)
• Peter Tschaikowski: "Scherzo" från Symphony No. 6 ("Pathétique") (Mainz: Schott, 2006)
• Peter Tschaikowski: Dance of the Sugar Fairy from the Nutcracker Suite (Mainz: Schott, 2014)
• Giuseppe Verdi: Quattro Pezzi Sacri (partie d'orchestre)
• Antonio Vivaldi: Concerto en ré majeur RV 230 (Paris: Amphion, 1973)
• Antonio Vivaldi: Konsert i d-moll op. 26/9 (Mainz: Schott, 2014)

Typsnitt

• Orgeln: minne och framtid. Dr. Josef Butz Musikverlag, St. Augustin, 2: a, utökad och reviderad upplaga 2005, ISBN 3-928412-01-9 .
• La Musique et le Geste. Éditions Beauchesne, Paris 2012, ISBN 978-2-7010-1999-4 .
• Le Visiteur, Poèmes. Christophe Chomant Editeur, Rouen 2014, ISBN 978-2-84962-305-3 .

Diskografi (urval)

• Visions Cosmiques (1968). Jeux d'orgue (1969) (improvisationer av Jean Guillou). Saint-Eustache, Paris. 1 CD. Philipps, 1995.
• Julius Reubke: Sonata på 94: e psalmen och pianosonaten i b-moll. Trinity Church, New York och Troy Savings Bank Music Hall, Troy. 1 CD. Dorian, 1987.
• Johann Sebastian Bach: Goldberg Variations BWV 988 (orgelversion av Jean Guillou). Alpe d'Huez. 1 CD. Dorian, 1987.
• Jean Guillou: Konsten att improvisera. Olika organ. 1 CD. Dorian, 1988.
• Modest Mussorgsky: Bilder på en utställning. Igor Stravinsky: 3 danser från "Petrushka" (orgelversioner av Jean Guillou). Tonhalle Zürich. 1 CD. Dorian, 1988.
• Den stora orgeln av St. Eustache, Paris: Inledande inspelning. Saint-Eustache, Paris. 1 CD. Dorian, 1989.
• César Franck: Orgelverket. Saint-Eustache, Paris. 2 CD-skivor. Dorian, 1989.
• Johann Sebastian Bach: L'oeuvre pour orgue intégrale. Saint-Eustache, Paris. 12 CD-skivor. Philips, 2000.
• Pieces pour double piano. Dubbel piano pédalier (Borgato). 1 CD. Philips, 2002.
• Jean Guillou interprète ses propres oeuvres. Saint-Eustache, Paris och Cleveland Museum. 7 CD-skivor. Decca, 2010.
• Georg Friedrich Handel: Les 16 concertos pour Orgue. Olika organ. 5 CD-skivor. Augure, 2017.
• L'orgue. Souvenir ... Saint-Matthias, Berlin, Vol. 1. (inspelningar med Jean Guillou från 2005). 1 CD. Augure.
• L'orgue. Souvenir ... Saint-Matthias, Berlin, Vol. 2. (inspelningar med Jean Guillou från 1964 och 1983). 1 CD. Augure.
• Johann Sebastian Bach: Musical Offering BWV 1079. (Orgelversion av Jean Guillou). Passacaglia och Fuga BWV 582, koraler BWV 639, 734, 676, 678 och 680. Bavokerk Haarlem (inspelningar från 1980 och 1981). 1 CD. Festivo, 2018.

litteratur

• Jörg Abbing : Jean Guillou - Colloques - biografi och texter. Dr. Josef Butz Musikverlag, St. Augustin 2006, ISBN 3-928412-02-7 .
• Jörg Abbing: Eldens retorik - La rhetorique du feu. Minnespublikation Jean Guillou. Dr. Josef Butz Musikverlag, St. Augustin 2010, ISBN 978-3-928412-10-0 .
• Jörg Abbing: En omtänksam vandrare mellan världar. En dödsannons för Jean Guillou. I: Organ - Journal für die Orgel 22, nr 1, 2019, s. 8–9.
• Wolfram Adolph : Ledare om Jean Guillous död. I: Organ - Journal für die Orgel 22, nr 1, 2019, s.1.
• Association des Amis de l'Orgue: Jean Guillou. I: L'Orgue: Bulletin des Amis de l'Orgue I, nr. 281, 2008.
• Gilles Cantagrel : Jean Guillou. I: ders. (Red.): Guide de la musique d'orgue. Fayard, Paris 2012, s. 514-520 (första upplagan: 1991).
• Mary Jean Cook: Errata i Jean Guillous publicerade orgelverk. I: The Diapason 67, maj 1967, s. 4-5.
• Jean-Philippe Hodant: Rhétorique et Dramaturgie dans l'œuvre musicale de Jean Guillou. Université Paris-Sorbonne, Paris 1993.
• Jean-Louis Orengia: Jean Guillou, tolk, kompositör och improvisatör. Mémoire de maîtrise de musicologie. Université Paris-Sorbonne, Paris 1981/1982.
• Cherry Rhodes: Introduktion av Jean Guillou. I: AGORCCO Magazine. Mars 1974, s. 29 och 53.
• Mickey Thomas Terry: En intervju med Jean Guillou. I: Den amerikanska organisten. Vol. 28, nr 4, april 1994, s. 56-59.

webb-länkar

• Webbplats av Jean Guillou

Individuella bevis

1. ↑ Renaud Machart: L'organiste den kända internationella Jean Guillou est mort. I: lemonde.fr . 27 januari 2019, nås den 27 januari 2019 (franska). 
2. Till skillnad från Adolph (2019, s. 1) var Guillou aldrig lärarassistent för Marcel Dupré i sin orgelklass vid konservatoriet. Rolande Falcinelli antog denna roll , som 1955 också efterträdde Dupré som professor och chef för orgelklassen. Guillou representerade dock Dupré vid flera tillfällen som organist i Saint-Sulpice .
3. ^ Jean Guillou: L'Orgue - Souvenir et Avenir. Paris: Buchet / Chastel, 1996, s. 218-219.
4. ↑ Abbing (2006, s. 28).
5. ↑ Lindenallee ligger i Westend-distriktet i Berlin och inte, som beskrivs i Abbing 2006, s. 31, i Charlottenburg.
6. ↑ Det var inte Karl Richter som förde Guillou till Berlin, som beskrivs i Adolph (2019, s. 1) utan snarare hälsoskäl för denna platsförändring var avgörande.
7. ↑ I denna konsert framfördes Regers Requiem op. 144b och Der Einsiedler op. 144a av kören i St. Hedwig's Cathedral och den dåvarande radiosymfoniorkestern under ledning av katedralmusikledaren Anton Lippe . Se Oliver Hilmes, Berlin "Ecke Nollendorfplatz" , i: Jörg Abbing (red.), Die Rhetorik des Feuers. Festschrift Jean Guillou , s. 100–111. Bonn: Dr. J. Butz Musikverlag, 2010.
8. ↑ Publicerad 1967 av Leduc (Paris) och i en reviderad version 2005 under titeln Ballade Ossianique nr 1 ("Temora") av Schott (Mainz).
9. ↑ Vem är vem i Frankrike: biografi om Jean Guillou. I: https://www.whoswho.fr/ . Hämtad 19 februari 2019 . 
10. ^ Orgue Tamburini (1983) du Conservatoire San Pietro de Naples (Italien). I: Orgues en France et dans le monde. 27 november 2018, åtkomst till 27 januari 2019 (franska). 
11. ↑ Katedralen i León fick ett nytt Klais-orgel. I: klais.de. Hämtad 27 januari 2019 . 
12. ↑ Le Grand orgue mobil struktur variabel de Jean Guillou. I: https://www.orgue-en-france.org/ . Hämtad 19 februari 2019 . 
13. ↑ Jean Guillou gör ett exempel. I: Klassik.de. 27 juli 2010, arkiverad från originalet den 13 juli 2015 ; nås den 27 januari 2019 . 
14. ↑ Kerstin Krämer: Ceremoni för en av orgelens storheter. I: Saarbrücker Zeitung . 11 juli 2015, nås den 27 januari 2019 . Jean Guillou utnämndes till hedersprofessor vid Saar School of Music. Pressmeddelande Saar University of Music, 11 juli 2015, nås den 27 januari 2019 . 
     
15. ↑ RCO-medalj tilldelas framstående musiker. I: https://www.rco.org.uk/ . Hämtad 19 februari 2019 . 
16. ↑ Svetovno znani Jean Guillou obiskal Koper (tysk översättning: "Den världsberömda Jean Guillou besökte Koper"). I: https://www.ekoper.si/ . Hämtad 20 februari 2019 . 
17. Organ Zurich Tonhalle-orgelnötter. I: https://www.nzz.ch/ . Hämtad 20 februari 2019 . 
18. ^ Bayerischer Rundfunk: Jean Guillou dog: Vid döden av den stora franska organisten | BR klassiker. 28 januari 2019, nås 2 februari 2019 . 
19. ↑ Cérémonie d'inhumation de Jean Guillou. Blogg Tomasz Cichawa . Åtkomst den 30 april 2019.