Hamburgs oberoende folkomröstning
Den Hamburg Olympic Medborgarskap Folkomröstning var en folkomröstning av den Hamburg suverän på ansökan att vara värd för 2024 sommar-OS i Hamburg. Förslaget avvisades den 29 november 2015 med 51,6% mot 48,4% av rösterna. Valdeltagandet var 50,2%.
Hamburgs ansökan om de olympiska spelen
I mars 2015 rekommenderade presidiet för det tyska olympiska idrottsförbundet att stödja Hamburgs ansökan om sommar-OS 2024. Lite senare antog en extra bolagsstämma enhälligt i Frankfurt am Main beslutet att ansöka med Hamburg för att vara värd för de olympiska och paralympiska spelen 2024 och eventuellt också 2028.
Planeringen för arenorna och den olympiska byn förutsåg den lilla Grasbrook söder om HafenCity som centrum för spelen. Planeringsstatus presenterades för allmänheten i början av juni 2015.
folkomröstning
I juni 2015 ändrade parlamentet i Hamburg med två tredjedels majoritet , den populära lagstiftningen i Hamburg , en folkomröstning om medborgarskap om det olympiska budet att tillåta staden. Alla Hamburg-invånare över 16 år hade rösträtt. Folkomröstningen ansågs också ha misslyckats om mindre än 20% av de röstberättigade röstade ”ja”. Om ansökan avvisades skulle Hamburg dra tillbaka sin ansökan . Även i Kiel , där segelhändelserna skulle äga rum, röstades samtidigt genom folkomröstning .
Rösttext
Jag är för det tyska olympiska idrottsförbundet som ansöker till den fria och hansastaden Hamburg för att vara värd för de olympiska och paralympiska spelen 2024.
Kampanjer
Per
Det privata initiativet ”Fire and Flame for Hamburg 2024” främjade ansökan. Hamburgs Miniatur Wunderland- entreprenörer Frederik Braun , Gerrit Braun och Stephan Hertz var ansvariga för kampanjen .
Den SPD Hamburg , i CDU Hamburg , den gröna i Hamburg , den AFD Hamburg och FDP Hamburg , dvs. alla riksdagsgrupper utom Die Linke , låg bakom ansökan. Även Hamburger SV och andra professionella idrottsföreningar kampanj för det. Lokala medier "kastade också sin neutrala observatörsposition överbord" ( Der Spiegel ) och annonserade för OS 2024 med speciella tillägg, kompletta olympiska tidningar och professionell täckning.
Kontra
Gruppen "Ungdom mot Olympia" bildades av medlemmar från vänsterpartiet och den gröna ungdomen. Du kritiserade bland annat. uttalandena från affischerna från "Hamburg 2024". Som motståndare till ansökan såg de ingen vinst i spelen för den genomsnittliga hamburgaren. De fruktade att OS skulle leda till stigande hyror, större social uppdelning i staden och ett "enormt riskområde".
Die Linke var den enda parlamentariska gruppen som avslog ansökan.
Resultat
Av 653 227 giltiga - av 1528 ogiltiga - röster i Hamburg var 51,6% nej. I Kiel, däremot, röstade 65,6% för att fortsätta ansökan. Valdeltagandet var 50,2% i Hamburg och 31,7% i Kiel.
De olympiska anhängarna uppnådde endast majoritet i två ( Wandsbek , Bergedorf ) av de sju distrikten i Hamburg .
distrikt | samordning legitim |
Postal röstning |
Rösta valurnan |
Väljare totalt |
Ogiltiga röster |
Giltiga röster |
JA röster |
NEJ- röster |
|||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
siffra | siffra | % | siffra | % | siffra | % | siffra | % | siffra | % | siffra | % | siffra | % | |
Hamburg centrum | 179,253 | 65 593 | 36,6 | 9 795 | 5.5 | 75,338 | 42.1 | 231 | 0,3 | 75,157 | 99,7 | 32 778 | 43,6 | 42,379 | 56.4 |
Altona | 186.110 | 86,591 | 46,5 | 9.744 | 5.2 | 96,337 | 51,8 | 216 | 0,2 | 96,121 | 99,8 | 42,965 | 44,7 | 53,156 | 55.3 |
Eimsbüttel | 192.485 | 91,680 | 47,6 | 13 221 | 6.9 | 104.901 | 54,5 | 232 | 0,2 | 104,669 | 99,8 | 50 782 | 48,5 | 53,887 | 51,5 |
Hamburg norr | 234,571 | 110 598 | 47.1 | 16 300 | 6.9 | 126 898 | 54.1 | 318 | 0,3 | 126 580 | 99,7 | 61767 | 48,8 | 64,813 | 51.2 |
Wandsbek | 309,646 | 141839 | 45.8 | 17,485 | 5.6 | 159 324 | 51,5 | 335 | 0,2 | 158,989 | 99,8 | 82,569 | 51,9 | 76,420 | 48.1 |
Bergedorf | 91,661 | 37,358 | 40,8 | 5.190 | 5.7 | 42,548 | 46.4 | 89 | 0,2 | 42,459 | 99,8 | 22 075 | 52,0 | 20 384 | 48,0 |
Harburg | 106,692 | 41.949 | 39.3 | 5,882 | 5.5 | 47,831 | 44,8 | 107 | 0,2 | 47,724 | 99,8 | 22,245 | 46,6 | 25 479 | 53.4 |
Hamburg som helhet | 1.300.418 | 575,610 | 44.3 | 77,617 | 6.0 | 653,227 | 50.2 | 1,528 | 0,2 | 651.699 | 99,8 | 315,181 | 48.4 | 336,518 | 51,6 |
Reaktioner
Olaf Scholz , den första borgmästaren i Hamburg, sade efter folkomröstningen att Hamburg inte skulle ansöka om att vara värd för evenemanget. Presidenten för det tyska olympiska idrottsförbundet, Alfons Hörmann , beskrev nederlaget som ett allvarligt bakslag och ett lågt slag. Det gick inte att ge hela den tyska idrotten nya perspektiv.
Individuella bevis
- ↑ Hamburg ska föra OS till Tyskland. I: tagesschau.de. Tagesschau.de, 17 mars 2015, nås den 3 september 2015 .
- ↑ Internationellt kända kontor tar på sig huvudplaneringen för Olympic City. I: hamburg.de. Hamburg , 26 maj 2015, nås den 15 april 2019 .
- ↑ Hamburg rensar vägen för den olympiska folkomröstningen. I: Abendblatt.de. Hamburger Abendblatt , 28 maj 2015, nås den 25 oktober 2015 .
- ↑ Renate Pinzke: 29 november: Folkomröstning: Så här röstar Hamburg om OS. I: mopo.de. Hamburger Morgenpost , 17 juni 2015, nås den 7 november 2015 .
- ↑ Olympisk folkomröstning den 29 november 2015. I: statistik-nord.de. Statistikbyrån för Hamburg och Schleswig-Holstein , nås den 7 november 2015 .
- ↑ Benjamin Knaack: Den som frågar måste leva med svaret. I: Der Spiegel . Spiegel, 30 november 2015, öppnades 15 september 2017 .
- ↑ Motståndarna till de olympiska spelen tar isär affischkampanjen i Hamburg. Gästbidrag från ungdomar mot OS. I: bento.de . 3 november 2015, nås 24 november 2015.
- ↑ Olympisk folkomröstning den 29 november 2015 i Hamburg - slutresultat (statligt resultat). (pdf; 128 kB) I: statistik-nord.de. Statistikbyrån för Hamburg och Schleswig-Holstein , nås den 15 december 2015 .
- ↑ OS-folkomröstning: Hamburg säger nej - SPIEGEL ONLINE. I: spiegel.de. Hämtad 29 november 2015 .
- ↑ ad./dpa: Hamburgare avvisar de olympiska spelen. I: FAZ.net . 29 november 2015, nås 29 november 2015 .
- ↑ Olympisk folkomröstning den 29 november 2015 i Hamburg - slutresultat (resultat per distrikt). (pdf; 121 kB) I: statistik-nord.de. Statistikbyrån för Hamburg och Schleswig-Holstein , nås den 15 december 2015 .
- ↑ Scholz erkänner nederlag i Hamburg. I: faz.net . 29 november 2015, nås 29 november 2015 .
- ↑ ad./dpa: Långa ansikten bland Hamburgs anhängare. I: FAZ.net . 29 november 2015, nås 29 november 2015 .