Fatima Mernissi

Fatima Mernissi vid prisutdelningen för ( Erasmuspriset 2004)

Fatima Mernissi ( arabiska فاطمة مرنيسي, DMG Fāṭima Marnīsī , även Fatema Mernissi ; * 1940 i Fez ; † 30 november 2015 i Rabat ) var en marockansk sociolog och feministisk författare.

Liv

Mernissi växte upp i en medelklassfamilj i Fès och studerade statsvetenskap och sociologi vid Sorbonne i Paris , varefter hon doktorerade vid Brandeis University , USA. Sedan 1980-talet har hon undervisat i sociologi vid Mohammed V University i Rabat. För att kunna uttrycka sig fritt skrev Mernissi främst på franska och engelska och ville inte heller publicera i Marocko.

2003 tilldelades Mernissi det prestigefyllda prinsen av Asturien-priset tillsammans med Susan Sontag och 2004 tilldelades hon Erasmus-priset från den nederländska Praemium Erasmianum Foundation.

Det egyptiska Nobelpriset för litteratur, Nagib Mahfuz, beskrev henne som "den mest inflytelserika intellektuella i arabvärlden". - När hon publicerade på engelska eller franska har hennes verk översatts till flera språk, inklusive arabiska, och har haft ett bestående inflytande på den arabiska diskussionen om feminism och västerländska idéer om islamiska samhällen. - År 2017 donerade Middle East Studies Association ett " Fatima Mernissi Book Award " för att hedra enastående studier om kön, sexualitet eller muslimska kvinnors världar.

växt

Kön, ideologi, islam

Mernissi var författare till många böcker; hennes arbetsområde var kvinnors roll i islam . I sitt sociologiska arbete Gender, Ideology, Islam beskriver hon islams inflytande på kvinnornas ställning i arabvärlden: Jämfört med hur sexualitet hanteras i väst (vilket hon beskriver med Sigmund Freud som ett exempel) tar Islam en helt annan väg som tagits: "Han bekämpar inte sexualitet utan kvinnan." (s. 29) Kärnan i könsförhållandet i islam är "rädslan för kvinnors självbestämmande" (s. 43). Islamens budskap bygger på antagandet att ”mänskligheten bara består av män”, vilket bland annat framgår av dess sexuella regler (s. 31).

Den politiska harem

I sitt arbete Den politiska Harem - Mohammed och kvinnor , Mernissi undersökt relevanta passager från Koranen och hadith som handlar om kvinnors ställning i början av islam vid tidpunkten för Mohammed. Deras resultat: Det finns tydliga tecken på att Muhammeds kvinnor deltog i det offentliga livet och stod upp för sina rättigheter.

Harem i oss

I sitt självbiografiska arbete The Harem in Us - The Fear of the Other and the Longing of Women berättar Fatima Mernissi om sin lyckliga barndom. Hon beskriver vad det innebär att växa upp i ett harem: ett liv bakom höga murar, uteslutet från det offentliga livet, utan integritet. Hon jämför det relativt fria livet i sin mormors harem i landet och presenterar därmed två olika världar för muslimska kvinnor i Marocko omkring 1945.

Publikationer

  • 1975: Beyond the Veil: Man-Female Dynamics in Modern Muslim Society.
  • 1983: Le Maroc raconté par ses femmes.
    • Tyska: Harem är inte världen. 11 rapporter från livet för marockanska kvinnor. Luchterhand Verlag, Frankfurt am Main 1988, ISBN 3-630-61789-1 .
  • 1984: L'amour dans les pays musulmans.
  • 1985: Femmes du Gharb.
  • 1987: Le harem politique - Le Prophète et les femmes.
    • Tyska: Den politiska harem - Mohammed och kvinnorna. Översatt från franska av Veronika Kabis-Alamba. Herder, Freiburg im Breisgau, Basel, Wien 1992, ISBN 3-451-04104-9 .
    • Engelska 1991: Slöjan och den manliga eliten. En feministisk tolkning av kvinnors rättigheter i islam.
  • 1988: Shahrazad n'est pas marocaine.
  • 1990: Sultanes oubliées - Femmes kockar d'Etat en Islam.
    • Tyska 1991: The Sultana. Kvinnornas makt i islams värld.
    • ny titel: Kvinnliga härskare under islam - Kvinnornas förtryckta makt i islam. Översatt från franska av Edgar Peinelt. Herder, Freiburg im Breisgau, Basel, Wien 2004, ISBN 3-451-05478-7 .
    • Engelska 1993: Forgotten Queens of Islam.
  • 1992: La Peur-Modernité.
  • 1993: Kvinnors uppror och islamiskt minne.
  • 1994: The Harem Within. (Ny titel: Dreams of Trespass - Tales of a Harem Girlhood. )
    • deutsch Haremet i oss - rädslan för den andra och kvinnans längtan. Med 22 svartvita foton av Ruth V. Ward. Översatt från engelska av Michaela Link . Herder, Freiburg im Breisgau, Basel, Wien 1995, ISBN 3-451-04430-7 .
  • 1997: Les Aït-Débrouille
  • 1998: Etes-vous vacciné contre le harem?
  • 2001: Scheherazade Goes West - Western Fantasies, Eastern Realities
    • Tysk harem: Västra fantasier - Östlig verklighet. Översatt från engelska av Kate Reiner. Herder, Freiburg im Breisgau, Basel, Wien 2005, ISBN 3-451-05588-0 .

webb-länkar

Individuella bevis

  1. ↑ Dödsrapport  ( sidan är inte längre tillgänglig , sök i webbarkiv )  Info: Länken markerades automatiskt som defekt. Kontrollera länken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande.@ 1@ 2Mall: Toter Link / www.deutschlandfunk.de  
  2. ↑ Jutta Szostak / Suleman Taufiq : Den sanna slöjan är tystnad. Arabiska kvinnliga författare talar. Fischer, Frankfurt am Main 1995, ISBN 3-596-12422-0 , s.29 .
  3. ↑ Sidan om priset med foto
  4. ↑ Officiell webbplats för Praemium Erasmianum Foundation (engelska)
  5. ↑ Feminist och sociolog: Marockansk författare Fatima Mernissi är död , Spiegel Online , 30 november 2015
  6. ↑ Nekrolog för Fatima Mernissi: Ikon för arabisk feminism - Qantara.de. Hämtad den 7 april 2020 .
  7. ^ Mellanösternstudieförening. Hämtad den 7 april 2020 .
personlig information
EFTERNAMN Mernissi, Fatima
KORT BESKRIVNING Marockansk sociolog och bokförfattare
FÖDELSEDATUM 1940
FÖDELSEORT Fez
DÖDSDATUM 30 november 2015
Dödsplats Rabat