Iyuno Tyskland
| Iyuno Germany GmbH | |
|---|---|
| juridiskt dokument | GmbH |
| grundande | 14 oktober 1949 |
| Sittplats | Berlin-Schöneberg , Tyskland |
| Antal anställda | cirka 60 |
| Gren | Filmindustri |
| Hemsida | www.iyunomg.com/locations/europe/berlin |
Den Iyuno Germany GmbH (1949-2014 Berliner Synchron AG , 2020 Berliner Synchron GmbH ) är den största och en av de äldsta tyska synkrona företag . Det grundades den 14 oktober 1949 av Wenzel Lüdecke i Berlin-Lankwitz , där det var baserat fram till flytten till Berlin-Schöneberg våren 2017. 1987 överlämnade Lüdecke ledningen till sin son Wolfram, som hade den tills S&L Medien Gruppes övertagande .
historia
I sin historia har Berliner Synchron producerat mer än 8000 tysktaliga versioner av filmer, inklusive produktioner som The Third Man , Psycho , The Godfather , Star Wars Episode 1-6, Schindlers List , Forrest Gump , American Beauty och Gladiator . Inom tv-serierna var företaget z. När det gäller de dubbade versionerna av Mission: Impossible take , The Cosby Show och Breaking Bad ansvarig.
Huvudbyggnaden på Lankwitzer Mühlenstraße var den tidigare huvudfilmstationen i Luftwaffe, byggd 1938, som användes av Mosaik-Film-företaget som en kopieringsanläggning efter andra världskriget . Wenzel Lüdecke hyrde ett rum här och tog över hela komplexet 1974.
År 1972 Berliner Synkron och Kirch Group grundade på Arena Synchron , som ligger i samma byggnad fram till 1997 och i huvudsak dubbade TV-serie för Kirch Group. Förutom bio- och tv-synkronisering är företaget nu också verksamt inom företagsmediesektorn.
Berliner Synchron GmbH utdelades från börsnoterade Berliner Synchron AG, som döptes om till Cinemedia AG och fungerade som ett holdingbolag för Berliner Synchron, Akademie der Medien Berlin och Edition M TV Produktion GmbH . I augusti 2016 övertogs Berliner Synchron av S&L Medien Gruppe , München; samtidigt gick Wolfram Lüdecke i pension. I november 2018 sålde S&L Medien Group sina aktier till svenska BTI Studios . BTI Studios har varit en del av IYUNO Media Group sedan hösten 2019 . De huvudsakliga investerarna i IYUNO Media Group är Altor , SoftBank Ventures Asia och Shamrock Capital (investeringsgrupp för ättlingar till Roy E. Disney ).
Berliner Synchron har för närvarande mer än 60 fast anställda och mer än 3000 dubbningsaktörer, regissörer och författare. Den har fem inspelningsstudior och två mixstudior där mer än 100 filmer och serier dubbas årligen. Efter mer än 60 år såldes den historiska fastigheten i Berlin-Lankwitz 2015 och företaget flyttade till EUREF- campus i Berlin-Schöneberg våren 2017 .
Utmärkelser
- 2009: Tyskt pris för dubbning i kategorin Enastående dubbad TV-serie för extra
- 2009: Liliputpriset för enastående filmsynkronisering och textning av filmen Willkommen bei den Sch'tis
webb-länkar
- [1] https://www.iyunomg.com/locations/europe/berlin - webbplatsen för Iyuno Media Group
Individuella bevis
- ↑ Iyuno Germany GmbH, Berlin. I: northdata.de. Hämtad 5 april 2020 .
- ↑ cinemedia.de ( Memento av den ursprungliga från September 2, 2016 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk automatiskt in och ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande.
- ↑ berliner-synchron.de ( Memento av den ursprungliga från 14 januari, 2017 i Internet Archive ) Info: Den arkiv länk infördes automatiskt och har ännu inte kontrollerats. Kontrollera original- och arkivlänken enligt instruktionerna och ta bort detta meddelande.
- ↑ https://www.slmedien.de/de/news/s-and-l-medien-gruppe-verkauf-beteiligung-an-berliner-synchron
- ↑ https://www.presseportal.de/pm/136163/4373767
Koordinater: 52 ° 26 ′ 0,5 ″ N , 13 ° 20 ′ 59,3 ″ E