Du är här i paradiset!

Du är här i paradiset! (Originaltitel: Ici, c'est le paradis! ) Är en rapport som publicerades 2005 av Kang Hyok om hans barndom i Nordkorea och om hans flykt via Kina och Sydostasien till Sydkorea . Boken är medförfattare av den franska journalisten Philippe Grangereau.

handling

Kang Hyok, född 1986 i Onsong , Nordkorea, växte upp i ett klimat av rädsla för krig, brist och misstro. Han berättar om arbetet på fälten efter skolan, om dagliga övningar och paradövningar , om veckojagskritik och uppsägningar , om den ständiga propagandan och om bristen på allt som behövs för livet. ”Du är här i paradiset!” Han hör denna slagord varje dag i skolan och i den statliga propaganda som blomstrar från högtalarna. Han upplevde sitt första offentliga avrättande vid nio års ålder . I mitten av 1990-talet utbröt en hungersnöd i Nordkorea , vilket också drabbade Kang Hyoks familj. Han berättar hur han förlorar några av sina klasskamrater; andra tigger eller stjäl från Onsong-marknaden. Kang Hyok rapporterar om soppor gjorda av trädbark, jaktråttor för mat och stölder på statens kollektiva fält. Han var tolv år gammal när hans familj flydde till Kina över den isiga Tumenfloden . Men han kan inte heller finna fred där, för den kinesiska polisen genomför regelbundet razzia för att fånga flyktingar och skicka tillbaka dem. På en flykt genom Myanmar , Kambodja , Vietnam och Thailand hamnar de i en protestantisk stiftelse som hjälper nordkoreanska flyktingar. På planet som tar dem från Bangkok till Seoul möts de av anställda i angibu , den sydkoreanska statens säkerhet . Det är först efter ankomsten till Sydkorea som Kang Hyok inser att han verkligen har rymt helvetet.

litteratur

• “Du är här i paradiset! Min barndom i Nordkorea ”, Kang Hyok, Goldmann, 2005, ISBN 3-442-15346-8